« Azathoth, bonjour, salua Isaac en passant sa tête dans l'encadrement de sa porte.

     Le Seigneur des mers hocha sa tête en guise de réponse, leur permettant d'entrer dans la pièce. Nyar était déjà assit à ses côtés et ils regarda les humains s'assoir et se servir à manger.

— Nyar nous a dit que tu voulais retourner à la surface, déclara Andrew en se jetant les deux pieds dans le plat.

     Azathoth lâcha ce qu'il avait dans ses mains et releva la tête, ses yeux plongés dans le vide.

— J'ai sentit que Dagon était vivant, et Nyarlathotep l'a sentit lui aussi. C'est une grande chose que je vous demande, mais j'espère que vous accepteriez de nous accompagner tous les deux à la surface pour le retrouver.

— Nous savons que la surface est plus que jamais dangereuse, continua Nyar, et nous vous demandons d'être compréhensible. Nous vous avons sauvé, nourris et logés durant de nombreuses années, du moins, de nombreuses années terrestres. Nous savons que vous n'avez peut-être pas envie de retourner là-bas, mais... Nous n'y arriverons pas sans vous.

     Isaac et Andrew se regardèrent. Pour qu'un grand prophète et qu'un roi des mers demandent une chose pareille à deux humains, ils devaient sacrément être limités dans leurs possibilités.

— Comment est-ce qu'on va retourner à la surface ? demanda Isaac, je sais que ça n'a jamais été un problème pour vous trois, mais moi... Je suis handicapé, dans l'eau. Et j'ai cru comprendre que le sous-marin que nous avions emprunté n'est plus en état de naviguer.

     Le brun capta immédiatement le regard coupable que s'adressèrent son époux et le grand prophète. Un regard qui voulait certainement dire qu'ils avaient omettre de préciser.

— À propos de cela... marmonna Nyar.

     Isaac se tourna vers Andrew, qui arrêta de manger. Il reposa sagement ses mains de chaque côté de son assiette et il se tourna vers Isaac.

— En fait... On se doutait que jamais tu ne voudrais rester au fond de l'océan jusqu'à la fin de tes jours. Enfin, je pourrait, mais toi... Tu n'est pas fait pour ce milieu-là, même si tu t'y adaptes bien, pour le moment.

— Pour le moment ? Oh, ça fait une éternité qu'on vit ici ! râla-t-il.

— Techniquement, ça ne fait que quelques décennies, ajouta Nyar en chuchotant.

     Azathoth le fit taire d'une légère tape sur le bras. Son grand prophète n'avait pas besoin de rappeler aux humains à quel point leurs vies étaient courtes.

— Tout ça pour dire qu'avec Andrew, nous avons essayé de construire un nouveau sous-marin.

— Tu comptais me le dire quand ?!

— Quand ça serait terminé ? répondit Andrew.

     Isaac se contenta de soupirer. Il se leva de table et quitta la pièce. Andrew soupira à son tour, mais Nyar le retint par le bras.

— C'est important pour nous de savoir si on retourne à la surface. Tenez-nous au courant, d'accord ?

— Oui, Nyar, ne t'inquiète pas. Je vais rattraper les dégâts, maintenant.

     Le blond quitta la pièce à son tour, laissant seuls le roi et le grand prophète.

— Je ne comprend pas les humains, déclara Azathoth.

— Moi non plus. À vrai dire, Andrew et moi avions commencé à le construire parce que nous pensions que ça ferait plaisir à Isaac.

     Il se tourna vers Azathoth.

— Est-ce qu'on s'est trompé ?

     Azathoth haussa les épaules avant de recommencer à manger.

— Du moment qu'on retrouve Dagon, le reste m'importe peu. »

     Nyar hocha la tête - inutilement puisqu'Azathoth ne pouvait pas le voir -, et il retourna à son assiette.

———————

     Andrew réussit à rattraper Isaac en rentrant dans leur chambre.

« Isaac...

     Il se retourna vers lui, les bras croisés. Il souffla du nez et regarda Andrew.

— Tu aurais pu m'en parler. Ça me concerne, non ?

— T'es sérieux, tu vas pas te mettre en colère pour ça ?

— Non, Andrew, mais...

— Je sais à quel point c'est dur pour toi de rester enfermé ici, le coupa Andrew.

