Capítulo 41: El comienzo del negocio de los monos
Mientras todos los demás estaban causando un gran alboroto sobre las fechorías de Megumin (reales o implícitas), los Slytherin no estaban inactivos. Para gran decepción de Kazuma.
"Pero Ginny, tenemos el resto del día libre, ¡deberíamos relajarnos! Comamos algunos dulces y tal vez cuente historias espeluznantes". Kazuma protestó mientras él y el resto de los Minions Misfit bajaban en tropel a la cabaña de Hagrid, todavía vestidos con sus disfraces de Halloween.
"Kazuma, tienes que saber que mis hermanos idiotas están planeando algo", Ginny sermoneó mientras caminaban. Por razones que se les escaparon a la mayoría de ellos, Ginny estaba vestida con un vestido de cuadros azul con el cabello recogido con cintas azules, así como zapatillas brillantes de color rojo brillante en los pies.
Sin embargo, gracias a su educación bastante ecléctica, Ginny tenía una vaga idea de quién era Dorothy y aprobaba de todo corazón las opiniones de sus seguidores. Tenía un plan, porque Ginny era quizás la única verdadera Slytherin, aparte de Kazuma, que había sido seleccionado hace mucho tiempo.
"¿Qué te hace pensar que están planeando algo?" Preguntó Dust con curiosidad.
"Draco, Kazuma, ¿pueden responder la pregunta de Dust?" preguntó Ginny dulcemente.
"Tonto. Han estado haciendo esa cosa rara con Aqua durante semanas", dijo Kazuma.
Draco asintió. "Sí, esos imbéciles están tramando algo. Ron sigue mencionando que él también va a ejecutar su terrible venganza".
"Sí, pero Megumin hace eso todo el tiempo", dijo. Señaló Dust. "No significa nada."
"Bueno, no podemos dejar que nos robe a nuestra hermana pequeña. La robamos primero, de manera justa y equitativa". Dijo Kazuma, y Draco asintió con la cabeza cuando llegaron a la cabaña.
"¡Hola, Hagrid!" Dijo Ginny, saludando al encargado del jardín mientras cargaba un carro grande con calabazas. "¿Conseguiste encontrarlos?"
"O' ¡Por supuesto que sí!" Dijo Hagrid, dándose vuelta y sonriendo mientras se quitaba el polvo de las manos. "Wiz jes los dejó. Pequeños y lindos tontos. Aunque dan muchísimo frío. Wiz dijo que les tejió todos pequeños suéteres y gorros, y son las cosas más preciosas que jamás hayas visto".
Hagrid condujo al grupo por el costado de su cabaña, hasta donde se encontró una gran jaula llena de ocupantes frenéticos y gritando. Tenía barras grandes y gruesas muy espaciadas entre sí y apestaban a fruta podrida y heces.
"Espera, ¿esos son-" Comenzó Kazuma, luego se miró a sí mismo y a sus compañeros. Luego empezó a reírse tan fuerte que se sentó, con lágrimas corriendo por su rostro.
"¿Qué es tan gracioso?" Preguntó Dust, metiendo la mano en la jaula para intentar acariciar a uno de sus ocupantes. El pequeño monstruo peludo le mordió la mano, haciéndolo gritar y retirarla.
"Criaturas inmundas", Draco resopló, arrugando la nariz con disgusto. "¿Qué queremos con un montón de monos voladores? ¿Es por eso que nos hiciste guardar todos esos plátanos durante semanas?"
Ginny se dio la vuelta, su expresión dulce e inocente lentamente se convirtió en una sonrisa malvada. "La mejor pregunta es: ¿qué no podemos hacer con un montón de monos voladores?"
Los tres Slytherins comenzaron a frotarse las manos malvadamente, mientras Dust parecía un poco confundido. Finalmente, se animó y declaró: "¡Abrir un puesto de plátanos!".
Todos los demás hicieron una pausa y lentamente se volvieron hacia él. "¿Qué...?" Preguntó Kazuma.
"Abrir un puesto de plátanos", repitió Dust, asintiendo con satisfacción. "Todo el mundo sabe que a los monos les gustan los plátanos, y si pueden volar, buena suerte para mantenerlos alejados de tus plátanos. Entonces, ya sabes, no podemos usarlos para abrir un puesto de plátanos. Lo que me hace preguntarme por qué nos pediste que consiguiéramos todos esos plátanos".
Ginny consideró esto por un momento, luego se volvió hacia Kazuma y Draco. "¿Por qué está en Slytherin, de todos modos?"
"Seguimos preguntándonos eso", Draco suspiró. "Vamos a plantar plátanos".
Dust levantó un dedo. "¿No es éste el clima equivocado?"
"Creo que es el correcto", Kazuma se rió entre dientes y le dio una palmada en la espalda a Dust. "Vamos, es hora de enseñarles a esos idiotas a intentar robar a nuestra hermana pequeña".
De vuelta en el castillo, los Axis Hearts estaban haciendo algunos calentamientos de último minuto mientras Wiz intentaba manejar la cabina de sonido con la ayuda de Lee Jordan, quien tenía algo de experiencia con este tipo de hechizos que anunciaban partidos de quidditch.
"Nunca he visto estas cosas muggles, ¿cómo funcionan?" Preguntó Lee, tocando la placa de sonido con su miríada de luces, conmutadores y botones.
"Honestamente, no lo sé. Realmente no teníamos muggles en Belzerg, ni en la mayoría de los lugares a los que Aqua me ha llevado", Wiz suspiró distraídamente mientras intentaba descifrar el manual de instrucciones. "Aqua insistió en que consiguiéramos equipo de sonido de primera línea, y Cecily nos lo envió desde su equipo de gira. Aunque es mayor que yo, Cecily siempre entendió esta magia muggle del rayo mejor que yo".
"¿Qué? ¿Te refieres a la electricidad?" Preguntó Lee, frunciendo el ceño a Wiz. "¿Cuántos años tienes? Hablas como uno de mis parientes mayores por parte de mi madre que no tienen ni idea de cómo funciona la electricidad".
Wiz se hinchó, sacando el labio y haciendo pucheros. "¡Tengo veinte! Es perfectamente normal para una mujer de mi edad..."
"¿No saber nada de electricidad? Bueno, supongo que eras una bruja antes de morir o lo que sea. ¿Eres realmente una zombi?" Preguntó Lee, pareciendo interesado.
"No es de buena educación preguntarle cosas así a una dama", Wiz resopló. "No soy una zombie".
"Bien, porque lo somos, y tenemos hambre de cerebroooos."
"¡EEEEEEEHK!" Wiz saltó, invocando una lanza helada del tamaño de un poste de teléfono en la palma de su mano mientras giraba, gritando de terror a los dos cadáveres en descomposición detrás de ella.
