En suivant Osana, Pandore arrive dans un couloir violet.

Osana : Tu désires savoir comment retourner à la "maison", n'est-ce pas ? Devant nous se trouve la fin des Ruines. Une sortie à sens unique menant au reste de l'Underground. Je vais la détruire. Plus personne ne quittera jamais cet endroit. Maintenant, sois sage et remonte dans ta chambre.

Pandore refuse et suit encore Osana.

Osana : Tous les humains qui tombent ici-bas rencontrent le même destin. Je l'ai vu maintes fois. Ils arrivent. Ils partent. Ils meurent. Quel enfant naïf. Si tu quittes les Ruines... Ils... Oliver... Te tuera. J'essaie seulement de te protéger, tu comprends ? ... va dans ta chambre.

Osana avance encore avec Pandore qui la suit toujours.

Osana : N'essaie pas de m'arrêter. Ceci est mon dernier avertissement.

Au bout de quelques mètres, Pandore et Osana arrivent devant une porte.

Osana : Tu souhaites partir à ce point ? Hmpf. Tu es comme les autres. Il n'y a qu'un seul moyen de résoudre cela. Prouve-moi... Prouve-moi que tu as assez de force pour survivre à l'extérieur.

https://youtu.be/xflkF-sqNaM

Le combat est donc lancé entre Pandore et Osana. Avec le temps qui passe, Pandore ne veut pas combattre Osana. Alors, elle décide de l'épargner. La brune ne dit rien, mais ses attaques s'écartent de la noiraude. A force que Pandore l'épargne, Osana commence à se poser des questions.

Osana : Que fais-tu ?

Pandore : Je ne veux pas te combattre !

Osana : Attaque ou enfuis-toi !

Pandore : Non !

Osana : Que veux-tu prouver ainsi ?

Pandore : Je veux juste te montrer que je peux être forte sans combattre !

Osana : Combats ou va-t 'en !

Pandore : Non ! Je ne veux pas te combattre, Osana.

Osana : Arrête.

Pandore regarde Osana avec un air triste, ne voulant pas la combattre.

Osana : Arrête de me regarder comme ça.

Pandore regarde encore Osana, refusant encore et encore de l'affronter.

Osana : Va-t'en !

Pandore : Non !

Osana commence à afficher une mine triste sur le visage.

Osana : Je sais que tu veux rentrer chez toi, mais... Mais, s'il te plaît... va à l'étage, maintenant.

Pandore : Je ne peux pas, Osana.

Osana : Je te promets que je prendrais bien soin de toi ici.

Pandore : Je sais bien, Osana. Mais, je ne peux pas rester. Je suis désolée.

Osana : Je sais que l'on a pas grand-chose, mais... On peut avoir une belle vie ici.

Pandore : Je suis désolée, Osana. Mais, je ne peux pas rester.

Osana : Pourquoi rends-tu cela si difficile ? S'il te plaît, va à l'étage.

Pandore : Je regrette, Osana, mais je ne peux pas.

Osana affiche alors une mine triste juste avant de sourire tristement.

Osana : Ha ha... Pathétique, n'est-ce pas ? Je ne peux sauver ne serait-ce qu'un seul enfant.

Pandore :....

Osana : Non, je comprends. Un enfant ne peut pas être heureux coincé ici. Les Ruines paraissent bien exiguës une fois qu'on en a fait le tour. Ce ne serait pas juste de grandir dans un endroit comme celui-ci. Mes espoirs... Ma solitude... Ma peur... Pour toi, mon enfant... Je les mettrai de côté. 

Pandore : Merci, Osana.

Osana : Si tu désirer vraiment quitter les Ruines, je ne t'arrêterai pas. Cependant, quand tu partiras... Ne reviens pas ici. S'il te plaît. J'espère que tu comprends.

Pandore : Je comprends, Osana.

Osana câline alors Pandore. Au bout de quelques instants, Osana s'éloigne de Pandore, la laissant partir.

Osana : Au revoir, mon enfant.

Elle part alors, laissant Pandore devant la porte que cette dernière traverse. En sortant du long couloir, Pandore recroise Flowey.

Flowey : Malin. Trèèèèès malin. Tu penses avoir gagné au jeu du plus intelligent, pas vrai ? Dans ce monde, c'est "Tuer ou être tué". Alors comme ça, tu as réussi à jouer selon tes propres règles. Tu as épargné la vie d'une seule et unique personne. *petit rire* Je paries que tu te sens super bien. Tu n'as tué personne, cette fois.

Pandore : *Comment ça "cette fois" ?*

Flowey : Mais, tu feras quoi si tu rencontres un meurtrier impitoyable ? Tu vas mourir. Tu mourras. Et tu mourras encore. Jusqu'à ce que tu en ais marre d'essayer. Qu'est-ce que tu feras, alors ? Est-ce que tu tueras par frustration ? Ou est-ce que tu abandonneras ce  monde pour de bon... Et ME laisseras hériter du pouvoir de le contrôler ? Je suis le prince du futur de ce monde. T'inquiète pas, petit monarque. Le régicide, c'est pas mon truc. C'est BEAUCOUP plus intéressant que ça.

C'est alors que Flowey se met à rire de la même façon dont il a ri lorsque Pandore l'a rencontré avant de rentrer sous terre. Pandore traverse alors la porte qui lui permet alors de sortir des Ruines.