Judy , Nick y Bogo comenzaron a comer, había sido una noche larga atrapando a Wolfie. Al terminar Bogo pago la cuenta, luego al salir a la calle Teresa salió un momento de la cafetería con una cámara para hablar con Bogo.

Teresa: Oye Bogo, crees que pueda tomarme una foto con tus oficiales?

Bogo: por mi está bien , no sé que dirán ellos

Nick: claro. Tu qué dices zanahorias?

Judy: si, no hay problema.

Teresa: sostén la cámara Bogo.

Bogo: muy bien

Bogo les tomo la foto y luego Teresa se despidió de ellos. Judy se monto con cuidado en la patrulla en el asiento trasero, Bogo de copiloto y Nick al volante.

Central: Z290 aquí Central.

Bogo: adelante Central.

Central: Jefe la prensa está aquí para averiguar lo del caso de anoche.

Bogo: estamos en camino Central. Diles que esperen que al llegar daré una declaración. Wilde, vamos al ZPD.

Judy: como se entero la prensa tan rápido?

Bogo: quizás alguno de ellos nos siguió.

Los tres llegaron al ZPD por la calle de atrás directo al garage, Judy bajo con cuidado ayudada por Nick. Al entrar a la sede Bogo se dirigio al servicio medico y dejo a Judy y a Nick con rebeca, luego se dirigio a la recepción donde fue abordado por unos periodistas, Bogo se acerco a una tarima que se usa para dar declaraciones a la prensa mientras Judy se quedaba con Nick en el servicio médico para que Rebeca le revisara la rodilla.

Bogo: Muy bien buenos días a todos.

Clara: Jefe Bogo quisiéramos saber del altercado que hubo anoche en Canopy Lane.

Bogo: anoche hubo un enfrentamiento entre unos lobos que estaban siendo buscados por varios asesinatos cometidos por estos sujetos, también por un robo de armas y un atentado contra uno de nuestros oficiales.

Elsa: hubo bajas que lamentar jefe?

Bogo: el saldo fue de dos policías heridos, quienes fueron atendidos de emergencia en el centro Clínico de Vine Country. Los lobos murieron al enfrentarse al ZPD.

Albert: que hay acerca del motociclista enmascarado?

Bogo: el motociclista enmascarado también estuvo presente en el altercado de Canopy Lane, salvo a dos oficiales de morir por parte de uno de los lobos. Luego cuando se requirió su identificación el sujeto desapareció del lugar.

Kent: Vamos jefe , no sabes siquiera que especie es?.

Bogo: es una especie pequeña, pero no pudimos determinar cual todavía. Carga un traje negro y un casco que oculta su rostro completamente. Pero averiguamos su nombre, se hace llamar La Vengadora.

Louis: jefe, que le ocurrió a la oficial Hopps, la vi cojeando al entrar.

Bogo: la oficial Hopps resulto herida en días pasados en un enfrentamiento, actualmente está trabajando pero de forma reducida debido a su lesión.

Kent: Entonces es una chica la que conduce la motocicleta?

Bogo: si, es una chica la que conduce la motocicleta.

Albert: dejaran entonces que La Vengadora siga haciendo justicia por su cuenta sin que el ZPD haga algo?

Bogo: te puedo decir que por el momento la Vengadora no ha cometido ningún delito, aparte de eso salvo mi vida anoche al enfrentarnos a los lobos.

Luego de un rato termino la entrevista, los periodistas se retiraron. Bogo se dirigió al servicio médico, allí estaba Judy y Nick con Rebeca revisándole la rodilla.

Bogo: Hopps, Wilde.

Judy: jefe.

Rebeca: jefe Bogo como esta?. Me entere que lo hirieron anoche.

Bogo: estoy bien Rebeca, solo una herida en el hombro. Como esta Hopps?

Rebeca: Ya puede mover algo mejor la rodilla, igual deberá hacer ejercicios con cuidado para que se fortalezca.

Judy: jefe podemos hablar en privado después en su oficina?

Bogo: claro Hopps, termina aquí y luego ve a mi oficina.

Judy: Bien jefe.

Rebeca termino de poner la venda en la rodilla a Judy y salieron del servicio médico, luego se dirigieron a la oficina de Bogo. Ya al entrar tomaron asiento los dos.

Bogo: Bien que sucede Hopps?

Judy: Jefe creo que todavía tenemos un cabo suelto con este asunto de Wolfie.

Bogo: a que te refieres?

Judy: cuando interrogue a Doug el me dijo que no sabía cómo los lobos sabían que estuve lastimada.

Nick: No entendí lo que dijiste zanahorias.

Judy: me refiero a que los lobos deben tener a alguien vigilando la jefatura, nunca llego a la prensa la noticia de mi rescate, de que fui hallada bajo los escombros. Los lobos me dejaron ahí sedada esperando que muriera al derribar el edificio así como hicieron con Lisa.

Nick: crees que hay otro implicado en este caso?

Judy: si, tiene que haber alguien más, alguien nos está vigilando, sabe que estoy dentro del ZPD todo el dia porque sabe estoy lastimada.

Bogo: cuando yo declare a la prensa sobre ese incidente nunca dije lo de tu accidente ni que te sacamos lastimada. Además quien más estaría implicado?

