Chào các bạn! Vì nhiều lý do từ nay Truyen2U chính thức đổi tên là Truyen247.Pro. Mong các bạn tiếp tục ủng hộ truy cập tên miền mới này nhé! Mãi yêu... ♥

Capítulo 11: ¿Castigo para quién?





A pesar de perder su varita, Megumin no perdió su entusiasmo por la vida. O la capacidad de meterse en problemas. Afortunadamente, esto se manifestó principalmente en que ella se peleó con una chica mayor de Gryffindor esa noche por quién podía sentarse en la silla más cómoda cerca del fuego y fue arrojada al suelo sin ceremonias.

"Estoy rodeada de enemigos y rechazada por todos lados", resopló Megumin, sentada con las piernas cruzadas sobre la alfombra y haciendo pucheros.

"Supérate, niña", dijo la niña mayor poniendo los ojos en blanco. "Con lo que has estado haciendo, tienes suerte de que no te excluyamos por perder 50 puntos a Gyrffindor el primer día".

Eso hizo que Megumin se animara. "Ser tildada de paria por mis compañeros sería una parte clave de mi desarrollo como héroe".

"No vamos a tildarte de paria", dijo Percy el Prefecto, sin levantar la vista de sus papeles. "Pero buscar pelea con Angelina es una tontería, primogénita. Sabes que ella es una de nuestras perseguidoras, ¿verdad?"

"Los deportes son tontos y aburridos", resopló Megumin, luego hizo una pausa. "Excepto quizás el quidditch, ya que parece que existe un grave riesgo de muerte y se requiere habilidad con la magia".

"Hmm, bueno, entonces no vayas a enojar a los miembros del equipo de quidditch", suspiró Percy. "Además, ella no te va a condenar al ostracismo".

"¿Qué? ¡Por qué no! ¡Sería una excelente manera de desarrollar mi carácter!" Megumin protestó.

"Es porque parecía que le habías dado una apoplejía a Snape, y eso me parece muy divertido", se rió Angelina. "¡Deberías haber visto su cara en pociones de tercer año! ¡Parecía que estaba chupando limones!"

"Snape siempre parece estar chupando limones, Angie", se rió Fred, dejándose caer en la silla con Angelina. Ella lo empujó, pero no pareció tan desanimado por eso.

"Pero parecía muy enojado", coincidió George, tomando asiento él mismo. "¿Realmente intentaste matar a nuestro hermano?"

Percy miró eso, frunciendo el ceño. "¿Qué? ¡No escuché sobre eso! McGonagall acaba de decirme que la vigile".

"Ella trató de convertir a Ickle Ronnikins en humo", proporcionó Fred. "Y cortarle la cabeza con un escritorio".

"¿¡Qué!?" Percy dejó su tarea y miró a Megumin. "Ahora escuchen aquí. Avergonzar a Snape es una cosa, aunque como prefecto tengo que decir que no apruebo acosar a los profesores, pero ¡no te metas con otros Gryffindors, y especialmente con mi hermanito!"

"Oh, deja que descanse, Percival", suspiró Ron, entrando y sentándose lo más lejos posible de Megumin como pudo en la sala común. "Ella no estaba tratando de matarme a mí en particular".

"No estaba tratando de matar a nadie", refunfuñó Megumin.

"Seguro que no parecía de esa manera. ¿No sabes que se supone que no debes simplemente inventar hechizos?" preguntó Ron.

"Si estuviera tratando de matarte, habría hecho un esfuerzo mucho más directo. Lo que un Demonio Carmesí busca matar muere", resopló Megumin.

"Está chiflada", le dijo Ron a Percy. "Preparé esta extraña poción que convirtió nuestra ropa en humo y..."

"Espera, ¡¿arruinaste tu ropa?! ¡Sabes que no podemos simplemente ir a comprarte unos nuevos!" Percy se lamentó.

Ron hizo una mueca, pero Megumin habló. "Es cierto, destruí su túnica. Sin embargo, Ron valientemente me salvó la vida y, por eso, le compraré una nueva túnica".