"¡Oh, qué bien, ese maquillaje es perfecto!" Dijo Lee, sonriendo a los dos cadáveres ambulantes. "¿La profesora Aqua hizo esto?"
"Sí, ella es bastante brillante en estas cosas", Fred el Zombi estuvo de acuerdo. "Dime, ¿qué hechizo es ese, Wiz? Ni siquiera te vi usar una varita".
"Es, um... un encanto Glacius", Wiz tartamudeó, agitando su mano y haciendo que su lanza desapareciera. "¡No me acerques así!"
Con un resoplido, se subió la falda y fue a ajustar algunos cables, ahuyentando a varios muñecos Vanir mientras se agachaba para ajustar el equipo de sonido.
Los tres niños la observaron alejarse, admirando la influencia que Wiz le daba en su caminar.
"¿De verdad crees que da tanto miedo como dice la gente?" susurró George.
Fred resopló. "Mamá intentó decirme que Quien-tú-sabes le tenía miedo, pero no lo creo. Es demasiado tonta y despistada".
"Quiero decir, a Quien-tú-sabes le explotaron el trasero tu hermano pequeño y sus amigas maníacas", señaló Lee.
"Sí, pero Megumin es realmente aterradora", argumentó Fred. "Al menos no es probable que Quien-tú-sabes te haga explotar porque tomaste la última tarta de melaza".
"Eso se debe a que un Demonio Carmesí requiere alimentación constante, ¡y está comprobado que los dulces son el grupo de alimentos más vital!"
Los tres chicos se dieron la vuelta para encontrar a Megumin sonriéndoles, vestida con su disfraz para la actuación.
"¿Cómo puede ser que algo tan ruidosa sea tan silenciosa?" se quejó George.
"¡Sí! ¡Soy silenciosa, pero mortal!" Declaró Megumin, sonriendo y posando dramáticamente.
Los tres chicos intercambiaron una mirada y luego rompieron a reír. Megumin trató de mantener su pose triunfante, pero de repente se puso roja como una remolacha al darse cuenta de lo que había dicho. "¡N-no es así! ¡Un Demonio Carmesí no se parece en nada a un pedo!"
"No sé, normalmente eres una gaseosa, Megumin", Fred soltó una risita.
"Ella es una verdadera destripadora", Lee se rió.
George abrió la boca, luego jadeó de dolor cuando Megumin le dio un cabezazo.
"Eso no es justo", George jadeó mientras se apretaba el estómago.
"Oh, no te preocupes, haré lo mismo a los otros dos tan pronto como los atrape", Megumin gruñó, mirando fijamente mientras Fred y Lee salían corriendo gritando.
"No, quiero decir, se supone que debes usar tu varita. No me esperaba el cabezazo", se quejó George.
"El Clan Demonio Carmesí siempre hace lo inesperado. ¡Ahora quédense quietos ustedes dos! ¡Deseo vengarme de ustedes!" Megumin corrió detrás de los dos chicos, persiguiéndolos hasta que decidieron levantarla y colgar a Megumin de sus tobillos.
"¡Suéltenme, villanos! ¡Debo vengarme de ustedes! ¡Ron, rescátame!" Exigió Megumin mientras Ron se acercaba con su maquillaje de zombie recién aplicado.
"Oi, dejenla caer ustedes dos. ¡Mide la mitad de tu tamaño!" Dijo Ron, acercándose para mirar a su hermano y a Lee.
"¿Y qué?" Preguntó Fred, sacudiendo ligeramente a Megumin y haciéndola chillar y jurar venganza. "La sacrificamos y ella nos hará lo mismo que hizo con George".
"¡Está bien! ¡A sus lugares, todos!" Llamó Aqua, entrando con Darkness y Hermione ahora que había terminado de vestir a los chicos. "Es hora de empezar".
Fred y Lee dejaron caer a Megumin sin más comentarios, y Ron tuvo que lanzarse hacia adelante para evitar que su cabeza se rompiera en el suelo de piedra.
"¡Villanos! ¡Se arrepentirán del día en que atormentaron a Megumin Potter!" maldijo, agitando el puño y tratando de trepar encima de Ron, que todavía estaba tirado en el suelo.
"¡Ay, bájate, estás arruinando mi maquillaje!" Se quejó Ron.
Megumin saltó y ayudó a Ron a levantarse, refunfuñando en voz baja.
"Uf. ¿Cómo me veo?" Preguntó Ron, tocándose la cara con cautela y manchándose la pintura facial moteada.
Megumin lo consideró por un momento y luego asintió. "Como un monstruo espantoso."
"Brillante." Ron se rió nerviosamente, mirando al escenario. Todo estaba listo para funcionar de alguna manera y estaba decorado como si fuera un viejo cementerio abandonado, con lápidas cubiertas de musgo, una tumba abierta y una valla de hierro forjado oxidada como telón de fondo. "Bueno, supongo que... ¿romperte una pierna?"
"¡No temas, Ron! ¡El Clan Demonio Carmesí VIVE para ser el centro de atención! ¡Vengan! ¡Nuestra actuación será tan increíblemente genial que Ginny rogará unirse a nosotros!"
Los bailes se reunieron en el escenario, mientras los chicos Weasley se arrastraban hacia las distintas tumbas.
"Esto es vergonzoso", murmuró Percy, mirando hacia el hoyo recién cavado. Sacudió la cabeza y miró a los estudiantes que ahora entraban al pasillo. "¿Y si... y si alguien me ve así? ¿Y por qué hay todos esos plátanos ahí abajo?"
"¡Entonces Penny pensará que eres súper increíble por realizar un baile tan increíble! ¡Apuesto a que incluso aceptará tener una cita contigo!" Declaró Aqua, dándole el visto bueno a Percy. "¡No te preocupes, si se petrifica, simplemente la curaré!"
"Pero soy yo el que está petrificado", Percy se quejó.
"Oye, Perse, ¿qué es eso?" Dijo Fred, acercándose detrás de su hermano y señalando por encima del hombro algo detrás de Percy.
Percy se volvió y frunció el ceño. "¡Qué pasa-AAAAAAHH!"
Fred sonrió, saludando a Percy después de haberlo empujado a la tumba, donde aterrizó con un aplastamiento húmedo. "Debe haber sido mi imaginación, ¡diviértete ahí abajo!"
Percy murmuró: "Maldita sea, ¿por qué hay un racimo de plátanos aquí abajo?". Pero no dijo nada más, simplemente se limpió un poco de la fruta manchada e hizo una mueca.
Dumbledore se deslizó hasta el podio, vestido con un vulgar esmoquin negro personalizado, una capa de fieltro negra con un forro de terciopelo rojo y colmillos de vampiro de plástico barato asomando de su boca.
