Tercera Persona P.O.V.

Dentro de la nave, el terrestre cautivo está custodiado por Bellamy. Bellamy parece estar contemplando algo, pero se interrumpe cuando Miller entra en la habitación. Miller pregunta si Bellamy ya ha hablado con el Arca. Bellamy no responde. Miller anuncia que le contó la noticia a la madre de Diggs, así como al padre de John Mbege, y que luego hablará con los padres de Roma. Bellamy le agradece por hablar con sus padres y menciona que se lo debe.

Decirle a los padres que sus hijos están muertos parece afectar a Miller porque su atención se centra en el terrestre y afirma que desea poder hacer justicia para los que han muerto. Bellamy declara que no están matando al terrestre, por órdenes de Eretria. Enfadado, Miller se acerca al terrestre y hace un comentario sarcástico antes de manchar algo en el costado de la cara del terrestre. Sin previo aviso, el terrestre le da un cabezazo a Miller, tirándolo al suelo. Mientras Miller gime de dolor, Bellamy no hace más que mirar al terrestre.

Mientras tanto en la sala de control, Clarke y Eretria están en una videollamada con el Arca y hablando directamente con el Canciller Jaha.

Jaha: háblame del Terrestre, puede aconsejarnos sobre cómo sobrevivir al Invierno?

Clarke: hacemos todo lo que podemos, recolectamos frutos secos, raíces, curamos carne que obtenemos principalmente de las partidas de caza de Eretria

Eretria: pero nuestro principal problema es el frío, si las temperaturas siguen bajando poco a poco llegará un punto en el que moriremos antes de frío que de hambre en el tiempo nocturno

Kane: hay buenas noticias al respecto. Según los planes de defensa civil previos a la Guerra, hay un depósito de ayuda cerca de donde estáis. Aquí están las coordenadas -Eretria las apunta rápidamente

Jaha: además de víveres servirá de refugio para los 100 y los ciudadanos que descendieron del Arca

Clarke: por qué pensáis que está intacto?

Kane: se diseñó para aguantar una guerra nuclear

Eretria: no perderemos mucho por intentarlo, lo probaremos

Sydney: Canciller tengo que objetar, el Proyecto Éxodo está en marcha deben permanecer en el campamento hasta que se lance la primera nave

Eretria: ni una mierda -interrumpe lo que contestaría el Canciller- los 100 son míos, Consejera si cree que nos quedaremos cucos y quietos para esperar su culo, está usted muy equivocad porque moriremos antes de que logren bajar. Así que siguiente punto -la descarta, viendo el odio en los ojos de la rubia mientras mira a la joven en la pantalla

Jaha: dispersen la reunión, hablaré con Clarke y Eretria a solas -ordena al resto del Consejo- además sé que hay cola de padres que quieren hablar con sus hijos. Clarke -llama la atención de la rubia- estamos muy orgullosos de lo que estáis haciendo ahí abajo, tu madre -

Clarke: no quiero hablar de mi madre

Jaha: por favor, Clarke debes perdonarla. Déjame que os encuentre un hueco a Abby y a ti, para sentarnos y -

Clarke: sé que los dos piensan que traicioné a mi padre, matarlo fue una tragedia inevitable, pero yo no lo veo así y nunca lo haré. Así que pase al siguiente para que el que quiera hablar con sus padres pueda hacerlo -con eso se quita el intercomunicador y sale de la tienda.

Eretria: eso fue tenso -mira al Canciller- ahora de líder a líder -se ríe entre dientes- Le advierto Canciller que esta es mi gente, son míos, dependen de mí para sobrevivir, y no pienso dejar que después de haber existido bajo su yugo opresor y del Consejo, bajen hasta aquí y rompan todos nuestros avances

Jaha: qué es lo que quieres? -sabiendo con quién hablaba

Eretria: cuando las naves toquen tierra, los 100 podrán unirse a sus familias sí, pero aquellos que lo deseen podrán quedarse bajo mi guía e incluir a sus familias en ese viaje si así lo desean -lo mira duramente- no se interpondrá en las decisiones de esas personas -se crea un tenso silencio

Jaha: cuando os lanzamos a la Tierra, juré que todos los crímenes serían perdonados. Ahora, como personas libres no puedo volver a oprimir sus decisiones, las de ellos o las de sus familias, aquellos que quieran podrán seguirte -admite después de unos segundos de deliberarlo

