Chào các bạn! Vì nhiều lý do từ nay Truyen2U chính thức đổi tên là Truyen247.Pro. Mong các bạn tiếp tục ủng hộ truy cập tên miền mới này nhé! Mãi yêu... ♥

Capítulo 35: Por la emoción de hacerlo





La noche había llegado a Hogwarts, y las llamas parpadeantes de las antorchas proporcionaban la mayor parte de la iluminación.

Lo cual, si lo piensas, era realmente tonto y, al mismo tiempo, un riesgo de incendio extremo, mágico o no. Pero a los magos les encantan sus pequeñas excentricidades, y estoy divagando.

Una figura sombría envuelta en una capa se lanzaba de sombra en sombra, abriéndose camino a través de los distintos niveles. Su capucha se giró cuando una luz distante se acercó y se escuchó un sonido. Rápidamente, la misteriosa figura se precipitó hacia un nicho, desapareciendo en las sombras.

Por el pasillo se oyeron dos voces, mientras una profesora y una estudiante de Howarts caminaban. Pasaron por el nicho y el profesor hizo una pausa.

"¿Eh? Yunyun, ¿por qué te escondes así?" Exigió Aqua, colocando sus manos en sus caderas. "¿Estás acosando a Megumin otra vez?"

"Yo-yo, um, n-no", tartamudeó Yunyun, bajándose la capucha. "¿Cómo me vio, P-Profesora?"

"¡Duh, puedo ver en la oscuridad como tú!" Aqua se rió. "Oye, ¿por qué estás aquí arriba? ¡Estaba llevando a Luna de regreso a la cama porque ella me estaba ayudando a difundir la buena palabra del Culto de Axis!"

"Lady Aqua escribió un artículo muy revelador para El Quisquilloso, explicando cómo las caries son causadas en realidad por una conspiración criminal contra el Culto de Axis y, por lo tanto, está bien comer tanta azúcar y dulces como quieras", Luna explicó. "Siempre y cuando lo laves todo con jabón comestible marca Axis. ¿Quieres un poco?"

"Um, n-no", dijo Yunyun, saliendo lentamente de su escondite y mirando a su alrededor. "Yo, um, yo sólo estaba..." Ella tragó. "N-no me van a castigar por salir tarde, ¿verdad?"

"¿Eh?" No. ¿Quién va por ahí deteniendo a la gente?" Dijo Aqua, haciendo una mueca. "Eso no es nada divertido".

"O-Oh, b-bien. B-bueno, um, me-me iré..." Yunyun se giró para irse, sólo para descubrir que Aqua y Luna ahora la seguían.

"¿Adónde vamos?" Aqua preguntó alegremente. "¿Estás en una misión súper secreta?"

"Probablemente esté buscando nargles. Son muy buenos para ayudarte a encontrar amigos", dijo Luna, asintiendo para sí misma.

"¿A-amigos?" Preguntó Yunyun, haciendo una pausa.

"¡Sí, totalmente! Luna es súper inteligente y puede ver nargles y chorros de agua", Aqua estuvo de acuerdo.

"Um, b-bueno, no estoy buscando n-nargles en este momento", dijo. Dijo Yunyun lentamente. "Entonces, um..."

"Oh, ¿estás buscando la Maldición? ¡Nosotras también hemos estado buscando!" Dijo Aqua con entusiasmo. Su expresión decayó. "Se me olvidó un poco... quiero decir, ¡he estado buscando la maldición en la posición de defensa para poder exorcizarla! ¿Estás buscándolo también para poder quedarme aquí con ustedes y pasar el rato?"

"N-no, p-pero te ayudaré más tarde", Yunyun prometió. Ella se movía nerviosamente de un pie a otro, sonriendo. "Yo, um, voy a ver a algunos amigos... p-pero es un secreto, e-entonces..."

"Oh, ¿esa es la reunión del Clan de los Demonios Carmesí que Megumin está teniendo porque Kazuma robó a la hermana de Ron?" Preguntó Aqua. Ella se encogió de hombros. "No te preocupes por eso, eventualmente se aburrirá de Ginny y volverá con Megumin. O tal vez contigo. O Darkness. Mmm. Tal vez sería Ginny, ustedes son tan confusas a veces..."

"Oh, ¿eres parte de una cobarde organización secreta que busca provocar la caída de la sociedad mágica?" Preguntó Luna, su expresión normalmente serena adquirió un brillo mucho más curioso.