"¡Bienvenidos, vun y todo!" Dijo Dumbledore con un exagerado acento transilvano. Sonrió a todos los estudiantes, quienes estaban todos vestidos con varios disfraces. Detrás de él, los profesores también vestían atuendos de Halloween, desde Minerva McGonagall, que lucía una toga que imitaba a su tocaya, hasta Flitwick, que se había vuelto verde la piel, alargaba las orejas y vestía una túnica Jedi perfecta. Incluso Filch vestía un traje de payaso y se pintaba la cara, aunque tenía su típico ceño fruncido.
La única excepción fue Severus Snape, quien, como aguafiestas residente, estaba disfrazado de un cascarrabias insufrible que no conocería la diversión si se le mordiera la mano. Lo cual, con Megumin cerca, era completamente posible.
"¡Esta noche tendremos una actuación maravillosa de nuestra profesora Avquva!" Dijo Dumbledore, girándose e indicando el escenario. "Como he dicho, la música es una magia mayor que cualquier cosa que enseñemos en Hogvarts. Así que, sin más preámbulos, ¡que comience la fiesta y el espectáculo!"
Los estudiantes aplaudieron mientras las luces se atenuaban. En la parte de atrás, Wiz levantó su varita (lo cual fue completamente superficial) y el siniestro sonido de una puerta chirriando llenó el aire. Jordan puso un récord en la bandeja y un ritmo funky comenzó a sonar mientras un lobo aullaba en la distancia.
Por supuesto, cuatro malhechores faltaban de la mesa de Slytherin, sin que nadie se diera cuenta. Bueno, excepto Snape. Pero como era un aguafiestas y desaprobaba todo el asunto, ciertamente no iba a hablar, y de hecho estaba sonriendo con anticipación.
Afuera de las ventanas, Kazuma y los demás escuchaban mientras comenzaba la música.
"¿Ahora?" Preguntó Draco, levantando una jaula llena de monos.
"Todavía no, todavía no", susurró Ginny.
En el interior, los estudiantes comenzaron a vitorear mientras Aqua y las chicas comenzaron a bailar, y los fantasmas llenaron el Gran Salón, como atraídos por la música.
"Espéralo, espéralo..." Kazuma siseó. El mono en su jaula lo sacudió, mirándolo.
"Oye, sólo espera. ¿Hueles los plátanos?" Kazuma le preguntó al mono.
Se encogió de hombros y luego miró hacia la ventana.
"Eso es correcto. Hay un montón de plátanos ahí. Justo debajo del escenario. Así que entra ahí y come todo lo que quieras", Kazuma prometió.
Los monos ulularon suavemente ante esto, haciendo sonar sus jaulas.
Justo cuando comenzaba el canto, Ginny gritó: "¡AHORA!". y todos abrieron las jaulas. Una manada de monos voladores aulladores corrió en el aire, lanzándose a través de las ventanas.
En el interior, todos miraban embelesados cómo los zombis salían de sus tumbas. Ron acababa de empezar a bailar junto con los demás, cuando una tropa de monos gritando entró volando por las ventanas y descendió sobre él.
"¡AAAAHHH!" Ron gritó. "¡GERROF, GERROF!"
Dio vueltas por el escenario, maldiciendo y tratando de pelar a los monos, que intentaban comerse el plátano que estaba manchado en su trasero por estar en la tumba.
Por un momento, hubo puro pánico. Megumin se volvió hacia los monos, sus ojos brillaban intensamente. "¡Bestias asquerosas! ¡Sean testigos ahora del poder del Clan de los Demonios Carmesí! Una oscuridad más negra que..."
Sin embargo, en medio del caos, una mujer sabía qué hacer. Porque llevaba muchos milenios lidiando con puras tonterías.
"¡Wiz!" Gritó Aqua. "¡Rápido, el disco de respaldo!"
"¿Te refieres a los grandes éxitos de Elvis?" Gritó Wiz, cavando frenéticamente.
"¡No! ¡Libro de la selva! ¡Pista cinco!" Espetó Aqua, luego derribó a un mono que voló demasiado cerca de ella.
"Um, um, oh, ¿dónde está, dónde está?" Wiz lloró de pánico. Los estudiantes, mientras tanto, estallaron en carcajadas y Snape parecía el gato que atrapó al ratón.
Luego, Wiz encontró el disco correcto y rápidamente reemplazó el vinilo de Jackson.
Inmediatamente, Aqua comenzó a bailar de un lado a otro, chasqueando los dedos.
Ahora soy el rey de los swingers, ¡Oh, el Jungle VIP!
Los monos se congelaron en su ataque, mirando fascinados. Los Weasley y los bailarines hicieron una pausa, observando como Aqua comenzaba a hacer sonidos de trompeta con la boca a través de las manos.
Entonces, Aqua de repente giró, enfrentándose a los monos voladores, quienes estaban hipnotizados por sus payasadas.
"¡QUIERO SER COMO TÚ!" Declaró Aqua, y los monos saltaron, formando una línea detrás de Aqua.
"¡Oh, oobee doo!" Los monos cantaron, a pesar de que antes eran incapaces de hablar.
Pronto, Aqua y los monos estaban haciendo sonidos sin sentido de un lado a otro, bailando al ritmo de la música.
"¿¡Qué hacemos!?" Hermione siseó, pareciendo aterrorizada mientras miraba a los desconcertados estudiantes.
Darkness se sonrojó y se encogió de hombros. "Bueno, supongo que bailamos como monos".
Mientras tanto, los cuatro Slytherins entraron al Gran Comedor, esperando encontrar una actuación en ruinas. En cambio, los cuatro observaron, atónitos, cómo Aqua bailaba con un mono. Todos los estudiantes aplaudían frenéticamente y, en lugar de sembrar el caos, los monos bailaban con el grupo de Aqua como si hubieran sido entrenados para hacerlo.
"¡Espera, eso no es lo que se suponía que iba a pasar!" Siseó Draco, señalando mientras los monos aplaudían al ritmo junto con los artistas originales.
"Esto es tan injusto", Ginny suspiró. "¿Tienes idea de lo difícil que es encontrar plátanos en octubre en Escocia?"
"¡Sí, porque nos hiciste seguir recibiéndolos!" Kazuma siseó, fulminando con la mirada a Ginny. "¿Tienes idea de cuánto tuve que sobornar a los Slytherin mayores para traerlos de vuelta de Hogsmeade?"
"¡Oye, me gusta esto, es pegadizo!" Dijo Draco, chasqueando los dedos al ritmo.
La canción terminó y Aqua miró a los monos con una mirada firme, plantando sus manos en sus caderas. "Muy bien, ahora vamos a probar Thriller de nuevo. Simplemente copien las palabras de los chicos. movimientos, y ustedes puede unirse. Después, comeremos banana splits, ¿de acuerdo?"
Los monos asintieron con entusiasmo y pronto la actuación volvió a transcurrir sin problemas. Derrotados y abatidos, Ginny y sus secuaces se desplomaron en sus asientos, los únicos (aparte de Snape) que no disfrutaban del regalo de Halloween.
