Chào các bạn! Vì nhiều lý do từ nay Truyen2U chính thức đổi tên là Truyen247.Pro. Mong các bạn tiếp tục ủng hộ truy cập tên miền mới này nhé! Mãi yêu... ♥

SPEAK | Let's Eat!

Hi! I want to thank you all for the feedbacks and such. I really appreciate those things. And I was really surprised to know that there are non-Filipinos who are actually reading this. *kaya kelangang mag-english daw. nosebleed to!* Maraming thank you! *Bow!*

Anyway if you want to check out some of the good places or different stuff in Korea, I recommend you to try reading these books:  Popped and Popped, too by Chinggay Labrador. She's a great writer. *O*

Moving on . . .

These are some words/sentences/phrases or whatever that Koreans commonly used in a "date", "club something", or just winding up in a restuarant and likes. (when Eating?) :)

Na baegopa - I'm hungry; But if you are really REALLY hungry you can say: Baegopa jook kkesseo~

Na mongmalla - I'm thirsty

Na mwojom meokko sipeo - I want to eat!

Is it . . .

*Sweet? - dalkoh man?

*Spicy? - maewo?

*Salty? - sokeumki?

*Bitter? - sseulalin?

*Translation isn't word by word. This is somehow CLOSE to what they really mean 'literally'. :)

Neo bap meokeosseo? - Do you want to eat?

Mwo jom meog-ullae? - Do you want something to eat?

Bap meok-kko sipeo? - How about some food?

Mwo masil geot jom dueril kkayo? - You like something to drink?

Mwo jom meokyo. - Let's grab some food.

Menyu jesuyo - Can we have the menu?/ Menu? (Menyu-Menu. close right? :P)

Mwo deusillayo/ Jeong hatsseryo? - What do you want(to eat)?

*Informal way: meog-eullae? (Want to eat?)

Well, formal phrase to use when someone is invited for a dinner or such, Jinsuseong janineyo!

Duesyeo boseyo. (polite)/Igeo jom meokeo!(casual) - Try THIS(food).

Jeogeo jom meogeo bwa! - Try THAT(food).

igeo means THIS and jeogeo means THAT.

Informal of offering someone to eat, Ppalli meogeo! (Literally, Hurry! Eat!)

If you want something you can use, "Na . . . hallae." (Insert 'igeo'/'jeogeo'/food on the '. . .')

If you want to try some(food) use, "Na *insert food or igeo/jeogeo* meogeo bogo sipeo"

Jom deo juseyo /Na jom jwo - give me some.

Jogohm deo jwo/ Jogeum deo juseyo- Give me a bit.

Na deo meogeullae - I like to eat more/ i want more food.

Chungbunae -  That's enough (pertaining to the "amount" of your food); you can use "Chungbunae?" to ask if "Is that enough?"

Bchuk haeyo? - You want more?; literally, Not enough?

Gwaenchana - this means "It's okay" but you can use this to REJECT a food/drink offer like "No, thankyou." ; "Dwaesseo"can be used too. (CASUAL). GWAENCHANAYO and DWAESSEOYO is formal.

Igeo Mwoya? - What's this(food)?

Igeo irohmi mwoya? - What's it called?

Igeo eotteoke meogeo? - How do you eat this?

THE COMMENTS


*BAD SIDE*

Masi sin-kihae/ Tokihan masineyo - I don't like its taste or something like "It tastes weird."

Igeo sanghan geo katae - I think this tastes bad.

Igeo masi gan geo katae - This tastes awful/bad. *simply, I don't like the taste.*

Oh euk! - yuck!

Masi jiral gatae! - It tastes like *insertbadwordhere*<- this is used if you really DON'T like the food/drink.

Madeopseo! - It's awful! (I'm not sure if you could only use this to describe food. Becoz I heard my father using it in describing something***) you can also use "Jinjja madeopseoyo!" to describe it SO bad. >:P

Monmuk-kkeseo! - I can't eat this!

Masi eopseoyo. - It doesn't taste good.

Byeollyeo- It'snot good/ It's bad.

*GOOD SIDE*

Igeo Masit-sseoyo? - Does this taste good?

Masineyo. -It tastes good.

Gwaenchanayo/ Goman goman haneyo- It tastes right/ It's Okay./ Just right

Masit kketta - That looks yummy!

Naemsae jota - That smells good!

Massitka! - This is good! / This tastes good!

Deo, deo! - I want more!/ More more!

Na igeo mame deureo! - I like this!

Na jeogeo mame deureo- I like that! Na geogeo jungmal joa! (I really like that!)

OFFERING A DRINK: Deo masillae? (Do you want to drink more? *liquor?)

OFFERING IN CASUAL: Geureoji malgo deo maseyo? (close to: Have some more!)

REJECTING AN OFFER: Ani, achik mani namaseo (it's like: Thank you, I still have more food in my plate.) you can also use: "Mian, Na geugeo sireo" (Sorry, I don't like that) or "Na geogeo byeolloya" (I don't really like it.)

BA BULEYO~~ - I'M FULL!

FOODS to TRY?

Bulgogi / Bulkoki- it's like a BEEF BARBECUE but can be STIR FRIED and STEW. SWEET, SAVORY and HEALTHY!  *O* Commonly wrapped in a lettuce with rice.

Hoejjuk - *<- not sure if it is spelled that way*  KOREAN PANCAKESSS!! :">

Yangnyeom Tongdak - Fried korean chicken~ A MUST TRY!

Bimbimbap - RICE mixed with lots of everything? *O* My dad told me that there is a SPICY PASTE in it. Forget its name. ~_~ *ALSO A MUST TRY.* IDK if this is similar to teokboki

KIMCHI - the national dish~ BOW. :)

Bạn đang đọc truyện trên: Truyen247.Pro