Như thường ngày, ngôi trường Junior High vẫn nhộn nhịp như ngày nào. Trong từng lớp học vang lên tiếng cười đùa và cả hoài bão của đám Eren, nhóm Petra thì đang tất bận chuẩn bị cho lễ hội trường. Nhưng trên hành lang náo nhiệt đó vẫn còn những tiếng chửi rủa và những câu đùa của Hange và Levi.

- Lêu lêu! Nhớ uống sữa đầy đủ thì mới cao được! Đồ lùn!

- Bốn mắt chết tiệt trả lại tiền cho tôi!- Levi cầm theo chiếc quạt giấy lao về phía Hange đang ôm một đống bánh ngọt mà cô vừa tậu được từ căn tin trường.

Sau một hồi rượt đuổi, cuối cùng nhờ sự giúp đỡ của Sasha với tiền công là một nửa gói bánh trên tay Hange, Levi đã thành công tóm lấy cô và kéo ra tới sân trường.

- Khoan đã Levi! Chắc chắn tôi sẽ trả tiền cho cậu mà!

- Cái lời hứa chết tiệt đấy đã thốt lên bao nhiêu lần rồi và giờ thì nợ vẫn ngập đầu cô đấy bốn mắt!- Levi nghiến răng.

- Nhưng nếu không có dụng cụ sinh học thì câu lạc bộ của tôi sẽ sớm giải tán mất! Hic...

- Không nói nhiều!- Levi quăng chiếc khăn ướt vào mặt Hange.- Giờ thì bỏ qua đống nợ đó mà lau thật sạch mấy cái cửa kính đi!

Hange bĩu mỗi, cô chán nản lau từng khung cửa sổ bám đầy bụi. Ngày mai, trường Junior High sẽ chuẩn bị chào đón những học sinh tham quan mới, vậy nên sạch sẽ cũng là yếu tố quan trọng để thu hút với trường bạn và để hiệu trưởng nở mặt.

Hange vừa thầm nghĩ xấu đến mấy lão thầy giáo chỉ biết chỉ đạo, vừa lẩm bẩm chửi rủa. Thế nhưng có một hình bóng khiến cô chú ý. Một cô gái tóc đen dài đang uể oải nói chuyện với Annie, Reiner và Bê Thọt (;-;) cùng với những người bên cạnh có vẻ là bạn của cô gái đấy.

Levi nhận ra được sự chú ý của cô đang bị xao nhãng, anh nhìn vào bên trong căn phòng mà hội học sinh sử dụng, và cũng nhìn thấy một đám học sinh lạ mặt bên trong.

-... Hình như đám đó là ở trường khác đến...- Levi lẩm bẩm nói với Hange nhưng cô dường như không để ý đến.

Levi cau mày khó chịu, anh cũng nhìn theo hướng của Hange, ghi nhớ lại nét mặt của từng người. Sau khi cuộc trò chuyện đã xong, nhóm người đó rời đi. Levi thở dài một tiếng rồi thúc giục Hange.

- Nhanh lên đi còn về!

- Ừm!

Hange gật đầu rồi vội vàng dùng khăn ướt quẹt qua loa cái cửa kính dù Levi có đang đứng bên cạnh mà cằn nhằn về cách chùi rửa của cô. Nhưng cuối cùng hai người vẫn nhanh chóng làm sạch hết cửa sổ tầng một.

Cả trường gần như đã ra về hết, Levi thu dọn đồ đạc, xách cặp đứng đợi Hange ở cửa, ngay khi vừa nhìn thấy cô lại lập tức quay lưng đi. Anh cứ rảo bước mãi trên sân trường, giống như mọi ngày. Thế nhưng hôm nay lạ quá, không thấy lời rủ rê của cô, không thấy cánh tay bám dính lấy mình. Levi khó chịu quay đầu lại thì chẳng thấy Hange đâu nữa.

Định bụng là sẽ mặc kệ, thế nhưng những bước chân của Levi lại vội chạy ngược vào trong trường tìm con bốn mắt lấm lem đó. Ở sân thượng, nhà ăn, hay văn phòng tụ họp của nhóm nhạc No Name cũng không tìm thấy cô. Levi mệt mỏi dừng chân trước cửa phòng câu lạc bộ sinh học, chuẩn bị mở cửa để kiểm tra thì giọng nói bên trong khiến anh dừng lại.

- Thật ư! Nếu vậy thì tốt quá! Tôi rất mong sẽ được gặp cậu nhiều hơn đấy Pieck!