"Espera, ¿en serio?" Preguntó Ron, incluso acercándose un poco más a Megumin. "No me entregaras cosas de segunda mano, ¿verdad?"

"No, he decidido que eres un compañero heroico y decente. Como tal, reemplazaré las túnicas que fueron destruidas en nuestro experimento de laboratorio", dijo Megumin con altivez.

"No tienes que hacer eso, no necesitamos caridad", resopló Percy.

"Cállate, Percy. No es caridad. Ella casi me mata. A esto lo llamo mi justa recompensa. Aunque no estoy convencido de ser el compañero de nadie", dijo Ron.

"Espera, ¿Ron es tu compañero?" Hermoine demandó desde su propio lugar de estudio. "Entonces, ¿qué somos Darkness y yo?"

"Compañeras de bendición", declaró Megumin. "Ron es un chico maloliente y como tal tiene que ser el alivio cómico".

"Si crees que soy una maldita broma, será mejor que te mires en el espejo en busca del mejor remate de todos los tiempos", murmuró Ron.

"Bueno, de todos modos, es hora de que te detengan", dijo Percy, parándose y mirando a Megumin. "Vamos. Tengo que acompañarte a las mazmorras".

"¿Seré torturada? ¿Obligado a soportar los tormentos más viles a manos de monstruos repugnantes?" Megumin consideró esto. "Si ese es el caso, tendré que escapar heroicamente, ya que la tortura parece demasiado".

"¿Podríamos ir contigo y ayudarte?" Ofreció Darkness, sonando bastante insegura de sí misma.

"No, ella irá a ayudar a limpiar los calderos para Snape. La única tortura son los trabajos forzados y, francamente, creo que le hará algún bien", dijo Percy. "Ahora vamos, no queremos que tengas algo peor que hacer".

"Ir a las mazmorras es mucho más aburrido cuando es solo tu salón de clases", se quejó Megumin mientras descendían por el castillo. "Estuve aquí ayer".

"Bueno, tienes suerte de que no te echaran simplemente. ¿Y realmente le estás comprando túnicas nuevas a Ron?" Percy preguntó con sospecha.

"Como heroína, es mi deber recompensar a mis diversos compañeros en mi búsqueda de la infamia. Por supuesto, también recibiré la mayor parte de las recompensas cuando se produzca nuestra inevitable victoria".

"Estás chiflada. Solo mira. Ron es un buen chico pero nunca ha tenido nada nuevo. No intentes comprar su lealtad".

"Entiendo, siempre me regalaron cosas usadas cuando era niña", explicó Megumin. "Mis crueles tíos solo me dieron los desechos de mi prima, Yunyun, quien con rencor me mantuvo encerrada en un armario y usó el segundo dormitorio para guardar sus bienes mundanos mientras me secuestraba en un armario debajo de las escaleras".

"¡Eso n-no es cierto!" tartamudeó una armadura. "¡T-te encerraste allí y lo llamaste tu santuario! ¡Te habría dejado tener el dormitorio más grande!"

"¡¿Me estás acosando?!" demandó Megumin, girando sobre la armadura. "¡Esto es un atropello!"

"Um, bueno, yo... sólo quería ver si estabas bien..." dijo Yunyun, saliendo tímidamente de donde había estado acechando a Megumin.

"Francamente, entre ustedes dos ella parece mucho más digna de confianza", le dijo Percy a Megumin. Se volvió hacia Yunyun con un suspiro. "Mira, solo voy a llevar a Megu con-"

"No me llames así", espetó Megumin. "¡Odio que me llamen Megu! ¡Es un nombre común para alguien sin pasión por la gloria, a diferencia de Megumin, que es un nombre único para alguien elegida por el destino!"

Percy miró a Megumin, con las fosas nasales dilatadas y el rostro enrojecido por la indignación. Suspiró profundamente. "No tengo tiempo para esto. Vamos, no quiero que me partan la cabeza porque llegaste tarde. Que tengas buenas noches, Yunyun".

