Chào các bạn! Vì nhiều lý do từ nay Truyen2U chính thức đổi tên là Truyen247.Pro. Mong các bạn tiếp tục ủng hộ truy cập tên miền mới này nhé! Mãi yêu... ♥

Resumen Temporada 5

Tercera Persona P.O.V.

Jon lucha con Olly, junto con otros nuevos reclutas, mientras Lyanna observa y dicta algunos consejos y órdenes antes de ser convocada por Melisandre para ver a Stannis en lo alto del Muro. Cuestiona a la Mujer Roja si tiene frío, ya que está vestida con ropa inusualmente ligera para el clima local, pero ella afirma que "el fuego del Señor" vive dentro de ella. Melisandre pregunta si Lyanna es virgen. Lyanna responde que no lo es, pues tuvo algún que otro encuentro durante la guerra con las mujeres pero con cuidado de que no llegase a engendrar ningún bastardo pues siempre vio el daño que el solo ser recordado y reconocido por ello le hizo a Jon, lo cual ella aprueba. Lyanna se reúne con Stannis y Davos. Con Roose Bolton gobernando Invernalia, Stannis le pregunta a Lyanna si quiere vengar a su hermano gemelo caído.

Lyanna le dice que lo haría, pero ahora mismo reafirma que debe ayudar a su otro hermano que ahora lo necesita y está vivo que es un hermano jurado de la Guardia de la Noche. Davos afirma que su lealtad hacia Jon se considera fuerte y de honor, pues nadie nunca vería más allá del nombre de bastardo aún siendo hermanos, y que la lealtad de Jon a la Guardia ha sido dudosa debido a su tiempo pasado con los salvajes. Sin embargo, Stannis quiere que Lyanna retome el Norte con la ayuda de los salvajes, afirmando que los perdonará y los declarará ciudadanos del reino una vez que gane la guerra. Stannis dará a los salvajes sus vidas y libertad si Mance dobla la rodilla y jura su lealtad. Le da a Lyanna hasta el anochecer para convencer a Mance, o el Rey Más Allá del Muro será quemado como un sacrificio a R'hollor.

Lyanna le cuenta a Jon todo, y entre ambos hacen todo lo posible para convencer a Mance de salvar su vida, así como a todos los salvajes, pero fallan: los salvajes sólo lo siguen porque no se arrodilla ante nadie, así que si se arrodillaba ante Stannis, perderían todo respeto por él e ignorarían sus órdenes de todos modos, por lo que podría morir con su honor intacto al negarse. Mientras Mance es conducido a la pira, Stannis le da una última oportunidad para salvar su vida. Mance se niega educadamente y es conducido a la estaca y Melisandre enciende la pira. Incapaz de ver sufrir a Mance, Jon se marcha. Justo cuando el fuego comienza a consumir completamente a Mance, Lyanan le dispara misericordiosamente a través del corazón con una flecha.

Stannis y Davos convocan a Lyanna para discutir su futuro. Stannis le muestra una carta entregada por el cuervo mensajero de Lyanna Mormont diciendo que sólo juraría su casa a un miembro de la Casa Stark. Stannis ofrece una solución simple: como rey, convertirá a Lyanna en la Señora de Invernalia, dado que su condición hizo que fuera la siguiente en la línea sucesora después de Robb. Más tarde ese día, la elección para el nuevo Lord Comandante de la Guardia de la Noche ha comenzado, y muchos hermanos de la Guardia de la Noche se han reunido para votar por Thorne, que es fervientemente apoyado por Janos, o Ser Denys Mallister comandante de la Torre de las Sombras.

Después de escuchar de Jon que tiene la intención de rechazar la oferta de Stannis, pues éste fue y le dio una oferta de legitimación para ganar el Norte, y mantenerse fiel a sus votos, Sam nomina a Jon como el tercer candidato y relata cómo al traer a Lyanna al Castillo Negro. ésta tomó el mando de la defensa de del Castillo Negro y fueron capaces de sobrevivir gracias al liderazgo traído por ella, incluyendo el hecho de que Thorne luchó valientemente y Slynt se estaba acobardando en la despensa con Gilly, y Jon estaba dispuesto a sacrificarse para detener a Mance. Con los votos emitidos, Aemon y su ayudante cuentan las fichas y se declara un empate entre Jon y Thorne. Aemon se sienta en sus manos por su ficha de votación y produce una ficha de círculo y lo añade a la pila de Jon en medio de vítores y risas, ya que Jon ha sido elegido como el 998º Lord Comandante de la Guardia de la Noche.

