Introducción
—Regresaste... —dijo Hana, y luego sonrió maliciosamente—. No puedes vivir sin mí, ¿no es cierto?
Haru observó, totalmente inexpresivo, la chispa de diversión que apareció en sus vibrantes ojos azules. Permanecía atada a la silla y tenía rastros de sangre seca en su mejilla derecha y en la comisura de sus labios. Unos mechones de su cabello oscuro cubrían parte de su sudada frente.
Sin embargo, no dejaba de ser inigualablemente hermosa y siniestra.
—Pues sí, regresé —respondió él, y se acercó hasta que solo un par de centímetros separaban los rostros de ambos y podía ver bien de cerca esos penetrantes ojos—. Pero solo lo hice porque quiero ser yo quien acabe personalmente contigo...
La chica soltó una sonora carcajada mientras él la observó en silencio.
—Eso no va a ocurrir —sentenció ella—. Tú no me harás daño alguno...
—¿Ah, no? —Ese fue su turno de sonreír irónicamente—. Eres la hija del peor enemigo de mi familia, y te infiltraste entre nosotros solo para derribarnos... Ahora dime, Hana Sakura, dame una única razón para dejarte con vida.
—Créeme, tengo una muy buena razón...
—¿Y qué razón es esa? ¿Me vas a decir que sientes algo por mí y que cambiaste de parecer sobre destruirnos?
—No —dijo la chica, sin borrar la diversión de su rostro—. Me dejarás con vida porque estoy embarazada. Si me matas, matarás también a tu hijo: el próximo miembro de la familia Miyasawa...
***
NOTA: Si ya leíste "El último dragón rojo" debiste notar que las frases en japonés tenían su traducción al final de cada capítulo. Sin embargo, en esta historia hay muchos parlamentos en ese idioma, por lo que decidí escribirlos en español y diferenciarlos con letras negritas para facilitar la lectura. Espero que de ese modo les resulte más cómodo :)
Bạn đang đọc truyện trên: Truyen247.Pro