Tercera Persona P.O.V.

En el Campamento Jaha. Los soldados traen a Clarke presa y a Eretria arrastras, ya que esta quedó inconsciente por la herida del Segador y ahora el disparo del Guardia Arcano.

Byrne: asegurad el perímetro equipos de 3, rangos de 10 metros -se gira a mirar a Clarke- cuántos sois en total? -pero está demasiado débil para contestar- vamos -les ordena a sus guardias

Entran cargando a ambas chicas, que al estar cubiertas de barro hace pensar al resto de personas que se tratan de otras dos Terrestres. Todos se alejan asustados unos pasos de ellas. Abby y Jackson ven de cerca cómo cargan a las chicas, entonces Abby cree reconocerlas

Abby: esperad -detiene a Byrne

Byrne: cuando las prisioneras estén encerradas

Abby: no son prisioneras, esas son mi hija y su amiga -se aparta de la mujer y se acerca a las chicas apartando el pelo de la cara de su hija- Clarke? -la reconoce con una sonrisa, lo que hace que Clarke al reconocer su voz alce un poco la mirada

Clarke: mamá? -pregunta cansada y sin estar segura debido al golpe recibido por los guardias

Abby: llevadlas al ala médica -les ordena a los guardias que rápidamente acceden

Esta reunión fue observada de cerca por Anya, que se escondió en el bosque para saber si los guardias recogerían a sus muertos o los dejarían a los carroñeros. Al ver que las recogieron y la reacción de Abby desde lejos, asiente para sí misma y parte para reunirse con el Comandante.

De regreso al ala médica, Jackson comienza a trabajar en la herida del hombro de Eretria mientras la cose  y luego se pone con Abby para tratar a Clarke.

Abby: suero fisiológico y venda de presión

Jackson: en seguida -se pone a buscarlo

Clarke: Eretria -la señala cansada- tiene una bala, en el hombro -dice poco a poco mientras aspira aire

Abby: Jackson conmigo, tenazas y pinzas desinfectadas -se lava las manos para desinfectarlas

Jackson: no vi nada cuando cosía el hombro

Abby: tijeras -agarra estas y corta la camiseta de Eretria revelando la herida en el hombro- pierde mucha sangre

Clarke: el collar -señala- quítalo, curará -respira

Abby recuerda la llave y los documentos que encontró en el viejo despacho de Smith, así que agarra el collar que llevó consigo desde que lo encontró y se acerca al collar. Este automáticamente al reconocer la tecnología de la llave revela una ranura, inserta la llave y al girarla el collar se desprende hacia un lado dando una última descarga que despierta a Eretria, gritando de dolor

Abby: esto puede ayudarla, pero debemos sacarle la bala -le aconseja- Jackson que no se mueva -le pide mientras con las tenazas abre más el agujero de bala y lo mantiene abierto

Eretria: hija de puta -gruñe mientras agarra la camilla con rabia

Abby: eso es querida, desahógate -agarra las pinzas y comienza a hurgar en la herida hasta que logra alcanzar la bala

Eretria: sácala de una maldita vez -gruñe mientras sus ojos brillan. Abby con un último movimiento preciso saca la bala y rápidamente quita las tenazas, desinfecta la zona con alcohol y antes de que se de cuenta el tejido comienza a sanar por sí solo- esto fue algo -suspira dejando caer la cabeza hacia atrás y mira hacia las heridas- gracias a Dios que guardé las fuerzas para algo importante

Clarke: tú y tus fuerzas -intenta reírse y se queja del dolor en la cabeza

Eretria: ya me conoces princesa -le sonríe- me alegro de verla, Doctora Griffin -se dirige a la mujer y asiente con respeto y gratitud- gracias por su ayuda

Clarke: vimos la nave estrellarse

Abby: yo no iba en ella, estoy muy bien -le sonríe a su hija

Byrne: están bien? -entra en la habitación

Abby: lo estarán -inspecciona con cuidado, de que Byrne no las vea, las heridas de Eretria que prácticamente están sanadas

Byrne: lo siento, señora. No teníamos ni idea de quién era. Dónde habéis estado? -se acerca a las camillas

Abby: Byrne -le advierte

Eretria: esos mamones del Monte Weather -gruñe mientras recuerda lo que vieron

Byrne: los Terrestres os llevaron allí?