"Um..." Yunyun miró nerviosamente de un lado a otro entre Aqua y Luna. "B-bueno, ustedes son mis amigas... así que... um... nos reuniremos para hablar de Ginny..."

"¡Genial, vámonos! ¡Dirige el camino!" Declaró Aqua.

Aparentemente superado en armas, Yunyun abrió el camino hacia una torre casi vacía, subió por una trampilla y llegó al frío techo exterior.

"¡Por fin!" Declaró Megumin mientras Yunyun emergía para unirse al resto del Clan Demonio Carmesí temblando en el techo, media docena de figuras envueltas en capas y capuchas detrás de ella. "¡Nuestra última miembro: YUNYUN! ¿Nos delataste? ¡Trajiste a una profesora!"

"Um, b-bueno, la P-Profesora Aqua dice que no nos dará d-detención", dijo Megumin, su tartamudeo empeoró a medida que le castañeteaban los dientes. Era sólo mediados de septiembre, pero Escocia no era conocida por sus noches cálidas.

"Hola chicos, ¿le vamos a hacer una broma a Kazuma?" Aqua preguntó ansiosamente mientras subía al techo. "¡Deberíamos hacerle una broma a Kazuma!"

Una de las figuras encapuchadas se rió entre dientes y luego le dio un codazo a su compañero. "¿Ves, George? Te dije que era una profesora brillante".

"No sé si es brillante, ¡pero me gusta el corte de su foque, Fred-O!"

"Espera, ¿esto es... una reunión del Club autorizada?" Percy preguntó nerviosamente. "Habría presentado la documentación adecuada si ese fuera el caso..."

"Profesora, ¿está realmente segura de que debería participar en una broma a un estudiante?" Preguntó Hermione, sonando muy insegura de sí misma.

"Bueno, no lo sé. ¡Sólo sé que me gusta engañar a Kazuma!" Aqua se rió. Rodeó a Megumin y Darkness con sus brazos, con una amplia sonrisa en su rostro. "¡Las chicas y yo lo hacemos todo el tiempo!"

"¿Lo hacemos?" Preguntó Darkness, sonando confundida e incómoda.

"¡Por supuesto! ¡Serás una poderosa aliada que nos brindará información privilegiada sobre el funcionamiento interno de la escuela mientras planificamos nuestro golpe maestro!" Megumin estuvo de acuerdo.

"Espera, espera, ¡esta fue idea mía!" Protestó Ron. "Se supone que debemos pensar en una manera de llevar a Ginny a Gryffindor, donde pertenece, y nos reuniremos aquí porque de otra manera Yunyun no podría haber venido".

"Sólo estoy aquí para asegurarme de que nadie se meta en problemas", Percy resopló. "Es mi deber como prefecto-"

"Oh, todo eso, Monedero el Ponce (No voy a traducir "Ponce", jodanse)", dijo George, poniendo los ojos en blanco. "Lo único que te preocupa es que mamá te envíe un aullador".

"Ella también lo hará, lo sabes. Hacer que entregues tu placa y te vayas a casa avergonzado". George estuvo de acuerdo, haciendo un chasquido.

"Hmm, Lady Aqua, deberíamos realizar una ceremonia de limpieza", dijo Luna, mirando alrededor del grupo. "Hay muchos turbulentos aquí."

"Oh, vaya, ¿tú lo crees? Esas son las que te enamoran, ¿no?" Dijo Aqua. Frunció el ceño ante las miradas horrorizadas en los rostros de los conspiradores más jóvenes. "Quiero decir, normalmente terminan haciendo eso de todos modos..."

"No, normalmente son nargles", dijo Luna. "Puede que también haya algunos, pero creo que todo este grupo está infestado de arrebatos de destrucción".

"¡Bueno, ya sabes lo que eso significa!" Aqua de repente se arrancó la túnica, provocando jadeos horrorizados de varios estudiantes, y Percy puso su mano sobre los ojos de Ron. Sin embargo, no tenía por qué haberse molestado, ya que debajo de su túnica, Aqua de alguna manera llevaba un segundo conjunto de túnicas, estas eran las de una Miko japonesa, aunque de color azul en lugar del tradicional rojo.

"¿¡Estás lista, Luna!?" Exigió Aqua, sacando un quemador de incienso y dos varitas Onusa.

Luna asumió una responsabilidad, y luego ella y Aqua comenzaron a saltar y bailar alrededor del borde de la habitación, diciendo varias tonterías mientras lanzaban incienso.

