Capítulo 14: Tarjetas de visita oscuras y terribles
A la mañana siguiente, Megumin fue despertada por Yunyun revolviéndose en la cama. Gimiendo, se sentó y se estiró, parpadeando a su alrededor.
"¡Buenos dias hermana!" Dijo Yunyun felizmente, sonriéndole a Megumin.
"Mmph". Megumin se encogió de hombros, como si quisiera olvidar la calidez que había mostrado la noche anterior, y se apresuró a vestirse. Justo más allá de la cortina que ocultaba su cama, encontraron al Director esperándolas, tres bandejas cubiertas esperando en mesas pequeñas.
"Ah, buenos días, señorita Potter, señorita Dursley", dijo el director, levantando la vista de su periódico, que dobló y dejó a un lado. "Por favor, ¿por qué no me acompañan a desayunar?"
"¿Quieres oír hablar de nuestras grandes batallas y muchos triunfos?" Preguntó Megumin, aunque miró los huevos y las tostadas con avidez.
"Tiempo suficiente para eso más tarde. Además, pienso mejor con el estómago lleno" dijo Dumbledore, tomando su servilleta y atándola como un babero alrededor de su cuello.
Megumin se lanzó sobre su comida con su típico gusto, mientras que Yunyun ejerció mejores modales en la mesa.
"Um, entonces... ¿están bien los unicornios?" Yunyun se las arregló después de haber limpiado su propio plato y Megumin estaba buscando más a su alrededor.
"Lamentablemente, una bestia fue mutilada y otra asesinada", dijo Dumbledore suavemente. "Sin embargo, tendremos patrullas más fuertes en el Bosque Prohibido para asegurarnos de que nuestra manada no sufra más daños".
"¡Vimos como criatura que se alimentaba de los unicornios, pero pudimos ahuyentarla con nuestros poderes místicos!" Megumin se jactó.
Dumbledore asintió, tomando la servilleta que tenía alrededor del cuello y secándose los labios. "Ah, sí. Tu encuentro en el bosque. Por favor, dime qué viste".
Megumin tejió una historia de magia e intriga, que involucraba una horda de arañas voraces y un fatídico encuentro mucho más largo. Afortunadamente, Yunyun corrigió la mayoría de sus excesos y explicó que habían estado matando arañas antes de ser abordados por algún extraño extraño.
"El hechizo que usó, ¿dices que fue sectumsempra?" Preguntó Dumbledore, una vez que su historia hubo concluido.
"¡Sí, conjuró una espada invisible que atravesó el escudo de Yunyun y casi la mata!" Megumin explicó.
"Si fuera invisible, ¿cómo podrías verlo?" preguntó Dumbledore en un tono perfectamente razonable.
"¡Porque somos Demonios Carmesí!" Megumin declaró con orgullo.
"B-bueno, no era realmente invisible, sólo... parecía como si estuviera hecho de aire, como una espada hecha de viento", explicó Yunyun.
"Ah, ya veo. Mmm. Me habéis dado mucho en qué pensar", dijo Dumbledore, inclinando la cabeza hacia las chicas. "Como es sábado, te han excusado de tus clases de la mañana para que tengas tiempo de descansar. Sin embargo, estás confinada en el castillo y no puedes salir a sus terrenos excepto para recibir tus lecciones de vuelo".
"¿Temes que el espectro vuelva a atacar?" Megumin preguntó con entusiasmo.
"No como tal. Sólo que parece que ninguna de ustedes sabe que no lo llamamos Bosque Prohibido por nuestro amor a la aliteración", explicó Dumbledore. "Es necesario tener una consecuencia por tus acciones, aunque creo que existen circunstancias atenuantes. Como tal, estás restringida al castillo por dos semanas".
"Bueno, ¿de qué otra manera se supone que vamos a moler mobs para obtener botín y XP?" demandó Megumin.
Su única respuesta fue un lento parpadeo de Dumbledore, hasta que Megumin inclinó la cabeza y murmuró: "Sí, señor".
"¿N-sabemos quién fue?" Preguntó Yunyun. "P-parecía conocer a Megumin".