Jon es abordado por Stannis y Davos sobre la oferta de legitimación. Como el nuevo Lord Comandante, Jon le recuerda al rey que su lugar es con la Guardia de la Noche, a pesar de que su sueño era ser un Stark, por mucho que Lyanna siempre lo considerara como tal aún sin tener dicho nombre. Stannis, un hombre de honor, respeta su decisión de mantener su voto y le dice a Jon que tiene la intención de marchar a Invernalia dentro de una quincena ya que la Guardia de la Noche no puede permitirse el lujo de alimentar tanto a su ejército como a los prisioneros salvajes. También recomienda enviar a Thorne para comandar Guardiaoriente del Mar, y que ejecutar a los prisioneros salvajes sería la opción más segura. Stannis luego se va, pero Davos se queda atrás y trata de persuadir aún más a Jon para ayudar a Stannis a retomar el norte, mismo acto que realizó con Lyanna mientras ésta se fue después de la votación y felicitar a su hermano y dejarlos celebrar, fue a cuidar de los lobos y hablar sin que nadie lo supiera con Tormund e Ygritte y entre los tres llegaron a conocerse mejor de lo que Jon contó los unos a los otros. Davos reitera que la Guardia de la Noche es "el escudo que protege los reinos de los hombres", diciéndole a Jon que no sólo significa proteger a los Siete Reinos de más allá del Muro, sino posiblemente participar en batallas para evitar que los Siete Reinos sufran, como la voluntad del Norte bajo el gobierno de Bolton, de igual modo que le dice a Lyanna que ella misma se declaró una vez Reina del Norte y que juró proteger todo este no solo ahora junto a su hermano lo que hay más allá del Muro, y que debería pensar en liberar dicho reino del control de los amotinados y traicioneros Bolton.

Durante la primera reunión general de Jon, con Lyanna presente, de la guarnición en la sala principal como Lord Comandante, comienza con cierta ligereza asignando un hermano negro para supervisar la excavación de una nueva fosa de letrinas. También reconoce a Ser Alliser Thorne como un miembro experimentado y valioso de la Guardia de la Noche nombrándolo Primer Guardián. Jon entonces ordena a Slynt y los hombres a reparar Guardia Gris, un castillo en ruinas. Janos se niega a obedecer y Jon le recuerda que esta es una orden directa. Janos entonces lo rechaza por tercera vez y Jon le pregunta a Janos si se niega a obedecer la orden. Janos lo insulta públicamente, diciéndole a Jon: "puedes meter tu orden en tu culo bastardo". Jon ordena a Janos que sea llevado afuera, y llama a Olly para que lo traiga a Garra, mientras que Janos insiste en que Jon se equivoca si cree que puede asustarlo.

Lyanna le recuerda las leyes de su "padre" -que el hombre que dicta la sentencia debe blandir la espada- Jon se prepara para decapitar personalmente a Janos. Mientras está en el bloque de cortar, Janos comienza a suplicar misericordia. Después de un momento de duda, Jon ejecuta al cobarde ex Comandante de la Guardia de la Ciudad con un solo golpe. Desde el otro lado del patio, tanto Lyanna como Stannis ven a Jon decapitar a Janos por rechazar sus órdenes, y asienten ligeramente en aprobación a seguir las enseñanzas de su padre.

Lyanna ayuda a Jon para continuar entrenando a nuevos reclutas, con Stannis, Selyse, Shireen y Melisandre observándolos, con Stannis dando a entender que no cree que Jon sea el hijo bastardo de Eddard, diciendo que Eddard siempre fue un hombre honorable y que no estaba en su persona tener sexo al azar con alguna puta taberna. Más tarde, Sam le presenta peticiones a los Señores del Norte para los hombres para la Guardia de la Noche.

Es reacio a enviar uno a Roose Bolton, el asesino de su hermano, hasta que Lyanna a regañadientes y tragando su sed de justicia y venganza sabe que hay que hacer así que lo convence de que deben permanecer neutrales y pedir tantos hombres como puedan para la Guardia, y en este momento los Boltons gobiernan el Norte y tienen la mayoría de los hombres -lo que lleva a Jon a firmar la solicitud con enojo tanto como Lyanna. Melisandre sigue a Lyanna a su habitación y de nuevo intenta persuadirla para que saque a las ratas de su casa, pero afirma que el Castillo Negro es ahora su hogar hasta nueva orden. Ella intenta seducirla, sintiendo un poder dentro de su sangre, pero Lyanna la rechaza. Cuando Melisandre se va, ella le dice: "Tienes un corazón demasiado bueno para este mundo y eso podría ser tu perdición, Lyanna Stark". Cosa que todos en su familia siempre le dijeron desde su padre hasta el pequeño Bran, y con eso sale de la habitación y se queda estupefacta a que la mujer diga exactamente las mismas palabras que escuchó toda su vida.