"¡E-espera! ¡Yo también quiero ir!" Dijo Yunyun desesperadamente.

"Quieres ir a tener una detención en las mazmorras. Con Snape. Limpiando sólo Dios sabe qué de los calderos. Manualmente."

"Um..." Yunyun se sonrojó y asintió.

"No. Regresa a tu dormitorio y haz la tarea o algo así", ordenó Percy.

"P-pero ya hice mi tarea..."

"Entonces habla con los otros Hufflepuffs. O tomar una siesta. No me importa", dijo Percy por encima del hombro mientras escoltaba a Megumin.

Yunyun quedó muy decepcionada por no poder ir a fregar calderos, mientras que Megumin parecía muy decepcionada porque iba a tener que ir a fregar calderos.

"Locas, todos ustedes", refunfuñó Percy.

En las mazmorras, Percy le entregó su cargo a Snape, quien estaba sentado en su escritorio en el cuarto oscuro, la única iluminación eran unas cuantas velas apagadas.

"Ooo, excelente ambiente", dijo Megumin con aprobación mientras Percy se alejaba rápidamente antes de que se desarrollara el desastre inminente. "Definitivamente emite excelentes vibraciones de guarida malvada. ¡Le doy 100 puntos!"

"Vibraciones de guarida malvada. ¿Realmente desea que la castiguen por el resto de su carrera académica, señorita Potter?" Snape demandó en tono ácido.

"Eso depende de lo interesante que sea mi detención", dijo Megumin. "¿Me vas a obligar a copiar antiguos tomos de fórmulas alquímicas? ¿Me veré obligada a luchar contra horribles bestias para reunir ingredientes raros, o tal vez...?"

///NT: Dios mio, ella ya se parece a Darkness...///

"Estarás fregando esos calderos allí", dijo Snape, señalando una pila de ollas sucias y malolientes. "El agua y el jabón están ahí. Estaré inspeccionando los calderos cuando hayas terminado, o lo harás de nuevo. ¿Lo entiendes?"

"Esto no es convincente ni interesante", se quejó Megumin. Cuando los labios de Snape se estrecharon hasta casi desaparecer, rápidamente añadió: "Pero acepto mi castigo como debido y justo y te agradezco tu paciencia al no expulsarme y permitirme continuar bajo tu excelente aunque moralmente dudosa tutela".

Snape cerró los ojos, como si contara. Megumin se arremangó apresuradamente la túnica y se puso a limpiar los calderos.

Aproximadamente a mitad del segundo caldero, Megumin asomó la cabeza para ver qué estaba haciendo Snape. Ella esperaba que él estuviera preparando una poción interesante o participando en algún plan diabólico, pero en lugar de eso parecía estar sosteniendo varios frascos de pociones y examinándolos antes de hacer una anotación en un rollo de pergamino.

"¿Estás buscando qué pociones son las más valiosas para venderlas, enriqueciéndote así con el trabajo de tus estudiantes en un plan para hacerte lo suficientemente rico como para implementar tu plan maestro?"

Snape hizo una pausa en su examen de un frasco rojo óxido, girándose para darle a Megumin una mirada fulminante. "¿Es eso lo que parece que estoy haciendo, señorita Potter?"

"Bueno, podría ser", respondió Megumin. Cuando Snape continuó mirándola fijamente, ella suspiró. "También puede parecer que estás calificando las pociones de las personas".

"Estás en lo correcto. Vuelve al trabajo."

Después de dos calderos más, Megumin asomó la cabeza. Abrió la boca, pero a pesar de no mirar en su dirección, Snape habló primero.

"Señorita Potter, normalmente durante las detenciones los estudiantes guardan silencio y se dedican a sus labores para reflexionar sobre sus fechorías. Esta no es una visita social".

"Hmph". Megumin agachó la cabeza y murmuró para sí misma mientras trabajaba. Sin embargo, un momento después, escuchó un profundo suspiro.

