Le jour de mon anniversaire, je tombe sur un article qui me fait grimacer, tellement il me casse les pieds... Yeah! uwu'

Ca démontre une fois de plus que certaines personnes parlent sans réfléchir, et qu'elles ne sont pas capable de prendre du recul. Ca a été le cas avec Hyrule Warriors - L'ère du Fléau, et aujourd'hui je constate que c'est un peu près la même (mais à un différent niveau) avec Final fantasy XVI. Décidément, les fanbases de mes fandoms favoris ne sont pas prêtes de s'améliorer.

Ewen: Je suis curieuse de lire l'article en question, du coup. :o

Epon: Moi aussi! :o

Tiens, ça tombe bien que vous soyez là, toutes les deux. J'ai besoin d'avis de personnages féminins. ^^

Epon et Ewen: Ah?

L'article, rédigé par une certaine Corin Bae, provient du site TheGamer. Je mettrais un lien en commentaire ici. =>

L'article est en anglais, mais il est assez court, donc j'ai pu le traduire rapidement (merci au site DeepL traduction!). Ce qui sera écrit en italique correspondra au contenu de l'article en question. En gras, ce seront les réactions de mes personnages. Le reste, c'est moi. Les réactions à l'article seront misent entre parenthèses, histoire que vous ne vous perdiez pas! uwu

/!\ Il y aura peut-être des spoilers de certains jeux, en particulier Final fantasy 15. Donc, si vous comptez faire ce jeu, je vous conseille d'y jouer avant de lire ce qui suit.

-----------------------------------------------------

Final fantasy XVI a besoin de femmes

(Déjà, rien qu'avec le titre de l'article, j'ai un problème. On a juste montré un trailer de Final Fantasy XVI. D'ailleurs, le voici, histoire de vous poser un contexte.

https://youtu.be/L18Mo9sgS_o

Des femmes, on en voit dans ce trailer. Et étant donné qu'on n'a vu qu'un échantillon du jeu, peut-être qu'il y en aura plus. On ne sait pas. -w-

Epon: Je crois que je commence à cerner le problème de cet article... )

Hier, le PS5 Live Showcase a révélé une bande-annonce de quatre minutes pour Final Fantasy XVI qui montrait tout ce que les fans pouvaient vouloir... sauf les femmes.

(Ewen: Du coup non, vu qu'on en a vu.

Epon: Elle parle peut-être de femmes jouables. >>')

C'est enfin arrivé. Après ce qui semble être une éternité d'attente, le prochain jeu principal de la franchise Final Fantasy a été annoncé en grande pompe.

Hier, le PS5 Live Showcase a révélé une bande-annonce de quatre minutes pour Final Fantasy XVI, et elle contient à peu près tout ce que l'on peut attendre d'une annonce pour un titre FF nouvelle génération : des graphismes époustouflants, des refontes incroyables des agrafes de la série, des pics passionnants dans le système de combat, et un protagoniste à l'apparence fade qui se transformera inévitablement en un autre personnage principal bien-aimé.

(Ne généralise pas ton avis, s'il te plaît. Perso, je le trouve très bien, le protagoniste. Et comment tu le sais, qu'il sera inévitablement bien-aimé?)

Cependant, il y avait une chose qui n'était pas incluse : les femmes.

(Une fois de plus, des femmes, on en voit deux dans le trailer. Trois si on compte Shiva. Donc, dire que les femmes ne sont pas incluses dans ce jeu, c'est faux. -w-)

Un bilan positif

Précisons que la bande-annonce ne mentionnait pas ou n'impliquait pas de personnages féminins jouables, ni même de personnages féminins qui seraient au centre de l'histoire sous quelque forme que ce soit. C'est une nouvelle décevante pour de nombreux fans de Final Fantasy qui espéraient un retour à la diversité après l'orientation exclusivement masculine de Final Fantasy XV.

(Epon: Mais qu'est-ce qu'elle en sait exactement, qu'il n'y aura pas de personnage féminin jouable ou central? >>'

Ewen: Je me pose aussi la question, étant donné qu'on ne sait rien du jeu encore. :o

Moi ce qui me fume, c'est qu'elle prend l'exemple de Final fantasy 15 pour appuyer le fait qu'il y a un soi-disant manque de parité parmi les personnages jouables ou avec un rôle important.