     Isaac se laissa tomber sur le lit, et Andrew s'assit à ses côtés.

— Tu es malheureux ici Isaac, et je m'en veux de ne pas l'avoir vu avant. On n'est pas des Néréides, nous, on n'est pas fait pour vivre ici de toute façon. Alors avec Nyar, on a voulu fabriquer un nouveau sous-marin pour qu'on retourne à la surface.

— Mais Andrew, la surface est... On en sait rien ! La dernière fois qu'on y était, on a faillit se faire détruire par un obus, et on a aucune nouvelle depuis.

— Tu m'as dit il y a quelques heures à peine que tu voulais retourner là-haut.

— Je pensais qu'on aurait un peu de temps avant d'y retourner. J'aurai eu le temps de me faire à l'idée que ce qu'il y a en haut a définitivement changé, et peut-être pas en bien. Oui, Andrew, j'ai envie de retourner à la surface... Mais j'ai peur.

— On ne sera pas seuls, tu sais ? Je te promets qu'ils ne nous arrivera rien.

     Isaac se contenta de poser la tête sur son épaule. Andrew lui attrapa la main, liant ses doigts aux siens.

— Tu sais qu'ils nous trouvent vieux ? demanda Isaac, hier, j'ai entendu deux Néréides se dire qu'on vieillissait à une vitesse hallucinante.

— On ne doit pas être si âgés que ça, non ? On doit avoir quoi, entre quarante et quarante-cinq ans, non ?

     Andrew se pinça les lèvres.

— Isaac... Tu sais qu'on a légèrement dépassé la cinquantaine ? D'après mes estimations, ça fait un moment que j'ai arrêté de compter. Mais c'est bien que tu te sentes jeune, hein.

— Ah. Quand même.

— Dans tous les cas, Nyar et Azathoth voudront une réponse rapidement. Et en attendant, je vais aider Nyar a terminer le sous-marin.

     Isaac se redressa.

— C'était pas Azathoth qui l'avait détruit, l'ancien ? demanda-t-il.

— Si. Mais c'est aussi dans ce sous-marin qu'ils ont rapporté Dagon, alors j'imagine que savoir que ce sous-marin était encore là n'a pas du l'aider. Alors un soir, il l'a détruit. Et par détruire, je veux dire, détruire de la même façon que lorsqu'il était à la surface.

— Il a donc piétiné l'unique moyen de retourner à la surface.

— Comprend-le, il a perdu son frère. Et puis, on a bientôt un nouveau moyen de transport. Tu voudras nous aider à la terminer, avec Nyar ?

     Isaac haussa les épaules.

— Pourquoi pas ? C'est pas comme si je n'avais rien d'autre à faire, de toute façon.

     Andrew déposa un baiser sur sa tempe.

— Je vais dire à Nyar que c'est bon, et que tu nous aides. À tout à l'heure. »

———————

« Nyarlathotep, murmura Azathoth plus tard dans la journée, est-ce que je suis stupide ?

     L'intéressé arrêta de ranger de vieux livres dans la bibliothèque et il regarda son roi.

— Bien sûr que non, Seigneur. Comment pourrais-je penser une telle chose ?

— Mes sujets n'ont plus confiance en moi, Nyarlathotep. Ils me pensent fou, stupide et ignorant. Les rumeurs vont vites, et ils pensent que je perds la tête, à sentir mon frère vivant.

     Nyar lâcha ses livres et accouru auprès du roi, lui prenant ses mains pour lui indiquer sa présence.

— Mon roi, vous êtes loin, si loin d'être stupide ! Vos sujets s'inquiètent pour vous, et ils doivent certainement penser que vous avez besoin de repos.

     Il posa une main sur son visage.

— Mais j'ai sentit la même chose que vous. Si Dagon est en vie, d'une quelconque manière, nous le retrouverons. Je vous le promet.

     Azathoth resta silencieux quelques instants.

— Merci de croire encore en moi, Nyarlathotep.

     Un sourire naquit sur le visage du grand prophète.

— Je terminerai le sous-marin au plus vite, je vous le promet. »

      Azathoth hocha la tête et il sentit Nyar partir, le laissant seul avec ses pensées.

     Le soir-même, le nouveau sous-marin était fin près, et le petit groupe embarquèrent dans le véhicule.

     Ils allaient regagner la surface.