Levi lén nhìn qua khe cửa, là Hange và cô gái tóc đen dài đang đứng đối diện với nhau. Rõ ràng còn thấy được nét ửng đỏ hưng phấn trên khuôn mặt của Hange.

- Tôi nghĩ chúng ta nên dành nhiều thời gian rảnh hơn, thứ bảy được chứ?- Cô gái tóc đen được gọi là Pieck mỉm cười với Hange.

- Tất nhiên rồi!- Hange lập tức gật đầu đồng ý.

Levi như chết lặng khi nghe những lời đó, rõ ràng chỉ mấy ngày trước cô còn rủ rê Levi qua nhà mình vào thứ bảy để cùng dọn dẹp căn hộ của Hange, thế giờ lại nhanh chóng đồng ý mấy lời hẹn của một người mới gặp. Anh nghiến răng, giận dữ bỏ về trước.

- Mặc dù tôi đã có hẹn sẽ cùng ăn trưa với một người bạn.- Hange gãi đầu tỏ ra bối rối.- Nhưng chắc cậu ấy sẽ hiểu thôi haha!

- Ok! Vậy quán cafe gần trường nhé! Chúng ta sẽ bàn kĩ hơn về chuyện đó!- Pieck gật đầu rồi quay người rời đi.

Hange vội vàng xách cặp chạy ra chỗ cổng trường để báo với Levi về việc hoãn lại buổi hẹn, thế nhưng khi tìm kiếm xung quanh cô lại chẳng thấy anh đâu.

- Cái tên loắt choắt này! Bỏ mình lại một mình!- Hange cau mày nhưng cũng bỏ về nhà, dù gì nhà của cả hai cũng ở cạnh nhau.

Ngày hôm, buổi tiếp đón những học sinh trường khác cũng đã đến. Levi mệt mỏi quản lí đám Eren để đảm bảo sẽ không có gì sai sót xảy ra. Chuyện ngày hôm qua vẫn không phai đi một chút nào trong trí nhớ của anh, mặc dù rất tò mò mối quan hệ thực sự của Hange và Pieck.

- Levi!!

Từ đằng xa đã có thể nghe thấy tiếng hét chói tai của cô, Levi cau mày làm ngơ nhưng cô cứ càng lấn tới.

- Này! Tuyệt lắm Levi! Hôm qua tôi gặp một cô bạn rất tuyệt vời đấy!

Levi khó chịu liếc nhìn sang Hange, cô đang rất hào hứng kể về người bạn mới quen.

- Đó là ai?

- Cô ấy là Pieck, cậu không nhớ sao Levi? Pieck từng...

Đang nói dở dang đột nhiên cô dừng lại, Levi nhìn cô một cách khó hiểu, anh nhìn theo hướng của cô, Pieck lại xuất hiện từ đằng xa cùng với đám bạn của cô ấy.

- Ah! Pieck!

Hange vẫy tay, cô lập tức chạy về phía nhóm Pieck, hai người lại nói chuyện rôm rả bỏ mặc Levi đáng thương đang chĩa những tia nhìn khó chịu về phía hai người.

Pieck bỗng nhiên liếc mắt về phía Levi khiến anh giật mình, như nhận ra được chuyện gì đó, cô nhếch mép, rồi đột ngột quàng tay qua cổ Hange và đu đeo lên người cô, khiến Hange mất đà ôm lấy Pieck.

Lồng ngực của Levi như bị nén lại, anh nắm chặt lấy cây chổi trên tay. Từ lâu đã luôn có rất nhiều tin đồn về mối quan hệ nam nữ của Hange, thế nhưng anh lại không ngờ cô lại thích phụ nữ.

Để dồn nén cơn giận, Levi quay người, anh sẽ để mình bận rộn chỉ huy đám Eren, không để cô vướng bận đến mình nữa.

- Chị Hange thân thiết với họ quá!- Mikasa bỗng nhiên lên tiếng.

- Ah! Đó hình như là bạn của Annie phải không!?- Historia mỉm cười với Annie trong khi cô bạn đang ngượng ngạo quét rác.

- Ồ! Kia là Pieck phải không!? Đợt thi sinh hoá lần trước chị ấy thể hiện ấn tượng thật đấy!- Jean nói khiến cho Levi chuyển sự chú ý sang những thông tin mới mẻ này.

- Hả!? Chẳng phải chị Hange đã nắm được giải nhất rồi hay sao!?

- Nhưng dù gì chị ấy cũng giải hai cơ mà! Thế thì tuyệt quá còn gì!- Armin nói.

- Không thể tin được hai bài thi đó lại là nghiên cứu về cơ thể titan!- Connie nhún vai rồi quay lại với công việc chính.