"¡La Diosa Eris se acolcha el pecho!"

"¡Mata a los demonios! ¡Derrota al Rey Demonio! "

"¡A veces huir es ganar!"

Por un momento, el resto del grupo sólo pudo mirarlos confundidos. Finalmente, Darkness rompió el silencio.

"Bueno, no sé cuánta planificación haremos ahora... deberías dejarme golpear a Kazuma".

"¡No, tenemos que convencer a Ginny para que venga a Gryffindor!" Declaró Ron. "¡Tenemos que idear algo que le muestre lo tonto que es Slytherin y conseguir que la reclasifiquen en Gryffindor!"

"¿No necesitaremos el sombrero para eso?" preguntó Hermione. "¿Cómo se puede reclasificar a alguien?"

"Podríamos romper el sombrero", ofreció George.

"¡No! ¡No se debe robar ni romper propiedad de la escuela!" Percy jadeó, horrorizado.

"Ya estamos rompiendo un montón de reglas, tal vez agreguemos algunas más a nuestros antecedentes penales", dijo Fred, dándole una palmada en la espalda a Percy.

"¡Sí, debemos robar el Sombrero Seleccionador!" Megumin estuvo de acuerdo. "¡Esa es la manera más sensata! ¡También debemos realizar una hazaña grande y poderosa para demostrar que el Clan de los Demonios Carmesí y, por extensión, Gryffindor, es superior en todos los sentidos!"

"Um", Dijo YunYun. Ella tímidamente levantó la mano.

"¿Sí, Yunyun?" Preguntó Megumin. "¿Te ofreces como voluntaria para robar el sombrero?"

"N-no... yo, um, estaba pensando... ¿n-no podríamos ser todos amigos? Soy amiga de Kazuma, D-Draco y Dust... ¡podríamos ser amigas de Ginny también!"

"¡No! ¡Eso es imposible!" Ron gruñó. "¡Esos bastardos me robaron a mi hermana pequeña! ¡No lo toleraré!"

"No puede haber paz con el enemigo", Megumin estuvo de acuerdo. Señaló a Yunyun. "¡Debes elegir! ¿Eres una de nosotros o nuestra enemiga?"

Las lágrimas llenaron los ojos de Yunyun. "P-pero...somos familia...y mis m-amigos..."

"Entonces nos ayudarás a acabar con Bazuma", declaró Megumin.

"Pero ¿cómo hacemos eso?" Hermione demandó. "La idea de robar el sombrero es muy buena y todo eso, pero si simplemente devuelve a Ginny a Slytherin, no lograremos nada".

"Y esos bastardos están muy por delante en puntos este año", Ron refunfuñó. Miró a Aqua, que todavía estaba bailando en el borde del techo y cantando. "No, gracias a ella".

"¿Sí? Mira esto", dijo Megumin. "Hola Aqua, ¿puede darme algunos puntos?"

Aqua hizo una pausa en su baile. "¿Eh? ¿Por qué?"

"Porque prometo usarlos para humillar a Kazuma", Megumin explicó. "Tenemos que tener más puntos que Kazuma si queremos recuperar a Ginny".

"¡Oh, bueno, está bien! ¡Como somos amigos, todos podéis tener cinco puntos para Gryffindor!" Aqua estuvo de acuerdo.

"¿Qué pasa con Yunyun?" Preguntó Darkness.

"¡Oh, um, Yunyun también puede tener cinco puntos!" Aqua estuvo de acuerdo. Luego señaló a Luna. "¡Pero como Luna es miembro del Culto de Axis, obtiene otros 10 puntos!"

"¡Espera, espera, no hemos hecho nada para ganar puntos!" Percy protestó. "¡En todo caso, deberías castigarnos por salir tarde!"

Aqua arrugó la nariz. "Eso suena tonto y aburrido. ¡Dar puntos es más divertido!"

"¡Esto es ignorar el punto!" Protestó Ron. "¡Ginny no solo busca los puntos! Tenemos que mostrarle por qué Gryffindor es mejor. ¡Ahora piensen! ¿Cómo podemos hacer eso?"

"¡Debemos vencer a Kazuma en una competencia de habilidad y audacia!" Declaró Megumin.

Hermione negó con la cabeza. "¿Cómo exactamente? De todos modos, ¿qué le gusta a Ginny?"

"Quidditch", Fred y George dijeron juntos.

