¡Hola! Muchas, muchas gracias por todos sus comentarios, es genial leerlos!!! RebeFernandez5, Mkijud, ElizabethHernande381, MagnusNoizLightwood, Gabrelle1980, EugeniaJimenez, MaryPlaza8, susanrious, BiancaCarrillo1, crisalecbloom, Reader030101, Crazy_Ghost_Girl_14, MaraGilMartnez, MagnusyAlec800, RhimerSantos, IlmrTolkien, GladysElizabethGrego, ElGatoDeAlicia, naney7,  Malec10Stylinson 💜💛💜

.

.

Muchísimas gracias también a quienes dejan su voto y siguen leyendo 💙💛💙

.

Llegamos al capítulo final!!! Les dejo una nota de la autora:

.

.

Notas del capítulo por tomfoolery14:

¡Mi más sincera gratitud a todos los que se han tomado el tiempo de leer mi primer fic con varios capítulos! No puedo creer que hayamos llegado al final. ¡Les agradezco desde el fondo de mi corazón por leer, dejar felicitaciones, comentarios y compartirlo!

.

.

.

.

Resumen. Magnus vs Azazel. Final.

.

.

.

.

****************************************************************************************************************

.

.

.

Antes...

.

.

-"Tenía la sensación de que te encontraría aquí"

Alec se alejó un paso del saco de boxeo, deteniendo su balanceo al atraparlo con una mano.

-"¿Día difícil?"- adivinó Magnus, caminando hacia allí.

-"No es uno de los mejores"

-"¿Quieres hablar sobre ello?"

-"No"- Alec regresó su atención al saco. Cada vez que su puño colisionaba con él, había un golpe sordo y apagado. Derecha. Derecha, izquierda. Derecha, derecha, izquierda, derecha.

Magnus se acercó para pararse detrás de la bolsa, manteniéndola estable con las manos abajo y presionando su pecho contra ella como contra resistencia. Con cada golpe de Alec, absorbía parte de la fuerza.

Alec finalmente disminuyó la velocidad, dejando caer sus manos a los costados. Su cabello pegado a su frente, húmedo por el sudor. Las luces de halógeno de neón que colgaban en la ventana del gimnasio y formaban la palabra 'Abierto' transformaban los rastros de sudor sobre su cuerpo en rojo- "¿Qué estás haciendo?"

-"Dijiste que no querías hablar sobre eso"- respondió Magnus simplemente.

Con una sonrisa suave, del tipo reservado sólo para Magnus, Alec le besó la comisura de su boca con delicadeza- "¿Sabes lo que quiero?"

-"¿Qué podría ser?"- ronroneó Magnus, con las manos apoyadas en la espalda de Alec. Se habían deslizado debajo de la tela húmeda de su camisa y corrían ligeramente hacia arriba y hacia abajo a cada lado de su columna vertebral.

-"Un mano a mano"

Con una sonrisa pagada de sí misma, Magnus dio un paso atrás- "¿Crees que soy fácil de tirar al suelo?"- se quitó la chaqueta y su Henley, quedando sólo con sus botas y pantalones.

Alec se quitó la cinta de las manos, metiéndola en su bolsa, y se paró frente a Magnus con las manos sueltas a los lados, las piernas ligeramente dobladas y separadas a la anchura de los hombros.

Con un ligero movimiento de sus dedos índice y medio, Magnus lo imitó.

Alec comenzó a rodearlo, y luego lanzó el primer golpe. Era ligero, destinado a ser esquivado. Sólo estaba sumergiendo su dedo del pie en el agua, siguiendo los patrones en los movimientos de Magnus.

Esquivó un golpe de regreso, las manos frente a su cara.

Intercambiaron golpes sueltos por un tiempo hasta que Magnus intensificó las cosas al barrer la pierna de Alec, dejándolo caer de espaldas- "¿Terminaste de andar con rodeos?"- preguntó, ofreciéndole una mano a Alec.

Él le dedicó una sonrisa pícara, y se dejó poner de pie.

-"¿Está bien?"

-"Está bien"

-"¿Está bien?"

-"Sí. Vamos"- Alec puntuó su frase con un puñetazo al costado izquierdo de Magnus, quien pareció tener más dificultades para continuar bloqueándolo.

Aprendieron los movimientos del otro y los mapearon, escalando sus esfuerzos en tándem. Era imposible que uno superara al otro, siguiendo la misma curva de aprendizaje.

Cuando Alec atrapó la muñeca de Magnus y lo giró sobre su espalda, Magnus golpeó la colchoneta con fuerza. Ligeramente abrazándolo con su pie plantado en el pecho de Magnus, Alec resopló- "Te has oxidado gastando todos estos años como diplomático, Magnus"

Magnus se acercó para agarrar el tobillo de Alec con ambas manos y usó su peso contra él, volteándolo. Con una rodilla contra su esternón, Magnus se levantó- "No, sólo aprendí nuevos trucos. Por ejemplo, recibir un golpe para obtener una ventaja"

Alec, todavía no dispuesto a ceder, intentó apartar a Magnus, quien simplemente presionó con más fuerza contra él. Estaba inmovilizado. Lanzando su cabeza hacia atrás con un gruñido insatisfecho, Alec golpeó su palma en la alfombra dos veces.

