(1ra nota del traductor: olvidé poner las imágenes, por eso lo resubo, una disculpa 😶😶 ahora disfruten jeje ( ͡° ͜ʖ ͡°) )

Información adicional

El debut de Afrodita en FGO en el Olympus Lostbelt.

Según algunas leyendas, Afrodita provocó que Atalanta e Hipomenes tuvieran sexo después de volverlos locos de lujuria, sabiendo que esto ofendería a Cibeles. Cibeles los convirtió en leones. Los griegos creían que los leones no podían aparearse con otros leones, sino sólo con leopardos.

No tengo ni idea de cuál es la versión de Typemoon o Nasu de la historia de Atalanta e Hipomenes

(2da nota del traductor)

Los dioses griegos eran unos loquillos :v ¿Han leído mitología griega? El 80% de ella es sexo, sexo incestuoso, sexo por violación...en fin, por algo mi Sócrates bb uwu no adoraba a los dioses del Panteón.

Aquiles POV

Atalanata y Aquiles se encontraban atrapados en una habitación, era la de ella, naturalmente. El ambiente, a pesar de todo, era pacifico, pero no por ello menos tenso.

-Eres realmente un tonto, Aquiles. -Atalanta comentó.

-Ahora que Afrodita está aquí en Chaldea. Quiero que te quite la maldición que te impide tener sexo conmigo. No puedes tener sexo con el mismo tipo o con algún humano. -Contesté

-Estoy totalmente de acuerdo en no tener sexo con todo el mundo. -Atalanta respondió

-Pero, ¿cómo puedo hacerte el amor? –Pregunté, nervioso...

-¿Qué te hace pensar que me enamoraré de ti? (auch :'c) Además, estamos hablando de la diosa Afrodita. No quieres meterte con los dioses y las diosas. Lo aprendí de la manera difícil. Y no me gusta que jueguen con nuestras vidas como si fuéramos sólo juguetes para su diversión.

Soy consciente de la historia de Atalanta con Afrodita, la manzana de oro, y de que se convirtió en un león para...para nada, realmente.

-La diosa Afrodita dice que está dispuesta a perdonarte y a levantar la maldición mientras yo pase la prueba. No esperaba que estuvieras aquí. -Respondí.

-Me pregunto qué está tramando esta vez. –Dijo ella, con cierto resquemor.

-Bienvenidos. Están atrapados en una prueba de habitación. -la diosa Afrodita saludó -Una vez que se entra en la sala, es imposible salir hasta que cumplan las misiones. Amados míos, por favor trabajen juntos y disfruten de este juego de escape. -Añadió la diosa Afrodita.

-Tengo un mal presentimiento sobre esto. -Comentó Atalanta.

PRIMERA MISIÓN: BESO durante 1 minuto

-¿Espera? ¿Puedo besar a Atalanta? –Ni siquiera tuve que pedírselo.

Antes de que pueda besar a Atalanta, ella tomó la iniciativa.

¿Acaba de besarme Atalanta?...madre santa, ni yo me la creo.

Y me sigue besando.

Oh, ya recuerdo. La primera misión es besar durante un minuto. (No me parece que este chico sea muy listo que digamos)

La prueba no fue tan mala. Yo le respondí el beso.

Estaba tan inmerso en nuestro beso que la abracé. Pero Atalanta me empujó. Y se limpió los labios el dorso de su mano derecha.

No me extraña que me haya alejado. Ya había pasado un minuto.

La puerta de la habitación de al lado está ahora abierta, supongo que pasamos de "nivel".

En la segunda sala

La misión es dejar que el caballero escoja el atuendo de la dama.

En la cama había diferentes atuendos

Si no me equivoco, este es el disfraz de Mata Hari.

Luego está el disfraz de Euryale

Disfraz de camarera

Traje de uniforme escolar

Hay tantos disfraces para elegir...y eso me gusta.

Elegí el traje de aniversario de Atalanta.

-¿Tío, en serio? -Comentaba Atalanta, un poco fastidiada.

-Realmente se ve bien en ti. -Coqueteé...

Atalanta suspiró. Se quitaba la ropa y se ponía el disfraz que yo escogía para ella.

-Aquiles... -Creo que no era necesario que me insinuara que no quería que yo la viera desnuda.

-Ya te he visto desnuda antes. -Comenté. (JOJOJO, que cabrón)

Atalanta parecía estar enfadada.

-Lo siento. Sólo quiero burlarme un poco de ti. Pero eres realmente hermosa.

Entonces procedimos a la siguiente habitación.

La siguiente misión es dejar que la chica escoja el atuendo del chico

Me emociono. Atalanta va a recoger mi ropa.

Pero cuando reviso la ropa en la cama.

No hay ropa de hombre...Creo que ahora Atalanta se las va a cobrar con intereses.

Atalanta eligió un vestido para mí

Dudé si ponérmelo.

-¿Quieres que te ponga la ropa de Astolfo? -Sugirió Atalanta.

-Yo con gusto me pondría lo que tú elijas para mí. –Respondí (ese es tu ídolo? Porque el mío sí)

El atuendo que Atalanta eligió para mí fue en realidad su ropa casual, la que usaba todos los días.

Aunque esto es vergonzoso, prefiero usar ésto que algunos trajes más femeninos...

Continuará en el próximo capítulo

Los próximos capítulos de la serie "Atrapados en la habitación" serán R18.

Tengo que disculparme si no he actualizado porque estoy ocupado en mi trabajo.

Atrapado en la serie de la habitación fue inspirado activamente por un sketch de anime que necesitas besar o tener sexo para salir de la habitación.

Notas.

Alguien en la sección de comentarios preguntó sobre atrapado en la representación de la habitación

Ejemplo de FGO comic donde se atrapan en una habitación y necesitan tener sexo para salir

Hay algunos casos en los que se quedaron atrapados en la habitación y todo lo que tienen que hacer es decir "te quiero". Como en este cómic.

O necesitas besar para poder salir de la habitación

Buena suerte traduciendo ArturoRT12 (Always a pleasure, comrade)