Dumbledore suspiró y se quitó las gafas. Miró a través de ellos por un momento, luego se los volvió a colocar en la nariz y miró a las dos chicas. "Eres muy joven. Esperaba que esto no sucediera tan pronto. Tengo mis sospechas. Aunque detesto cargarte con tal conocimiento, temo que ahora sea inevitable. Sin embargo, debo consultar con otra persona antes de hacer una suposición. Si confirma mis sospechas, las compartiré contigo".
"El nuestro es un destino grande y terrible", dijo Megumin, parándose en su silla y mirando a media distancia, con la mano apretando su pecho. "Estoy segura de que La-Chica-Que-Sobrevivió ha atraído la atención de otros aspirantes a Señores Oscuros que buscan demostrar su valía, los seguidores de El-Que-No-Debe-Ser-Nombrado que desean vengarse, o simplemente Voldemort que regresa de muerte para vengarse".
Dumbledore parpadeó, haciendo todo lo posible por ocultar su leve sorpresa. Miró a Yunyun, quien había cerrado los puños y su rostro se puso rojo.
"¡No dejaré que nadie lastime a mi hermana! ¡No me importa si son un Señor Oscuro o un Maiar(6) caído! ¡Lo golpearemos y haremos que se arrepienta!" Declaró Yunyun.
///NT. (6) Los Maiar son seres espirituales, creados por Ilúvatar a partir de su pensamiento, que forman parte de la cosmogonía que creó Tolkien en la Ainulindalë. ///
Esta vez, Dumbledore no pudo ocultar su propia sorpresa. Los ojos de Yunyun brillaban con una luz inconfundiblemente malévola y altamente mágica. Su curiosidad natural no pudo evitar impulsarlo a preguntar: "¿Tus ojos siempre hacen eso cuando está excitada(emocionada), señorita Dursley?"
Yunyun se sonrojó y miró hacia abajo, pero Megumin se dejó caer en su asiento y asintió. "¡Sí, nuestros ojos arden de pasión cuando hacemos declaraciones apropiadamente dramáticas!"
"Interesante. Bueno, vayab a los dormitorios. Les advertiría que no hablara de su desventura, pero tengo la sensación de que estaría desperdiciando el aliento".
"¡Ja! ¡Pronto todos sabrán del PODER del Clan Demonio Carmesí!" Megumin se jactó y ella y Yunyun salieron.
De vuelta en los dormitorios, Megumin encontró a Lavender llorando y luciendo desconsolada, y a Parvati tratando de consolarla.
"¡No temas, porque he sobrevivido a la noche!" Megumin declaró audazmente.
"No es por eso que está molesta", suspiró Parvati, oliendo y secándose una lágrima.
"¡Es horrible!" Lavender gimió. "¡Cómo pueden decir esas cosas de él!"
"¿Sobre quien?" Megumin demandó, más que un poco irritada porque su momento de sensacionalismo estaba siendo superado.
"¡Gilderoy Lockhart!" Lavender gimió. "¡Sólo míralo!"
Puso un periódico en las manos de Megumin, en el que un hombre rubio de aspecto agotado con un traje fino pero desgastado estaba siendo escoltado por un hombre de aspecto muy severo con un ojo postizo de un diseño fascinante, junto con una mujer joven cuyo cabello seguía cambiando de color mientras asaltaba para la cámara. A su lado, una mujer de cabello azul con una falda escandalosamente corta alternaba entre sacarle la lengua al hombre rubio y sonreír y saludar alegremente a la cámara.
El titular decía:
Gilderoy Fraudhart: ¡EXPUESTO!
"Bueno, ella no debería andar exponiéndose a la gente", resopló Megumin. "Pervertida".
"¡¿Qué?! ¡No! ¡Es ese horrible Culto de Axis!" Lavender gimió. "¡Y pensar que tengo todos los registros de Aqua!"
"¡Ah, ja!" Megumin recordó la tarjeta que había recibido antes y rápidamente comenzó a leer.
12 de septiembre, Londres
El mundo mágico está sumido en el caos después de que el Sr. Gilderoy Lockhart fuera detenido, tras un incidente ocurrido hace unos días. El señor Lockhart había estado en Gales, supuestamente para ocuparse de un problema de vampiros allí.