Eretria: una cosa más, de padre a hermana. Ambos sabemos la responsabilidad familiar y el amor de la familia. Una vez me dijo que no sabría cómo pagarme por salvar la vida de su hijo

Jaha: así lo hice -asiente de acuerdo

Eretria: durante mis años a sus servicios, con el magnífico Doctor este... bueno digamos que fue más que creativo para sus experimentos -se aparta el pelo del cuello y muestra el collar- sabe para qué es esto? -Jaha niega y Eretria hace una bola de fuego en su mano derecha y otra de hielo en la izquierda lo que hace que se gane una descarga- ahora lo ve -se ríe cansadamente- el Doctor era un maníaco que experimentó conmigo, la radiación y el ADN

Jaha: qué es exactamente lo que necesitas?

Eretria: con mis dones, por llamarlos de alguna forma, es que prosperamos más rápido de lo que deberíamos haberlo hecho. Cazo más rápido como un animal, con mi fuerza terminamos antes la muralla, mi velocidad mis guardias son más seguras. Pero todo tiene un límite y temo que cuando el collar lo detecte sea el límite definitivo...

Jaha: quieres que encuentre la llave -lleva a la concusión

Eretria: tin tin tin, y yo que creía que mi hermano se cargó la última neurona buena que le quedaba -se burla pero Jaha se mantiene serio- encuentre la llave en las antiguas instalaciones del buen Doctor y cuando lleguen a la Tierra entregemela, mi vida por la de su hijo

Jaha: y tu hermano?

Eretria: todavía tengo que tratar con él un acontecimiento reciente, cuando estemos preparados hablaremos los tres con usted

Jaha: 3?

Eretria: Wells, Bellamy y yo

Jaha: tienes un trato Eretria Blake -asiente de acuerdo

Jaha encarga a Abby que mire en las pertenencias del doctor Smith pues nunca se tiraron y almacenaron. Allí Abby encuentra los distintos documentos de lo que le hizo a Eretria y sabiendo que algunos la considerarían un peligro, escondió dichos documentos y encontró la llave colgándosela en un collar para asegurarse de llevarla consigo misma cuando bajasen a la Tierra, mientras que todavía debate sobre lo que hacer con el Blake mayor.

Afuera, el agua ya ha comenzado a congelarse en las sillas de la nave y los 100 están usando piezas de metal para astillar y raspar el hielo. Al salir de la tienda de comunicaciones, Clarke llama a Dax. Cuando no puede encontrarlo, se vuelve hacia Monty y Jasper, que están clasificando y comiendo nueces de jobi, y les pregunta si lo han visto. Monty responde que está en el equipo de carne. Al ver a Dax, grita su nombre y anuncia que le toca su turno para hablar con su madre.

En la tienda de comunicaciones, Dax se prepara para hablar con su madre. Pero el Comandante Shumway, el hombre que le dio a Bellamy un arma para matar al Canciller Jaha, aparece en lugar de su madre. Cuando Dax pregunta dónde está su madre, Shumway explica que puede ver a su madre después de que tengan una pequeña charla. Luego le pregunta a Dax si está solo, a lo que Dax responde con un sí y pregunta por qué. Shumway revela que Dax fue enviado a prisión por matar a golpes a un hombre. Dax se pone a la defensiva y afirma que el hombre le robó. Shumway le dice que se relaje. Shumway revela que tiene un problema y Dax puede ayudarlo a solucionarlo. A cambio, Shumway puede garantizarle a su madre un lugar en la primera nave de descenso y para Dax, una asignación de elección cuando está en tierra. A cambio, Shumway quiere que Dax mate a Bellamy Blake.

Dentro de la nave de descenso, Bellamy baja desde el nivel superior para ver a Octavia todavía sentada cerca. Octavia le informa que no se moverá hasta que Bellamy la deje levantarse para verlo, refiriéndose al terrestre, aún cuando es Eretria al mando este todavía le impide cosas a la menor del trío Blake. Agitados entre sí, los dos hermanos discuten. A pesar de los intentos de Octavia, Bellamy se niega a ceder y se da la vuelta, poniendo fin a la conversación. Sin embargo, Octavia no ha terminado. Ella le pregunta por qué le importa si ella arruinó su vida. Bellamy la mira y comenta que sabe que él no lo decía en serio. Clarke, sin darse cuenta de la pelea de Octavia y Bellamy, entra y llama a Bellamy.

