,,Pojď, Severusi, dneska večer slavíme." Lucius Malfoy se se širokým úsměvem na tváři setkal se Severusem ve dveřích Malfoy manoru.

,,A co se bude slavit?" zeptal se Severus s předstíraným zájmem.

,,Draco se připojil k našemu Pánovi. Dnes večer se oficiálně stane Smrtijedem. Za chvíli už bude označený. Mimochodem, chytili jsme taky pár mudlů, se kterými si můžeme později hrát." Oba muži propukli v smích.

,,Vynikající zprávy, moc ti blahopřeju, starý příteli," Severus následoval Luciuse a vstoupil do největšího pokoje v domě. První věc, které si všiml, byly výkřiky, jež trhaly uši. Usoudil, že je to jeden z těch mudlů, jenž Lucius zmiňoval. Mučil ho Draco Malfoy, který měl na levém předloktí čerstvou ,,temnou značku". Severus přemýšlel, proč se pro tohle chlapec rozhodl. Kdysi měl tolik potenciálu a Severus si nemohl pomoct, ale měl pocit, jako by zklamal. Další věc, které si všiml, byl samotný Temný pán; seděl na svém trůnu a pozoroval, jak sena Dracově tváři objevuje zlomyslný úsměv.

,,Blahopřeji Dracovi," zvolal Temný pán a okamžitě tak k sobě přilákal pozornost všech v místnosti. ,,Mám pro tebe dárek na uvítanou, chlapče, ale nejdřív zabij toho mudlu." Všichni se dychtivě a plní očekávání otočili zpět k Dracovi.; chlapec ztěžka polkl a podíval se na své rodiče, kteří povzbudivě přikývli. Zhluboka se nadechl a vykřikl: ,,Avada kedavra!" a zabil mudlu, jenž ležel před ním.

,,Dobře, Draco. Musím říci, že jsem zprvu nevěřil, že jsi schopen někoho zavraždit, ale dokázal jsi mi, že jsem se mýlil. Jsem ohromen. Ale teď, tvůj dar. Důvěřuji ti ohledně toho úkolu, Draco. Je to úkol, který by mnozí nedokázali dokončit, ale spoléhám na to, že mě nezklameš. Potřebuji, abys zabil Albuse Brumbála." Všichni v místnosti hlasitě vydechli.

,,Brumbála? Chcete, abych zabil Brumbála?" vykoktal Draco.

,,Je tu snad nějaký problém?"

,,Ne, samozřejmě že není, můj pane," Draco klesl na kolena, ,,děkuji vám, můj pane a doufám, že vás nezklamu."

Voldemort se teď otočil ke všem v místnosti. ,,Všichni se vraťte k oslavám a já si zatím popovídám se Severusem v soukromí." Voldemortův pohled se setkal přes celý pokoj s tím Severusovým a on věděl, že nemá jinou možnost, než ho následovat. Následoval svého pána do místnosti, kterou nikdy předtím neviděl.

Místnost byla malá, zbarvená v tónech krve a smrti. ,,Vítej, Severusi, v mé mučící místnosti. Není to úžasné?" Severus se jen usmál a přikývl. ,,Jaké mi dnes večer neseš zprávy?"

,,Můj pane, Brumbál mi řekl, že Křiklana přivedl zpátky do Bradavic kvůli nějaké vzpomínce. Ke vzpomínce, ohledně které Brumbál věří, že bude klíčem k vítězství v téhle válce. Navštívil ho s Harrym Potterem, aby od Křiklana získal dostatečnou důvěru," po celou dobu, co Snape mluvil, se Voldemort tvářil potěšeně.

,,Dobrá, Severusi, toto jsou vynikající informace. Vždycky jsem věděl, že jsi dobrý a věrný služebník. Ale, je mi líto, už jste v tomto pokoji a já se obávám, že jakmile jednou překročím práh těchto dveří, nedokážu ji jen tak opustit, aniž by alespoň na chvíli nevyužil k jejímu účelu. To je mé pravidlo."

O půl hodiny později Severus opustil místnost a rozzlobil se. byl šlehaný přes záda a byl si docela jistý, že je jeho hůlka zlomená. Byl však vděčný, že tentokrát dokázal odejít. (Vzpomněl si, jak naposledy opustil Voldemortovu přítomnosti a byl zanechán jako mrtvý před branami Bradavic.) Nechtěl nic jiného, než odejít do svých komnat a téměř se dostal ke dveřím panství, než ho Narcissa Malfoyová a její sestra Bellatrix Lestrangeová odtáhly stranou.

,,Severusi," promluvila Narcissa, ,,nevěděla jsem, kam se obrátit. Draco je jen chlapec."

,,Cisso, měla bys být poctěna, stejně jako Draco," řekla její sestra.

,,Uvědomuji si, Narcisso, že je to obtížná situace. Možná bych mohl Dracovi pomoct," Narcissa se na něj usmála, ale Bellatrix nevypadala ani zdaleka přesvědčeně.

,,Přísahej. Slož neporušitelný slib..."

•••

Všem je jasné, co se stane😃
Ten Voldy je ale hajzl, co?😂
Byla jsem celou dobu tak líná překládat a tak dlouho jsem prokrastinovala, až tu bylo pondělí a já začala panikařit. A protože jsem vážně hroznej lenoch a prokrastinátor, šestou kapitolu jsem překládala v pondělí večer, kdy už jsem skoro neviděla na klávesnici, takže za chyby se omlouvám😃
-Milka💞