Clarke: no, los de la Montaña

Eretria: tenemos que ir a por los demás -intenta levantarse, pero Jackson la detiene

Abby: no es momento de hacer esto -mira malamente a Byrne

Byrne: sí, señora -asiente y se retira. Abby comparte una mirada con Jackson que las deja a solas

Abby: tranquilas -ayuda a sentarse a Clarke, ya que está más conmocionada, mientras que nadie podría decir demasiado que Eretria acababa de recibir una bala y una herida blanca en ambos hombros, pero que se le nota más débil que de costumbre

Clarke: mamá ha habido alguno más?

Abby: sí, 6 de los vuestros -asiente

Eretria: Bellamy? -pregunta esperanzada

Abby: fue el más cabezota en ir a buscaros -le da una sonrisa, sabiendo que se tratan de hermanos

Eretria: sabía que mi grandullón seguía dando guerra -sonríe mientras unas lágrimas se escapan de sus ojos

Clarke: Finn?

Abby: ambos -asegura a las chicas- y otros 4 más

Clarke: pensé que estaban muertos, pensé que tú también -mira a su madre y comienza a llorar también- te quiero -le dice entre lágrimas y Abby le da un beso en la frente y la abraza

Abby: cómo estás Eretria? -se acerca y le hace seguir la luz de una linterna

Eretria: estaría mejor sin esta mierda de -se lleva la mano al cuello y lo nota. Por primera vez en años, no hay nada alrededor de su cuello. Algo asustada e impresionada palpa alrededor de este- Clarke -la mira asombrada- dime que no estoy muerta

Clarke: no estás muerta -le sonríe mientras agarra el collar y se lo muestra

Eretria: soy-soy libre -mira el collar en su mano y lo aprieta poco a poco hasta que prácticamente no queda nada- soy libre -hace una bola de fuego y otra de hielo en cada mano- Clarke, mira, y sin descargas -le sonríe feliz mientras deja caer algunas lágrimas de tranquilidad

Clarke: ya lo veo, ya -le devuelve la sonrisa

Abby: es conveniente que nadie sepa de tus dones -le aconseja a Eretria mientras mira hacia la puerta- pocas personas lo saben en realidad, creo que las familias de los 100 y yo, pero ningún alto cargo o guardia

Clarke: entonces lo mantenemos en secreto -asiente en comprensión

Eretria: bien, pero no pienso esconderme, si es necesario revelarme lo haré -mira a ambas Griffin

Abby: punto justo. Ahora descansad, habéis tenido una buena caminata desde el Monte Weather hasta aquí y mucho más lo que hayáis pasado

Clarke: pero -

Abby: los chicos pueden esperar 4 horas -la tranquiliza mientras la tumba y le acaricia el pelo como cuando era niña

Eretria: 4 horas? -intenta confirmar

Abby: 4 horas -le asegura para que descansen tranquilas, estas asienten y se relajan

En Monte Weather, Jasper se encuentra con Dante Wallace sobre lo que le sucedió a Eretria y Clarke. Dante le dice a Jasper que estas se escaparon y le ofrece a Jasper la oportunidad de salir y buscarlas si quiere.

Kane y dos guardias de Campamento Jaha están en el bosque, siendo conducidos por un Terrestre, Rivo, a su pueblo. Kane se detiene para plantar el "último árbol" del Arca. Mientras está detenido, Denby, uno de los guardias, le dice a Kane que Rivo se niega a beber. Kane convence al Terrestre para que beba un poco de agua y le dice que quieren hacer las paces con los Terrestres.

En el Campamento Jaha, Eretria se despierta antes que Clarke y ve a Abby sentada junto a esta.

Eretria: creo que sé de donde saca su carácter la princesa -le sonríe a Abby que se despierta poco a poco.

Abby: anoche no pude agradecértelo, pero gracias

Eretria: por qué?

