Du côté du trio, Coline, Mike et Qwanen étaient cachés derrière des poteaux et regardaient la scène où Raiven, transformé en Coline, demandait à récupérer les parties des armures.

Coline eut une idée de plan et l'expliqua au groupe.
Tempo acquiesça.
En faisant ça, vous changerez votre futur. Il se pourrait que vous ne soyez plus dans la prison lorsque vous reviendriez dans vos corps respectifs.
<< D'accord, mais c'est la seule solution pour qu'on puisse récupérer nos armures rapidement.
De plus, si vous regardez bien, Raiven semble ne pas aller bien. Je l'ai vu avant qu'il se transforme. Il n'était pas vraiment dans son assiette.
- Sûrement dû à l'Épreuve, non ?
Je pense pas. C'est un Cosmique, il ne perd pas tous ses pouvoirs. Nan, je pense que c'est d'ordre personnel. J'ai plutôt une autre idée de plan qui, mêlé à celui de Coline pourrait nous être bénéfique, sans pour autant changer l'Histoire.
- Ok, quel est ton plan ? On t'écoute. >>

Après avoir expliqué son plan, Tempo se mit en position, le trio également.
Grâce aux pouvoirs temporels de Tempo, Qwanen, le temps de la mission, avait récupéré ses pouvoirs. Il fit apparaître un fouet, assez long pour pouvoir attraper un des bras de "Coline" avec sans bouger de sa cachette. Il se prépara et attendit le bon moment pour lancer le fouet. "Coline" tendit les deux mains pour prendre les parties d'armures. Qwanen saisit le moment et attrapa le bras où étaient les lentilles virtuelles de Mike/Discord puis tira sur le fouet, sentant que "Coline" commençait à tirer à son tour.
Il sortit de sa cachette.
La Cosmique du royaume le regarda.
<< Qui es-tu ?
- Quelqu'un qui vous aide à ne pas tomber dans le panneau. Elle n'est pas la vraie Coline comme elle prétend l'être.
- Voyons, tu sais très bien que je suis la vraie, dit "Coline"
- Ouais ouais, je te crois. Où est ta bague ?
- Sur mon doigt, pourquoi ?
- Montre-la moi alors. >>
"Coline" lui montra la bague, identique à la vraie.
Qwanen en profita pour bouger, obligeant "Coline" à se tourner dos aux personnes, permettant à Coline et Mike de se mettre derrière elle.

Qwanen sourit et retira son fouet.
<< C'est bon. Je te crois.
- Cool, avant de se retourner. Reprenons al...
- Tiens tiens, comme on se retrouve.
- Tu as quelque chose qui nous appartiens, je crois.
- Absolument pas. Ils m'appartient. Mike, c'est moi. Tu viens pas avec moi ?
- Mmmh, je sens un mensonge là. Tu n'es pas la vraie Coline, vu qu'elle est avec moi. Et, fait pas genre. On t'a vu te transformer, Raiven.
- Grrrrr, pourquoi faut-il que vous soyez toujours sur mon chemin ?
- Peut-être parce que tu veux la même chose que nous.
- Raaah, vous m'énervez ! >>
À ses mots, Raiven se retransforma et tenta d'attaquer le groupe.
Coline se mit devant lui et lui donna un coup de poing dans le ventre, qui le fit valdinguer un peu plus loin. Dans sa chute, il lâcha les lentilles virtuelles de Mike/Discord, mais garda en main le plastron de Coline/Xylia. Le groupe le regarda alors que le Cosmique s'enfuit.

Coline se tourna vers la Cosmique du royaume et lui sourit.
<< Nous avons fini ce que nous avons à faire ici. Nous nous reverrons. À bientôt.
Aller, retour dans 3...2...1...Go ! >>
Qwanen eut le temps de faire un clin d'oeil à la Cosmique avant de disparaître.

