↷나인가요 그대
맘에 사는 한 사람

─── ･ ｡ﾟ☆: *.☆ .* :☆ﾟ. ───

From: johnny
To: ten

johnny:
Cześć Ten

johnny:
Ostatni raz jak się
widzieliśmy, to nie
było między nami za
wesoło

johnny:
Można by rzec
"niezreczna sytuacja"

ten:
Kim jesteś i skąd
masz mój numer?

ten:
To chyba pomyłka

ten:
Miłego dnia życzę

johnny:
Nie żartuj sobie
ze mnie teraz

ten:
Jestem na sto procent
pewny, że zaszła pomyłka

ten:
Proszę zerknąć na numer i
upewnić się, że to jest numer
do którego pan/pani pisze 😊

ten:
Chyba, że się znamy
jednak, więc
zapytam się po
raz kolejny

ten:
Kim jesteś? 

johnny:
Nie masz zapisanego
mojego numeru?

johnny:
Naprawdę?

johnny:
Dziwne

ten:
A powinienem?

ten:
Mam bardzo mało numerów
zapisanych na telefonie i jeśli
nie jest to numer pana z
restauracji za rogiem, to wątpię
byśmy się znali

johnny:
Myślałem, że ty...

johnny:
Nieważne

johnny:
Ten idiota jak zwykle
podkoloryzował całą
sytuację

johnny:
Zamorduje go

ten:
Powiesz mi w końcu,
do kogo należy
ten numer?

ten:
Zacząłem się gubić w
tym wszystkim

johnny:
To ja, Johnny Seo

johnny:
Widzieliśmy się w sklepie

johnny:
Tak wyglądam

johnny:

johnny:
Całkiem sexy, czyż nie?

ten:
To ty...

ten:
Czego chcesz
ode mnie?

ten:
Dalej się pośmiać?

ten:
Wyraziłeś się przecież
jasno, więc po co
do mnie piszesz?

ten:
Nie potrafię tego
zrozumieć

ten:
Mało ci?

johnny:
Chciałem cię przeprosić
za to, że byłem wtedy
dość nie miły

johnny:
Mogłem to przekazać
w dość milszy sposób

johnny:
Słuchaj...

johnny:
Jungwoo przekazał mi, że jest
ci przykro i możesz się źle z tym
czuć

johnny:
Ale ja ci nic nie
obiecywałem
wtedy

johnny:
Wiedziałeś, że to nie było
na poważnie 

johnny:
Łzy to nie najlepsze rozwiązanie
na złe zrozumienie całego sensu
mojej wypowiedzi

『 Ten zablokował cię.

   Nie możesz wysyłać
wiadomości tekstowych oraz
wykonywać połączeń
   do tego numeru 』

johnny:
I super, obraził się
*nie wysłano*

johnny:
Jungwoo mnie zabije,
że go nie przeprosiłem
*nie wysłano*

johnny:
Ale w sumie to nie
moja wina, że on sobie
coś uroił w tym łbie
*nie wysłano*

johnny:
Za wszystkich nawiedzonych
na tym świecie nie odpowiadam
*nie wysłano*

johnny:
W sumie to Jungwoo nie
musi wiedzieć, że mi się
nie udało
*nie wysłano*