- Cái gì!? Chuyện này diễn ra từ khi nào vậy?- Levi cau mày.

- À! Cái cuộc thi sinh hoá giữa hai trường ấy! Nhưng vì nó không quá nổi bật gì nhiều vậy nên ít người biết lắm!- Eren giải thích.- Mà bữa đó ngài Levi thì đang bận với vụ ban nhạc No Name nên không đến xem chị Hange thể hiện được!

- Nhưng chúng tôi đã quay lại hết!- Mikasa thêm vào.

Levi kinh ngạc, anh cau mày tự trách bản thân, sau khi hết việc anh thật sự muốn được gặp riêng cô để nói chuyện thẳng thắn. Levi đưa cây chổi cho Armin, rồi sải bước tiến về phía Hange đang trò chuyện rất nhộn nhịp với Pieck.

- Này!- Levi đứng từ xa gọi.- Qua lớp chúng ta, tôi cần nói chuyện.

- Hả!? Có chuyện gì sao Levi?

- Nhanh lên bốn mắt chết tiệt!

Trước khi rời đi ngay, Levi quay lại nhìn Pieck, cô nở một nụ cười trêu chọc ngay trước khi tạm biệt Hange.

- Sao thế!? Ở lớp còn cần gì nữa à?

-...

- Levi!?

- Tôi xin lỗi vì đã không đến cuộc thi sinh hoá lần trước.

Hange nghệch người ra một lúc, rồi mới cười lớn như hiểu được Levi vừa nói gì.

- À! Không sao đâu dù gì cậu cũng bận mà Levi!

- Vừa nãy cô và Pieck nói chuyện gì đó như thể bí mật lắm vậy!- Levi khó chịu khi nhắc lại chuyện vừa nãy.

- Hả! Ahaha! Chúng tôi chỉ đang bàn về dự án mới thôi! Chứng kiến được khả năng của Pieck trên sàn đấu khiến tôi thực sự ngưỡng mộ cô ấy đấy!- Hange xoa cằm nhớ lại trận đấu giữa cô và Pieck.- À! Chúng tôi còn có buổi hẹn vào thứ bảy để chia sẻ thêm thông tin về titan nữa cơ đấy! Tôi định nói với cậu sẽ hủy buổi hẹn của chúng ta! Xin lỗi Levi!!

-... Vậy à...- Levi thở phào.

- Nếu muốn cậu có muốn tham gia...

- Không! Tôi từ chối!

- Cái gì!? Cậu còn chưa nghe hết!

- Tôi biết cô định mời tôi làm gì!- Levi nhăn mặt.- Chuyện thứ bảy thì cứ hoãn lại đi.

- Được rồi!- Hange mỉm cười.- Tôi sẽ bù lại cho cậu.

Hange quay người định rời đi, thế nhưng Levi đã kịp thời nắm lấy tay gấu áo của cô.

-...!?

- Nếu được... Chủ nhật này đi...

-... Chủ nhật sao!?- Hange thở dài.- Nhưng mà tôi không muốn dọn dẹp nhà vào chủ nhật đâu!

- Không! Chúng ta sẽ ra ngoài...- Levi bối rối quay mặt đi, đôi tai đã đỏ hết lên vì ngượng.

- Hả!? Cái gì!?- Hange lo lắng, dọn dẹp trong cái nhà của cô đã đủ mệt, rủi mà còn rủ cô đi dọn dẹp từ thiện chắc nghẻo sớm.

- Một buổi hẹn hò!- Levi lấy hết sức để thốt ra.- Tôi không bắt cô làm việc đâu! Tôi thề!

Hange ngơ ngác nhìn Levi, tiếng cười không nhịn được thoát ra khỏi miệng cô. Hange quay lại ôm chặt lấy Levi như thể đang xoa dịu sự xấu hổ.

- Tất nhiên! Tôi nhất định sẽ đi!

Levi mỉm cười, nhưng rồi lại nhanh chóng quay trở lại biểu cảm thường ngày, anh ném cho cô cái khăn và một xô nước.

- Trước hết thì đi dọn dẹp cái sân trường đi!

- Vâng! Thưa binh trưởng!- Hange đứng trong tư thế chào rồi mừng rỡ xách xô nước chạy đi làm việc.

Về phía bên Pieck, cả nhóm cô đang tham quan ngôi trường. Bỗng nhiên Zeke lên tiếng.

- Tôi nghĩ cô không nên trêu chọc tên lùn đó!

- Có sao đâu! Mấy đứa yêu nhạy cảm lắm!- Pieck mỉm cười thích thú trước trò đùa của mình.