Naruto ouvrit brusquement les yeux, pour la troisième fois. Mais cette fois, ce n'était pas à cause de son cauchemar habituel où il se voyait mourir parce qu'il tentait de fuir mais la sonnette qui résonnait dans toute la maisonnée. Lentement tel un automate, il tourna la tête sur le côté et son regard se posa sur son horloge qui indiquait onze heures. Il grogna. Qui pouvait bien le déranger un samedi matin alors qu'il faisait grâce mat'? Et où était passé cette vieille carcasse qui lui servait de grand-père? Qu'il se presse un peu d'aller ouvrir, ses oreilles n'en pouvaient plus de ce vacarme assourdissant.

— L'ermite t'attend quoi pour ouvrir? s'écria-t-il de toutes ses forces.

Enfuyant la tête sous son coussin, il tenta pour la énième fois de se rendormir. Mais le visiteur n'était pas de cet avis, persistant sur la sonnette. N'y tenant plus, le blond quitta son lit et se dirigea hors de sa chambre. Le visage crispé par la colère, il descendit au rez-de-chaussée accueillir l'idiot qui le dérangeait. Et s'il pouvait, il lui re-ferait le portrait en guise de bonjour. Le jeune homme priait juste pour que ce ne soit pas cet imbécile de tête d'ananas car ce comportement lui ressemblait bien.

Ouvrant la porte en grand, il fut étonné de voir Hinata devant lui, vêtue d'un tomboy destroy et d'un débardeur blanc par dessus lequel elle mit une chemise à carreaux rouges. Et la trouva vachement jolie dans cet accoutrement inédit qui ne lui ressemblait pas mais qui épousait parfaitement ses formes généreuses. Naruto se gifla mentalement. C'était de Hinata qu'on parlait tout de même. Mais comme tout homme, il savait apprécier les bonnes choses, quitte à... Le blond secoua la tête, ses idées partaient en vrille.

— Salut Hina!

— Salut Naruto. J'espère que je ne te dérange pas? Demanda-t-elle le rouge au joues.

— Non... non non pas du tout. Qu'est-ce qui t'amènes?

— Eh bah j'etais dans le coin alors je suis passée te voir.

La jeune femme s'était adressée à lui sans pour autant le regarder. Elle avait gardé la tête baissée, les yeux obstinément rivés sur ses flat shoes comme s'ils étaient la chose la plus intéressante du moment. Comportement que le blond face à elle ne comprenait pas.

— Y a un truc qui ne va pas, Hinata?

L'Hyuga, sûre d'être capable de l'affronter, releva la tête et plongea ses yeux nacrés dans ceux bleus de l'Uzumaki. Ses rougeurs aussi avaient disparu.

— Tu peux remonter t'habiller s'il te plait?

C'est au tour du blond de se sentir rougir. Pris de honte, il lui claqua la porte au nez. Se rendant compte de sa bêtise, il se traita de tous les noms et rouvrit la porte.

— Mes excuses Hinata. Euh vas-y entre, je reviens tout de suite.

Naruto remonta les escaliers par quatre et entra dans sa chambre qu'il boucla derrière lui. De sa main, il se frappa le front.

— Idiot. C'est pas comme ça qu'on traite une fille, en plus de ça une amie. Heureusement qu'elle ne s'est pas évanouie, se dit-il en se remémorant le passé.

Il redescendit après s'être brossé les dents et revêtit une tenue plus présentable qu'un simple boxer Calvin Klein. Il opta donc pour un pantalon et un t-shirt blanc. Naruto trouva son amie assise dans son salon. Il prit place prêt d'elle.

— Désolé pour tout à l'heure.

— Ce n'est rien, à Kiba aussi ça lui arrive souvent. À croire que c'est une habitude chez vous les hommes.

— Je pense bien, dit-il en souriant. On aime se sentir à l'aise.

— À ce point? S'enquit la brune.

— Que veux-tu, c'est dans notre nature.

Ils éclatèrent de rire. Le son cristallin de la voix de l'Hyuga lui fit chaud au coeur. Il se rendit alors compte que c'était la première fois qu'elle rigolait aussi librement avec lui. Seuls les filles, Kiba et Shino y avait droit à l'époque. Avec lui, elle avait toujours été sur la réserve, les joues constamment roses dû par sa gêne en sa présence. Il n'était pas non plus idiot, il avait très bien compris que la jeune femme en pinçait pour lui. Raison pour laquelle elle agissait toujours bizarrement quand il était dans les parages. Attiré par une autre en ce temps-là, le jeune homme avait tout fait pour ne pas blesser ses sentiments. Mais maintenant c'etait différent, elle était normale. Sûrement qu'elle était passée à autre chose. Et qui sait, peut-être que c'est Toneri l'heureux élu vu la façon dont il l'avait défendu.

— Tu dois être fâcher contre moi pour ce que j'ai fait à Toneri...

— Non. Mais ce n'était pas la meilleur façon d'agir. Il n'y a pas que la force pour régler les différents.

— Je suis désolé mais je n'ai fait que me défendre. Il n'avait aucun droit de m'attaquer. Même s'il ne veut pas que je mette ma main sur ton épaule.