Más tarde, Jon consulta a Lyanna y Aemon para que le aconseje sobre una decisión difícil que está a punto de tomar, señalando que la mitad de los hombres en el Guardia de la Noche lo desprecian por su simpatía por los salvajes, pero Lyanna le dice que "mate al niño, y que el hombre nazca", en otras palabras, simplemente tome la decisión difícil y haga lo que crea que es mejor y ella le dice que estará a su lado tanto como él se lo permita. De hecho, el plan de Lyanna es permitir que los salvajes pasen el Muro y se instalen en el Norte como súbditos de los Siete Reinos o incluso dejarlos unirse a la Guardia. La idea de Lyanna, que Jon hace pasar por suya para proponerla, se encuentra con duras críticas d incluso de sus amigos más cercanos como Edd y Olly, pero el objetivo de Lyanna y Jon es en realidad evitar que los salvajes caigan en manos del próximo ejército de los Caminantes Blancos, pues ella había oído las historias por parte de Jon y sabía que existían ya que un uno de sus entrenamientos de dones, pudo observar como estos pasaban por encima de la cueva de un oso norteño que sin querer ella poseyó. Lyanna señala que cada vez que quede salvaje en el lado norte del Muro será asesinado, luego resucitado y añadido al ejército cada vez mayor de los Caminantes Blancos de los no-muertos.

Lyanna y Jon hablan a solas con Tormund e Ygritte, quienes revelan que el resto del ejército de Mance probablemente huyó de vuelta a Casa Austera, un gran pueblo de pescadores en la costa. Lyanna pide que ambos vayan allí y negocie con los caciques salvajes restantes, que les permita pasar a través del Muro en los términos de Jon y ella. Ambos salvajes están de acuerdo, siempre y cuando ellos los acompañen para que los salvajes sepan que no es una trampa. Jon toma prestados varios de los barcos de Stannis para el viaje, ya que marcha hacia el interior y no los usará. Más tarde, mientras Stannis se prepara para dejar el Castillo Negro para Invernalia con su ejército, Lyanna le agradece su ayuda, le promete que tendrá sus naves de vuelta, y observa a Stannis partir hacia Invernalia para llevar su infancia a casa de los Boltons.

Jon y Lyanna más tarde se preparan para dejar el Castillo Negro con Tormund e Ygritte y un grupo de hermanos negros incluyendo a Edd. Encomiendan el cuidado de la Guardia de la Noche a Thorne, quien critica su misión, y se despiden de Sam, quien les da una bolsa de dagas de vidriagón en caso de que se encontraran con Los Caminantes Blancos en el camino. Abrazan a Sam por lo que podría ser la última vez, incluso Lyanna quien ha llegado a considerarlo un amigo en el tiempo en que se conocieron siendo el sentimiento recíproco, y dejan el Castillo Negro en su misión.

Más tarde en Invernalia, Ramsay menciona a Sansa que Jon ha sido nombrado el nuevo Lord Comandante de la Guardia de la Noche, citando a Jon como un ejemplo de un bastardo que se levantó en lo alto del mundo, alegando que si Jon lo hizo, él también puede hacerlo. Mientras se burla de que Lyanna se esconde como cobarde junto a dicho bastardo ayudándolo en su campaña con los salvajes siendo ella la cabeza de dicha campaña guiándolo a través de ella.

El grupo llega a Casa Austera. Después de que Tormund mata al Señor de los Huesos por desafiarlo, él, Ygritte, Lyanna y Jon van dentro de una cabaña para hablar con los líderes de los clanes. Aunque los salvajes están preparados para matar a Lyanna por asesinar a Mance, Tormund la defiende y revela que Lyanna mató a Mance por misericordia. Lyanna se ofrece a compartir las armas de vidriagón con los salvajes y permitirles establecerse en tierra al sur del Muro si prometen ayudar a la Guardia de la Noche de Jon en la próxima batalla contra los Caminantes Blancos: incluso si ellos y todos los hombres de los Siete Reinos no son suficientes para detenerlos, al menos pueden morir luchando. Cinco mil salvajes están de acuerdo mientras que el resto decide quedarse, aunque Tormund e Ygritte esperan que más venga con el tiempo.