Epon: Lunafreya? Aranea? Iris? Cindy? Gentiana? Certes, elles ne sont pas jouables mêmes si certaines rejoignent temporairement l'équipe, mais de là à dire que FF15 manquait de diversité à cause de ça...

Ewen: Surtout qu'elles ne servent pas à rien, ces filles. On peut toujours débattre sur leur côté marquant par rapport à d'autres personnages féminins de la licence, mais on a clairement de la mauvais foi dans cet article, à ce sujet.

En puis je rappelle qu'on a eu Final Fantasy X-2 avec un casting essentiellement féminin, et dont le scénario n'était pas ouf aux yeux de beaucoup de joueurs / joueuses. Mais bizarrement, la rédactrice n'en parlera pas. >>')

Cette déception vient surtout du fait que, historiquement, Final Fantasy a été l'un des JRPG les plus favorables dans la présentation de personnages féminins. Bien que loin d'être parfaite, la série a un meilleur bilan que, disons, son rival, le titan des JRPG, Dragon Quest, qui a souvent une approche plutôt terne des personnages féminins, strictement secondaires par rapport au protagoniste masculin.

(Alors, je ne connais strictement rien des Dragon Quest. Mais du peu que j'ai pu voir de DQ XI, j'ai pas l'impression que les personnages féminins soient aussi secondaires que Corin ne le prétend. Les joueurs de Dragon Quest, si vous passez par ici, donnez-moi votre avis: les personnages féminins de DQ sont si peu mises en avant? :o)

Depuis le début de son ère Playstation, Final Fantasy a introduit certains des personnages féminins les plus emblématiques au monde, redéfinissant souvent ce que signifie être un "protagoniste féminin fort". De FFVII à FFXIII, chaque jeu principal a eu au moins un personnage féminin avec un arc narratif profondément humain et fascinant qui était au centre de l'intrigue et des thèmes du jeu lui-même. Tantôt relatables, tantôt fantastiques, chacun de ces personnages avait sa propre histoire à raconter qui faisait partie intégrante du parcours du héros que les jeux emmenaient les joueurs.

(Epon: Pourquoi de FF7 à FF13? Des protagonistes féminins forts, dans le sens bien écrits et avec un rôle important je suppose, il y en a eu avant FF7 et après FF13.

Ewen: En se fiant au ton de l'article, on a l'impression qu'avoir un protagoniste féminin fort est un passage obligé pour faire un bon jeu.

Sauf que la présence d'un tel personnage ne rendra pas l'histoire meilleure si celle-ci est naze de base! Mais je reviendrai là-dessus plus tard en faisant un gros bilan. uwu)

Certes, en ce qui concerne la conception des personnages, Final Fantasy n'a pas toujours été aussi favorable aux femmes que son récit. La franchise a commis des crimes incroyablement dignes d'une fenêtre à nichons, mais jamais pire que la dépravation à laquelle beaucoup d'autres JRPG se sont livrés. Et, soyons réalistes - beaucoup de ces dessins sexualisés sont contrebalancés par des dessins de personnages masculins tout aussi ridicules.

(Bah... À part Tifa vite fait - et encore, ça s'est arrangé avec Advent Children et FF7 Remake - et à la limite Fran dans FF12 et Cindy dans FF15, les personnages féminins, que ce soit dans les FF7, 8, 9, 10, 12, 13, 14 ou 15 pour ne citer que ceux que je connais plus ou moins, ne sont pas si sexualisées que ça. Voire même pas du tout pour la majorité! Après je ne connais pas tous les FF, donc...

Epon: Et puis j'aime bien "les personnages masculins tout aussi ridicules". Ils sont tellement ridicules que les fans, hommes comme femmes, les kiffent pour la plupart. >>'

Ewen: Fran, malgré sa tenue sexy, je ne la trouve pas si sexualisée que ça, personellement. Même Tifa ne l'est pas tant que ça à mes yeux. Je veux dire, c'est pas comme si on avait de gros plan sur leurs atouts, ou qu'elles prenaient des poses sexy ou sensuelles façon femme fatale dans leurs jeux respectifs!)

C'est d'ailleurs en partie la raison pour laquelle Final Fantasy XIV possède l'une des plus grandes bases de joueurs féminins parmi ses concurrents : contrairement à la plupart des autres MMO, les personnages féminins ne sont pas limités à des vêtements révélateurs, et les personnages masculins ont la possibilité de montrer leurs atouts, si vous voyez ce que nous voulons dire.