Bellamy le grita a Clarke, diciéndole que la respuesta sigue siendo no. No hablará con Jaha. Clarke le informa que no es por eso que ella está allí, y que Eretria ya hizo un trato con el Canciller. En cambio, explica que el Arca encontró algunos registros que muestran un antiguo depósito de ayuda de emergencia no muy lejos de donde están. Bellamy le pregunta a Clarke qué tipo de suministros tendrá. Clarke declara que son del tipo que podría darles la oportunidad de vivir el invierno. Clarke menciona que Eretria le pidió que vaya a comprobarlo y que le vendría bien un apoyo, invitando a Bellamy, pero solo porque no tiene ganas de estar cerca de nadie que realmente le guste. Bellamy sonríe ante su honestidad y acepta ir con ella. Clarke se va. Echando una última mirada a sus hermanas, Bellamy va a recoger sus cosas.

Afuera, Monty y Jasper todavía se están abriendo y clasificando las nueces. Jasper se pregunta en voz alta qué planea hacer Eretria con el terrestre. Monty mira hacia la nave de desembarco para ver a Bellamy irse y menciona que no quiere imaginárselo. Jasper continúa temiendo que los amigos del terrestre vengan a buscarlo. Monty golpea juguetonamente a Jasper y le dice que se anime porque para entonces todos estarán muertos de hipotermia. Toma una de las nueces de jobi y se la come. Lanza otro a la boca abierta de Jasper. Cuando el lanzamiento tiene éxito, los dos celebran con su apretón de manos secreto.

Clarke revisa a Finn, quien aún se está recuperando de una lesión sufrida durante el rescate de Octavia, pero mejor tras haber tomado el antídoto. Clarke le pregunta cómo se siente, a lo que él responde "débil y aburrido, pero agradecido de estar vivo". Clarke menciona que si quiere permanecer así, debería descansar. Raven bromea diciendo que atará a Finn si tiene que hacerlo. Un silencio incómodo llena la tienda mientras los tres evitan el contacto visual. Mientras limpia la herida de Finn, Clarke cambia de tema y les informa que estará fuera del campamento por el día y le pide a Raven que le cambie las vendas en unas horas. Cuando se le pregunta a dónde va, Clarke explica que recibió una pequeña asignación de Eretria ya que el Arca les dio cierta información útil y que no hay nada de qué preocuparse. Finn se preocupa de todos modos y también quiere ir. Raven le asegura que Clarke es mayorcita y puede manejarlo. Antes de que la conversación continúe, Bellamy asoma la cabeza dentro de la tienda y llama a Clarke. Una mirada de disgusto aparece en el rostro de Finn cuando ve con quién se va Clarke. Clarke se levanta para irse, pero antes de hacerlo le aconseja a Raven que se asegure de que se quede en la cama.

Afuera, Bellamy comienza a empacar grandes cantidades de raciones. Clarke se da cuenta de que Bellamy está tomando más de lo necesario para una excursión de un día y comenta, pero él la ignora diciendo que pueden pasar muchas cosas en un día. Ella no lo cuestiona más. Al otro lado del campamento, Bellamy se da cuenta de que Octavia está fuera de la nave. Octavia está afuera el tiempo suficiente para ver a Bellamy y Clarke salir del campamento. Dax, que ha aceptado la misión de Shumway, sigue a Clarke y Bellamy fuera del campamento con un cuchillo de caza.

Dentro de la nave de desembarco, Connor le grita a Miller que los padres de Roma lo están esperando en la radio. Octavia, que no ha abandonado la nave de desembarco, escucha esto y permanece oculta hasta que Miller sale de la nave de desembarco, dejando al terrestre sin vigilancia. Octavia sube rápidamente por la escalera y menciona que no tienen mucho tiempo. Sin saber que Eretria la miraba también desde las sombras más alejadas, viendo como su hermanita se escabullía para ver al Terrestre, así que la siguó

Eretria: definitivamente no hay mucho tiempo -dice bromeando mientras asoma la cabeza por la escotilla y ve a su hermana darle agua al Terrestre- hola, chicarrón -le sonríe al Terrestre que sentó en una silla en lugar de tenerlo encadenado y de pie, ahora en uno de los asientos de aterrizaje y por insistencia de Bellamy al menos unos suaves cinturones como cuerda para asegurarlo a la pared- perdona por no visitarte ayer, tenía reunión en la mañana y la guardia me mató -se acerca a su hermana y el Terrestre

Octavia: lo has visto más veces desde lo que pasó? -cuestiona a la mayor mientras el Terrestre bebe agradecido el agua que le ofrece la menor

