Nick y Bogo junto con Kate esperaban a Phantom y a Rex, Phantom había ido a ver como estaba Lagarto, ya después en la salida del hospital, Rex y Kate se despedían de sus colegas de Zootopia.

Rex: Bueno jefe Bogo, un placer volver a verlo.

Bogo: igualmente capitán.

Kate : un placer haber trabajado con ustedes.

Phantom: gracias por todo capitán, Kate un placer.

Nick: después vendrá el señor Olivier a buscar el auto oficial Kate.

Kate: muy bien lo estaremos esperando.

Kate y Rex se fueron a su patrulla, mientras Bogo, Phantom y Nick se dirigían al helicóptero del ZPD, Jhones los esperaba ahí para despegar.

Jhones: Que bueno verte bien otra vez Hopps.

Phantom: gracias Jhones.

Nick: ven zanahorias ponte aquí.

Nick ajustaba el cinturón a Judy para que fuese cómoda. Bogo también se preparo para el despegue. Luego Nick se preparo.

Judy: oye Nick , Olivier viene a buscar el auto?

Nick: si, debe venir hoy a buscarlo, lo llame para que lo hiciera.

Jhones: Central Reptilia este es el Z02 de la policía de Zootopia, pidiendo permiso para despegar.

Central: Z02 tiene autorización para despegar, que tengan buen viaje.

Jhones: enterado Central , agradecido. Z02 despegando rumbo a Zootopia. Tiempo de vuelo 1 hora aproximadamente.

Jhones despego y comenzó el vuelo de regreso, Judy observaba desde el aire la ciudad. Nick se acerco a ver como estaba y le puso una pata en su oreja. Ella se volteo a verlo y se acerco a su pecho.

Nick: necesitas unas vacaciones, eso de ser heroína es muy peligroso.

Judy: tranquilo Nick.

Bogo: Jhones trata de no bailar mucho en el aire , Hopps viene herida.

Jhones: entendido señor. Oye Hopps estas bien?

Judy: estoy bien Jhones , sigue piloteando tranquilo.

Jhones: enterado oficial.

Bogo: como te sientes Judy?

Judy: estoy bien jefe. No se preocupe.

Bogo: te iras de descanso un mes mientras tu herida se cure.

Judy: está bien jefe.

Nick: yo tambien me ire de vacaciones?

Bogo: No, tu te quedas trabajando.

Judy: yo tengo un mes de descanso y tu no. No seas flojo.

Bogo sonrio con el comentario de Judy. Luego de una hora de vuelo ya entraban al espacio aéreo de Zootopia, Judy y Nick observaban el paisaje. Mientras Bogo venia pensando en otras cosas.

Judy: mira Nick , ya estamos llegando

Nick: si, de vuelta a casa otra vez. Mira alla esta el ZPD.

Jhones: Unidad aérea Z02 a Central ZPD pidiendo permiso para aterrizar.

Central: Aquí Central Bienvenidos a Zootopia unidad Z02 , los estábamos esperando, tome patrón de espera mientras preparamos la pista.

Jhones: enterado Central.

Jhones se quedo detenido en el cielo durante unos minutos, Bogo lo noto.

Bogo: Pasa algo Jhones?.

Jhones: oh nada señor, pidieron que tomara patrón de espera mientras preparaban la pista.

Bogo: Bien

Central: Z02 aquí Central Ya puede aterrizar, dígale a nuestra coneja que asome su vista a la derecha

Jhones: enterado Central. Oye Hopps dicen allá abajo que te asomes a la ventana, al lado derecho.

Judy: ya lo estoy viendo Jhones.

Judy soltaba unas lágrimas al ver lo que había en la pista. Habían colocado una pancarta que decía "BIENVENIDA CONEJITA" y varios oficiales la estaban levantando, Nick le colocaba una pata en su cabeza.

Nick: falto que le pusieran en la pancarta la palabra TIERNA.

Judy se volteo y le dio un codazo a Nick en el estomago.

Nick termino riéndose al igual que Bogo.

Judy: no me llames tierna!

Nick: oye!! Acuérdate que no puedes hacer esfuerzos. Estas herida.

Jhones sonrió con el comentario de Nick y procedió a aterrizar, al pisar tierra Bogo salió del helicóptero. Luego Nick y por ultimo Judy. Un grupo de policías comenzaron a aplaudirla al verla sana y salva.

Bogo: Bueno, bienvenida a Zootopia Judy, no sabía que harían esto, ven, vamos a mi oficina un momento.

Ya dentro de la jefatura varios policías que se encontraban a Judy en los pasillos la saludaban, Higgins al verla se le acerco, Judy lo saludo, luego se acerco Mc Cuerno y la saludo también agachándose para abrazarla. Judy le tomo de sorpresa el gesto y lo abrazo igual. Luego se vieron a la cara cada uno.

Mc Cuerno: hola Hopps bienvenida

Judy: Hola Mc Cuerno.

Mc Cuerno: le diste su merecido a ese lobo?

Judy: si, Mc Cuerno, le di su merecido.

Mc Cuerno: bien hecho, te hicieron daño?

