Chapitre 5. Le spectre et Mr. Hamilton

-6h00 AM, Élisabeth Queen, Manhattan, New-York-

Dans une autre suite du Élisabeth Queen, Mycroft était beaucoup plus complaisant que son frère : il était près de 10h et il laissait Lestrade dormir, tandis qu'il pianotait sur son ordinateur, lui glissant un regard de biais de temps à autre. Greg était enroulé dans la couette épaisse et dormait d'un sommeil de plomb. Mycroft avait dû s'obstiner avec lui durant de longues et interminables minutes pour qu'il accepte enfin de prendre le lit. Le policier avait d'abord voulu dormir sur le fauteuil et laisser le lit à celui qui avait payé la suite, mais Mycroft l'avait finalement convaincu de prendre ledit lit. Lestrade avait accepté à la seule condition que Mycroft prenne le fauteuil : car il ne voulait pas dormir dans le même lit que l'autre homme. Cependant, Greg avait le sommeil si lourd que Mycroft n'avait eu qu'à attendre qu'il s'endorme pour le rejoindre sous la couette, puis étant matinal, se réveiller avant lui, ni vu ni connu. Il avait commandé deux cafés dont celui de Gregory qui fumait toujours sur la petite table en bois.

Lorsque Lestrade se réveilla enfin, la première chose qu'il fit ce fut de glisser un regard accusateur à Mycroft.

-Vous avez dormi avec moi : il y a un creux dans le matelas et un pli dans l'oreiller. Vous aviez promis.

-Et j'ai menti. Mon idiot de frère commence à déteindre sur vous, Gregory, il vous faut régler ce problème rapidement. Et si j'ai dormi dans le lit, c'est parce que je suis celui qui a payé cette suite et que je n'allais pas dormir sur le fauteuil aux risques de me réveiller avec un mal de dos le lendemain. De toute façon, vous vous inquiétez pour rien : je ne vous ai même pas touché et une partie de votre anatomie est toujours vierge.

-Je ne suis pas vierge! S'offusqua Lestrade.

-Croyez-moi, vous l'êtes sûrement de là où je pense.

Les joues du policier était rouge autant de gêne que de colère.

-Je vous ai dis que je n'étais pas...!

Il se tût en comprenant qu'il était sur le point de révéler quelque chose d'important.

-De toute façon, ma vie sexuelle ne vous regarde pas! Termina-t-il en croisant les bras sur son torse musculeux.

Mycroft se pinça les lèvres.

-Oh, eh bien, voilà un détail qui est intéressant.

Zut, se dit Lestrade. Mycroft avait forcément comprit ce qu'il n'avait pas voulu révéler. Foutu corps qui le trahissait! Il s'empourpra davantage.

-Sherlock et John commencent leur enquête aujourd'hui, ils vont sûrement avoir besoin d'aide.

En fait, c'était tout à fait faux, mais il devait se trouver une excuse qui lui permettrait de s'éclipser d'ici aux plus vite. Les phéromones Holmes était beaucoup trop puissants pour lui!

-Je vais les rejoindre.

Il enfila rapidement une chemise et un pantalon et se dirigea vers la porte tout en terminant d'attacher ses boutons.

-Gregory, attendez.

-Quoi?

Mycroft s'approcha et lui glissa quelque chose entre les mains. C'était chaud. Son regard profondément ancré dans le regard hypnotisant de l'homme, il en oublia presque de regarder ce que c'était. Un café encore fumant.

-Avec deux sucres et du lait.

Lestrade ne voulait même pas savoir comment Mycroft savait ses préférences en matière de café. Cet homme savait tout, point final.

-Merci, murmura-t-il du bout des lèvres avant de claquer la porte.

Seul dans le couloir, il soupira et se rendit compte qu'il n'avait aucune idée de où étaient Sherlock et John. Tant pis, il prendrait un taxi et enverrait un texto au détective. Pas question de retourner dans la chambre!

***

-6h30 AM, 32th street, Manhattant, New-York-

Devant eux, s'élevait une petite tour de logement d'environ trois étages. La bâtisse semblait très vieille et John estimait son année de construction aux environs de 1920. Sherlock le contredirait sûrement, mais le blond savait son estimé près de la bonne réponse.

-Au fait, dit le plus petit, tu ne m'as toujours pas dis comment tu avais obtenu aussi rapidement la liste de tous les habitants du bloc.

Sherlock fit semblant de regarder le ciel, puis John roula les yeux.

-Ah, je vois, fit-il, tu ne veux pas me le dire parce que tu ne veux pas admettre avoir eu l'aide de Mycroft sur ce coup-là, c'est ça, hein?