Eretria: estos días venía por la noche y le contaba viejos cuentos, de los que nos solía leer Bells de pequeñas -se encoge de hombros- no quería que se volviera más loco de lo que podría volverse en un aislamiento total, aunque no sé si me comprendió en absoluto pero a veces se los contaba en su lengua, pero sí que aceptó el agua y la comida que colaba a escondidas -le guiña un ojo a Octavia, indicándole que estuvo al pendiente del Terrestre

Octavia: mi hermano es un capullo integral cosa que ya debes saber -le sonríe a la mayor y el Terrestre que se ríe de su declaración 

Eretria: sí que nos entiendes -le sonríen cómplices al Terrestre

Octavia: lo sabía. Al menos, déjame que te limpie un poco -pasa un trapo mojado por las heridas anteriores de Bellamy- tengo la culpa de todo porque me asusté cuando me encerraste en aquella cueva

Eretria: lo entendería si comprendiera cómo nos criamos -suspira mientras hace guardia y mira la complicidad entre Octavia y el Terrestre

Terrestre: me...llamo...Lincoln -dice cansado mientras mira a la Blake menor

Octavia: Lincoln, soy Octavia

Eretria: Eretria -saluda como la tercera rueda mientras se ríe para sí misma

Octavia: y ya está? solo me dices eso?

Lincoln: no deberíamos hablar

Octavia: si no debiéramos hablar, ¿por qué me dices tu nombre?

Lincoln: quiero que me recuerdes cuando esté muerto -mira el nombre de AG en el muslo que asoma por el agujero en el pantalón

Eretria mira entre ambos y se acerca a Lincoln y sacando garras le rompe un poco el pantalón por el muslo y se rebela el nombre de Octavia Blake, indicando así que Lincoln y Octavia son Almas Gemelas.

Eretria: tú no vas a morir aquí -dice seriamente mientras mira ente su hermana y Lincoln quienes miran el tatuaje del otro- te doy mi palabra

Lincoln: Even a kwin knows bilaik the kru can rebel gon her orders. (Incluso una Reina, sabe que un pueblo puede rebelarse contra sus órdenes) -la mira indicando que sabe que no podrá protegerlo si todos se vuelven en su contra

Eretria: Yu will walk out gon disha camp ona your own tu feet, yu don ai word. Seintaim, yu laik ai strisis's keryon mate, yu laik family. (Saldrás de este campamento por tu propio pie, tienes mi palabra. Además, eres el alma gemela de mi hermanita, eres familia.) -asiente con convicción

Lincoln: Octavia, esto solo acaba de una manera -dice volviendo su atención a la joven

Octavia: habla con ellos, diles que no eres el enemigo

Lincoln: pero yo lo soy -la corrige con pesar mientras apoya su frente en la de ella

El sonido de la escotilla los interrumpe y ven aparecer a Miller

Miller: Octavia, lárgate de aquí ahora -dice sin ver a Eretria a sus espaldas

Octavia: si no está Bellamy

Miller: lárgate o le doy la paliza que llevo queriendo darle desde que lo pillamos -dice mientras le agarra fuertemente el brazo

Eretria: ahora, esa no es forma de tratar a una señorita -dice mientras agarra con fuerza la mano de Miller y lo aleja de su hermana mientras deja brillar unos ojos rojos mirándole fijamente- ve a la tienda de carne y releva a Evans

Miller: Bellamy me dijo

Eretria: Quién fue escogido como líder? Quién es LA Reina?

Miller: tú -se encoge en su mismo lugar y comienza a alejarse, sabiendo que el dolor en su mano es un mínimo de lo que podría haber sido estar roto o quedarse sin ella

Eretria: y avisa a Wells y Charlotte, cuidarán del Terreste de ahora en adelante, la tienda de armas pasa a cargo de Peters y Rogers -Miller asiente y desaparece por la escotilla- debemos irnos para no levantar más sospechas. Wells y Charlotte lo tratarán bien -aprieta el hombro de Octavia y ambas salen dejando a Lincoln para que descanse un rato

En el bosque, Clarke menciona que el primer barco de desembarco bajará pronto y que Bellamy no puede evitar a Jaha para siempre. Bellamy comenta que puede intentarlo. Al llegar a las coordenadas ven ruinas y una gran masa de agua. Clarke menciona que se supone que el depósito está aquí en alguna parte. Bellamy dice que tiene que haber una puerta. Clarke intenta convencer a Bellamy de que tal vez Jaha sea indulgente. Bellamy no cree que el Canciller perdone y olvide que le disparó al hombre. Frustrado, Bellamy sugiere que se separen pero que se mantengan a distancia de los gritos. Bellamy se aventura en busca de la puerta. Sin el conocimiento de Clarke o Bellamy, Dax acecha a una buena distancia detrás de ellos.

