Bonjour ou bonsoir,

Avant de commencer cette histoire, je tiens à t'apporter quelques petites précisions, très cher lecteur/chère lectrice !

Je t'emmène dans un Japon que tu ne connais sans doute pas si ta seule référence est Tôkyo ou encore Kyotô ! Le voyage t'entraîne en plein milieu des montagnes nommés les Alpes Japonaises.

Gujô est à un peu plus de 3h de Tôkyo en Shinkansen. La ville est vraiment très proche de Nagoya et de sa banlieue gigantesque. Gujô s'étale en long puisqu'elle est située au fond d'une vallée et dispose d'un château.

Pour les besoins de l'histoire, j'ai abattu quelques arbres pour y poser un ryokan (auberge) et un jinja (temple shinto).

(Pour te donner une idée d'un jinja ! Merci de ne pas piquer l'image, je l'ai prise à Tôkyo entre deux immeubles)

Lorsque j'utiliserai des termes japonais, je te mettrai soit la traduction en parenthèse soit avec des p'tites * en bas. Ne t'inquiètes pas, je ne vais pas m'amuser à t'écrire l'histoire entièrement en japonais, je n'ai pas le niveau pour le faire et ça me prendrait des jours et des jours !

Pour ce qui est des noms des démons que tu verras à chaque page de l'histoire, je ferai une fiche avec les principaux caractéristiques pour que tu ne sois pas trop perdu(e).

Ah et j'oubliais. Ne tiens pas compte des fautes d'orthographes ou de grammaire, c'est la version bêta donc la base. Toutes les fautes ici n'existent plus sur le document final ! Perds pas ton temps à les corriger :3

Voilà, les précautions sont dit, on est parti !

L'histoire est protégée par un copyright :) Merci de ne pas dérober le fruit de mes recherches et de mon travail !

Bienvenu dans mon monde de yokai,

J.A. Lucian