Annabeth è a posto. Oggi è solo un po' nervosa. [...] Sta cercando uno dei ragazzi del campo, disperso da tre giorni - spiegò Butch. - E sta uscendo fuori di testa per la preoccupazione. Sperava di trovarlo qui.
- Chi è? - domandò Jason.
- Il suo ragazzo - rispose Butch. - Percy Jackson.