Nadie, ni siquiera Megumin, se dio cuenta de que había un asiento vacío en la mesa de Hufflepuff.
Afuera del Gran Comedor, Yunyun se asomó por una esquina. Ella asintió para sí misma y luego señaló detrás de ella. "Eh...-no hay nadie aquí, Slyvia, ¡vamos!"
Sí, señora...
Al doblar la esquina, el basilisco gigante se deslizó silenciosamente mientras Yunyun se acercaba de puntillas. La serpiente tenía un cubo gigante de pintura roja en sus mandíbulas y Yunyun llevaba un pincel. Mientras la música sonaba de fondo, los dos rápidamente comenzaron a escribir en las paredes.
Que tengan cuidado aquellos que quieren perturbar la tranquilidad de nuestros vínculos: la Unión para la Difusión de la Reforma Social está ahora en marcha.
En el fondo de la mente de Yunyun, Tom farfullaba y se enfurecía por el cambio de nombre de la Cámara de los Secretos, pero Yunyun lo ignoró. A ella le gustó bastante el nombre y pensó que era un juego de palabras muy inteligente digno de una verdadera Demonio Carmesí. Incluso se aseguró de dibujar una pancarta que mostrara todas las casas de Hogwarts unidas bajo las manos entrelazadas de la amistad.
Después de que terminaron la pintura, Yunyun dio un paso atrás, admirando su trabajo. Rápidamente sacó el diario y garabateó en él: ¿Ves, Tom? ¡Si todos somos amigos, las cosas saldrán mucho mejor! Estoy segura de que esto les enseñará a todos una lección.
¿Pero qué pasa con los sangre sucia y los no humanos? ¡Esto está socavando todo el movimiento! ¡Estás arruinando la estética! Ni siquiera es verde y plateado, ¿por qué usaste tanto rojo? Al menos usa negro, ¡es un color dramático!
Yunyun suspiró y sacudió la cabeza. Si sigues usando esa palabra, tendré que devolverte al tiempo muerto. Todos son amigos en la Unión para la Difusión de la Reforma Social.
///NT: No diré mucho, pero para los angloparlantes, la Yunyun seguidora del comunismo es bastante común. Tiene varios fics al respecto, tal vez incluso traduzca uno.///
¡No, por favor! ¡Estaré bien! Es tan solitario cuando no quieres hablar conmigo... Tom suplicó, la página parecía correr como si estuviera llorando.
"Recuerda, mis padres son muggles, así que también son tus amigos. ¡Todos, tanto magos como muggles y monstruos, deberían ser amigos!" Yunyun repitió lo último en voz alta para que Sylvia pudiera entenderla.
"Eso no es lo que decía mi viejo masajista... pero no me trajeron golosinas ni me leyeron cuentos". Dijo Sylvia mientras usaba su cola para darle los toques finales al mural. El antiguo basilisco miró por encima del hombro hacia donde se podían escuchar los sonidos del concierto. "Ese sssuenassss....Interssssting. Me gusta el musssic. Massssster tocaba la flauta para mí, sssa vecesssss, cuando yo erasss una cría".
"Bueno, ¡tendremos que encontrar una manera de que vayas a un concierto!" Dijo Yun Yun. Suspiró y le dio unas palmaditas afectuosas a Slyvia. "Desafortunadamente, en este momento no pudiste mirar porque, um..."
"Mataría a todos con mi mirada, y ellos ssssgritarían e intentarían matarme", asintió Sylvia. "Por eso debo estar solo. A vecessss....bueno. Al menos ahora no estoy sola. Fue tanto tiempo..."
Yunyun consideró esto. "Bueno, tal vez haya una solución... Tendré que investigar un poco, pero... tal vez..."
Sin embargo, antes de que pudieran regresar a las alcantarillas, se escuchó un fuerte chillido y un mono volador pasó volando por encima. Los ojos de Sylvia se abrieron de golpe y miró enojada a la plaga. El mono cometió el error de mirarla e inmediatamente se convirtió en piedra y cayó del aire con un fuerte estrépito.
"¡Oooo, un sssdulce!" Sylvia recogió el mono de piedra y se lo tragó de un bocado. "Tassssty...."
"Será mejor que nos vayamos antes de que alguien venga a comprobar..." Dijo Yunyun, y las dos se apresuraron a regresar a la guarida secreta de la Unión para la Difusión de la Reforma Social.
A Severus Snape le dolía la cabeza y, por primera vez, no era culpa de Megumin. En lugar de eso, miró fijamente a cuatro miembros de su propia casa, que estaban nerviosos en su oficina. Abrió la boca para hablar, pero con un fuerte chillido, un par de esas malditas plagas voladoras entraron zumbando en la habitación, aparentemente empeñadas en saquearla.
Los cuatro malhechores se estremecieron y Snape silenciosamente levantó su varita. Se dispararon dos rayos rojos y los monos voladores cayeron al suelo, aturdidos.
"¿Qué es esto exactamente?" Snape gritó, bajando lentamente su brazo, "¿Les poseyó pensar que traer esos pestilentes primates a Hogwarts era una buena idea?"
"Bueno, ya ve, señor", comenzó Kazuma. Snape lo fulminó con la mirada y Kazuma se detuvo en murmullos incoherentes.
"Bueno, pensamos que podrían solucionar el problema del banano", Dust ofreció.
Snape cerró los ojos y trató con todas sus fuerzas de no rechinar los dientes mientras permitía que los otros tres niños abofetearan un poco a Dust. Cuando los sonidos de Dust siendo golpeado en la parte posterior de su cabeza se calmaron, Snape abrió los ojos nuevamente.
"No puedo entender cuáles podrían ser sus procesos mentales reales detrás de importar tal molestia a esta escuela, pero estarán detenido hasta el momento en que cada uno de estos animales sea capturado y entregado a Hagrid o al Profesor Kettleburn para su eliminación", Ordenó Snape.
Ginny parecía bastante rebelde ante ese anuncio, enrojeciendo y apretando los puños, pero Draco le dio un codazo y ella se calmó lo suficiente como para soltar un "Sí, señor" con sus compañeros.
"¡Ahora salgán y atrapen a esos malditos monos voladores!" Ordenó Snape, y los Cuatro Dolores de Cabeza (Edición Slytherin) salieron corriendo por la puerta. Se recostó, frotándose la frente y contemplando cuál de las diversas curas para el dolor de cabeza usar. Distraídamente se preguntó si no debería simplemente montar una destilería de whisky de fuego y terminar con esto, pero luego descartó la idea.
Justo cuando Snape estaba empezando a preparar su propia receta personal de poción para el dolor de cabeza, se escuchó un tímido golpe en el marco de la puerta, que estaba abierta. "Si esto es un negocio de pociones, entra. De lo contrario, vete".