Sin embargo, mientras se preparan para irse, todos son atacados por un ejército de caminantes, sorprendiendo a Lyanna pues una cosa fue escuchar de ellos y verlos por los ojos de un oso y otra muy diferente fue verlos ella misma en persona. Lyanna lucha por llegar hasta la cabaña para recuperar las dagas de vidriagón, pero es emboscada por un Caminante Blanco. Luchan por un tiempo y Lyanna casi muere hasta que recupera a Hielo. Para sorpresa tanto de Lyanna como del Caminante Blanco, Hielo no se rompe del frío del arma del Caminante cuando la usa para parar su ataque, porque está hecha de acero valyrio, forjado con fuego de dragón y hechizos. Lyanna recupera rápido la conciencia y corta al Caminante Blanco con ella, haciéndolo destrozarse en una nube de partículas de hielo, y revelando que los Caminantes Blancos también pueden ser asesinados por acero valyrio.

Jon ayuda a Lyanna a ponerse de pie y regresan a los barcos a los barcos de Stannis, con los caminantes negándose a seguirlos en el agua. Pero cuando se van, el mismo Rey Nocturno aparece entre los miles de caminantes del muelle y comparte una larga mirada con Lyanna, al mismo tiempo usando su magia para levantar a todos los muertos como Caminantes ante los ojos de Lyanna. Lyanna mira con terror obvio, ya que sabe que la matanza que acaba de presenciar no es más que un aviso de lo que viene para todas las personas de Poniente.

Lyanna y los demás regresan al lado norte del Castillo Negro a pie, y ella se hace ver por Thorne para que sean dejados entrar. Thorne duda, pero en última instancia cede y ordena que se abran las puertas. Mientras los salvajes son dejados pasar por el Castillo Negro en los Siete Reinos, Lyanna se lamenta de no poder salvar el resto, mientras que Jon y Sam la consuelan, recordándole que al menos salvó a unos pocos, que habrían muerto también si no hubiera hecho nada. Thorne, sin embargo, le advierte a Jon, diciéndole que su corazón amable y dejarse aconsejar por Lyanna hará que lo maten a él o su hermana. De hecho, mientras Jon mira a su alrededor, ve a casi todos sus hermanos mirando hacia Lyanna con desprecio, entre ellos Olly, Othell Yarwycky Bowen Marsh.

Lyanna junto a Jon discuten con Sam la guerra contra los Caminantes Blancos, y su relación cada vez más tensa con el resto de la Guardia de la Noche. Sam pide permiso para llevar a Gilly y a su bebé con él a la Ciudadela, donde entrenará para convertirse en un Maestre. Sam hace las razones de que es más adecuado para la vida de un maestre que un guerrero, y que la Guardia de la Noche necesita llenar el vacío dejado por el difunto Aemon Targaryen. Jon es reacio, ya que tiene pocos amigos hoy en día, y también señala que como un maestre, el voto de castidad de Sam será doblemente frecuente, antes de descubrir que Sam y Gilly ya han tenido relaciones sexuales, para la diversión de Jon y Lyanna. Jon finalmente acepta la petición de Sam y lo ve marcharse.

Davos regresa al Castillo Negro para rogar a Jon por soldados, aunque esto fue realmente sólo una artimaña para sacar a Davos del campamento de Stannis, porque se había vuelto tan desesperado que cedió a la petición de Melisandre de quemar a Shireen como sacrificio.

Jon señala que la Guardia de la Noche, incluso si se alían con Stannis, no será suficiente, y Lyanna dice que los salvajes no lucharán por Stannis ya que no es su lucha. Su argumento se rompe por la llegada de un Melisandre cansado y añadiendo que abandonó Stannis cuando se hizo evidente que perdería la batalla de Invernalia. Cuando Davos le pregunta sobre Stannis y Shireen, ella no dice nada todavía su dolor se manifiesta, pero confirmando la muerte de su rey y princesa. Todavía desamparado y perdido por las palabras, Melisandre se dirige al castillo, dejando a Lyanna, Jon y Davos horrorizados por las noticias.

Esa noche, mientras acicala a los lobos, Olly se acerca a Lyanna y le dice que uno de los salvajes sabe del paradero de su tío Benjen, que ha estado desaparecido desde antes de la Gran Guerra. Lyanna rápidamente sigue a Thorne a una reunión de los hermanos de Jon de la Guardia de la Noche, sólo para encontrar un letrero marcado con las palabras "Intrusa y Traidora". Thorne, Yarwyck, Marsh y otros dos hermanos negros proceden a apuñalar a Lyanna mientras pronuncian: "Por la Guardia". Mientras la herida Lyanna se arrodilla, jadeando para respirar, Olly se acerca entre lágrimas y después de unos momentos de pausa, apuñala a Lyanna en el corazón y declara: "Por la Guardia". Lyanna se derrumba y muere de sus heridas antes de que los amotinados la dejen fuera en el frío para desangrarse.

Bạn đang đọc truyện trên: Truyen247.Pro