Nuage de torrent suivait la patrouille qui rentrait au camp. Nuage de léopard trottinant devant, toute fière car son évaluation s'était bien passé. D'abord elle avait attrapé une souris en duo, puis un mulot et un campagnol en solo. Bien sûr, elle avait terminer son évaluation par un combat contre Plume de Roseau et Reflet de Lune. Nuage de torrent, lui avait écouté son mentor et il avait fait un effort pour observer le mieux possible le moindre mouvement de nuage de léopard. Finalement, sa question demeurait toujours en tête mais Plume de Roseau lui avait dit de bien s'en souvenir et qu'il aurait sa réponse en temps voulu. Lorsqu'ils rentrèrent au camp, tous les guerriers étaient en masse autour du promontoire. Museau de Neige se précipita vers l'attroupement :

"Que c'est-il passé,s'exclama-t-il

-Le clan de la Nuit" répondit Plume d'Oiseau

Nuage de torrent essaya de se rapprocher du vétéran pour entendre ce qui c'était passé lorsqu'il remarqua les blessures de Plume d'Oiseau : le vétéran avait été griffé sur tout le dos et il avait une vilaine entaille au niveau du cou. Puis en observant le reste de la patrouille, il vit qu'ils étaient tous blessés. Mais celui qui paraissait le plus mal en point était Bois de Tilleul dont des griffures profondes étaient visibles sur le ventre. C'est à ce moment là que Etoile du Blizzard choisi de sauter sur le promontoire. 

"Écartez-vous tous de la patrouille. Patte Blanche, sont-ils en état de me dire ce qui c'est passé ou as-tu besoin de t'en occuper tout de suite ?"

Le guérisseur s'approcha de la patrouille et il observa avec soin leurs blessures. Finalement, il déclara : 

"Je dois m'occuper tout de suite des blessures de Bois de Tilleul mais les autres devront venir immédiatement dès qu'ils auront fini leurs explications.

-Très bien, merci Patte Blanche, dit-il au guérisseur avant de se tourner vers Plume d'Oiseau : que c'est-il passé avec le clan de la Nuit ?

-Ils ont changé la frontière du ruisseau pendant la saison des feuilles mortes, des cris d'indignation s'élevèrent de l'assemblée , nous avions emmené Patte de Nacre, Œil de Jai et nuage de scarabée pêcher pendant que nous marquions la véritable frontière. Ils sont arrivés silencieusement et ils nous ont demandé de déguerpir. Mais il en était hors de question et quand je leur ai répondit que non, ils nous ont attaqué. On était en supériorité numérique quand un chat nous est tombé dessus."

Il s'arrêta, comme si il n'y croyait pas. 

"Tombé dessus ?  Comment ? s'étonna Feuille d'Érable, le lieutenant.

-Des arbres ! cracha Œil de Jai. Et après une patrouille de renforts adverse est arrivé. Ils nous ont laissé récupérer nos poissons mais ensuite ils nous ont chassé comme de vulgaires proies !"

Nuage de torrent poussa un cri d'indignation : ces bouffeurs de chaire à corbeau du clan de la Nuit allaient le payer très cher ! Mais ses pensées furent interrompu par Reflet de Lune :

"Que vas-tu faire Etoile du Blizzard ?"

Le meneur réfléchit un court instant puis il déclara :

"Je demanderais de comptes à Etoile Ombragée lors de la prochaine assemblée. On verra bien ce qu'elle y répondra."

Il sauta alors du promontoire et les chats commencèrent à se disperser. Curieux, il s'approcha de nuage de léopard et lui demanda :

"Elle est comment Etoile Ombragée ?

-Elle a un pelage noire de jais et des yeux bleus qui me font frissonner chaque fois que je les vois. D'après nuage de brume, c'est une très grande meneuse.

-Nuage de brume ?

-Du clan de la Nuit, c'est une amie.

-Mais elle vient d'un clan rival ! s'étrangla nuage de torrent 

-Oui. Mais cela ne veut pas dire que tu n'as pas le droit d'être amis avec eux. En plus, l'assemblée est une période de trêve entre les deux clans. Malgré nos amitiés, c'est le clan qui passe avant tout le reste.

-Donc si je me rapproche d'un apprenti de l'autre clan je pourrais lui faire avouer tous les secrets de son clan ! s'exclama t-il.

-Oui et non, c'est plutôt toi qui risque d'en dire trop, ronronna-t-elle, les membres du clan de la nuit savent très bien détourner leurs phrases pour te faire révéler certaines chose mais eux, ne lâchent jamais la moindre information.

-C'est impossible ! On ne peut pas mentir aussi délibérément. Les apprentis doivent bien faire tourner en bourrique leurs mentor !"

Encore une fois, il imagina une apprentie du clan de la nuit inventer der mensonges les plus invraisemblables les uns que les autres face à son mentor. Mais à ce moment là, elle se tourna vers lui et il en eut le souffle coupé : c'était la jeune femelle qu'il avait aperçu lors de son baptême d'apprenti ! Mais qui était-elle donc ? 

Une chose était sûre : il avait hâte d'aller à l'assemblée pour rencontrer enfin la chatte qui hante ses rêves.