Se escuchó el apresurado patrón de pasos en el piso de piedra, y Snape miró hacia arriba, luego lo miró dos veces cuando vio brillantes ojos rojos. Por un momento, su corazón dio un vuelco y rápidamente se preguntó si había alguna posibilidad de que existiera una poción que pudiera hacer que los monos ardiesen espontáneamente y si Megumin ya había intentado prepararla. Luego se dio cuenta de que era la otra chica baja, de cabello oscuro y ojos rojos.
Y como la mayoría de las personas, Snape olvidó que Yunyun era miembro del clan de los Demonios Carmesí, y lo que eso realmente significaba. A pesar de ser una de las únicas personas en el mundo que tenía una buena comprensión de lo que eso implicaba.
"Señorita Dursley. ¿Qué es? Fui perfectamente claro en las instrucciones de tu ensayo y no discutiré tu calificación ni permitiré que la modifiques", Snape recitó, aunque medio se preguntaba qué estaba haciendo la chica con un libro de texto de pociones avanzadas en sus brazos.
Si bien Yunyun no tenía la extravagancia de Megumin ni el impulso para elaborar cosas cada vez más complejas y peligrosas, Yunyun era una de sus mejores estudiantes y silenciosamente entregaba excelencia en cada clase. Encontró que ella era una especie de cambio refrescante con respecto al balbuceo estúpido normal, ya que normalmente estaba tranquila. El principal problema era que a ninguno de los otros estudiantes le gustaba trabajar con Yunyun, a pesar de que ella siempre obtenía las mejores calificaciones.
"Um, yo..." Snape frunció el ceño ante el tartamudeo, lo que provocó que la chica se sonrojara y hablara un poco. "E-estaba mirando el libro de pociones avanzadas de Megumin, y um, vi esto..."
Yunyun abrió el libro y lo levantó, mostrando una poción que hizo que las cejas de Snape se alzaran. "¿Una poción animaga(12)? Eso es demasiado avanzado para un segundo año. Ni siquiera tu prima me ha preguntado todavía".
///NT: (12). Es un poción capaz de convertir a alguién en humano o viceversa, también para hablar, creo.///
"E-eso es porque Megumin dice que las d-druidas son tontas, p-pero me gusta hablar con animales, y creo que Wild Shape(forma animal o salvaje) es g-genial", Yunyun dijo en explicación.
Lo desafortunado fue que Snape entendió más o menos de qué estaba hablando, ya que Lily había estado obsesionada con Dragones y Mazmorras desde su cuarto año. Recordaba vagamente que se habían agregado druidas en uno de esos suplementos que le había regalado en algún momento, y que James había sido especialmente desagradable al interpretar uno, a pesar de que ese había sido el punto en el que Snape había estado derivando hacia otra compañía menos vergonzosa para su eventual arrepentimiento.
Sin embargo, lograr que Snape admitiera que su pasado era el de un gran nerd era algo que no haría ni siquiera bajo el Cruciatus. "Un simple capricho pasajero de hablar con los animales no es motivo suficiente para probar una poción tan peligrosa. Vete. Tengo trabajo que hacer."
"¡N-no es para mí! Um, es para... ¡una amiga! Ella quiere, um... ¡hacer nuevos amigos! Y, bueno, para hacer eso necesita, um... ¡convertirse en una nueva... criatura!" Dijo Yunyun apresuradamente.
Snape miró a Yunyun, ya irritado por la conversación. "Es obvio que te refieres a ti misma. No tengo más tiempo que perder contigo".
"¡P-pero no soy yo! ¡Tengo muchos amigos! Incluso si están peleando... ¡p-pero mi amiga se siente muy sola y realmente quiero que ella y Megumin sean amigas!" Yunyun suplicó, sus ojos brillando no con magia siniestra, esta vez sino con lágrimas.
Snape casi regañó a Yunyun. Luego tocó distraídamente el relicario que guardaba debajo de su túnica y pensó en un momento en el que su propia amistad con alguien a quien todavía amaba después de todos estos años había terminado cuando se separaron. Bajó la mano, obligándose a permanecer irritado. "Y supongo que crees que a Megumin le gustaría preparar esta poción contigo, y que ustedes dos podrían convertirse en animagas juntas, o algo igualmente absurdo".
Yunyun se sobresaltó ante eso, y Snape concluyó que acababa de descubrir sus verdaderas intenciones. Suspiró profundamente por dentro y deseó esa cura para el dolor de cabeza. "Niña, si realmente deseas aprender a hacer una poción animaga, no será algo sencillo que puedas lograr en un día y una noche, ni siquiera en un mes o un año. Hay mucho que tendrás que aprender."
Yunyun asintió con entusiasmo, oliendo y secándose los ojos con el dorso de la mano y sonriéndole a Snape. Se parecía bastante a su madre en rasgos, lo que significaba que Snape veía más que un poco de Lily en ese rostro, a pesar de que ella era completamente opuesta en personalidad. A su pesar, comenzó a explicar los pasos más complejos para preparar y almacenar los ingredientes de una poción a largo plazo, mostrando el almacén de elementos que usaban los estudiantes de nivel EXTASIS y que podrían usarse para una poción animaga.
"Pero esta poción también requiere dominio de la transfiguración. Para aprender eso, debes buscar en otra parte. No tengo ningún interés en esta poción, porque es una pérdida de tiempo y no es más que un truco barato". Dijo Snape, cerrando su gabinete y bloqueándolo firmemente. Había comprado algunas cerraduras muggles muy buenas junto con los amuletos típicos, y estaba bastante seguro de que frustraría cualquier intento de simplemente forzar la cerradura.
"¡G-gracias, señor!" Dijo Yunyun felizmente, aparentemente satisfecha con las explicaciones. Luego, ella dudó. "Um, ¿qué tal... qué tal si mi amiga... no es, um... ya sabes... humano?"
La sangre de Snape se congeló y se puso rígida. Sintió que su corazón comenzaba a latir con fuerza y se obligó a respirar y mirar a Yunyun con calma. "¿Qué estás diciendo?"
"B-bueno, um, yo sólo... me preguntaba... ¿funcionaría... si no fueras, ya sabes... un ser humano normal?" Preguntó Yunyun, mirando hacia abajo y arrastrando sus zapatos contra el suelo.
La mente de Snape comenzó a correr. Por supuesto. Debería haberlo sabido, debería haberlo previsto. "Habría que adaptar la poción y la transfiguración", dijo distraídamente. Sí. Yunyun y Megumin no eran humanos. Lily, James y Petunia debieron haberlo logrado. Debería haber sido imposible, pero... explicaría las cosas. Demasiadas cosas. "No intentes hacer esta poción para ti o para Megumin hasta que estés segura. Puede que sean necesarios años de estudio".