"¿Qué iba a preguntar, señorita Potter? Supongo que crees que estoy recolectando pociones para derrocar al director y apoderarme de la escuela".

"¡LO SABÍA! Realmente eres un villano diabólico que intenta convertirse en..." Megumin se interrumpió al captar la mirada mordaz que Snape le estaba dando. "Um, no, en realidad. Iba a preguntar cómo calificas las pociones. No los estás probando. ¿Cómo puedes saber si van a funcionar correctamente?"

Snape la miró por un momento. "Si te hubieras molestado en leer tu libro de texto, sabrías-"

"Sé que se supone que las pociones tienen matices y matices sutiles cuando se preparan correctamente, pero solo estás mirando los viales, no abriéndolos para probar si hay humo o comprobar el olor ni nada. ¿Y qué pasaría si el cervecero hiciera una poción que parece basura pero que en realidad funciona bien porque intentó darle un nuevo giro a la fórmula que es superior a la versión original? ¿O qué pasaría si encantaran su frasco para que se viera como debería pero...?"

"Estas son las pociones de los estudiantes de segundo año", interrumpió Snape. "Han elaborado una poción restauradora de sangre muy sencilla. Como he visto más pociones restauradoras de sangre de las que quisiera contar, puedo saber si una está a la altura con una simple mirada", dijo Snape con acidez.

"¿Bueno cómo?" Preguntó Megumin, olvidándose por completo de lo que se suponía que debía estar haciendo y apresurándose hacia el escritorio de Snape. "¿Y cómo funciona la poción exactamente? Los libros de texto explican cómo hacer la poción y qué hacen, pero no explican los principios subyacentes de cómo funcionan las pociones. ¿Es sólo una receta arbitraria? No creo que lo sea. Porque, por ejemplo, noté que tanto una poción de protección contra incendios como una poción para escupir fuego usan sangre de salamandra, y cuando busqué salamandras en el bestiario, están relacionadas con el elemento fuego, así que supongo que tienen algunas propiedades mágicas que hacen que su sangre sea buena para pociones relacionadas con el fuego. Pero algunas pociones usan lo que parecen ser ingredientes completamente mundanos como púas de puercoespín y no creo que realmente tengan propiedades mágicas, así que tiene que haber algo más que eso y quiero saber qué es así la próxima vez que haga una poción puedo hacerlo correctamente".

Megumin ahora estaba justo al lado de Snape, parada a solo una pulgada de su codo y sonriéndole con entusiasmo descarado, sus ojos brillaban aún más que las velas que iluminaban la habitación. Snape estaba ligeramente inclinado hacia atrás, con una expresión de pura sorpresa en su rostro. Parpadeó dos veces cuando Megumin bajó la voz, luego se burló y se inclinó hacia adelante.

"¿Esperas que crea que tienes el más mínimo interés en hacer pociones, cuando ni siquiera puedes preparar la más básica de las pociones?" demandó Snape.

"¡Oh vamos!" Megumin levantó las manos exasperada. "¡Podría haber preparado una poción para eliminar forúnculos con nada más que los ingredientes! La poción de forma gaseosa..."

"Elixir de cuerpo vaporoso", corrigió Snape.

"-¡Era una poción avanzada! ¡Y casi lo hago bien también! Megumin miró a Snape. "¡Ni siquiera entiendo qué hice mal! ¡Seguí todas las instrucciones exactamente!"

"¿Cómo sabes eso? Ni siquiera tenías el libro contigo", exigió Snape.

"Bueno, quiero decir, lo leí unas diez veces porque era súper interesante, ¡así que DEFINITIVAMENTE tengo las instrucciones memorizadas!" Megumin miró a Snape. "¡Tú eres el maestro! ¡Dime qué hice mal!"

"Muy bien." Snape se puso de pie, cerniéndose sobre Megumin, cubriéndose con su túnica. "Tu principal error fue que intentaste preparar una poción de nivel EXTASIS avanzado sin tener la más mínima experiencia en el lado práctico de la elaboración de pociones".