(Epon: Le truc, c'est que FF14 est un MMORPG, contrairement aux autres opus FF. Automatiquement, les joueurs, qu'ils soit masculins ou féminins, seront forcément très nombreux! En plus, chacun crée son propre personnage selon ses goûts et ses préférences. Donc c'est clair qu'on aura une grande diversité au niveau des perso, contrairement aux autres FF!

Ewen: Sa comparaison n'est pas très pertinente, pour le coup.)

L'équilibre est la clé

(Epon: Une bonne histoire cohérente et passionnante est la clé ultime, je dirais. uwu)

Tout cela a changé avec Final Fantasy XV, bien sûr, qui mettait en scène une distribution entièrement masculine et une histoire tournant autour de la fraternité. Ce qui est très bien, il n'y a rien dans une histoire de fraternité qui soit intrinsèquement hostile au public féminin. Cependant, cela exigerait que l'histoire respecte les personnages féminins qui sont présents dans le récit, et FFXV a échoué de façon spectaculaire à le faire.

(Ewen: "Intrinsèquement hostile au public féminin"? O_O

J'avoue ne pas avoir compris le pourquoi de ce bout de phrase, mais passons.)

Mettons de côté le fait que les quatre garçons principaux étaient vêtus de vêtements extrêmement pratiques et normaux alors que presque tous les personnages féminins avaient des dessins ridiculement révélateurs et/ou sexualisants.

(Corin. Tu as vraiment joué à Final fantasy XV? -w-

Cindy mise à part, tu trouves vraiment les quatre autres filles de FF15 sexualisées? Sérieusement?

Epon: Je pense que la rédactrice ne sait pas ce qu'est l'hypersexualisation des personnages... Ou alors, il ne lui en faut pas grand chose pour trouver un personnage féminin sexualisé. -_-

Ewen: C'est grave, à ce stade! Perso, je les trouve plutôt classes sur l'image. Même Cindy malgré son décolleté exagéré. :o)

Mettons de côté le fait que presque tous les personnages féminins occupaient un rôle servile tournant autour de Noctis au lieu d'avoir leurs propres récits et leur propre autonomie. Le plus grand défaut de Final Fantasy dans son approche des personnages féminins réside dans le fait qu'il commet le péché capital de sacrifier un personnage féminin central dans le but de faire progresser l'intrigue.

(... Et? La mort d'un personnage central, féminin ou masculin d'ailleurs, pour faire avancer l'intrigue et faire évoluer les autres perso, c'est loin d'être nouveau. Que ce soit dans les jeux-vidéos ou dans d'autres médias de fiction. >>'

Ewen: J'ignorais que c'était un "péché capital"...

Epon: Ca aurait été des personnages masculins, je suis sûre qu'elle n'aurait rien dit sur ce sujet. -w-)

FFXV n'avait pas besoin de tuer Lunafreya, l'amour du personnage principal, pour raconter une histoire fascinante sur la fraternité.

(Epon: Euh... C'est quoi le rapport entre la mort de Luna et la fraternité entre Noctis et ses potes? o-o

Je pense qu'on n'a pas compris le jeu de la même manière. J'ai personnellement vu la mort de Luna (en combinaison avec ce qui arrive à Ignis et à la population d'Altissia quasiment au même moment, mais étrangement, Corin ne parle pas de ça...) comme étant une étape, certes tragique, mais nécessaire pour faire prendre conscience à Noctis qu'il a des responsabilités et un devoir à accomplir. Après je suis d'accord sur le fait que, malheureusement, elle est morte trop tôt dans le jeu. Ce qui fait qu'elle n'est pas le personnage le plus développé du jeu, chose assez problématique pour un personnage qui se veut central. Mais dire que Luna a été tuée pour mettre en avant la fraternité des quatre personnage principaux, c'est n'importe quoi. -w-)

Il n'était pas nécessaire de concevoir les personnages féminins de cette manière ou de les priver de leur autonomie pour construire un bon récit centré sur les hommes, mais ils ont quand même fait un effort pour le faire. C'est un niveau d'irrespect et d'hostilité de l'histoire que les fans féminins n'ont jamais ressenti de la part de la franchise, et très probablement la raison pour laquelle beaucoup d'entre eux n'ont pas pris la peine de se mettre au jeu.