Sin embargo, la sensación musical, Aqua Mizu, se adelantó al Sr. Lockhart, por así decirlo, y ya se había ocupado del vampiro. Aparentemente, el Sr. Lockhart intentó lanzar una maldición Obliviate sobre la Sra. Mizu. Ella se defendió y Lockhart fue alcanzado por su propio hechizo.
"¡Es simplemente un fraude grande y estúpido!" declaró la Sra. Mizu cuando fue interrogada por el Profeta. "¡Él nunca mató a ninguno de esos monstruos! ¡No como el Culto de Axis! ¡El Culto de Axis hace las cosas! ¡Y eso incluye golpear a cualquier no-muerto maloliente!"
De hecho, un rápido trabajo del Auror Alastor Moody y su socia menor Nymphadora Tonks descubrió evidencia que indica que Lockhart no ha matado a ninguno de los monstruos sobre los que tan famosamente construyó su carrera literaria.
"Ese hombre es un tendedero con espinas de gusano", le dijo Moody al Profeta. "No podría haber tratado con una criatura menor, y mucho menos con algo como un vampiro o un yeti".
Cuando se le preguntó cómo un cantante podría haber lidiado con un vampiro, la única respuesta de Moody fue: "Pregúntale".
Queda por ver cómo la Sra. Mizu logró lidiar con el vampiro, pero afirma ser "súper buena matando muertos vivientes". Por lo que suponemos que se refiere a los muertos vivientes.
En cuanto al Sr. Lockhart, actualmente reside en el Hospital de Enfermedades y Heridas Mágicas de Saint Mungo, ya que su propio Obliviate le ha confundido por completo. Cuando se le pidió que comentara, solo dijo: "Oh, hola, ¿supongo que no sabes quién soy? Lo he olvidado por completo".
Actualmente, las librerías de todo el mundo mágico se apresuran a sacar de los estantes los libros del señor Lockhart. Sólo nos queda esperar y ver qué novedades surgen de esta historia en desarrollo.
Saffron Scrivener, para el Diario El Profeta
"Hmm, esto debe estar relacionado con ese misterioso villano en el bosque, pero ¿cómo?" Megumin murmuró para sí misma.
"¿Qué? ¿Qué te pasó anoche?" Exigió Parvati mientras Lavender rompía a llorar.
Por lo tanto, Megumin contó una vez más lo que había sucedido, o al menos una versión de un sueño febril de lo que había sucedido que de alguna manera se parecía a la realidad si entrecerrabas los ojos y estabas muy borracho. Las otras dos chicas simplemente miraron a Megumin como si estuviera loca, y Lavender interrumpió a Megumin a mitad de camino.
"¡¿Qué tiene esto que ver con la calumnia de Aqua contra Lockhart?!"
"Bueno, no estoy segura todavía, pero como esta es claramente una misión importante y acabo de tener un encuentro con el jefe, los dos tienen que estar relacionados de alguna manera", explicó Megumin con paciencia.
"¡Eso es una tontería! ¡Estas dos cosas no tienen nada que ver la una con la otra!" Espetó Lavender. "Puaj. Vamos, vayamos a clase, ya llegamos tarde".
Al no tener nada más que hacer (y ser mortalmente alérgica a la inactividad), Megumin decidió seguir adelante y dirigirse a la clase de pociones con las demás. Saltó a la clase, donde Snape ya estaba en medio de instruir a la clase sobre los métodos adecuados para preparar los ingredientes de las pociones.
"¡He usado el herbicida!" Proclamó Megumin, plantándose frente a Snape y sonriendo con entusiasmo. Lavender y Pavarti aprovecharon la oportunidad para intentar colarse, pero Snape estaba siempre alerta.
"Llegas tarde a clase, ¿verdad? Son dos puntos menos para Gryffindor cada uno", se burló Snape. "Ve a tu-"
"¡Acabo de soportar una prueba grande y terrible, en la que luché contra una variedad de arácnidos que casi cobraron mi vida y la de Yunyun, y luego juntas enfrentamos a un enemigo temible que nos atacó con el más malvado y brutal de los hechizos!" Dijo Megumin, agitando sus manos con entusiasmo. "Como tal, el director me concedió una excepción de las clases de este día, pero como fue sólo la poción que preparé aquí la que me salvó la vida, no puedo imaginarme perderme mi clase favorita".
