Tu, na Wattpade som už zachytila veľa kníh, ktoré sa venovali recenziám na fyzické knihy, no vždy som sa sama vyhýbala ich písaniu,  pretože som si hovorila, že nebudem klišé a nikoho by to aj tak nezaujímalo. Vravela som si, že stačí, keď si na goodreads raz za rok zosmolím výlev ako do denníčka o tom, ako som sa zase zamilovala do fiktívnej postavy a revala ako malé decko, pretože moje obľúbené autorky sú také hnusné a zákerné svine, lebo mi vždy zničia shippy, alebo zabijú obľúbené postavy, ale aj tak nikdy na ne nedala dopustiť a stále im hovorila "my queens." 

Dnes, keď som prekladala a prepisovala kapitoly Wild Heart a bola už z toho mierne na prášky, a uvažovala, akú ďalšia knihu začnem čítať, zaželala som si, aby som mala niekoho, kto by mi navrhol knihu alebo sériu, ktorú má rád a mala by som ju skúsiť. A z toho sa už potom len odvilo, že možno to niekto cíti rovnako a práve ja by som mohla byť tou, čo vám odporučí vašu, možno, novú obľúbenú sériu. 

A tak sme teraz tu... Nemám veľké očakávania, že si nutne niekto vezme moje odporúčanie k srdcu, alebo či vôbec niekto bude mať chuť toto čítať, keď je tam vonku toľko rôznych druhov kníh s recenziami. No rozhodla som sa to risknúť... :) 

Na úvod ešte dávam aj také menšie varovanie, že nie každá séria, ktorú budem recenzovať, je nutne preložená v slovenčine. Veľa som čítala aj po česky a v poslednej dobe už ani neviem, aký je to pocit čítať v mojom rodnom jazyku. O to viac som mala nutkanie toto písať, pretože tam vonku je toľko skvelých kníh, toľko úžasných autorov, ktorí stoja za to, aby ste im dali šancu, ale, bohužiaľ, slovenské vydavateľstvá ich akosi stále nemiestne prehliadajú. 

    Uvedomujem si, že nie každý mal také šťastie, že chodil na bilingválne gymnázium a pomaly už používa angličtinu častajšie ako slovenčinu, no stále si myslím, že všetci viete po anglicky, mali ste ju na školách a ak sa chcete zdokonalovať alebo len skúsiť, aké by to bolo prečítať si čosi v origináli, alebo vás len zaujíma, či by ste vedeli prečítať 300+ stranovú knihu v jej pôvodnom znení, potom vám nasledujúce strany snáď prinesú inšpiráciu :) 

Okej, tak poďme na to, uvidíme ako dlho ma to bude baviť :D 

P.S. Pokúsim sa nebyť Tom Holland a nevyspoilovať vám žiadne dôležité časti kníh, ak by sa však vyskytlo čosi, čo by mohlo prezrádzať dej, dopredu vás na to upozorním :) Napriek tomu, ak ste veeeeeeľmi hákliví aj na tie najmenšie detaily z kníh, ktoré neboli spomínané ani len v anotácii, čítajte len na vlastné riziko...