Rápido! O tempo voa!
Rápido! Mais rápido! O tempo não espera!
Prenda a respiração, silencie-se!
Rápido! o tempo voa!

Movimentos mecânicos prontos,
Engrenagens ajustadas! Já!
Comece a viver!
Rápido! O tempo voa!

Gire! Gire! Gire!
Rápido! O tempo voa!
Não sinta! Não fale!
Prenda a respiração!

Rápido! O tempo voa!
Rápido! Mais rápido! O tempo não espera!
Pare! Canse! Morra! Espere!
Rápido! O tempo voa!

Conecte o carregador!
Ressuscite! Rápido! O tempo voa!
Movimentos mecânicos prontos,
Engrenagens ajustadas! Já!

Rápido! O tempo voa!
Rápido! Mais rápido! O tempo não espera!
Prenda a respiração, silencie-se!
Rápido! O tempo voa!