Cualquier comentario cruel y mordaz que Snape hubiera estado a punto de hacer desapareció por completo de su mente mientras parpadeaba confundido hacia Megumin. "¿Hiciste qué?"
"¡Ah, verás, mientras cumplía mi sentencia por mis recriminaciones pasadas, Hagrid el Gigante nos llevó a Yunyun y a mí al Bosque Prohibido para pasar un juicio muy peligroso!" Megumin se rió.
"¿Realmente luchaste contra monstruos?" Darkness soltó desde su asiento, ganándose una mirada fulminante de Snape.
Pero fue todo el aliento que Megumin necesitaba. "¡Sí! Verás, primero, tuvimos que pasar la Prueba de Sabiduría, en la que el sabio y poderoso jefe de la Manada de Centauros Magorian nos interrogó sobre los misterios de los cielos y el propósito de nuestro destino", dijo Megumin dramáticamente.
"Eso es suficiente, señorita Potter, vaya a su-"
"¡Ah, pero no te he explicado cómo tu excelente herbicida nos salvó la vida y la de Yunyun de una misteriosa figura vestida con una túnica que se alimenta de la sangre de los unicornios!" Megumin reprendió.
Snape, que no estaba acostumbrado a los elogios de sus alumnos que parecían ser realmente genuinos, y que era algo así como un tonto al escuchar que las pociones eran la marca superior de magia, se mantuvo en silencio y observó a Megumin. Ella, por supuesto, estaba contenta de seguir pontificando.
"Después de una larga y sangrienta batalla contra las hordas de arácnidos que infestaban los bosques, Yunyun y yo salimos victoriosas en el campo de la gloria, con nuestros enemigos asesinados a nuestro alrededor. Entonces, el maestro de las Arañas, que seguramente era un agente del Señor Oscuro, apareció ante nosotras y ¡nos retó a duelo! Lanzó muchos hechizos poderosos, incluido el cruel Sectumsempra, que-"
"¿Sectumsempra? ¿Estás segura?" Snape interrumpió, tomado completamente desprevenido por la mención del hechizo.
"De hecho", dijo Megumin, sonriendo felizmente. "¡Yunyun pudo contrarrestar el golpe con su varita, mientras yo atacaba con el herbicida! Usándolo, pude derribar un árbol poderoso que-"
"Tu tarea es escribir un pie y medio sobre el método adecuado para preparar las patas de sapo para usarlas en la poción de agilidad", dijo Snape. "La clase se termina".
"¡Pero señor, apenas hemos comenzado!" Hermione protestó incluso cuando todos los demás Gryffindor se levantaron de un salto y corrieron en estampida hacia la puerta antes de que Snape cambiara de opinión.
"¿¡Qué!? ¡Pero quería aprender a preparar más brebajes alquímicos!" Megumin también se lamentó.
"No tenemos tiempo", gruñó Snape. Agarró a Megumin y la empujó hacia un asiento, cerrando la puerta al último de los estudiantes y bloqueándola. Él se giró hacia ella y entrecerró los ojos. "Repite tu historia. Sin los adornos. De cuando conociste a este extraño mago".
Naturalmente, Megumin luego repitió su historia con adornos tan elaborados que Snape sólo pudo gemir de consternación. Cuando ella trató de afirmar que ella y el extraño sacaron sables de luz para batirse en duelo, él se rindió y gritó: "¡El hechizo, niña! ¡Describe cómo lanzó Sectumsempra!"
"Oh, bueno, hizo un movimiento cortante", dijo Megumin, imitándolo. "Podría hacerlo si me dieras mi varita-"
"No hay posibilidad", gruñó Snape.
"-¡pero el hechizo mucho más interesante fue el confringo !" Megumin continuó. "¡Estuvo muy interesante! Obviamente parecía bastante débil, pero creo que si practicara lo suficiente podría..."
"¿A quién le has contado esto? ¿Quién sabe del sectumsempra?" demandó Snape.
