Las palabras rescatadas por la memoria se incendiarán,

antes de que la luna nueva asome por la Montaña del Demonio.

El señor mudable a un gran reto se enfrentará,

hasta que el Tíber se llene de cuerpos sin término.

Pero hacia el sur debe seguir la cazadora

por laberintos oscuros hasta tierras de muerte que abrasa

para dar con el amo del caballo blanco y veloz

y arrancarle el aliento de la recitadora del crucigrama.

Al palacio del oeste debe ir Diana;

la hija de Deméter encontrará sus raíces de antaño.

Solo el guía ungulado sabe cómo no perderse

para recorrer el camino con las botas de tu adversario.

Cuando se conozcan los tres y al Tíber lleguen con vida,

Artemisa dará entonces una triste noticia.