Abby: aceptar su consejo cuando tú eras la Reina de los 100, cuidar de ella y lo más importante salvarle la vida -agarra su mano con gratitud

Eretria: bueno, es irritante a veces pero se le coge cariño -le sonríe a la mujer

Clarke: si alguien es irritante aquí, eres tú -dice mientras bosteza y se despierta

Eretria: buenos días, princesa -le sonríe a su amiga

Clarke: no te habían expulsado del consejo? -le pregunta a su madre al ver un pin en su ropa

Abby: oh, es la insignia de Canciller -le muestra mejor a las chicas

Eretria: usted? -pregunta asombrada

Abby: sí, Thelonius no pudo volver y Kane se fue hace 2 días para hablar con los Terrestres y traeros a vosotras y los demás

Eretria: os dije que no nos tienen los Terrestres -se pone en pie- cuánto tiempo dormimos?

Abby: unas 10 horas

Clarke: dijiste 4

Abby: y lo hice, os intenté despertar pero estabais dormidas como troncos

Eretria: señora, tenemos que atacar el Monte Weather

Clarke: cuántos guardias hay aquí?

Eretria: dónde están Bellamy y el resto?

Abby: chicas, por favor debéis descansar -intenta hacerlas entrar en razón

Eretria: ya descansaré cuando esté muerta, estamos bien -mira a Clarke en busca de confirmación y esta asiente mientras se levanta despacio- no tiene que estar pendiente de nosotras, nos cuidamos muy bien solitas -las chicas agarran la ropa que dispusieron para ellas- ahora, salvemos a nuestros amigos -asiente a Clarke que se pone un pantalón mientras tanto

Byrne: señora -interrumpe dentro de la habitación- movimiento en el bosque norte

Abby: terrestres?

Byrne: creo que no -esta niega nerviosa con la cabeza

Clarke: andando -le lanza una chaqueta a Eretria que se la coloca.

Ambas salen de la habitación, que se trataba de una tienda improvisada fuera del Arca. Al salir se encuentran con Raven sentada a un lado de la tienda mirando unos papeles

Eretria: mira lo que dejó caer el pajarito -le sonríe mientras la sorprende, Raven le sonríe a las chicas y se levanta con cuidado para abrazarlas al mismo tiempo

Raven: llevo esperándoos toda la noche -le sonríe a las chicas- pero necesitabais dormir -se alejan y ven el aparato ortopédico de Wick en su pierna

Clarke: no sabíamos que...

Raven: es una mierda, pero aquí estoy -les sonríe para restarle importancia

Eretria: pues yo creo que te hace ver más dura -le pasa un brazo por los hombros y la abraza de lado- es más ahora creo que puedes dar buenas patadas en la espinilla y no notarlas

Raven: cuando quieras hacemos la prueba -le sonríe a la chica

Byrne: abrid la puerta -escuchan que ordena a los guardias y se acercan, poco a poco ven que las puertas revelan a Bellamy ayudando a Mel, con Wells y Octavia cargando por los hombros a Monroe y Charlotte detrás de ellos

Eretria: son... -dice nerviosa y sin estar segura

Raven: id -la empuja suavemente- luego hablamos

Eretria: no me lo dirás dos veces -aprieta su mano y echa a correr hacia su familia

Abby: te conozco -se acerca a la joven que acompaña Bellamy- Estación Fábrica y los demás?

Mel: no hay más

Bellamy: están a un día de aquí, no hay más supervivientes -le dice a Abby- pero sí suministros

Abby: llevadla al hospital -le a uno de los cercanos y ayuda ella misma a Monroe- me alegro de verte Wells -le sonríe al joven que le da una pequeña sonrisa y asiente

Wells: yo también, Abby, yo también

Eretria: chicos -se tira sobre ambos hermanos y caen en un lío de brazos y piernas- mi hermano, mi hermana -llora sobre ambos mientras los aprieta. Por otro lado Clarke se acerco a Wells para abrazarlo- estáis aquí, estáis bien

Octavia: esto si que es una bienvenida -le sonríe a su melliza mientras esta no los suelta y les da besos por toda la cara

Bellamy: cuando te diga corre -mira severamente a Eretria- corres -le dice mientras deja caer algunas lágrimas

Eretria: yo también me alegro de verte, grandullón -se abrazan por unos segundos más y luego se ponen de pie- enana -abraza a Charlotte y luego a Wells, mientras que Clarke abraza a sus hermanos

Bellamy: estás bien?