Yunyun asintió y se giró para irse, pero Snape extendió la mano y la agarró del hombro, haciéndola girar. Se cernió sobre la chica y el miedo hizo que su voz se volviera ronca y cruda. "No intentes hacer esa poción, ¿entiendes? Encuentra otra manera de hacerte amiga de tu prima".
"Um, yo... prometo que no haré una poción animaga para mí o para Megumin", Yunyun chilló.
Snape asintió y dejó ir a la chica. Luego volvió a su escritorio y cogió pluma y tinta, olvidando su dolor de cabeza.
Necesitaba escribir a Petunia.
Al alejarse de la oficina del profesor Snape, Yunyun estaba bastante decepcionada, pero aún firme en su convicción. ¡Encontraría una manera de ayudar a Sylvia y Tom a hacer más amigos! Sacó el diario y rápidamente anotó lo que Snape le había dicho.
Nunca tuve mucho interés en la poción animaga, pero debería poder ayudarte a prepararla, respondió Tom. Sin embargo, modificarlo será complicado, tendremos que investigar mucho.
Encontraremos una manera de ayudar a Sylvia a hacer amigos, ¡no te preocupes Tom! le aseguró Yunyun mientras caminaba por los pasillos de Hogwarts. u
Obtuvo más de unas pocas miradas extrañas de otros estudiantes, pero en su mayoría no se dio cuenta de que la estaban mirando. Ya se había ganado la reputación de ser solitaria y un poco acosadora, y su reciente hábito de caminar mientras revisaba un diario era solo otra de sus peculiaridades antisociales en lo que a la mayoría de los estudiantes concernía.
No veo por qué estás preocupada. La Serpiente de Slytherin se ha llevado perfectamente bien sola, o solo conmigo como compañía, se quejó Tom. Me preocupa más quedarme atrapado en este diario para siempre. Sonó genial dividir mi alma y tener un libro con todos mis secretos más oscuros, pero ahora solo quiero salir después de todos estos años...
Yunyun asintió distraídamente, limpiando un poco de la "tinta" roja de su rostro en su túnica. Se había dado cuenta de que era sangre hace mucho tiempo, pero se aseguró de beber algunas pociones restauradoras de la sangre y comer mucho hierro para que estuviera bien. ¡Tengo una idea! ¡Haremos una fiesta para presentar a más personas la Unión para la Difusión de la Reforma Social! ¡Te traeré y luego podremos llevar a nuestros nuevos amigos a la Cámara! ¡Podemos decorarlo y todo!
¡¿QUÉ?! La Cámara de los Secretos NO es-
Yunyun cerró el diario de Tom y salió corriendo. ¡Estaba segura de que todos sus amigos vendrían y que les encantaría conocer a Tom y Sylvia y unirse a la USSR!
"No nos uniremos a tu estúpido club, Yunyun", dijo Ginny unos días después cuando Yunyun le dio uno de los volantes que había hecho. "No somos un grupo de perdedores como tú o tu prima".
Dichos no perdedores portaban palos largos y estaban ocupados tratando de capturar a los monos voladores. Hasta el momento, sólo tenían algunas jaulas vacías, a pesar de haber estado así toda la tarde Ginny los había encontrado en uno de los patios, donde un mono volador particularmente testarudo había hecho su nido.
"¡¿Q-qué?! ¡P-pero pensé que éramos amigos!" Dijo Yunyun, agarrando los volantes. Rápidamente trató de darles un poco a Kazuma, Dust y Draco, pero Ginny se los quitó de las manos.
"¡No somos un grupo de Hufflepuffs! Mira, podrías ser nuestra amiga o podrías ser la amiga de Megumin. ¡No ambos!" Ordenó Ginny.
"Er, Ginny... creo que Yunyun es una buena amiga..." Dijo Draco con incertidumbre. "Creo-"
"Draco, ¿sabes quién es la persona menos popular de Hogwarts?" Exigió Ginny, girándose hacia Draco y golpeándolo en el estómago. "Es la persona que no tiene amigos excepto su propia prima quien simplemente la tolera y deambula escribiendo en un diario que probablemente trata sobre acosar a su prima. Es la que pone murales estúpidos mientras todos los demás se divierten porque está muy desesperada. ¿Quieres ser un perdedor sin amigos, Draco?"
Draco palideció y miró a Kazuma y Dust, lamiéndose los labios. Por su parte, Yunyun estaba al borde de las lágrimas.
"No hay resentimientos, Yunyun, pero realmente emites vibraciones muy solitarias", Kazuma dijo encogiéndose de hombros. "Puedes pasar el rato con nosotros, pero a Megumin no le gustará. Y tienes que deshacerte de ese diario. Es raro".
"¡Voto por que deberíamos ser amigos!" Dijo Dust, sonriéndole a Yunyun.
"No se obtiene un voto", Ginny le informó. "Esto no es una democracia".
"¿Eh? ¿Por qué no?" —preguntó Dust.
"¡Porque eres un tonto!" Dijeron Draco y Kazuma al mismo tiempo. Mientras discutían, los hombros de Yunyun se hundieron y ella se escabulló.
Ginny sonrió mientras Yunyun se iba. Ella iba a ser la gobernante de Hogwarts. Ni Megumin, ni Yunyun. Sí, ella sería capitana de quidditch, y la chica más popular, y prefecta, y un día... la ganadora del premio. Y toda su familia admitiría que Ginny era realmente especial, y no sólo porque fuera la única niña.
Era una lástima lo de Yunyun, pero Ginny no necesitaba a alguien tan espeluznante y extraña merodeando o distrayendo a sus secuaces. Tenían que concentrarse en el quidditch, que de todos modos era lo que realmente importaba en la vida.
En ese momento, algo húmedo y maloliente golpeó la nuca de Ginny y se sonrojó. Se giró para ver a un mono volador sonriente lanzarle una frambuesa. Agitó sus sucios dedos, la varita de Ginny se levantó y comenzó a lanzar todos los maleficios, maldiciones y hechizos que se le ocurrieron en la dirección general del mono volador. Normalmente, como estudiante de primer año, eso no sería mucho, pero como Ginny había sido la segunda víctima favorita de Fred y George durante años, tenía bastante repertorio.
"Lo tengo", Ginny jadeó mientras el mono manchado y retorciéndose yacía a sus pies, sufriendo al menos media docena de maleficios menores. "Uno menos".
"De todos modos, ¿cuántos de ellos hay?" Preguntó Dust mientras metía al mono en la jaula.
"Bueno, le dije a Hagrid que consiguiera veinte, así que deberían quedar unos diecisiete", dijo Ginny. Luego miró hacia el nido y palideció. Una carita pequeña la miraba. "A menos... a menos que empiecen a reproducirse. ¿A qué velocidad se reproducen los monos voladores?"
"¿Cómo diablos debería saberlo?" Kazuma exigió. "No puede ser tan rápido, ¿verdad?"