"Pero yo-"

"Tu segundo error fue que no te molestaste en detenerte y considerar que yo podría, de hecho, saber cómo evaluar adecuadamente una poción. Su acción precipitada fue lo que resultó en que recibiera esta detención. Nunca me perdonaría si la hija de Lily muriera en mi propia clase".

Por un momento, Megumin solo miró a Snape mientras él se burlaba de ella. Luego, ladeó la cabeza hacia un lado. "Espera, ¿conocías a mis padres?"

"Eso es irrelevante para el tema que nos ocupa. ¿Y tú regresas para terminar de limpiar esos calderos?" espetó Snape.

"¡Pero tú sabes sobre mis padres!" Megumin agarró la túnica de Snape y una mirada suplicante entró en sus ojos. "¡Tienes que hablarme de ellos! ¿Por qué Voldemor...?"

"¡NO USE EL NOMBRE DEL SEÑOR OSCURO!" Snape rugió, agarrando la boca de Megumin y apretando su mandíbula. Respiró hondo, pero la ira le brotaba de cada poro. "Ese nombre no es uno que debas pronunciar a la ligera, Potter. No te veré correr el mismo destino que tu... que otros corren por pura imprudencia y estupidez".

Megumin intentó hablar, pero Snape levantó un dedo. "Te haré un trato, Potter. ¿Estas escuchando? No hables. Asiente si entiendes".

Megumin asintió.

"Hasta ahora sólo has demostrado ser una niña impertinente incapaz de seguir ni siquiera las instrucciones más simples. Si quieres saber algo de tus padres por mí, irás y limpiarás el resto de esos calderos. En silencio. ¿Lo entiendes?"

A pesar del brillo siniestro en sus ojos, Megumin asintió.

"Bien. Hazlo. Tengo trabajo que hacer".

Snape volvió a calificar las pociones y Megumin volvió a fregar los calderos. Le tomó más de una hora y media limpiar, pero tenía bastante experiencia limpiando y haciendo las tareas del hogar. Principalmente por la frecuencia con la que le daban trabajo extra por alguna mala conducta.

Por fin, sucia y cubierta de grasa y residuos de jabón, Megumin se plantó frente a Snape. Levantó la vista y observó los calderos. "Hmph. Supongo que eso servirá. Siéntate, Potter".

Después de que Megumin se sentó, Snape se enderezó en su silla y juntó las manos, inclinándose ligeramente para estudiar a Megumin. "Conocí a tu madre. Crecimos juntos cuando éramos niños".

"¡¿Cómo era ella?!" demandó Megumin. "Tía Petunia hablaba de ella a veces pero ella-"

"Si me interrumpes de nuevo, mi historia terminará", afirmó Snape rotundamente.

La mandíbula de Megumin se cerró de golpe, aunque prácticamente estaba vibrando en su asiento con entusiasmo.

"Tu madre era... apasionada. Por mucho que seas tú". Snape suspiró, frotándose la frente con una mano. "Y tan propensa a la fantasía y a la imprudencia. Una mente brillante, como parece poseer. Pero bueno. Teníamos nuestras diferencias".

Incluso así, Megumin logró no hablar, aunque hizo un vago silbido como el de una tetera a punto de hervir. Suspirando, Snape levantó el dedo. "Una pregunta."

"¿Eres en secreto el amante de mi madre a quien abandonó cuando revelaste que eras secretamente un monstruo malvado al servicio del Señor Oscuro, Él que no debe ser nombrado, y peleaste en un duelo culminante con mi padre por su mano que te dejó eternamente marcado?"

&&&NT: Jajajajajaja.&&&

Snape parpadeó un par de veces hacia Megumin mientras ella jadeaba y él trataba de desentrañar lo que ella acababa de preguntar. "Éramos amigos de la infancia. En cuanto a tu padre... no es algo de lo que hablaré esta noche. Sólo diré esto: tu madre era querida para mí. Y no permitiré que su hija se convierta en víctima de su propia falta de autocontrol".