Eretria: mejor que bien -gira el cuello y muestra que no hay collar

Octavia: eres libre? -le sonríe a su hermana

Eretria: como un pájaro -le devuelve la sonrisa- pero secreto todavía -señala a su alrededor a los guardias

Wells: entendido -asiente con el resto

Clarke: estáis bien?

Bellamy: sí -asiente- cuánto hay con vosotras?

Eretria: nadie -se lamenta- solo nosotras dos

Clarke: y Finn? -intenta mirar fuera de la vaya

Bellamy: buscándote -mira fijamente a la rubia

Mientras tanto, Finn y Murphy han encontrado la aldea Terrestre en el mapa de Delano y están haciendo un reconocimiento. Murphy señala que esa gente no tiene aspecto de guerreros y que la aldea es demasiado pequeña para guardar a 50 personas.

Lincoln está en lo más profundo de Monte Weather, atado a una camilla. Cage se le acerca con una jeringa llena de un líquido rojo y le dice, "la primera dosis es la peor" después de inyectarle la droga. Lincoln comienza a convulsionar.

Abby, Sinclair, Byrne y otros discuten qué hacer con los niños en Monte Weather y el resto de Estaciones del Arca.

Abby reúne a Eretria, ya que recuerda que es la cabeza de los 100 y quien más familiarizada está con el terreno, a su hija Clarke, Wells y Bellamy.

Abby: el Consejo ha decidido que se inspeccionarán los restos de las Estaciones del Arca, se mandará un equipo para parar a Kane y luego iremos a por el Monte Weather

Bellamy: qué pasa con Finn y Murphy?

Abby: no son una prioridad, regresarán por sí solos

Eretria: y una mierda, no podéis dejarlos tirados

Abby: no hay suficientes hombres para abarcar 2 misiones de rescate distintas y proteger este lugar

Clarke: mamá, están en peligro

Wells: van a hacer que los maten o empeorar las cosas con los Terrestres. Finn no es el mismo, está más agresivo

Eretria: razón de más para ir a por ellos y no arriesgarnos, necesitaremos a los Terrestres contra el Monte Weather

Abby: comprendo que os parezca injusto, pero nuestra prioridad es el Canciller Kane y lo que necesitamos es que instaure la paz

Eretria: si queríais paz, no deberíais poner a desgraciados de gatillo fácil en las vayas. Podrían matar a personas que nos ayuden -hace alusión a Anya- si nuestro contacto no sobrevivió estamos jodidas

Abby: lo sé y lo siento -les dice- ya he tomado la decisión

Bellamy: que lo siente? Finn y Murphy están ahí fuera buscando a su hija con armas que nos dio usted, y ahora que está en casa los abandona? no hay suficientes guardias, pero nosotros conocemos el terreno y tenemos un mapa, podemos ir nosotros

Abby: de eso ni hablar -detiene a Clarke antes de que hable- acabo de recuperarte

Jackson: Abby -aparece tenso- perdón, te necesito en el hospital -le dice a Abby

Abby: Byrne que nadie atraviese la puerta del Campamento

Byrne: a la orden -los chicos suspiran derrotados y Abby se marcha

Eretria: nos vamos -les dice a los demás mientras se giran y caminan lejos a solas por los pasillo

Clarke: necesitaremos armas

Eretria: yo estoy servida ahora -forma un puño de piedra y lo retrae al escuchar pasos- agarrad las armas que podáis nos vemos con Raven en 10 minutos -cada uno se separa para reunir armas. Eretria por su parte va en busca de Raven- hola, pajarito -le da una sonrisa

Raven: vale, conozco esa sonrisa. Qué quieres? -se cruza de brazos

Eretria: qué te hace pensar que quiero algo?

Raven: tienes la misma sonrisa que cuando pediste las minas del Campamento de los 100

Eretria: vale me has pillado, ven conmigo -afuera se reúnen con Bellamy y Clarke- necesitamos un punto ciego donde podamos salir y entrar sin ser vistos

Raven: venid -los guía detrás de algunas tiendas- os he conseguido dos cargadores más -se los da a Bellamy

Bellamy: cómo?