"Ella está enojada por eso", explicó Jorge.

"Sí, ella quiere estar en las Arpías con Chris algún día", añadió Fred.

"Hmm, bueno, entonces supongo que Ron puede vencer a Slytherin por la copa de quidditch", dijo Percy, frunciendo el ceño a su hermano menor.

"Oh, sí, tranquilo, ¡sólo gana la maldita copa otra vez! No es que a Kazuma le importe, ¡ni siquiera está en el equipo de Slytherin!" dijo Ron.

"¡Deberíamos desafiarlo a un duelo, a una lucha de armas!" Dijo Darkness, golpeándose la mano con el puño.

"Los deportes son tontos y aburridos", Megumin resopló. "Necesitamos un escenario mejor, uno en el que podamos superar a Kazuma. ¿Qué más le gusta a Ginny?"

Los tres Weasley mayores se rascaron la cabeza y parecieron perplejos. Ron miró a su alrededor, se sonrojó y luego suspiró. "A ella le gusta Michael Jackson".

"¿Qué? ¡¿A Ginerva le gustan los chicos?!" Percy exigió. "¡Eso es correcto! ¿Quién es este Michael Jackson? ¿Es otro Slytherin?"

"Le daremos una paliza", George estuvo de acuerdo y Fred hizo movimientos de puñetazo.

"A mí también me gusta Michael Jackson", Yunyun intervino. "Um, mi favorito es Peligroso."

"¡Solo te gusta porque es mi favorito!". Megumin argumentó.

Yunyun se dio vuelta, mirando a su prima. "¡N-no! ¡Seguiste robando mis CD! ¡Y mi reproductor!"

Megumin quedó momentáneamente desconcertada por esta inusual muestra de columna vertebral, pero antes de que pudiera seguir discutiendo, Darkness dijo lentamente: "Yunyun, Ron... ¿por qué no nos explican quién es este "Michael Jackson"?"

"Es un cantante muggle", Ron explicó. "Él es-"

"¡Totalmente increíble!" Aqua interrumpió. "¡Definitivamente se unirá al Culto de Axis! ¡Porque aceptamos a todos, ya sean lolicon, popstar o NEET!!

"Michael Jackson nació en 1958 en Gary, Indiana", dijo Hermione, sonando como si estuviera recitando algo a pesar de que tenía las mejillas sonrojadas y los ojos brillantes. "Saltó a la fama por primera vez con los Jackson 5, quienes estuvieron entre los primeros negros en Estados Unidos en alcanzar popularidad intercultural. Con sólo doce años, fue catapultado al estrellato con el lanzamiento de I Want You Back. Se convirtió en un solista popular con el lanzamiento de Off the Wall en-".

"Bien, gracias, Hermione", dijo Percy, su tono más bien desdeñoso. Ella lo fulminó con la mirada, pero Percy lo ignoró. "Entonces, ¿le gusta este cantante muggle?"

"Papá trajo a casa un disco suyo con esta canción, Thriller, hace dos años, cuando estabais todos en Hogwarts"; Ron explicó. "Ella estaba enojada y rogó por más. Tocaba ese maldito tema todo el tiempo y también lo cantaba en la ducha".

"¡El thriller es increíble!" Declaró Megumin, y tanto Yunyun como Hermione asintieron con entusiasmo. "Se trata de una reliquia maldita, que hace que uno sea poseído por una fuerza misteriosa, y hay zombis y-"

De repente, comenzó a surgir niebla a su alrededor, lo que hizo que los estudiantes miraran a su alrededor con pánico. Un lobo aulló en la distancia, y luego, de la nada, Luna levantó un boombox que comenzó a emitir el ritmo del funk de cuarenta mil años.

Aqua comenzó a retorcerse y sacudirse en el borde del techo, y detrás de ella, una bandada de fantasmas flotaba, imitando sus movimientos. Después de un momento, Aqua se giró y, en lugar de la túnica de Miko, ahora estaba vestida con un chándal azul.

Es cerca de medianoche

Y algo malvado acecha en la oscuridad

Bajo la luz de la luna

Ves un espectáculo que casi detiene tu corazón.

