Mardi 17 Mars 2037, 8 Kilomètres auNord de Waiparous, Alberta, Canada.

                    La pauvre. L'enfoiré, l'ordure! Comment a-t-il pu oser? Je n'avais aucune confiance en lui, mais les règles du camp nous obligent à ne montrer aucune animosité envers celui qui n'a commis aucun crime. J'en ai été satisfaite pendant de longues années. La Chute a mis fin à toutes formes de discrimination ethnique, pour les remplacer par d'autres basées sur la force, la survie. Mais ça m'allait, on ne m'a plus jamais jugée pour ma couleur de peau mais pour ma force d'esprit. J'ai apprécié cette situation, seulement là... J'en avais fait part aux anciens, John était étrange, violent, il avait toujours l'air de vous déshabiller du regard. Ce n'était pas uniquement son apparence qui me repoussait, c'était toute sa personnalité. Mais un viol? Ça n'était encore jamais arrivé, pas chez nous. Pauvre Emma. Je tiens énormément à elle, je prie chaque soir pour qu'elle puisse s'en sortir. Cet enflure l'a prise par surprise et l'a entaillée au sang avec sa lame lorsqu'elle a tenté de se débattre. Il l'a frappée, blessée puis il a abusé d'elle avant de s'enfuir dans la forêt, emportant en même temps une partie des provisions communes déjà maigres. Cet homme n'a pas d'âme, le Seigneur saura le punir. Qu'il protège Eric, le jeune homme, fou de chagrin et de colère, envisageait il y a peu de partir à la recherche de John dans les bois afin de se venger. Il n'en reviendrait pas. La faim, les gangs ou même John, s'il le retrouve, auront raison de lui. Il lui faut prier. Il nous faut tous prier, ensemble, pour qu'Emma retourne à la vie.