Raven: cuando tu hermana me dijo que fuera con ella, sabía que buscaríais a Finn y Murphy no podéis ir sin defensas

Clarke: mi madre está operando, el equipo que busca a Kane acaba de salir, salgamos ya

Bellamy: habéis visto a Octavia?

Octavia: no, te he visto yo a ti -le dice mientras aparece a su espalda- Wells me lo ha contado, él y Charlotte se quedarán para hacer de distracción si es necesario. No volveréis ahí fuera sin mí

Clarke: Octavia

Octavia: Finn y Murphy van hacia el poblado de Lincoln. Yo he estado ahí, y vosotras? -los señala

Eretria: has terminado? -asiente a su hermana y comparte una sonrisa con Bellamy y este le da una bolsa a Octavia

Octavia: qué es?

Bellamy: tu bolsa

Eretria: guíanos -le asiente hacia la vaya

Raven: eh -los detiene- no tan deprisa Pocahontas -les sonríe y golpea la vaya con su muleta haciendo que salte la electricidad

Clarke: cómo pasamos ahora?

Eretria: permíteme -se concentra y haciendo uso de sus poderes agarra con facilidad los cables y los alza sin problema- después de ustedes, señoritas -les sonríe a las chicas

Raven: disfruta estar sin ese collar

Eretria: como un niño en una chocolatería -le sonríe mientras ella misma pasa debajo de los cables- volveremos pronto

Raven: aquí estaré

Jasper y Monty discuten sobre ir tras Eretria y Clarke cuando Maya Vie se acerca. Monty comienza a empacar mientras Jasper le dice a Maya que tiene demasiado miedo para ir tras ellas. De repente, la cara de Maya comienza a sufrir quemaduras por radiación y una alarma suena una brecha de contención. Llevan a Maya a Medicina; sin embargo, el setenta y cinco por ciento de ella está cubierta de ampollas de radiación y el tratamiento estándar no está funcionando. La Doctora Lorelei Tsing le dice a Jasper que, en "teoría", la sangre de la Gente del Cielo podría curar a Maya si hacen circular la sangre de Maya a través del sistema de Jasper. Jasper acepta hacer el procedimiento.

En el bosque, Bellamy monta guardia mientras que mira a sus hermanas y Clarke descansar, luego suspira y mira el fuego. Eretria se despierta poco a poco y le sonríe a su hermano

Bellamy: la última vez que te vi, soportabas el fuego que mataría al ejercito Terrestre y a mí -Eretria suspira- gracias, por salvarme la vida -le sonríe

Eretria: es lo que hacen los hermanos, por muy cabezones que sean -le da una sonrisa propia- has dormido algo?

Bellamy: da igual, dormiré cuando encontremos a Finn. No lo has visto Eretria, perder a Clarke, perder a los demás, la guerra, le ha cambiado. Ejecutó al Terrestre que nos dibujó el mapa. Tiró del gatillo sin pestañear y siguió su camino

Eretria: siendo sincera, me gustó un poco el boyscout, pero de últimos momentos no lo tragaba nada -suspira- sabiendo que jugó a dos bandas con Clarke y Raven, cuando ninguna es su alma gemela. Me da una rabia por ellas -gruñe- y además ahora esa muerte de Terrestre puede habernos costado la tregua

Bellamy: sería mi culpa, vi de lo que era capaz y aún así lo dejé irse con Murphy y los rifles automáticos

Eretria: seguro que también hiciste lo correcto -le asegura a su hermano

Bellamy: cuando llegamos a la Nave y no había nadie, creímos que habían sido ellos

Eretria: es lógico, no podíais saber que eran los de la Montaña. Nadie lo sabía

Bellamy: cuánto tardarán en pasar del pastel de chocolate a colgarlos por los pies y sacarles la sangre?