Megumin parpadeó y luego frunció el ceño. Golpeó con el pie, obviamente esperando que Snape continuara.

"He dicho mi parte de la noche. Si realmente deseas aprender, te sugiero que comiences estudiando cómo preparar correctamente una poción herbicida simple para nuestra clase la próxima semana".

"¡Pero eso es fácil! ¡El libro Borradores y pociones mágicas dice que es adecuado para principiantes!" Megumin protestó a su pesar.

Snape se inclinó hacia delante, su tono era frío. "Entonces, esperaría que la genio más destacada del Clan Demonio Carmesí fuera capaz de elaborar uno ejemplar".

"¡Bien! ¡Prepararé la mejor poción herbicida que jamás hayas visto!" Espetó Megumin. Luego ella dudó. "Si lo hago... ¿me contarás más sobre mi mamá? Yo... quiero saber cómo era ella..."

"Si puedes participar en nuestra clase de mañana y en esa sin incidentes, lo consideraré", gruñó Snape. "Ahora. Vete".

"Hmph". Megumin salió corriendo del calabozo, aunque se detuvo en el pasillo. "Bueno, hola Annita. ¿Por qué estás aquí?"

"Para asegurarte de que regreses directamente a los dormitorios sin causar problemas". Annita asomó la cabeza hacia el calabozo. "Bueno, parece que no pasa nada. La aceptaré de regreso ahora, profesor".

"Mira que lo hagas. Quizás eres capaz de realizar una tarea tan simple, a diferencia de ese desastre que afirmaste que fue un Proyecto de Paz", replicó Snape.

"¡Sí, señor!" Annitta dijo alegremente, luego hizo que Megumin se fuera. Cuando doblaron la esquina, ella murmuró: "Pick. Bueno, no abusó demasiado de ti, ¿verdad?"

"Me obligaron a realizar trabajos duros, casi desmayándome por los distintos vapores, mientras me interrogaban sobre los secretos más íntimos de..."

"Sí, estás bien", se rió Annitta. "Será mejor que tengas cuidado, primogénita. Snape no tiene tiempo para hacer payasadas. McGonagall es estricta pero tiene sentido del humor. Creo que Snape preparó una poción para eliminar el suyo".

"Hmph. Bueno, creo que Snape aprecia adecuadamente el drama. Se lo mostraré. ¡Mi poción de forma gaseosa era casi perfecta!" Megumin gritó.

"Simplemente no seas creativa. Oye, te sientes bien, ¿no?" Annitta preguntó con recelo.

"¡Tengo una constitución de hierro!"

"Eso no es lo que piensan las túnicas de Percy. Casi me muero de risa cuando te enfermaste con él. Aunque a Snape le vendría bien un poco de humildad. No le digas que dije eso. Es un buen tipo cuando no tiene un palo en el trasero. Ahora ven. Apestas. Date una ducha y luego vete a la cama".

"Hmph. Estoy encarceladA en esta escuela. No se permite libertad", se quejó Megumin.

"Bueno, demostraré que puedes pasar más de 24 horas sin causar un desastre y tal vez no tenga que caminar por todo este castillo sólo para asegurarme de que no intentes hacer puenting desde la torre de astronomía o cualquier locura que se te ocurra". 

"No seas tonta. El puenting es una estupidez. Sin embargo, si pudiera descubrir cómo crear un jetpack con los hechizos de levitación adecuados..."


===========================================================================


Silbando para sí mismo, Hagrid deambuló por el pasillo del Castillo de Hogwarts en busca de estudiantes extraviados. Era sólo la tercera noche, pero era necesario hacer una búsqueda de los de primer año muy perdidos. Un año, un niño pobre logró perderse tanto que quedó varado en una serie de habitaciones apartadas durante dos días antes de que lo encontraran.

Estaba a punto de terminar su patrulla y regresar a casa para pasar la noche cuando escuchó un leve llanto. Suspirando, Hagrid giró por un pasaje poco utilizado. "¿Hay alguien ahí? Si eres tú, Peeves, te enviaré al barón, lo juro".