— En parlant de ça, je te présente mes excuses, dit la brune, l'air peiné. C'est à cause de moi si vous vous êtes battus. Pardon!

— T'as rien fait du tout. C'est lui qui m'a attaqué.

— Ça ne reste pas moins de ma faute si t'as toutes ses blessures aujourd'hui.

— T'en fais pas pour ça. Je ne ressens presque plus rien. Regarde!

L'Uzumaki s'agita devant elle, balançant ses mains de gauche à droite, se pinçant ses joues endolories, faisant mine de ne rien ressentir alors qu'au fond, il souffrait encore. L'Otsutsuki ne l'avait pas raté mais hors de question de l'avouer.

— Et en plus, c'est moi qui l'ai salement abimé hier. J'espère juste qu'il est pas mort.

La fierté masculine...

— Et concernant les autres je...

Le blond lui prit la main.

— Hinata, c'est bon je te dis, coupa-t-il. Je les comprends et je ne leur en veux pas, enfin, plus trop. Ils ont besoin d'un peu plus de temps, c'est tout. Arrête de t'inquièter.

La jeune femme acquiesça d'un hochement de tête. Ravi, Naruto lui sourit. Son ventre choisi ce moment pour réclamer de la nourriture et émettre un bruit désagréable. Hinata pouffa de rire. le blond se gratta l'arrière de la tête, gêné.

— Oops, fit-il.

— Ça te dit d'aller manger un bout? Je t'invite.

— T'es vraiment sûre?

L'Hyuga arqua un sourcil parfait, le questionnant du regard.

— Je veux dire, t'en fait pas pour moi je peux bien me faire un...

Ne voulant rien entendre, Hinata lui prit la main et l'entraina hors de sa maison.

— Ok d'accord j'ai bien compris que tu n'allais pas me laisser me défiler, dit le blond en cours de route. Dans ce cas on pourrait aller à Ichiraku, je vais en profiter pour parler à Teuchi.

La brune accepta et ensemble, ils arrivèrent très vite devant les portes du restaurant. Ils trouvèrent Konohamaru accoudé contre le mur, le regard perdu dans le vide. Naruto n'eut aucun mal à reconnaître l'odeur de la fumée sur lui. Il fronça des sourcils.

— Eh bah dis donc, c'est notre petite starlette. Je croyais que tu t'étais enfui pour de bon.

— Me casse pas les couilles. Je suis pas d'humeur à me disputer avec toi.

— Toujours aussi grincheux. Même en compagnie d'une belle fille tu peux pas être civiliser pour une fois. C'est pas n'importe qui quand même, moralisa le jeune Sarutobi.

La brune rougit légèrement.

— Maru ta gueule!

— Excuse-le Hinata. C'est pas sa faute, il manque juste un peu de tact.

Naruto roula des yeux.

— Allez, viens Hina. On a pas de temps à perdre avec lui.

Sans se soucier du regard qu'on leur lançait à leur entrée, Hinata prit place sur une table pour deux et Naruto se dirigea vers les cuisines. Il trouva le gérant du restaurant ainsi que ces acolytes aux fourneaux.

— Salut tout le monde!

Ayame fût la première à réagir, toujours joyeuse de le voir. La starlette reçut un câlin de la belle brune et une accolade de ses compagnons de travail. Seul Teuchi était moins enjoué. Les bras croisés sur sa poitrine, l'expression de son visage ne trahissait aucune émotion. Naruto lui demanda audience et ils s'éloignèrent pour se retrouver à seuls.

— Écoute, je suis désolé. Je sais que j'ai gaffé et crois moi que je m'en veux vraiment de m'être laisser aller à la colère. J'ai pas su me contrôler et je me suis battu dans ton resto. J'ai bousillé la réputation de Ichiraku alors que tu m'as accepté. Je comprendrais si tu veux plus de moi.

Teuchi soupira.

— Là n'est pas la question, Naruto. Je ne vais pas te renvoyer ne t'inquiète pas. Mais je suis quand même déçu, dit-il. Tu es un garçon intelligent. Je te demande pas d'être sans reproche mais évite néanmoins d'entrer dans leur provocation.

Sur ces mots, Teuchi retourna dans sa cuisine, sa clientèle l'attendait. Naruto quant à lui alla rejoindre Hinata qui devait surement se demander où il était passé.

— Excuse-moi du retard, dit-il en arrivant vers elle.

— Ce n'est rien. J'espère juste que ça c'est bien passé.

— Je crois oui.

— Bon alors les tourtereaux je vous sers quoi? Demanda Ayame debout en face d'eux, un bloc note à la main.

L'Hyuga vira furtivement au rouge. Le jeune homme roula des yeux.

— Oh non pas toi, se plaignit le blond

— Bah quoi? Il est où le problème?  T'as pas envie que je te dérange durant ton rencard c'est ça?

— Me fous pas la honte. Arrête de dire des bêtises. C'est Hinata toi aussi.

Son coeur se serra. Un sourire triste se dessina sur son minois. À quoi s'attendait-elle, il l'avait toujours vu que comme une amie. Et ce fait ne changera pas. Elle s'y était vouée, mais l'entendre parler de la sorte rendait la réalité plus dure à supporter.

Tant pis.