Eretria: no lo sé, pero no hay mucho tiempo

Bellamy: muy bien, encontraremos a Finn y luego a los nuestros en el Monte Weather

Octavia: y a Lincoln -les hace saber que está despierta y se sienta- ya hemos dormido bastante -se levanta y despierta despacio a Clarke- nos queda una caminata todavía

Finn y Murphy se cuelan en la aldea de los Terrestres por la noche y Finn prende fuego a su suministro de alimentos, lo que hace que los Terrestres se distraigan mientras intentan apagar el fuego. Mientras se escabullen por la aldea, un Terrestre se tropieza con ellos y les grita una advertencia. Murphy le dice a Finn que necesitan correr, pero Finn toma a un Terrestre como rehén y comienza a disparar al aire mientras pregunta quién está a cargo. Nyko se acerca y les dice que su líder no está allí y que tampoco tienen a los Delincuentes.

Cage regresa a la habitación en la que Lincoln está atado y le da a Lincoln otra dosis de la droga roja. Mientras que el inicio de la droga causa estragos en el sistema de Lincoln, Cage usa un generador de tonos y electrocuta a Lincoln al mismo tiempo. Lincoln se derrumba después de quince segundos y Cage menciona que es "casi un récord". Luego ordena que se aumente la dosis de Lincoln y que se administren tratamientos de choque cada dos horas hasta que Lincoln tema al generador de tonos; luego pasarán a la Fase 2.

Jasper está en una cama en Medicina junto a Maya. Monty pregunta si Jasper está seguro de que quiere hacer esto justo cuando Maya comienza a tener convulsiones. La Dra. Tsing dice que deben comenzar de inmediato y Jasper está de acuerdo. Luego, la sangre de Maya circula a través de Jasper. A medida que Jasper se vuelve soñoliento por las drogas en el sistema de Maya, el Dr. Tsing menciona que es "completamente normal", lo que hace que Monty sospeche. Él le pregunta cómo sabe eso si nunca lo ha hecho antes. Ella aclara que quiso decir que "es una reacción previsible" e intenta despedir a Monty. Monty se niega a irse y se sienta junto a la cama de Jasper.

Abby encuentra una nota dejada por Clarke que le dice que ella, Eretria, Octavia y Bellamy iban tras Finn y Murphy. Ella se enfrenta a Raven por ayudarlos a escapar y Raven le miente. Abby abofetea violentamente a Raven y le dice que Clarke todavía es "solo un niña". Raven le dice a Abby que Clarke dejó de ser una niña el día que Abby la envió allí para morir.

Cuando Kane, Rivo y los guardias de Campamento Jaha se acercan a la aldea de Terrestres, Kane envía a Denby y al otro guardia de regreso a Campamento Jaha en caso de que sea una trampa. Deja caer sus armas, como pide Rivo. Luego quita las ataduras del Terrestre como señal de paz. Cuando Rivo camina frente a Kane, le da un codazo en la cara y lo derriba antes de patearlo en la cara y dejarlo inconsciente. Luego, Kane cae en una celda de la prisión donde se encuentra con Jaha.

Finn y Murphy han reunido a todos los Terrestres del pueblo en un corral. Mientras Murphy hace guardia, Finn corre por el pueblo en busca de los Delincuentes. Encuentra un alijo de chaquetas y ropa que vino de la nave y se enfurece. Finn corre hacia el corral y exige saber dónde están sus amigos. Nyko le dice que a la única que vio fue a Octavia, Wells y Charlotte pero que estaban solos. Murphy le dice a Finn que probablemente acaban de encontrar el equipo. Finn golpea un Terrestre en el barro, apuntándole con un arma a la cabeza mientras Murphy le ruega a Finn que se detenga. Finn retrocede y suelta a la mujer.

Octavia lleva a Bellamy y Clarke a la estatua de Abraham Lincoln cerca del pueblo de Lincoln.

Eretria: aquí es? -mira a su alrededor- dónde está el poblado? -miran a Octavia que se congela mirando a la estatua

Octavia: los Segadores llegaron por ahí -señala detrás de la estatua- no pode salvarle, Bells, Tria -los mira y se suelta a llorar- no pude salvarle -los hermanos la abrazan en medio de ambos mientras la consuelan

Eretria: lo sacaremos, te lo juro, volverás a verlo -le asegura- pero debemos asegurarnos que no mueran más personas. Ahora dónde queda el poblado?