-----------------

Lorsqu'ils revinrent dans leurs corps, le temps ne semblait pas avoir changer.
Ils se levèrent. Cya prit Mike dans ses bras pour le féliciter tandis que M.Eagle fit un signe de tête à Qwanen qui le lui rendit.
Ora s'approcha de Coline et sourit.
<< Vous avez en partie réussi. Bravo.
- Ouais, mais je n'ai toujours pas ma partie d'armure du coup.
- Ne t'inquiète pas, on a prévu ça. Tempo te l'a expliqué dans son plan.
- C'est vrai. Ça nous sera très utile.
- Maintenant, il nous faut attendre que les répercutions aient lieu ici. Rien n'a vraiment changé. >>
D'un coup, la Cosmique du royaume, dont le nom est Nébula, arriva et ouvrit la cellule.
<< Je viens de me rappeler. Nous nous sommes déjà vus. Vraiment désolé.
- Pas de problème.
- Suivez-moi, je vous prie. >>

Le groupe suivit la Cosmique jusqu'au trône.
Elle s'assit sur le trône.
<< Donc, je me présente d'abord : Je suis la Cosmique de ce monde, Nébula. Mais, en dehors, je me nomme Malika Barya. Je tenais à m'excuser pour ce que nous vous avons fait précédemment.
- C'est pas grave. Vous vous êtes fait avoir. On vous a juste aidé.
- Par contre, pour ce qui est de vos armures, nous n'avons pas pu retrouver le plastron. Par contre, nous avons les lentilles virtuelles de Discord.
- Cool, c'est pas grave. C'est déjà ça.
- Oui, mais ça va être chaud pour moi. Il nous faudra directement aller au QG, et on est pas tout à fait prêt.
- Je peux vous aider, si vous voulez.
- Vraiment ? Ça te dérange pas, Nébula ?
- Absolument pas. En attendant, tenez... >>

Nébula donna les lentilles à Mike qui les mit et reçu un choc immédiat avant de se prendre la tête.
Après son choc, il se reprit et on voyait bien qu'il avait changé : Discord était de retour.
<< Qu'est-ce que c'est bon d'être de retour !
- Discord chéri, fit Cya en sautant dans ses bras. Te revoilà.
- Ma chère Cya, ce n'est pas vraiment le moment. Il faut aider Xylia.
- Oui, pardon.
- Les gars, on repart au QG.
- Bonne idée. Nébula, tu peux nous suivre si tu veux.
- Avec plaisir. Allons-y. >>
À ses mots, le groupe rentra au QG.

---------------

Pendant ce temps, au QG du Boss,
Raiven se trouvait devant la porte menant au bureau du Boss. Il ne l'aimait pas du tout, mais devait le voir pour lui faire son rapport. C'était son devoir.
Il toqua à la porte puis entra dans la pièce.

Boss était assis sur son siège et le regardait avec un sourire qui ne vaut pas mieux regarder.
<< Te voilà, Raiven. Tu as ce que je t'ai demandé d'aller chercher ?
- J'ai le plastron de Xylia mais ils ont réussi à m'intercepter et j'ai lâché les lentilles.
- Mmmh, au moins, tu as le plastron et je t'en félicite. Cependant, j'avais bien dit qu'il me fallait les deux parties, sinon tu savais ce qui allait lui arrivé.
- Je le sais ça, mais je pensais qu'ils étaient dans leur QG à ce moment-là.
- Ils s'y étaient, mais ils ont réussi par revenir dans le temps pour t'intercepter. C'est pour cela que tu vas nous aider et tu ne seras pas seul. Elle ira avec toi.
- Grand frère...
- Kaya ! Il ne t'a rien fait, j'espère.
- Il ne m'a rien fait, ne t'inquiète pas. Boss, nous vous écoutons...
- Bien, voici mon plan... >>

Après avoir dévoilé le plan, Raiven commença à se diriger vers la porte et ne vit pas le regard de sa soeur viré au violet et le sourire cruel avant de redevenir normal lorsque Raiven se retourna pour lui demander de venir et ils partirent, Kaya rangeant une bague avec un crâne avec des yeux violets dans une des poches de son pantalon