Judy: solo unos golpes, me dieron un mes de descanso.

Mc Cuerno: espero que cuando regreses tengamos un encuentro en el gymnasio.

Judy: claro que sí.

Mc Cuerno se levanto y mostro su pata en forma de un puño, Judy lo hizo también y se despidió.

Ya caminando a la oficina de Bogo Nick comentaba

Nick: Mc Cuerno se escuchaba de buen humor.

Judy: siempre es asi?

Nick: no, en realidad el siempre es de carácter fuerte. No lo recuerdas?

Judy: no, recuerdo que el siempre era de mal caracter

Bogo: es porque se preocupo por ti Judy. Varios oficiales incluyéndome nos preocupamos por ti desde que desapareciste aquella vez. Menos mal que podemos dar por terminado este caso.

Al llegar a la oficina se reunieron Nick , Bogo y Judy. Los dos se colocaron en una silla, mientras Bogo se sentaba al frente.

Bogo: bien Judy iras a descansar un mes mientras te curas esas heridas. Mientras tanto Nick tendrás un compañero suplente mientras Hopps se recupera.

Nick: oh vamos jefe puedo trabajar solo.

Bogo: no me contradigas Wilde. Además prefiero que andes con alguien que solo, tu y Hopps son los mejores elementos que tengo.

Garraza entraba a la oficina de Bogo abrazando a Judy

Garraza: te extrañe tanto Judy.

Judy: oh Garraza está bien, solo fue poco tiempo.

Bogo: Garraza , la próxima vez toca la puerta.

Garraza : lo siento jefe. Solo quería saber cómo estaba Hopps. Te hicieron daño?

Judy: solo unos golpes, pero estaré bien. Descansare un mes.

Bogo: Bien, no les quitare mas tiempo, vayan a descansar, Wilde te quiero mañana temprano aquí. Judy no quiero oir que estuviste haciendo la de héroe mientras estas de reposo, entendido?

Judy: entendido señor.

Bogo: Bien vayan a descansar.

Ya era de noche, Judy y Nick abandonaban la sede del ZPD, se despidieron de sus colegas y se dirigían a casa. Pasaron por una pizzería y se fueron a casa. Al llegar Judy se quito la ropa y procedió a darse un refrescante baño mientras Nick preparaba unos platos para comer la pizza. Luego Judy salía del baño y llamaba a sus padres. Bonnie atendía la llamada.

Bonnie : hola tesoro como has estado?

Judy: estoy bien mama, escucha me dieron unos días libres en el trabajo. Ire alla mañana, y papa donde esta?

Bonnie: esta en el granero, quieres que lo llame?

Judy: no, esta bien mama, mañana ire a verlos y estare unos días alla. Te quiero.

Judy colgó la llamada y Nick se acerco a ella tocándole sus orejas.

Nick: por que no le contaste lo que paso?

Judy: me hubiese tenido horas tratando de explicar lo que paso, prefiero ir alla y hablar con ellos personalmente.

Judy se comenzo a sentir comoda con el masaje que le daba Nick a sus orejas.

Nick: estas bien?

Judy: si, estoy bien. Sigue con el masaje, quieres?

Nick: por supuesto jefa.

Judy sonrio con el comentario. Al rato Nick se levanto y sirvió la pizza en unos platos. Los dos comieron y se sentaron a ver la televisión. Luego veian las noticias. Hablaban sobre la explosión de avión por parte de la coneja fantasma. Ya después de un rato Nick se acerco a Judy y comenzo a acariciar su cabeza justo en la cicatriz. Con cuidado paso su garra luego sobre la herida. Judy se quedo tranquila observando.

Judy: me vas a analizar?

Nick: como quisiera haberte ayudado alla, asi no vendrías tan golpeada.

Judy: bueno, lo importante es que logre detener a ese lobo.

Nick se fue acercando a Judy, ella se quedo fijamente viéndolo hasta que Nick le dio un beso, Judy se quedo besándolo tambien, Nick le puso una mano a su cintura y le apretó un poco su cola de algodon. Judy se separo un momento al sentir el toque.

Judy: quieres devorarme zorro?

Nick: eso intento pelusa.

Judy: recuerda que estoy herida.

Nick: no te preocupes, tendre cuidado con tu costado.

Los dos comenzaron a besarse, Nick le levanto la franela que cargaba Judy dejándola con su pecho descubierto. Con cuidado Nick fue mordiendo el cuello a Judy , ella sonreía con cada mordida que le hacia Nick.

Judy: Nick , recuerda que mañana debes estar temprano en el trabajo.

Nick: oh como quisiera quedarme haciendo esto toda la noche. Eres tan hermosa

Judy: No lo creo, ya con esta cicatriz y ese golpe me veo horrible.

Nick: para mi eres hermosa, tienes una belleza natural. Ya hasta los chicos en la estacion dicen lo bonita que eres con o sin el uniforme.

Judy: en serio?, que mas dicen?

Nick: que soy un zorro con suerte teniéndote como mi coneja.

Judy le dio un beso, cosa que Nick aprovecho y le siguió el beso, asi estuvieron unos minutos mas disfrutando de su amor antes de irse a dormir.