"S-Sr. ¿Hagrid?"

"¿Ah, Yunyun? ¿Qué estás haciendo aquí? Ya pasó el toque de queda, ¿sabes?", dijo Hagrid, arrodillándose junto a un nicho donde la joven estaba acurrucada.

"E-estaba esperando a que M-megumin regresara de su d-detención. Yo solo...yo..." Yunyun comenzó a llorar de nuevo, y Hagrid suspiró.

"Vamos, este no es un lugar para pasar la noche. Ven con el viejo Hagrid, ¿por qué no?" Hagrid ayudó a Yunyun a levantarse y luego la acompañó hasta la cocina. Observó con los ojos muy abiertos cómo un elfo doméstico le traía té y galletas.

"Um, gracias".

"Nipsy está feliz de ayudar a la señora. Te sentirás mejor pronto, Nipsy lo sabe. Muchos principiantes extrañan a sus padres. Estara bien. Hogwarts es un lugar maravilloso, la señora lo verá".

"Um, yo-yo no soy una señora. M-mi nombre es Y-yunyun". Yunyun logró esbozar una tímida sonrisa. "P-podríamos ser a-amigos..."

"¡Oh! Nipsy estaría muy feliz de ser amigo. ¡La señorita Yunyun puede venir a la cocina a comer bocadillos en cualquier momento! Nosotros, los elfos, siempre estamos felices de dar bocadillos adicionales".

"Se supone que no debes decirles eso a los estudiantes, Nips", dijo Hagrid, aunque su voz carecía de cualquier reproche. "Algunos de ellos se comerían hasta enfermarse".

"Nipsy puede darse cuenta de que la Señora Yunyun no es así, ¿verdad? La señora es una buena chica, ¿verdad?"

Yunyun asintió rápidamente.

"Bien bien. Bueno, Nipsy tiene tareas que hacer, pero si necesita algo, Maestro Hagrid, hágalo". Entonces la extraña criatura chasqueó sus propios dedos y desapareció en una nube de humo.

"Supongo que después de todo hice un amigo", sollozó Yunyun.

"No puedes decirme que están siendo malos contigo en Hufflepuff. La profesora Sprout ni los estudiantes mayores no lo soportarían", dijo Hagrid mientras Yunyun tomaba un sorbo de su té.

"N-no, yo sólo... yo... me pongo nerviosa", admitió Yunyun. "Y, um, bueno. Yo...yo no..."

Yunyun comenzó a llorar de nuevo, y no fue hasta que se secó la cara con el pañuelo algo manchado de Hagrid que logró continuar. "N-nunca he estado lejos de Megumin, y-y estoy preocupada. ¡Se metió en problemas otra vez y resultó herida, y no dejaré que mi amiga salga lastimada! ¡Si alguien está siendo malo, haré que se detenga! Pero... pero Megumin tiene que seguir siendo mi amiga, ¿verdad? ¡Ella es mi mejor amiga!"

Hagrid estudió a Yunyun por un momento y luego suspiró. "Hay una pequeña pelea entre ustedes dos, ¿verdad?"

"Um, un poco..."

"Bueno, tengo la solución a eso. Dime qué. ¿Te gustan los unicornios? Grosero, sí. A todas las niñas les gustan los unicornios. Bueno, Megu tendrá una detención conmigo dentro de un par de noches. Quizás puedas acompañarnos. Quizás arregle las cosas. Hablaré con la profesora Sprout. Podemos decir que es porque saliste tarde sin permiso, ¿ves?"

"Um, está bien. G-gracias, señor Hagrid".

"Es solo Hagrid, Yunyun".

Y al menos por un tiempo, Yunyun sintió que le quedaba al menos un amigo en el mundo.  

*

*

*

*

////////

Esta obra es solo una traducción. Autor original:

https://www.fanfiction.net/s/13940153/1/Dark-Legend-of-Potter-Crimson-Demons-Awaken

////////








Bạn đang đọc truyện trên: Truyen247.Pro