De vuelta en el campamento, Octavia todavía está enojada con Raven por torturar a Lincoln. Raven no se disculpará por hacer lo que tuvo que hacer para salvar a Finn. Octavia intenta herir a Raven diciendo lo horrible que debe ser darse cuenta de que Finn está interesado en otra persona. Raven se niega a pelear con Octavia. Sin embargo, después de su encuentro, Raven intenta reafirmar el amor de Finn por ella, acostándose con él.

En el bosque, Bellamy encuentra algo y comienza a descubrirlo. Mientras está distraído, Dax comienza su descenso sobre Bellamy con su cuchillo de caza. Sin embargo, Clarke grita y esto obliga a Dax a esconderse. Clarke le dice a Bellamy que encontró una puerta. Juntos pueden abrirla y entrar a buscar suministros. Mientras los dos exploran el depósito, rápidamente se dan cuenta de que el lugar está en ruinas y es repugnante. Se dan cuenta de que las 100 personas del Arca no pueden vivir allí. Clarke cree que todos los suministros se distribuyeron antes de que estallara la última de las bombas. Bellamy encuentra una caja de varillas luminosas y comienza a encenderlas. Mientras tanto, Clarke encuentra una caja llena de mantas. Mientras que Clarke está feliz de haber encontrado algo, Bellamy no. Bellamy abre un barril de metal solo para encontrarlo lleno de grasa. Enojado, Bellamy patea el barril. Y al caer, se revelan varias armas de fuego.

De vuelta en el campamento, Monty y Jasper están en su tienda. Monty es el primero en empezar a sentir los efectos de las nueces de jobi. Jasper menciona que Monty está actuando raro y anuncia que tiene que orinar. Mientras intenta ir al baño, Jasper comienza a alucinar que los Terrestres están allí. Jasper le grita a Octavia, advirtiéndole de los " terrestres" que están dentro del campamento, pero ella no ve nada. Jasper no parece escucharla y confiesa que la ama. Cuando Octavia ve a Jasper tratando de comerse una de las nueces de jobi, se da cuenta de que Jasper está alucinando por Octavia lo calma y agarra un palo. Ella le dice a Jasper que el palo es un palo anti-terrestres y que los Terrestres no podrán verlo si él lo sostiene. Octavia tiene un plan propio y le dice a Jasper que se quede donde está. Eretria ve las nueces de jobi en las manos de Octavia y la guía hacia la cacerola comunitaria. Eretria remueve las nueces con la sopa, y anuncia la hora de la comida. Todos comienzan a tomar su sopa, lo que hace que las hermanas miren cómo todos se toman nueces jobi.

De vuelta en el depósito de suministros, Bellamy habla sobre cómo encontrar los rifles lo cambia todo. Bellamy le pregunta a Clarke si está lista para ser una tía dura mientras él se come las nueces de jobi. Clarke, por otro lado, no quiere pelear con Bellamy por traer los rifles de regreso al campamento. Sabe que los necesitan, pero eso no significa que deba gustarle.

Bellamy insiste en enseñarle a Clarke a disparar. Cuando arregla la postura de Clarke, Bellamy se da cuenta de lo cerca que está de ella y se pone nerviosa. Bellamy niega con la cabeza y se aleja de Clarke. Tomando uno de los rifles, Bellamy decide hacer una demostración. Después de que Bellamy aprieta el gatillo, se da cuenta de que algunas de las balas no son nada. Bellamy le dice a Clarke que pruebe el suyo. Después de disparar por primera vez, se sorprende con el sentimiento y se pregunta si debería sentirse horrible por sentirse de esa manera. Bellamy niega con la cabeza, sonríe y le dice que vuelva a disparar, pero Clarke no quiere desperdiciar la munición. Clarke quiere discutir dónde guardar los rifles en el campamento y quién tiene acceso a ellos. Clarke menciona a Miller y cómo Bellamy debe confiar en él. Bellamy le dice que mantenga a Miller cerca porque los demás lo escuchan. Clarke pregunta por qué tiene que mantenerlo cerca. Luego cuestiona el extraño comportamiento de Bellamy. Al mirar la mochila de Bellamy, Clarke se da cuenta de que va a correr y trata de convencer a Bellamy de que se quede, diciendo que las mellizas lo necesitan. Bellamy le dice que Octavia lo odia y que estará bien, mientras que Eretria es una líder nata y puede sobrevivir a lo que sea que le vaya a venir por delante. Bellamy explica que no quiere morir o ser encerrado como el Terrestre por el resto de su vida cuando Jaha baje a la Tierra. Aturdida, Bellamy le dice a Clarke que siga disparando y se va a tomar un poco de aire.

