Voici le rapide résumé de cette deuxième partie, afin d'appréhender la troisième le mieux possible ! Je la poste juste avant la suite comme ça vous ne serez pas perdus.

Lyrna ( et autres )
En essayant de sauver son ami d'enfance Jude Sharp, Lyrna se fait capturer par Ray Dark et enfermée dans une prison. Pendant ce temps, Jude et Caleb se font enfermés à deux endroits totalement opposés de Teikoku.
Après s'être libérée ( avec l'aide d'Aurélie ), Lyrna choisit d'aller aider Jude de nouveau. Mais le froid et ses blessures ont raison d'elle avant qu'elle n'y parvienne. Paolo Bianchi, chef-adjoint d'Orphée, la trouve dans cet état et décide de la ramener à son camp. Une opération est menée dans le même temps pour aider Jude, car Orphée a besoin de lui en temps que stratège. Une fois Lyrna et Jude réunis, elle convainc Paolo de sauver Caleb également, utilisant l'argument que c'est lui aussi un stratège. Paolo accepte.
Après ça, les derniers préparatifs de la bataille commencent. Hidetoshi Nakata, chef d'Orphée, organise une réunion générale. Il prend à part Lyrna juste après pour lui confier une mission: aller dans le bureau de Ray Dark et voler un fragment de la Pierre Alius, une pierre de météorite aux étranges propriété. Elle accepte en échange d'une armée pour récupérer son Royaume des mains de son père.
La nuit de la bataille, Lyrna suit son plan et récupère la pierre après avoir affronté Démonio Strada. Dans le couloir elle rencontre d'abord Caleb, qui s'en va après avoir abandonné l'idée de prendre la pierre, puis Ray Dark. Ce dernier étrangle Lyrna jusqu'à qu'elle s'évanouisse afin de la ramener dans la prison haute sécurisée de la Shin Teikoku, pour des raisons encore obscures. Caleb revient alors et Ray Dark lui propose de redevenir un soldat sous ses ordres. Il accepte.

Alizée
Elle continue de faire son travail de médecin, mais la rage et l'envie de vengeance commencent peu à peu à la ronger de l'intérieur. Elle n'a plus qu'une idée en tête: tuer Claude Beacons, qu'elle prend pour responsable de ses malheurs.
L'arrivée d'Axel, Thor et Aurélie la distrait un peu de ses sombres pensées, et elle tente d'apprendre à la rousse à devenir infirmière, sans succès.
Lors de la bataille contre Teikoku, Alizée soigne vaillamment ses camarades tout en cherchant du regard Claude Beacons. Elle empêche notamment Mark Evans de retourner au combat, où il y serait mort.
Bien que la bataille soit perdue, Alizée essaie de garder espoir pour remporter la guerre et n'abandonne pas ses plans de vengeance.

Aurélie
Peu après être arrivée au camp de Raï-mon, Aurélie désespère de plus en plus de se trouver une utilité. Elle finit par partir du camp, un soir, pour marcher dans la forêt de Teikoku.
Elle tombe alors sur la prison où sont enfermées Lyrna et Lacey à ce moment-là. La vue de la princesse de son pays lui rappelle quelques souvenirs et elle décide d'être loyale à Lyrna. Elle apporte à cette dernière un fil de fer pour crocheter la serrure du cachot. Ensuite, Lyrna lui donne l'ordre de s'enfuir avec Lacey afin de trouver Paolo Bianchi, le frère adoptif de la petite.
Après plusieurs jours d'errance dans la forêt où elle tuera un homme sans faire exprès, Aurélie trouve une grotte où se réfugier avec Lacey. Elles restent là pendant la totalité des combats.
Puis elles reviennent jusqu'au lieu où Orphée et Raï-mon se sont retranchés, Paolo retrouve Lacey et rencontre Aurélie.

Voilà pour ce résumé un peu pourri. Le début de la troisième partie arrive dans un instant !