Una sensación de malestar entró en el estómago de Ginny, y no era sólo la caca de mono en su pelo. "Correcto. Por supuesto que no. ¡Porque eso sería ridículo! Ahora ayúdame a bajar a ese bebé".
"Bueno, por muy divertido que parezca, Yunyun, no voy a unirme a un club con esos Slytherins de allí", dijo Darkness, cruzando los brazos sobre su pecho obstinadamente. "Ya sabes lo que siento por ellos. Puede que nos hayan ayudado a derrotar a Voldemort, ¡pero intentaron sabotear nuestro concierto! ¡Qué descaro tienen! Yo... ¡yo fui muy humillada, al igual que la profesora Aqua! ¡Y como Gryffindor, no puedo dar marcha atrás ante semejante desafío!"
"¡P-pero todos deberían ser amigos!" Protestó Yunyun, sosteniendo un volante suplicante. Se giró hacia Megumin, quien estaba mirando a Ron mientras éste daba vueltas con el equipo de Quidditch de Gryffindor. "¡Vamos, M-Megumin! Vendrás, ¿verdad? Somos más que amigas..."
"Somos amigas, Yunyun, por eso prometo venir y hacer que todos los demás vengan también, si juras animar a Gryffindor la próxima semana en su partido contra Slytherin", dijo Megumin, girándose y colocando sus manos en sus caderas. "Tenemos que derrotar a Bazuma y Draconto".
"¿Draconto?" Preguntó Yunyun, confundida.
"Lamentablemente, a diferencia de Kazuma, el nombre de Draco no se presta fácilmente a apodos insultantes", Megumin suspiró. "Podría llamarlo simplemente Malformado o Inadaptado, pero parece demasiado fácil. Tendré que considerar esto cuidadosamente, ya que un buen insulto es muy importante cuando se dirige a un rival".
"Es muy importante apoyar a Ron, creo que demostrarle a Ginny que es mejor en quidditch que sus supuestos nuevos hermanos finalmente hará que ella admita que cometió un error al convertirse en Slytherin", dijo Hermione sin levantar la vista de su libro. "Ahora he encontrado varias formaciones nuevas de quidditch, y tal vez puedan ser de alguna ayuda en el próximo partido".
"P-pero..." Yunyun tragó. "N-no puedo apoyar a Draco, él también es mi amigo..."
"Entonces no iremos a su reunión", Megumin dijo con desdén. "Además, ¿por qué debería importarte si haces más amigos? Puedes simplemente pasar el rato con nosotros. ¡Obviamente somos mucho más geniales que los Slytherin, ya que hemos actuado con una superestrella internacional y hemos obtenido excelentes críticas en el Daily Prophet(Profeta diario)!"
Yunyun se hundió. "Pero... tengo otros amigos... y quiero que los conozcas..." Ella levantó su diario. "T-tú podrías-"
"No vamos a encontrarnos con Ba-zu-ma, Yunyun. Deberías sentarte con nosotros. Tenemos que hablar de quidditch, también podríamos trabajar en los deberes", se ofreció Darkness.
Pero las lágrimas llenaron los ojos de Yunyun y ella huyó de regreso al castillo. Después de considerarlo, comenzó a colgar sus volantes, tratando de poner uno en cada pasillo y vestíbulo. Incluso intentó entregárselos a algunos de los profesores, aunque ninguno parecía interesado.
"Lo siento, Yunyun, ¡he estado dando muchas detenciones para poder pasar más tiempo con la gente!" Dijo Aqua. "Puedo darte uno, si quieres, ¡así podremos divertirnos juntas!"
"E-para eso no están las detenciones..." Yunyun suspiró. "Y-y, um, mis amigos tampoco podrán venir..."
"Eh, puedo castigarte a ti y a Megumin juntas más tarde", dijo Aqua con desdén. "Sin embargo, castigé a Percy y a Penélope juntos. ¡Realmente necesitan darse prisa y empezar a divertirse juntos! Ustedes los mortales le dan mucha importancia al amor. Realmente no lo entiendo, pero si lo disfrutas, ¿por qué no hacerlo y preocuparte por los detalles más tarde? ¿Hay algún chico que te guste? Tal vez pueda castigarte con él".
"¡Y-yo-tengo que irme, adiós!" Yunyun se alejó corriendo, los volantes revoloteaban detrás de ella y dejaban un rastro a su paso.
Varios días después, Yunyun se sentó sola en el baño de niñas del segundo piso. Bueno, no del todo sola.
"No veo por qué tienes que usar el mío como lugar para tener tus reuniones", Myrtle la Gemida resopló.
Yunyun suspiró y miró a Myrtle. "E-es porque la entrada a la sede de la Unión para la Difusión de la Reforma Social está en la parte de atrás. N-no nos quedaremos aquí".
"Bueno, si me preguntas, es un poco tonto tener una reunión en el baño", Myrle suspiró. Caminó hacia la puerta y asomó la cabeza por ella. Después de un momento, ella volvió a aparecer, flotando hacia Yunyun. "No viene nadie. Debes estar aún más sola que yo si la única persona que vendrá a tu club es un fantasma. Y sólo estoy aquí porque ese horrible nuevo profesor no tiene que usar el baño".
Yunyun parpadeó confundida, mirando a Myrtle. "¿Qué? ¡Todos los profesores son tan amables! Um, bueno... excepto... tal vez Snape... ¡pero él también puede ser mi amigo!"
"Oh, no me importa él. Me refiero a esa molesta que sigue haciéndonos seguir adelante". Myrtle se estremeció, se volvió transparente y luego volvió a ser visible brevemente. "¡Es tan aterradora! ¡No estoy lista para seguir adelante! Quiero pasar el resto de la eternidad aquí, en Hogwarts, para poder resolver el misterio de mi muerte".
Antes de que Yunyun pudiera preguntar más exactamente qué significaba esto, la puerta del baño se abrió. Yunyun miró esperanzada, pero Myrtle sólo sacudió la cabeza. "No te hagas ilusiones, amor. Probablemente sea alguien que tiene que usar el WC".
"Hola", una voz llamó. "Estamos aquí para la reunión secreta del club".
Yunyun saltó, abrió el cubículo y salió corriendo. Encontró a Luna parada allí, mirando distraídamente a su alrededor, mientras Lavender Brown hacía una mueca y parecía bastante disgustada.
"¡T-tú viniste!" Yunyun lloró de alegría. "¡Oh, estoy tan feliz! ¡Gracias! Estaba empezando a preocuparme..."
"Sólo vine porque Luna insistió", Lavender suspiró. "Y como Sacerdotisa de Axis', tenemos que mantenernos unidas. Sobre todo porque Pavarti no jurará su eterna devoción a Lady Aqua. Pero realmente, Yunyun, ¿por qué nos reunimos en un baño?"
"Obviamente, esta es una reunión secreta para una conspiración", dijo Luna, sus ojos se dirigieron a Yunyun mientras una lenta sonrisa se extendía por su rostro. "Como siempre quise ser parte de una camarilla secreta, simplemente tenía que venir".