Ahí es cuando Bellamy comienza a sentir los efectos de las nueces de jobi. Bellamy alucina al canciller Jaha enfrentándolo junto con las 320 personas que casi mueren por su culpa. Bellamy expresa culpa por sus acciones y sus muertes. Su culpa lo abruma y trata de huir de aquellos que lo llaman asesino. Mientras tanto, Clarke intenta disparar su arma nuevamente, solo para comenzar su propia alucinación en el búnker. Clarke imagina que está de vuelta en su celda en el Arca junto con su padre, Jake Griffin.

En el campamento, todo el mundo parece estar alucinando excepto Octavia y Eretria. Octavia recorre el campamento recogiendo ropa desechada de los otros campistas. Wells y Charlotte, que estaban protegiendo al terrestre salen de la nave de descenso mientras saltan cogidos de la mano. Dentro de la tienda de Finn y Raven, Monty irrumpe preguntándose si la luna está allí. Finn le grita que salga solo para que Monty lo mire perplejo y luego se vaya. Raven le dice a Finn que se quede quieto y va a averiguar qué está pasando. Afuera, Raven ve a todo el campamento actuando como loco. Raven se da cuenta de que algo anda mal, se vuelve hacia Finn y le dice que salga.

En el depósito, Clarke abraza a su padre. Sin embargo, cuando se aleja se da cuenta de que su padre no es real. Jake intenta que ella perdone a su madre. Clarke se derrumba por la creciente presión de todos que cuentan con ella y por ella torturando a alguien. Jake le dice a Clarke que está haciendo lo mejor que puede. Clarke sabe que su padre quiere que ella admita que su madre hizo lo mejor que pudo. Cuando dice que su madre no merece su perdón, su padre le dice que el perdón no se trata de lo que la gente merece. Clarke todavía se muestra reacia, y luego la alucinación cambia. Jake la llama puta loca. Clarke está confundida, pero rápidamente se revela que, en realidad, Dax está detrás de ella. Él fue quien la llamó puta loca. La golpea en la cabeza con uno de los rifles y la deja inconsciente.

Dentro de la nave de desembarco, las mellizas arrojan un montón de ropa frente a Lincoln y luego lo liberan.

Eretria: no te muevas -agarra los cinturones y de un fuerte tirón los libera completamente haciendo que Lincoln pierda un poco del equilibrio y caiga hacia delante en su silla

Octavia: tienes que irte ya

Eretria: vístelo -dice mientras mira por la trampilla

Lincoln: por qué hacéis esto? sabrán que me ayudasteis

Eretria: tenías razón, si te quedas aquí morirás y una Reina solo puede cuidar de su pueblo cuando este está contento y la sigue, un pueblo infeliz hace una Reina muerta

Octavia: tu sangre no estará en nuestras manos, no pensamos permitirlo

Lincoln: no quiero poneros en peligro

Eretria: pues habrá que ser más rápido entonces -ayuda a Octavia a ponerle la chaqueta a Lincoln y unir los pantalones donde ella los rompió con un imperdible

Octavia: tenemos que hacerlo ahora

Lincoln: vale, aunque llevando esta ropa me verán

Eretria: digamos que la gente está en un viaje de ver muchas cosas ahora mismo -se ríe entre dientes- aquí, chicarrón -echa su brazo por los hombros y lo ayuda a ponerse de pie

Octavia: venga vamos -abre la escotilla para salir

Lincoln: por cierto, qué habéis hecho?

Eretria: digamos que le dimos a la sopa nuevas especias terrestres -sonríe con picardía

Lincoln: lo que sea que tomaron, le sentó mal a los guardias los podía escuchar gritar y cantar desde aquí arriba

Octavia: tú aléjate tanto como puedas, intenta que no te maten, vale? -dice mientras lo bajan a la primera planta de la nave

Lincoln asiente a su petición y se gira para irse, pero se detiene unos segundos y se da la vuelta para compartir su primer beso con Octavia. Al alejarse, Lincoln comparte un asentimiento con Eretria y se aleja en la noche.

