Horca: Placer... Apakah ada hal lain yang perlu Kamu katakan..?

Placer: ...Ah, apakah ada... Benarkah tidak ada yang bisa kita lakukan untuk membantu orang lain..?

Horca: Kami satu-satunya yang tersisa.

Horca: ...Kami membunuh semua musuh kami...

Horca: Tapi Unity Order tahu tempat ini sekarang. Dan mereka akan kembali... Ya, menurut aku kita sudah selesai.

Placer: Urp...

Placer: Coff, coff... Ah, sepertinya aku juga sudah selesai...

Horca: ...Ya. Mereka mengatakan jeroan Kamu berubah menjadi bubur. Kami tidak tahu bagaimana itu terjadi atau bagaimana cara memperbaikinya.

Placer: Huh... Mungkin aku sedang dihukum karena sesuatu...

Placer: Dimana Vida..?

Horca: Dia melawan Tabut...

Placer: Oh, oke...

Itu Vida... untukmu...

Placer: Aku yakin dia akan... membuat dunia... merasakan penderitaan kita...

Placer: Dia adalah... pria yang canggung... jadi hanya itu yang dia tahu bagaimana melakukannya...

Horca: ........

Placer: Kamu tahu... Aku pikir hidup aku adalah yang terburuk...

Placer: Tapi mungkin tidak terlalu buruk... sejak aku memilikimu dan Vida...

Horca: ... Penempatan...

- - - -

Vida: ........

Vida : Ini...

Horca: ...Sudah berakhir, Vida...

Horca: Saat kau menghancurkan pangkalan Ark itu, kami diserang.

Horca: Aku tidak bisa melindungi siapa pun...

Horca: ... Mereka semua mati.

Vida: ........

Horca: Ayo hentikan ini.

Kami bodoh pergi berperang dengan Tabut...

Horca: Kami tidak pernah memiliki orang atau sumber daya untuk melawan mereka.

Horca: Tidak mungkin...

Bukan untuk orang yang lahir di tempat seperti ini.

Horca: Kita berdua masih bisa kabur. Mari kita tinggalkan tempat ini, dan hidup...

Vida: Kami tidak bisa...

Vida: Kami Kokujohyako.

Kami ditakdirkan untuk menjalani hidup kami di sini.

Horca: Siapa peduli..? Kami tidak memiliki siapa pun yang tersisa untuk menjawab ...

Vida: Ya, kami tahu. Kami tidak bisa

tinggalkan saudara kita yang telah meninggal.

Horca: Hah...

Horca: Maksudmu Dunia Bawah.

Vida: Ya... Kita perlu melindungi ribuan jiwa kita yang telah kita kumpulkan di Dunia Bawah.

Vida: Kita harus hidup dengan orang mati.

Horca: ...Begitukah?

Horca: ...Yah, aku tidak bisa.

Aku pergi...

Horca: Lagipula aku tidak pernah melihat gunanya tinggal di sini.

Horca: Dunia Bawah, pantatku. Itu hanya lubang di tanah tempat kita membuang mayat.

Vida: ........

Horca: Tidak ada apa-apa selain kuburan massal... Kami hanya bermain-main dengan cerita bodoh yang dibuat-buat selama ini...

Horca: Aku tidak pernah mengerti mengapa kami harus tinggal di lubang neraka yang menyedihkan ini...

Horca: Kehendak Orang Mati yang konon sangat penting bagi kita tidak pernah ada sejak awal...

Vida : kamu salah...

Vida: Aku bisa mendengar suara mereka...

Vida: Orang mati menyuruhku untuk bertarung, untuk membalaskan dendam mereka..!

Horca: Oh, begitu...

Vida: Bahkan sekarang...

Horca: Jadi bagaimana jika Kamu mendengar suara!?

Horca: Kenapa yang hidup harus melakukan apa yang mereka katakan!?

Vida: ...Bahkan sekarang, aku bisa mendengar Placer memanggilku!

Horca: .......!? Kenapa kamu!!!

Horca: Jangan BERANI menggunakan Placer sebagai alasan..! Kamu tidak bisa mengubah kematiannya menjadi izin gratis untuk diri sendiri juga..!

Horca: Tidak, kecuali kau ingin aku membunuhmu sendiri..!

Vida: H-Horca...

Horca: Sial...

Horca: Aku ingin memilih jalan yang akan membuat kita semua tetap hidup...

Horca: Aku tidak peduli jika kami harus hidup kotor atau melakukan kejahatan. Aku hanya ingin kita menjalani kehidupan terbaik yang kita bisa, bersama.

Horca: Hanya itu yang aku inginkan...

Vida: Horca...

Horca: Ini untukku...

Selamat tinggal... Vida.

Vida : mau kemana..?

Horca: Aku tidak tahu... Tapi aku tahu bahwa mulai sekarang aku hanya akan menuruti diri aku sendiri.

Horca: ... Semoga hidupmu menyenangkan.

Horca: Dan tolong jangan mati, kalau bisa.

Vida: .......

Vida: Bagaimana menurutmu... Placer?

Vida : Iya...

Vida: Begitu... kurasa

kamu benar...