Judy: precisamente, alguien tiene que haberle avisado a esos lobos que me vio entrar y salir de la jefatura con mi lesión. Así enviaron a Doug para que se colocara en uno de los edificios cercanos al ZPD para poder dispararme y eliminarme.

Bogo: mmm, está bien Hopps, será mejor que revisen las cámaras alrededor de la sede para ver si ven algo extraño.

Judy: Vamos Nick.

Nick: Oye zanahorias me estoy cayendo del sueño. Vengo de trabajar desde anoche.

Judy: por que no vas al salón de descanso, yo estaré en monitoreo revisando las cámaras.

Nick: está bien. Avísame si encuentras algo.

Judy se fue a revisar las cámaras de seguridad del ZPD. Ahí estaba un lobo oficial monitoreando las cámaras.

Stevens: Hey Hopps Como esters?

Judy: hola Stevens todo bien

Steven: como sigue la rodilla?

Judy: hoy me está molestando un poco, ya sabes, el ajetreo.

Stevens: me imagino Hopps, que puedo hacer por ti?

Judy: quisiera ver las grabaciones de días anteriores, estoy buscando un posible sospechoso en los alrededores del ZPD.

Stevens: alguna área en especial?

Judy: La entrada del ZPD y la vista a la plaza.

Stevens: bien ya me encargo.

Stevens comenzó a correr las grabaciones, Judy se quedaba observando las pantallas. Nick mientras se quedo dormido en la sala de descanso, llego el mediodía y seguía durmiendo con las patas arriba, Lobato entro y lo vio dormido y le tomo una foto y se la mando a Judy por whastapp, Judy recibió el mensaje y sonrió al ver la foto, la guardo en su teléfono y siguió viendo las grabaciones. Steven seguía viendo las cámaras del exterior hasta que noto algo.

Stevens: oye Hopps mira esto.

Judy se acerco a ver la cámara de Stevens.

Judy: que estamos viendo Stevens?

Stevens: mira aquí, en la plaza, mira esa comadreja como trataba de eludir la cámara. Eso fue el dia que te reintegraste al trabajo, mira el dia siguiente. Aparece de nuevo. Habría que registrar en la base de datos del ZPD a ver quién es.

Judy: No hace falta Stevens, se quién es esa comadreja. Le diré a Nick que lo busque. Gracias por la ayuda.

Stevens: dale Hopps, ten cuidado.

Judy: una cosa más, revisa si esta por ahí afuera justo ahorita.

Stevens reviso el área pero no había señales de Duke.

Stevens: Oye Hopps, ahorita no está por ahí, no se ve en las cámaras.

Judy: gracias Stevens

Judy se dirigió a la sala de descanso, allí vio a Delgato y a Colmillar riéndose silenciosamente.

Judy: hey chicos que sucede?

Colmillar: shhh, mira a Wilde.

Judy entro a la sala de descanso y vio a Nick todavía durmiendo, Judy sonrió y se acerco sigilosamente, se tomo una selfie con Nick dormido y luego le beso una mejilla. Nick fue despertando poco a poco hasta que Delgato y Colmillar se echaron a reir.

Nick: que... que pasa???

Delgato: es hora de levantarse Wilde, jajajaja

Colmillar: estabas muy cómodo Wilde?

Nick: muy graciosos chicos, hey zanahorias que pasa?

Judy: necesito que me ayudes a buscar a Duke.

Nick: a Duke, que hizo esta vez?

Judy: lo vi por las cámaras del ZPD, hay que ver si es el soplón que te había mencionado.

Nick: mmm, esta vez llego lejos, vamos.

Judy: le avisare a Bogo, ve a buscar el auto.

Nick: oh zanahorias, está en el taller, Le estaban arreglando los agujeros de bala.

Judy: usaremos la patrulla de Bogo entonces. Colmillar , Delgato, nos pueden apoyar?

Colmillar: Claro Hopps pero vamos a avisarle a Bogo.

Los cuatro oficiales se dirigieron a la oficina de Bogo.

Bogo: que sucede Hopps?

Judy: jefe tengo una pista sobre el soplón, en las cámaras aparece Duke Roedriguez. Voy a ir con Colmillar, Delgato y Nick a buscarlo. Necesito que nos preste su auto, el nuestro esta en el taller en reparación.

Bogo: Muy bien Hopps, trae a esa comadreja para ver que nos dice. Toma las llaves.

Judy: muy bien señor.

Bogo: ah Hopps...Ten cuidado, recuerda tu lesión.

Judy: si señor.

Judy se dirigió al garage y junto con Nick se montaron en el auto de Bogo. Colmillar y Delgato se fueron a su auto.

Judy: Central aquí Hopps y Wilde en unidad Z290, saliendo a buscar un sospechoso. Duke Roedriguez. Me voy con el Z230 Colmillar y Delgato de refuerzos.

Central: enterado Z290 tiene permiso para salir, Z230 autorizado para salir.

Colmillar: Z230 enterado Central. Oye Hopps, donde vamos?

Judy: Iremos a la calle Banyan , ustedes vayan a Plaza Sahara.

Colmillar: bien vamos.

Colmillar y Delgato partieron a Plaza Sahara mientras Judy y Nick se dirigían a la calle Banyan mientras Judy conversaba con Nick.

Nick: esa comadreja me las va a pagar

Judy: no lo sé, hay algo que no me gusta de todo esto.