"Um, bueno... en realidad no es una camarilla secreta", dijo Yun Yun. Luna parecía bastante decepcionada por eso, así que rápidamente añadió: "¡P-pero haremos cosas que no puedes contarles a los profesores!. Y, um, bueno... tienes que prometer que no gritarás ni te burlarás de mi otra amiga. Ella es, um... sensible".
"No lo soy", Myrtle resopló, flotando en el aire y levantando su barbilla. "Nunca dije que sería parte de tu estúpido club".
"Oye, ¿crees que deberíamos exorcizar a Myrtle?" Preguntó Lavender, frunciendo el ceño al fantasma. "Lady Aqua dice que los no-muertos no son naturales y que es deber del Culto Axis purgarlos del reino de los mortales".
Ante eso, Myrtle dejó escapar un gemido de pánico y luego se lanzó hacia los baños. Con un fuerte chapoteo, desapareció, enviando una ola de agua al suelo.
"¡Oh, puaj! Yunyun, ¿podemos irnos, por favor?" Suplicó Lavender, tratando de alejarse de la corriente. "Lady Aqua considera sagrada el agua, ¡pero a mí en serio no me gusta el agua del inodoro!"
"Um, sí, supongo", Yunyun estuvo de acuerdo. "P-por favor escuchen, y les enseñaré la contraseña secreta de la Base Oculta".
"¡Excelente! ¡Sabía que había una base oculta! ¿Tienes algún secreto oculto o criaturas legendarias, como un tubo de snorkel con cuernos arrugados?" Luna preguntó con entusiasmo, de repente saltando sobre sus talones.
"Um, sí, pero... no la llames así, es muy sensible", dijo Yunyun apresuradamente. Luego se volvió hacia los lavabos y pronunció la contraseña. "¡Abierto!"
Las otras dos chicas jadearon de alegría cuando el fregadero se dobló sobre sí mismo, girando para revelar una abertura oculta. Uno con un cartel de "¡Bienvenidos, amigos!" recién pintado encima de él.
"Ooooooo", Lavender y Luna corearon.
"Um, tienen que deslizarse por el tubo", dijo Yun Yun. "¡Lo limpié, lo prometo! N-no es una alcantarilla... mayormente..."
"Las alcantarillas son el lugar de reunión preferido de las antiguas conspiraciones", Luna dijo con total naturalidad. "No hay mejor lugar para reuniones clandestinas."
"No es asqueroso, ¿verdad?" Preguntó Lavanda.
"La aspereza es sólo parte de la diversión", dijo Luna, luego agarró a Lavender por el brazo y la arrastró hacia el túnel, saltando y arrastrando a su compañera Cultista de Axis tras ella.
Yunyun corrió tras ellas, lo que significó que las tres terminaron amontonadas en el fondo del tobogán.
"¡Ay!" Se quejó Lavender. "Luna, ¿¡por qué hiciste eso!?"
"Estabas dudando. Y como todo el mundo sabe, así es como te atrapan", Luna explicó mientras se desenredaba de la pila de túnicas y extremidades. Hizo una pausa, contemplando la enorme forma que se cernía sobre ellos. "Ah..."
"Bienvenidos a la Unión de Sssspreading Sssocial-"
Luna comenzó a gritar, y tan pronto como Lavender sacó la cabeza de debajo de la túnica de Yunyun, se aferró a Luna y las dos gritaron horrorizadas juntas.
"¡E-espera! ¡Está bien, S-sylvia es agradable! ¡Es una amiga! " Yunyun lloró, poniéndose de pie.
"¡E-es una serpiente!" balbuceó Lavender. "¡No me gustan las serpientes!"
"¡Es un basilisco!" Luna gimió. "¡Vamos a morir! ¡Nunca volveré a ver a mamá y papá!".
"Um, bueno, Sylvia es un basilisco, pero... ¡es agradable! ¿Verdad, Slyvia?" Preguntó Yunyun.
Slyvia, cuyos ojos estaban ocultos detrás de unas anteojeras hechas de un mantel amarillo brillante que Yunyun había "tomado prestado" antes de que ella se fuera. Asintió apresuradamente y levantó la punta de su cola, saludando. "Síiii. Yo sirvo a las señoritas estresadas. Y deseo hacer amigossss".
"¿Está... está hablando?" Preguntó Luna, todavía temblando y agarrando a Lavender. "Creo... creo que está hablando".
"No me importa si habla", Lavender lloró. "¡Haz que desaparezca!"
"Slyvia no es una cosa, es una chica y es mi amiga, y estás hiriendo sus sentimientos", dijo. Yunyun resopló. "Ahora, ¿ustedes dos seguirán haciendo el tonto o nos dejarán mostrarles nuestra base subterránea?"
Luna hipó y luego soltó lentamente a Lavender, que todavía estaba olfateando y encogida. "A mí... me gusta la idea de explorar una base subterránea..."
"¿Ella no va a... petrificarnos?" Preguntó Lavender lentamente. Luego ella frunció el ceño. "Espera, ¿por qué el basilisco tiene una máscara?"
"¿Están muy alteradas, señoritas estresadas? "Preguntó Sylvia, sonando insegura. "Han dejado de hacer el molesto sonido de la presa, pero no estoy segura".
"¡Aquí todos somos amigas!" Dijo Yunyun con firmeza. "¡Ahora vamos! ¡Dejé a Tom en la nueva base que instalé! ¡Pueden conocerlo y yo puedo enseñarte el lenguaje de las serpientes!"
"¿Quién es Tom?" Preguntó Lavender, apartando la mirada de Slyvia.
"Um, bueno, él vive en un libro, pero es muy agradable", Yunyun prometió.
"Esta es una conspiración muy interesante", dijo Luna, asintiendo con satisfacción. "¿Puedo escribir sobre esto en El Quisquilloso?"
"¡Por supuesto! ¡Quiero que todos sean mis amigos!" Yunyun estuvo de acuerdo y llevó a los dos nuevos miembros de la USSR a lo más profundo de la Cámara Anteriormente Conocida como Secretos para encontrarse con un proto-Señor Oscuro atrapado en un horrocrux.
*
*
*
*
////////
Haber, hay algunas confuciones al respecto de las siglas de URRS y USSR. Y debo decir que ambos significa lo mismo.
URRS = USSR = Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticas.
Ahora, con respecto a la traducción(, pues está con palabras diferente, pero hace referencia a la Yunyun Soviética.
Unión para la Difusión de la Reforma Social = Union of Spreading Social Reform
Esta obra es solo una traducción. Autor original:
https://www.fanfiction.net/s/13940153/1/Dark-Legend-of-Potter-Crimson-Demons-Awaken
////////
Bạn đang đọc truyện trên: Truyen247.Pro