"Bueno, Yunyun y yo", dijo Megumin, frunciendo el ceño. "¿Por qué? ¿Es un hechizo muy raro y poderoso que es un secreto muy bien guardado?"
"Desafortunadamente, sí", dijo Snape con los dientes apretados. "¿Le dijiste al director?"
"Le dijimos que luchamos contra el villano y los hechizos que usaba. ¿Por qué? ¿Es un secreto? ¿Lo aprendiste de un horrible demonio que invocaste del inframundo? ¿O fue un poco de una tradición olvidada que...?"
"¡Basta, niña! Ven. Debemos recuperar a tu prima de inmediato", espetó Snape, agarró a Megumin del brazo y la sacó del calabozo.
Al final resultó que, Yunyun no estaba descansando como se suponía que debía hacerlo, siendo igualmente reacia a la inactividad como Megumin. La encontraron en la clase de Transformaciones, y Snape habló en voz baja con McGonagall antes de tomar a Yunyun y salir furioso en un remolino de túnicas.
"¡Olvidaste cerrar la puerta dramáticamente!" Megumin lloró mientras corría al lado de Snape. "Tienes que regresar y decir una última palabra importante pero misteriosa, y luego cerrar la puerta de un portazo para que..."
"¡No ahora Lily!" Snape gruñó, su expresión ausente mientras miraba hacia adelante.
"¿E-No es esa la mamá de Megumin?" Preguntó Yunyun, trotando junto con las largas zancadas de Snape.
Redujo la velocidad ante eso, mirando a las dos chicas e haciendo una mueca. "Mis disculpas. Mi mente está en otra parte. Tus noticias son... preocupantes. Pero vengan".
Snape las condujo a una torre lejana del castillo, cuya entrada estaba custodiada por dos grandes gárgolas de piedra. Sin embargo, en lugar de tener expresiones intimidantes, ambos hacían muecas cómicas, como si trataran de hacer reír a quien se les acercaba.
"Rana de Chocolate", dijo Snape, y las gárgolas saltaron a un lado, luego se congelaron en el acto de devolverles una frambuesa.
Snape condujo a las dos chicas por un tramo de escaleras sinuosas hasta una oficina grande, decorada con docenas de dispositivos interesantes que zumbaban, giraban o hacían ruidos extraños.
"No toquen nada." Snape gruñó incluso cuando Megumin y Yunyun se acercaron para hacer precisamente eso.
"¿Q-qué pasa con el pájaro?" Preguntó Yunyun, señalando una hermosa rapaz roja y dorada que los miraba inquisitivamente. "¿E-es un pájaro de fuego?"
"Para eso no estamos aquí", siseó Snape, y les indicó que avanzaran.
"H-hola", dijo Yunyun, saludando al pájaro mientras los hacían pasar. "¡Eh-deberíamos ser amigos!"
El fénix inclinó la cabeza, luciendo bastante divertido y dejando escapar un grito trino.
"¿Severo?" Dijo Dumbledore, levantando la vista de una pila de pergamino en el que estaba trabajando. "Y la señorita Potter y la señorita Dursley. Si bien disfruto hablar con ustedes dos, de alguna manera esperaba que nuestra reunión pudiera retrasarse al menos uno o dos días. ¿Que ha sucedido?"
"¿Me preguntas eso cuando ya sabes qué hechizo se usó?" demandó Snape.
Dumbledore se reclinó en su silla, su boca era una fina línea. "Soy consciente del hechizo empleado. Me pregunto, sin embargo, por qué trajiste a las chicas para decirme esto, en lugar de una reunión privada más tarde, Severus".
"¡Porque no veré morir a la hija y a la sobrina de Lily!" Dijo Snape, cruzando los brazos sobre el pecho. "La única razón por la que acepté este puesto fue que algún día podría ayudar a protegerlas. Ese día ha llegado".
"¿¡Es este un juramento de sangre secreto que le hiciste a mi madre!?" Megumin preguntó emocionada.
Snape la miró por un momento, su expresión era una extraña mezcla de fría indiferencia y anhelo arrepentido. "Piensa lo que quieras. Pero, director. Te doy la oportunidad de decirles la verdad a las chicas, o yo lo haré".