-Je peux avoir mes informations moi-même, John!
-Mais tu n'as pas ton réseau de SDF ici.

Le détective se contenta de grogner.

-Aller, viens, Mr. Hamilton va partir d'une seconde à l'autre et il serait dommage de le manquer.

À peine eurent-ils pousser la lourde porte qu'ils virent un homme en veston-cravate, mallette en main qui regardait son courrier, s'apprêtant visiblement à partir.

-Mr. Hamilton, je présume, s'avança Sherlock en se présentant a l'homme.

Ledit homme jeta un regard furtif à sa montre : il semblait pressé.

-C'est bien moi. Vous me voulez quoi?

-Un de vos voisins, Sherrinford Holmes, s'est fait assassiné, hier, le connaissiez-vous bien?

-Je ne parle pas vraiment avec mes voisins, vous savez. Je ne viens ici que pour dormir.

-Vous devez bien avoir une petite idée de qui il était, insista John.

-Eh bien, se pourrait-il qu'il soit moyennement grand, brun et du genre à porter du tweed? Je crois l'avoir entraperçu quelques fois, mais comme je vous dis, je ne suis presque jamais ici.

-Vous êtes bien nerveux pour quelque chose quelqu'un qui n'a rien à se reprocher, l'accusa Sherlock.

-C'est normal, si vous continuez, de me poser des questions, je vais finir par être en retard au travail!

-Non, ce n'est pas ça, réfuta Holmes. Ce n'est pas le stress qui cause le tremblement de vos mains, c'est la cigarette que vous n'avez pas encore eu le temps de vous rouler, car vous le faîtes généralement en sortant d'ici et le café que vous n'avez pas encore pris, car vous n'avez pas le temps de le faire chez-vous, alors vous le prenez dans une grande chaîne avant de prendre le métro, mais présentement, nous vous retardons.

-Comment...?

-Oh, c'est très simple, commença Sherlock avant de se faire stopper par le froncement des sourcils de John.

-Arrête ça, Sherlock, là, c'est de la pure frime.

-Mais il veut savoir, John, un esprit comme le mien ne peut pas lui refuser quelque chose comme ça. Puis, bien sûr que c'est frimer, mais ça fait parti du métier : il faut entretenir la magie.

Le blond soupira d'exaspération et Holmes enchaîna :

-Alors, je disais que c'était très simple. Premièrement, je connais les symptômes des fumeurs : tremblements, regard hagard, doigts qui tripotent tout et rien (l'homme cessa aussitôt de triturer l'ourlet de sa manche), respiration plus rapide... Croyez-moi, je suis un expert en la matière. Ensuite, vous avez une haleine particulièrement fraîche à la menthe et des dents plutôt blanche et cela me renseigne sur le fait que vous devez passer des heures avec la brosse à dent dans la bouche pour tenter de faire disparaître toutes traces de nicotines, cela me dit aussi que vous n'avez pas encore pris votre premier café de la journée, puisque vous ne sentez pas la caféine, ni votre première cigarette, puisque vous ne sentez pas la fumée. Pour la grande chaîne, je dirai simplement que vous êtes un homme d'habitudes, alors c'était facile à deviner. Tandis que le métro, j'ai vu votre carte de transport en commun dépasser de la poche arrière de votre pantalon où vous rangez votre portefeuille.

L'homme resta muet quelques secondes. John roula les yeux. Ce qu'il pensait de Sherlock avait connue une évolution au fil des années. Au départ, il avait trouvé les déductions du détective hautement fascinante et impressionnante, mais maintenant, tout ce qu'il voyait, c'était Sherlock qui frimait.

-Wouah, murmura simplement l'homme, c'est étonnant.

Les coins des lèvres de Sherlock se mouvèrent dans un semblant de sourire.

-Merci, Mr. Hamilton, nous ne vous retiendrons pas plus longtemps.

À ces paroles, l'homme referma sa boîte aux lettres, puis marcha rapidement en direction de la porte. Il devait avoir peur de manquer son train.

-Alors, John, qu'en as-tu penser?

-En terme de présumé coupable? Eh bien, je pense que cet homme est trop obsédé par son travail pour avoir le temps d'élaborer le meurtre de quelqu'un ou pour même se préoccuper de quelqu'un d'autre que de lui-même.

-Excellent, je pense la même chose.

-Qui est le suivant sur la liste?

Sherlock alluma son Blackberry et regarda la liste envoyée par son frère.

-Barbara Rosewoods.