Di seguito alcune regole di pronuncia che saranno importanti a capire il senso di alcune parole, soprattutto quelle più particolari.

La C: quando è aspirata?

Eh già, la C. Cliché? No, perché ho sentito moltissime persone aspirare la C quando non andava aspirata affatto.

La C si aspira quasi sempre se è dopo una vocale. Quasi, perché dopo l'articolo "il" la L si omette e la C raddoppia.

Ad esempio:

"La casa" si pronuncia "La hasa".

"La crosta" si pronuncia "La hrosta"

Ma: "un cane" si pronuncia esattamente come si scrive.

"Il cane" si pronuncia "I'ccane"

"Il crostino" è "I'ccrostino".

Quindi la frase:

"C'è il cane nella casa"

Sì pronuncerà:

"C'è i'ccane nella hasa".

La T: eh sì, c'è anche quella.

La T non si aspira, in realtà, ma spesso si pronuncia "th" come in "think", ma meno marcato. È appena percettibile la differenza, ma c'è.

La T si "aspira" leggermente dopo una vocale.

Ad esempio:

"La tanica" si pronuncia "La thaniha".

"Una tipa" si pronuncia "Una thipa".

"La grammatica" si pronuncia "La grammathiha".

Ma:

"Stupido" si pronuncia come si scrive.

"Un tappo" si pronuncia come si scrive.

La T si raddoppia?

Sì, se c'è l'articolo "il" (che, al solito, perde la L) e dopo la U in casi particolari, ma di quelli parlerò più avanti.

"Il termine" si pronuncia "I'ttermine".

"Il telo" si pronuncia "I'ttelo.

La T si omette?

Sì, ma solo in casi eccezionali, nello specifico quando una parola finisce con "-ato", "-ata" "-ati" o "-ate".

Ad esempio:

Per dire "ha battuto una testata" un toscano direbbe "ha picchiaho una testaha".

Per dire "ha preso i biscotti e se li è finiti" diciamo "ha preso i biscotti e se l'è finihi"

Altre regole

-Le consonanti in generale spesso sono "addolcite": la G è spesso simile ad una J, la D è più dentale (come in "Th" di "the" in inglese.

-In generale, dopo "il" la consonante raddoppia: "i'bbabbo", "i'ggrullo", "i'nnonno", "i'ssasso", "i'vvitello", "i'ffrathello" ad esempio.

-A volte "uo" si contrae in "o": "fuoco" diventa "foho", "uomo" diventa "omo" e "tuonare" diventa "tonare", ma "tuorlo" e "tuono" rimangono uguali.

-In alcune aree della Toscana, come Pistoia, "st" si pronuncia "alla tedesca", quindi "scht": "stupido" si legge "schtupido", "strano" si legge "schtrano" per esempio.

Ora che abbiamo visto un po' di regole di pronuncia, passiamo alla costruzione delle frasi e alla grammatica.