"Sólo estaba escribiendo una carta para intentar obtener más información, pero lamento que ahora parezca innecesario", suspiró Dumbledore. Sacudió la cabeza. "El hechizo que describiste, hasta donde yo sé, era conocido y utilizado sólo por un grupo selecto de personas. Los mortífagos".
Yunyun suspiró y sacudió la cabeza, mientras Megumin inmediatamente declaró: "¡Ese es el nombre más genial que existe!"
"Aunque no suena muy bien", dijo Yunyun, dándole palmaditas a Megumin en el brazo. "¿Pero supongo que son los antiguos sirvientes de Voldemort?"
Las fosas nasales de Snape se dilataron ante el nombre, pero Dumbledore solo asintió. "Sí. Y parece que están apuntando a la señorita Potter. Cómo supieron que estarías en el Bosque Prohibido esa noche..."
Dumbledore hizo una pausa, considerando. "Le dijiste a todos los que pudiste que estarías en el Bosque Prohibido esa noche, ¿no?"
"Traté de que las demás vinieran pero nadie parecía interesada en una aventura. Probablemente porque son vagas y no tienen un sentido adecuado del valor del nivelado", dijo Megumin encogiéndose de hombros.
"Era bien sabido que tenía detenciones, e ir al bosque es un castigo bastante común", gruñó Snape. "¿Pero ahora lo entiendes, niña? ¡Hay fuerzas oscuras que quieren matarte!"
"¡Por supuesto! ¡El mío siempre ha sido un destino grande y terrible, y las fuerzas del mal han buscado durante mucho tiempo matarme! Me he preparado para esto toda mi vida y aquí en Hogwarts realizaré mi verdadero potencial y..."
"¡ESTO NO ES UN JUEGO!" Snape tronó, agarrando a Megumin por los hombros y girándola para mirarlo. "Esto es vida o muerte. ¡Esto es lo que mató a tu madre! ¡Ella trató todo esto como un juego, burlándose del Señor Oscuro hasta que ella y ese imbécil murieron!"
Megumin parpadeó en shock ante la repentina ira, y lágrimas inesperadas llenaron sus ojos. Intentó hablar, pero sólo salieron sollozos.
De repente incómodo, Snape le dio una torpe palmada en la espalda a Megumin en una especie de abrazo lateral a medias. Afortunadamente, Yunyun tenía mucha más perspicacia social y se acercó para abrazar fuertemente a Megumin.
"Está bien", susurró Yunyun. "No dejaré que lastimen a mi hermana cuando apenas la tengo. ¡Ambas aprenderemos mucha magia y detendremos a los Mortífagos y a cualquiera que intente lastimar a nuestros amigos!"
"V-vengaré a m-mi madre", sollozó Megumin. "¡Ojalá la conociera! Yo sólo... ¡quiero ser valiente como ella!"
"¿Es por eso que insistes en llamarte Clan Demonio Carmesí?" Snape suspiró.
"¿Eh?" Megumin se giró y se secó la nariz y los ojos llorosos. "No, simplemente lo inventé".
Las cejas de Snape se alzaron, pero simplemente se encogió de hombros. "Bueno, es hora de que dejéis de lado las tonterías. Continuaré enseñándote, pero entiende que tú y Yunyun ahora sois objetivo de un grupo de asesinos muy experimentados. Tu familia no estará a salvo, ellos..."
"¡Mis padres!" Yunyun de repente gimió. "¿¡Qué pasa con mis padres!?"
Dumbledore intercambió una mirada con Snape. "Me ocuparé de la protección de tus padres. Creo que a Arabella le vendría bien un refuerzo. Conozco a un viejo amigo que puede ayudar".
===========================================================================
La vida era mucho más pacífica en Little Whinging, Surrey, ahora que el Clan Demonio Carmesí se había ido a la escuela. En realidad, era algo bastante normal, reflexionó Vernon Dursley. Se le había escapado eso.
Aunque no tanto extrañaba a su hija. Definitivamente no se perdió The Menace. Ni siquiera un poco. Se secó la frente mientras terminaba de podar el césped, mirando el césped bien cuidado y sonriendo para sí mismo.
"¡Hola, nuevo vecino!"