Afuera, Finn y Raven, que no se han comido las nueces y no están alucinando, controlan los daños. Raven conversa con un alucinante Conner mientras Finn destruye lo que queda de la sopa alucinojena. Uno de los delincuentes pasa junto a ellos llorando. Finn le dice a Raven que tiene esto. Justo antes de que esté a punto de atravesar la pared, Finn le da la vuelta. En ese momento, Finn ve al Terrestre escapando de la nave. Los dos se miran fijamente y Lincoln se prepara para una pelea. Sin embargo, Finn lo deja ir.

Huyendo de sus alucinaciones, Bellamy se da cuenta de que está rodeado. De rodillas, le ruega al canciller Jaha que lo mate. Alcanzando detrás de él, Bellamy saca su arma. Le tiende el arma a Jaha y le dice que merece morir. Sin embargo, Jaha abofetea a Bellamy en la cara. Bellamy le dice a Jaha que ya no puede pelear, pero Jaha le dice que la vida es una pelea. Bellamy pregunta qué se supone que debe hacer. Jaha le dice que necesita vivir, respirar y sufrir. Jaha le dice a Bellamy que si quiere la paz de la muerte tendrá que ganársela. Jaha luego le pregunta a Bellamy si merece estar libre de dolor porque lo va a conseguir.

La alucinación de Bellamy se desvanece y ve a Dax, no a Jaha, parado sobre él con un rifle. Antes de que Bellamy pueda hacer algo, Dax le dice que no es nada personal y aprieta el gatillo. Sin embargo, la bala de Dax es un fracaso. Bellamy se da cuenta de que Dax lo va a matar. Dax amartilla el rifle mientras Bellamy busca su propia pistola, sólo para descubrir que también era una alucinación. Justo antes de que Dax pueda volver a apretar el gatillo, Clarke aparece apuntándole con un rifle. Dax y Clarke se apuntan con sus rifles. Dax le dice a Clarke que debería haberse quedado en el depósito; trató de no matarla, pero Shumway dijo que no había testigos. Clarke está confundido y Bellamy dice que Shumway lo preparó y le dio el arma para dispararle al Canciller. Dax le dice a Clarke que se vaya y que no la matará. Clarke no se va y le dice a Dax que baje el rifle. Cuando Dax se niega, Clarke aprieta el gatillo pero su bala es un fracaso. Dax no duda y dispara a Clarke. Clarke logra esconderse detrás de un árbol justo a tiempo. Dax continúa disparando a Clarke. Bellamy, al darse cuenta de que Dax va a matar a Clarke, se lanza hacia él, enviándolos a ambos al suelo y el arma en la otra dirección. Los dos se pelean a puñetazos con Dax ganando la pelea. Ambos luchan por el rifle mientras Clarke intenta amartillar su rifle detrás del árbol. Mientras Dax y Bellamy pelean, Bellamy ve la bala olvidada del rifle de Dax. En algún momento, Dax logra poner sus manos en el rifle y comienza a estrangular a Bellamy con él. Clarke, incapaz de averiguar cómo amartillar el arma, corre hacia Dax, planeando sacarlo de Bellamy. Dax, sin embargo, clava la punta de su rifle en el estómago de Clarke, tirándola al suelo. La distracción de Clarke le da tiempo suficiente a Bellamy para agarrar la bala olvidada y colocarla en el cuello de Dax. Dax muere rápidamente después.

Después, Clarke dice que está bien, a lo que Bellamy dice que no. Apoyándose en un árbol, Bellamy se derrumba y dice que es un monstruo. Clarke lo consuela diciéndole que lo necesita, que todos lo necesitan, que está perdonado, que no puede correr, que tiene que volver con ella y que tiene que afrontarlo. Bellamy señala cómo enfrentó a su mamá. Clarke admite que no quiere hablar con su madre y que no quiere enfrentarse a nada de eso. Todo lo que Clarke piensa es en tratar de mantener a todos con vida, pero no tienen otra opción. Bellamy todavía piensa que Jaha lo matará cuando aterrice en la Tierra. Clarke responde que encontrarán algo, y que Eretria mataría a toda el Arca antes que lo maten a él de verdad y que él mismo lo sabe. Bellamy le pregunta si pueden hacerlo en otro momento. Clarke se recuesta en el árbol y le dice que cuando está listo.