(Je suis une fan féminine, et je n'ai ressenti aucune forme d'irrespect ou d'hostilité envers moi à travers la mort de Lunafreya ou le traitement des autres personnages féminins du jeu. Et je pense être loin d'être la seule dans ce cas. Il faut arrêter les conneries un peu. -_-'

Epon: Surtout que le but de cet évènement tragique était de faire évoluer Noctis, au final.

Ewen: Il faut le faire quand-même, pour se sentir offensée pour si peu. Je veux dire, c'est juste un personnage fictif et c'est pas comme si on l'avait tuée gratuitement! Et puis tout cela n'empêche pas l'histoire de FF15 d'être appréciable. Après, on peut aimer ou ne pas aimer, mais je trouve ça idiot de dire que ce jeu est nul parce qu'on a tué le personnage féminin central. >>'

Surtout quand on a FF7, le FF le plus populaire auprès des fans, qui a fait pareil plus de 20 ans auparavant...)

Mais beaucoup d'autres espéraient qu'il s'agissait d'une tentative unique et mal exécutée de compenser l'énorme attention qu'elles avaient accordée à la renommée de Lightning of Final Fantasy XIII pendant si longtemps. Malheureusement, cette bande-annonce n'inspire pas beaucoup d'optimisme à cet égard.

(Ça, ça m'a fait beaucoup rigoler lors de ma première lecture de cet article. Lightning, la protagoniste (un personnage féminin, donc) de la trilogie des FF13 a effectivement eu beaucoup d'attention. Et beaucoup de fans se sont plaint de ça à l'époque. Maintenant, en 2020, il y a des gens qui se plaignent que les personnages féminins des FF ne reçoivent pas beaucoup d'attention...)

(Epon: Plus contradictoire que ça, tu meurs. -w-'

Ewen: Lightning était trop badass et ne faisait pas assez féminine, peut-être? *haussement des épaules*

Après, j'avoue qu'il en ont effectivement un peu trop fait avec elle. Mais ça ne l'empêchait pas d'être un minimum intéressante dans les jeux où elle apparaît. Mais je reviendrai là-dessus plus bas. uwu)

Alors, où cela nous mène-t-il maintenant ?

On pourrait penser qu'après toutes les critiques reçues par FFXV, Square Enix aurait été assez intelligent pour mettre en scène au moins un personnage féminin important dans sa bande annonce pour rassurer les fans. Cependant, ce n'est que la première bande-annonce à être publiée, et beaucoup de choses pourraient changer d'ici la sortie du jeu.

(Epon: Espère d'abord une bonne histoire et un jeu intéressant à jouer, avant d'espérer un personnage féminin important, bordel! -w-

Ewen: Les gens ont vraiment un problème avec ça, c'est incroyable. owo')

Avec Naoki Yoshida dans le rôle de producteur exécutif, il ne fait aucun doute que FFXVI sera un jeu spectaculaire - il est, après tout, l'homme qui a fait le plus gros flop de 2010 et l'a transformé en le plus gros MMO de 2020.

(Elle parle de FF14. C'est d'ailleurs l'une des raisons pour lesquelles FF16 me hype. Rien qu'en sachant ça, je sens déjà que niveau univers et OST, ce sera top. En tout cas, je l'espère! ^^)

Cependant, son implication - et celle des nombreux développeurs qui ont travaillé avec lui sur FFXIV : Heavensward- ne garantit pas un retour à l'approche plus ou moins équilibrée des genres dans la narration des histoires qui fait la réputation de Final Fantasy. FFXIV présente une série de problèmes à cet égard, car il a réussi à réunir non pas un, ni deux, mais trois personnages féminins pour faire progresser l'intrigue.

(Ewen: Hein?

Epon: Attends, elle dit que FF14 est problématique parce qu'il y a trois personnages féminins pour faire avancer l'histoire? O_o

Soit la traduction de l'article à foiré, soit la rédactrice s'est mal exprimée. Et je penche pour la seconde option. :o)

Jusqu'à présent, les perspectives d'obtenir FFXV : Medieval Edition ne sont pas très bonnes, mais seul le temps nous le dira. Espérons que l'annonce de 2021 contiendra des informations plus encourageantes.