///NT: Me estoy limpiando las pupilas de mis ojos con mis manos al leer esto, pero es soportable dado el hecho que el autor original es bastante bueno escribiendo fanfics y demás literatura.///

Incluso antes de que Aqua comenzara a cantar, Megumin, Yunyun y Hermione la siguieron, bailando al ritmo con enormes sonrisas en sus rostros. Ron y Darkness compartieron una mirada, se encogieron de hombros y luego se reunieron con sus amigas. Fred y George se rieron y se unieron, bailando mientras Aqua continuaba su canción.

intentas gritar

Pero el terror toma el sonido antes de que lo hagas.

Empiezas a congelarte

Mientras el horror te mira justo entre los ojos

Estás paralizado

A pesar de sí mismo, Percy comenzó a mover el pie al ritmo. Entonces, Aqua le hizo una seña, con una sonrisa maliciosa en su rostro.

Porque esto es una noche de suspenso, suspenso.

Y nadie te salvará de la bestia a punto de atacar

Sabes que es una noche de suspenso, suspenso.

Estás luchando por tu vida dentro de un thriller asesino esta noche, sí.

Casi en contra de su voluntad, Percy cayó, bailando como si ya conociera los movimientos. Más fantasmas surgieron detrás de ellos. Incluso el Profesor Bins y el Barón Sangriento hicieron acto de presencia, bailando al ritmo mientras continuaba.

La canción continuó durante varios minutos, hasta que Luna pronunció la frase;

El hedor más desagradable está en el aire.

El funk de cuarenta mil años

Ante eso, la trampilla en el techo se abrió de golpe y apareció Severus Snape. Inmediatamente se escuchó un rasguño de aguja y todos, incluidos los fantasmas, se congelaron.

"¡¿Cuál es el significado de esto?!" demandó Snape, levantándose fuera de la trampilla y mirando a la asamblea. "¡Han pasado horas desde el toque de queda!"

Aqua dejó escapar un chillido y fue a esconderse detrás de Darkness, mirando alrededor de la espalda de la chica alta con una mirada aterrorizada en su rostro.

"Er, bueno, verá señor, no es así", Percy tartamudeó.

"¡Estábamos teniendo una reunión del club!" Hermione balbuceó. "Um, ¡la Profesora Aqua quería montar un club de baile!"

"¿Y estaban golpeando el techo y causando tal alboroto que todo el castillo lo escuchó y convocó a todos los fantasmas en kilómetros y kilómetros?" Snape gruñó.

"¡Lo arruinaste!" Aqua gimió, las lágrimas corrían por sus mejillas mientras miraba desde detrás de Darkness. "¡Nos estábamos divirtiendo y luego lo arruinaste!"

"¡He aquí, Yunyun y yo somos las bailarinas más destacadas del Clan Demonio Carmesí!" Megumin se rió, posando espalda con espalda con Yunyun. "¡Usaremos el poder de la Danza para convocar una horda de muertos vivientes y controlarlos!"

"Las cosas no funcionan así", Snape se burló. "No puedes controlar a los no-muertos con bailes como en esa basura muggle".

"Bueno, no lo sé", Dijo Ron, volviéndose para mirar la bandada de fantasmas, que rondaban, luciendo confundidos y avergonzados, a excepción del Fraile Gordo, que se reía y trataba de replicar los movimientos de baile. "Parece que estábamos controlando a todos los fantasmas en Hogwarts".

"Yo... eso es... ¡A la cama, ahora!" Snape farfulló. "¡Tienen suerte de que no les quite puntos y les castigue a todos!"

El grupo bajó corriendo la escalera y corrió hacia sus dormitorios. No sería hasta mucho más tarde que Flitwick, muy confundido, se dio cuenta de que Aqua había ido a los dormitorios de Ravenclaw y estaba escondida en la cama de Luna, negándose a salir al día siguiente hasta que "ese imbécil de Snape lo dijo".

"Pero... tu eres una profesora. No recibes detenciones", Flitwick gritó, tirando de su cabello con frustración.

"Ah. ¡Oh sí! ¡Vamos, Luna, llegaremos tarde a clase!" Declaró Aqua, y saltó de la cama.

Flitwick la vio irse, sacudiendo la cabeza con confusión y consternación.

Pero sí se preguntó cómo alguien podía manipular una gran cantidad de fantasmas, o qué tipo de magia se necesitaba para que Severus Snape tarareara melodías pop en la sala de descanso.

*

*

*

*

////////

Esta obra es solo una traducción. Autor original:

https://www.fanfiction.net/s/13940153/1/Dark-Legend-of-Potter-Crimson-Demons-Awaken

////////

Bạn đang đọc truyện trên: Truyen247.Pro