De regreso al campamento, todo parece volver a la normalidad. Jasper está dormido, aferrado al palo anti-terrestre justo donde Octavia lo dejó. Monty pregunta si Octavia tuvo una noche difícil. Miente y dice que le duele la cabeza. Monty menciona que cree que se comió una piña de pino porque se lo dijo. Miller grita desde la nave de desembarco que el Terrestre se ha ido. Los 100 empiezan a preocuparse de que el Terrestre vuelva y esta vez con refuerzos.

Eretria: que vengan los terrestres -se abre paso entre las personas y se para frente al fuego- ya hace demasiado tiempo que les tememos. ¿Por qué? ¿Porqué llevan lanzas y cuchillos? nosotros también. Usemos este miedo para defendernos, para defender a los nuestros

Bellamy: la Reina tiene razón -se adelanta frente a ella y le tiende un rifle de los que encontró- se acabó el huir

Eretria: ahora nos toca a nosotros -acepta el rifle y lo alza en el aire y los 100 la vitorean- que vengan a por nosotros, que sepan de lo que somos capaces, que escuchen el rugir de nuestros rifles y que escuchen nuestro grito de unión -los 100 animan más fuerte

Clarke: son armas y no juguetes, y estaremos preparados para defendernos y ponernos a salvo

Eretria: mañana habrá partidas de búsqueda a las coordenadas para comenzar a practicar, si vienen los terrestres estaremos preparados

Más tarde, Bellamy intenta hacer las paces con Octavia, pero no le interesa. Clarke se acerca a los dos y le dice a Bellamy que es hora. Bellamy se da vuelta para irse, pero le pregunta a Octavia si ayudó al Terrestre a escapar. Octavia le miente y le dice que no tiene nada que ver con eso. Bellamy no la cuestiona más y se va con Clarke.

En la tienda de comunicaciones,

Jaha: Señor Blake, Clarke, Reina -saluda a Bellamy, Clarke y Eretria mientras estos se ponen los intercomunicadores y comienzan la videollamada- llevaba tiempo queriendo hablar con usted

Eretria: antes de que siga, queremos dar alegatos en favor de mi hermano

Jaha: Reina, creo que su relación nubla su visión justa

Eretria: es por eso que no seré yo quien haga el alegato, sino alguien neutral y que además ya cuenta con su confianza -se quita el comunicador y se lo pasa a Wells que sorprende a Jaha al ser alguien que defienda a Bellamy

Wells: buenas, papá

Jaha: Wells defenderás a este-

Wells: es un buen hombre papá, hizo lo que creyó correcto para poder estar con su familia. Como sé que tú harás, para llegar hasta mí. Cuando nos enviaste aquí abajo nos enviaste para morir

Clarke: la mayoría seguimos con vida y puedo asegurarle que es gracias a ellos, los hermanos Blake

Wells: estaría muerto de no ser por Eretria

Clarke: y yo misma lo estaría de no ser por Bellamy. Es uno de los nuestros y merece que se le perdonen sus crímenes como el resto de nosotros

Jaha: hijo, Clarke, no es tan simple

Bellamy: lo es si quiere saber quién del Arca lo quiere muerto

Jaha: Bellamy Blake se te perdonan tus delitos -los tres líderes principales se miran y sonríen entre ellos y Wells sonríe y asiente a su padre y se va, mientras que Eretria aprieta la mano de su hermano- ahora dime quién te dio el arma

En el arca, Kane arresta al comandante Shumway. Kane dice que Shumway es una desgracia. Shumway se defiende afirmando que estaba haciendo lo que creía.

Más tarde esa noche, Clarke revisa las heridas de Finn. Finn desaprueba abiertamente traer armas al campamento. Finn no quiere las armas en el campamento porque no confía en Bellamy y Clarke no puede predecir lo que hará Bellamy. Sin embargo, Clarke le dice a Finn que confía en Bellamy. Finn se sorprende al escuchar esto y le dice a Clarke que se equivoca al confiar en Bellamy. Finn desearía que Clarke hubiera hablado con él primero. Clarke, sin embargo, comenta que desearía que Finn le hubiera hablado de muchas cosas, pero no lo hizo. En ese momento Raven entra en la tienda. Clarke se va silenciosamente, mientras Raven la mira.

Arriba en el Arca, mientras Shumway está en prisión, se muestra que Diana es quien está moviendo los hilos y quiere que el Canciller muera. Luego hace que el teniente Graco mate a Shumway en su celda de la prisión para evitar que hable. Le cortaron las muñecas para que pareciera un suicidio.