Vernon parpadeó y se giró para ver a una chica de cabello rosa que llevaba una caja desde la parte trasera de un camión, sonriéndole. Frunció levemente el ceño ante el cabello rosado, pero asintió. "Buen día. ¿Te mudas?"
"¡Solo ayudo a mi tío!" La niña hizo una pausa en su labor, dejó la caja en el portón trasero y se secó las manos en los pantalones. Ella le tendió la mano con una sonrisa. "Llámame Tonks".
Vernon forzó una sonrisa y le devolvió el apretón de manos. "Vernon Dursley. Entonces tu tío compró ese lugar, ¿verdad? Sólo lleva unos días en el mercado".
"¡Ah, qué puedo decir, le encanta el lugar! Me estaba acercando a la jubilación y necesitaba un lugar donde quedarse", dijo Tonks.
"¡TONCES!" Una voz bramó desde el interior de la casa. "¡Con quién diablos estás hablando! ¿¡VERIFICASTE YA SU IDENTIDAD!?"
"¡Si jefe!" Tonks respondió reflexivamente. Ella hizo una mueca y se volvió hacia Vernon. "Ese es mi tío. Trabajo para él en la agencia, ya ves. Somos detectives privados".
"¡Oye, Tonks, deja de hablar y ponte a trabajar!" dijo otra voz mientras un joven saltaba de la parte trasera del camión con su propio bolso. Tenía cabello plateado y extraños ojos morados, junto con pantalones que Vernon creía firmemente que eran demasiado ajustados para que un hombre, o incluso una mujer, los usara adecuadamente.
"Claro, Chris", estuvo de acuerdo Tonks, regresando y recogiendo una caja. "¡Encantada de conocerte, Vernon!"
"Estoy seguro", dijo Vernon. No se ofreció a ayudar, aunque sí observó durante unos minutos a los dos jóvenes descargar el camión. Comenzó cuando un hombre salió cojeando de la casa, apoyándose en un bastón. Era, quizás, la persona más extraña que Vernon había visto jamás. Y conocía a Megumin.
"¡Empezaste a descargar antes incluso de revisar este maldito lugar!" gritó el hombre, agitando un bastón hacia los dos a los que estaba molestando. Uno de sus ojos parecía bastante normal, pero el otro era un ojo de cristal que parecía girar salvajemente en la cuenca, como si no estuviera colocado correctamente. También tenía una pata de palo, además de vestir una gabardina y un sombrero de fieltro. "CONSTANTE-"
"Vigilancia", suspiraron los dos jóvenes. "Sí, tío Alastor".
"Hmph." El hombre se giró hacia Vernon y su ojo se detuvo en su rotación para ensartar a la pobre víctima. "¡Tú! ¿Quién eres?"
"Verón. Vernon Dursley", dijo Vernon, y la cortesía británica lo obligó a tratar de ser cortés. "Bienvenido a Little Whinging Street".
"Hmph. ¿Y cómo sé que eres Vernon Dursley?" preguntó el hombre, mientras su globo ocular volvía a moverse.
"Bueno, no sé muy bien quién eres, así que no creo que tengas ningún derecho a cuestionar quién soy", gruñó Vernon, ahora completamente harto y bastante enojado porque su mañana perfectamente normal había sido interrumpida.
"Puedes llamarme Moody", respondió el hombre.
"Puedo ver que estás de buen humor. Bueno, intenta no montar una escena. Este lugar estaba volviendo a la normalidad", resopló Vernon y se dio la vuelta para entrar.
Alastor "Mad Eye(Ojo Loco)" Moody observó a Vernon Dursley regresar a su casa. Murmuró para sí mismo, luego comenzó a pasear por la propiedad para colocar algunas defensas mágicas. Dumbledore quería proteger a estos muggles, ¿verdad? Bueno, Moody le enseñaría a Vernon Dursley el significado de Vigilancia Constante.
*
*
*
*
////////
Esta obra es solo una traducción. Autor original:
https://www.fanfiction.net/s/13940153/1/Dark-Legend-of-Potter-Crimson-Demons-Awaken
////////
Bạn đang đọc truyện trên: Truyen247.Pro