(Et en plus, elle se permet de faire une vanne en disant que FF16, c'est FF15 version médiévale... *facepalm*

Epon: Bref! C'était du portenawak, cet article! -w-

Ewen: Et pas qu'un peu. -w-

Corin Bae. Je ne te connais pas et ça m'étonnerait que tu passes un jour par ici. Mais au cas où, je te le dis très franchement, tu as une logique qui m'échappe un peu. -w-

En plus, pas mal de personnes (de femmes soi-disant féministes, surtout) pensent probablement comme elle.

Alors bon. On n'est pas tous pareils et chacun d'entre nous possède un esprit critique et une interprétation des choses, tous deux différents. Tous les avis se valent, il n'y a pas de soucis là-dessus. Mais quand on commence à utiliser son avis pour faire des généralités et dire des choses pas forcément vraies, ça a tendance à me casser les pieds.

Et c'est quelque chose qui me fait un peu flipper vis à vis de la fiction en général, que ce soit les jeux, les films, les séries, les livres, etc. Maintenant, pour faire une bonne histoire selon des personnes comme ça, on a l'impression qu'il faut remplir un cahier des charges au niveau des personnages. Genre, il faut impérativement tant de personnage comme si, tant de personnage comme ça, etc.

Mais ces mêmes personnes oublient une chose essentielle: Avant les personnages, il faut avant tout un univers et un scénario intéressants et qui tiennent la route. Certains scénarios exigeront peut-être plus de personnages masculins que de féminins, d'autres exigeront l'inverse. D'autres encore, mettrons en avant autant de personnage masculins que de personnages féminins. Tout dépendra de ce que l'oeuvre à envie de raconter, à travers les yeux de qui elle veut le raconter, et les thématiques abordées! Ça sert à rien de vouloir à tout prix imposer une parité des genres dans toutes les oeuvres. Ce n'est pas ça qui va rendre une histoire meilleure ou non! C'est quand-même incroyable que certaines personnes aient du mal à comprendre une chose aussi simple que celle-là! -w-

Epon: Le pire là-dedans, c'est que la rédactrice base tout son article sur un malheureux trailer de 4 minutes, qui n'a peut-être pas montré 10% du jeu complet.

Mais grave! Quitte à vouloir écrire un article sur le manque de personnages féminins dans Final fantasy 16, n'aurait-il pas été plus judicieux d'attendre d'avoir plus d'informations là-dessus? Si ça se trouve, on nous révélera peut-être des personnages féminins clés et/ou jouables! Et si ça arrive, tout cet article deviendra caduc!

Ewen: En plus, elle le dit, dans sa dernière phrase. "Espérons que l'annonce de 2021 contiendra des informations plus encourageantes."

Elle ne pouvait donc pas attendre 2021, pour rédiger un article plus complet et moins craignos que celui-ci? -w-

Aussi, un point sur lequel je voulais rebondir (même si c'est un peu hors-sujet), c'est sur "les personnages féminins forts". La saga Final fantasy en a toute une pléthore: Tifa et Aerith dans FF7, Yuna, Rikku et Lulu dans FF10, Ashe et Fran dans FF12, Lightning, Fang, Vanille et Serah dans les FF13 pour ne citer que celles-là.

Parmi elles, il y a en a qui pètent des dents pendant que d'autres se montrent fortes à leur manière sans se battre comme des guerrières. Dans les deux cas, elles sont toutes plus ou moins travaillées et intéressantes. Après, chacun ses préférences. Mais il faut arrêter de rejeter les personnages féminins "badass" sous prétexte qu'elles ne font pas assez "féminine". Et il faut arrêter de rejeter les personnages féminins "trop roses" sous prétexte qu'elles font trop nunuches. Les deux peuvent être intéressantes si elles possèdent une bonne histoire. Les personnages féminins mi-badass mi-féminines sont très bien aussi. Mais tout comme ces trois catégories peuvent être cool si elles sont bien écrites, elles peuvent être carrément nazes si ce n'est pas le cas.

Pire encore, un personnage féminin bien écrite dans un scénario mauvais ou pas terrible, ça peut-être un énorme gâchis! Et tout ce que je viens de dire est valable pour les personnages masculins!

Epon: En gros, arrêtez de considérer les personnages féminins comme problématiques, et découvrez d'abord l'histoire dans sa globalité avant de vous attarder sur ses personnages. -w-

Ewen: Et aussi, arrêtez de vous fier à une vidéo ne montrant qu'un échantillon d'un jeu dont on ne sait rien. -w-'

Merci à vous deux! uwu

Vous autres, les lecteurs. Vous en pensez quoi de cet article?)