Octavia: bajando aquella colina -señala mientras respira para tranquilizarse

Eretria: me adelantaré, os veo ahí abajo. De acuerdo? -mira a Bellamy y Clarke que ayudan a tranquilizarse a Octavia. Eretria asiente y se aleja corriendo con su velocidad

Cage vuelve a entrar en la habitación de Lincoln y anuncia que la Fase 1 está completa y es hora de comenzar la Fase 2. Otro Terrestre entra en la habitación y se coloca una sola dosis de la droga roja entre los dos Terrestre. Lincoln lucha contra el otro Terrestre por la droga, finalmente lo mata y se inyecta la droga roja en el cuello.

Maya se despierta en la sala médica y la Dra. Tsing explica cómo Jasper le salvó la vida. El Dr. Tsing se va para hablar con Cage cuando Jasper comienza a vomitar por el tratamiento. Cage y el Dr. Tsing se enfrentan a Dante Wallace por usar a Jasper sin obtener ninguna aprobación. La Dra. Tsing pide aprobación para seguir adelante con el resto de los 47 Delincuentes y Dante la despide. Luego le pregunta a Cage sobre la fuga de radiación que causó las quemaduras de Maya. Cage dice que hubo un mal funcionamiento y le dice a Dante que use el 47 para llegar a la Tierra.

En el poblado, los Terrestres están reunidos en el corral todavía mientras Finn les sigue apuntando con su rifle y Murphy se remueve incómodo e intentando irse.

Murphy: el que estén aquí sus ropas, no significa nada

Finn: nos dijo que estaban aquí, por qué lo dijo?

Murphy: dices el Tuerto? tal vez por que le apuntabas a la cabeza, Finn -le dice sarcásticamente

Nyko: un hombre tuerto? -se pone de pie con las manos en alto cuando Finn vuelve a apuntarle- visteis a Delano, una serpiente, un ladrón, lo desterramos con sus hombres. Vosotros sois su venganza

Murphy: tiene sentido -asiente y señala al Terrestre- venga, hay que echar a correr, ya -se aleja unos pasos y ve que Finn no lo sigue- ya Finn hay que largarse! -le da una palmada en el hombro pero este solo sostiene el rifle firme

Eretria: harías bien en escucharlo -se detiene frente al corral y alzando las manos

Finn: Eretria -la llama asombrado- dónde dónde está Clarke? -mira a su alrededor con una mirada perdida

Eretria: está bien, está a salvo

Finn: sabía que os tenían -apunta de nuevo el rifle al corral mientras se acerca otros dos pasos

Eretria: no lo haría si fuera tú -le gruñe mientras

Finn reticente va alejando el rifle, en eso uno de los Terrestres se levanta asustado y Finn abre fuego. Eretria levanta un escudo mientras detiene las balas justo frente a ella

Eretria: Finn, detente! -le grita pero este solo sigue descargando su rifle sobre ella y los Terrestres al ver cómo estos se alejan nerviosos y asustados de los disparos. En el Bosque, Octavia, Clarke y Bellamy corren hacia los disparos mucho más rápido.

Murphy: Finn, no, basta, Finn! -lo llama para detenerlo pero es en vano ya que tiene una mirada perdida y loca en sus ojos mientras sigue descargando su rifle sobre los Terrestres escudados en Eretria

Finn detiene su rifle cuando entre los árboles emergen Clarke, Bellamy y Octavia. Octavia ayuda a Nyko a reunir a todos y revisa a Artigas, que cayó sobre su brazo malamente. Eretria baja el escudo y todas las balas caen al suelo. Finn se acerca hacia Clarke, que solo ve la destrucción que creó el incendio de Finn y los agujeros de bala en las ventanas y paredes más cercanas al corral.

Clarke: qué has hecho -le pregunta asustada por su mirada

Finn: por fin te encuentro -dice simplemente, solo para caer inconsciente de un golpe

Eretria: estás muerto, Boyscout- le gruñe y se acerca con Octavia a ayudar a Artigas y Nyko- permíteme -agarra la mano del joven con cuidado y le quita todo el dolor- ahora aguantarás mejor, hasta que puedan curártelo

Nyko: por habernos salvado, os dejamos ir -mira fijamente a Eretria- pero esto no quedará así -Eretria asiente y se reúnen para regresar al Campamento Jaha