Magnus lo dejó levantarse e hizo lo mismo- "Eres un estudiante muy rápido. Estoy impresionado"- admitió, agarrando una de las botellas de agua de la bolsa de gimnasio de Alec.

Alec se encogió de hombros, secándose la frente con la parte inferior de su camisa.

El brillo del sudor que mojaba la piel dorada de Magnus parecía enfatizar aún más el duro músculo de sus hombros, brazos y espalda- "Sabía que una alianza contigo fue una decisión inteligente"

-"Aprecio la adulación, pero tú y yo sabemos que fue un riesgo calculado"- Alec arrojó su agua a un lado y se sentó en el banco junto a Magnus.

-"Hay una broma en alguna parte"

Alec golpeó su hombro contra Magnus cariñosamente.

Manteniendo la mirada en la botella que tenía en sus manos, Magnus preguntó- "¿Te sientes un poco más parlanchín ahora que has logrado desahogarte"

-"No"

Magnus inclinó la cabeza hacia un lado para darle una mirada tremendamente poco impresionada- "Eres tan terco, Alexander"

-"Creo que, secretamente, es una de tus cosas favoritas sobre mí"- bromeó Alec. El dorso de sus manos se rozó entre sí, y Alec rozó sus dedos con los de Magnus por un momento fugaz.

-"Nunca conseguirás que lo admita, así que no aguantes la respiración"- Magnus se pasó los dedos por el cabello, humedeciéndolos con sudor, y se puso de pie. Las sombras proyectadas por las luces aliviaban la pequeña caída de su espina dorsal- "Ven entonces. Segundo round"

-"Esa no fue una pelea justa, sabes"- señaló Alec, haciendo su camino de regreso a la alfombra.

Magnus levantó una ceja hacia él.

-"Eres una distracción de alto nivel"

-"Lucha a través del dolor. Primera lección"-Magnus era incapaz de evitar provocar a Alec. La predisposición innata de Alec a ser mejor en todo lo que hacía era algo que Magnus había notado desde su primera interacción. A veces, funcionaba a su favor; presionar a Alec así era algo que descubrió  disfrutaba, aunque sólo fuera por los deliciosos resultados finales que había logrado acumular.

Alec inclinó ligeramente la cabeza hacia un lado, preparándose para el movimiento de Magnus.

Eligiendo ser predecible, Magnus primero apuntó dos golpes consecutivos al esternón de Alec, que fueron desviados por con más fuerza de la que había usado anteriormente.

-"Puede que haya avivado ese fuego un poco, ¿eh?"

Alec se empujó contra él, separando sus brazos- "¿No te gustaría saberlo?"

-"Hablar sucio no es tu fuerte, cariño"- dijo Magnus con un tsk, sacudiendo la cabeza con una expresión juguetonamente compasiva.

Alec se abalanzó sobre él, y Magnus rápidamente se apartó del camino, retrocediendo.

-"Para ser justos, no estoy acostumbrado a este diálogo cuando estoy–"- Magnus extendió un brazo y atrapó a Alec por el pecho, enviándolo hacia atrás. Rodó sobre su hombro derecho, enderezándose sobre sus rodillas.

Magnus inclinó levemente la cabeza, un engatusamiento silencioso - tu turno.

Alec mostró ligeramente sus dientes  y se arrojó hacia él. Sus golpes fueron más duros, sus movimientos más rápidos, y estaba usando los movimientos de Magnus en su contra. Cogió a Magnus por el hombro y lo obligó a bajar, con una rodilla sujetando su antebrazo y sus brazos trabados a ambos lados del otro brazo de Alec, dejándolo estacionario.

-"Si dijera que lo hice a propósito porque te quería encima de mí..."- insinuó Magnus, luchando contra una sonrisa.

-"No te culparía, pero también pensaría que estás lleno de mierda"- Alec se inclinó y lo besó, las puntas de su cabello rozando la frente de Magnus. Su sudor mezclándose donde sus cuerpos se juntaban, resbaladizos y calientes.

Magnus se rio en la boca de Alec mientras él lo perseguía frenéticamente, sus narices deslizándose una contra la otra.

El agarre de Alec sobre Magnus se aflojó cuando su atención fue redirigida, y Magnus gentilmente lo puso sobre su espalda para que estuvieran acostados uno al lado del otro.

-"Estamos bastante igualados. ¿Quieres llamarlo un empate?"- La respiración de Alec era ruidosa y laboriosa mientras apoyaba la cabeza en el interior de su brazo, mirando a Magnus.

-"Estoy bien con eso"- los dedos de Magnus se agitaron alegremente, su brazo cayó débilmente sobre Alec, sus dedos se juntaron.

.

.

.

.

.

.

.

.

Ahora...

.

.

-"Abran las jodidas puertas"- ladró Magnus, saliendo del taxi con Alec. Los dos guardaespaldas que los habían saludado una vez que pasaron la puerta se apresuraron a obedecer.

Un trueno precedió a su entrada, una fuerte lluvia acababa de comenzar antes de llegar a la finca. El sonido húmedo de las botas empapadas resonó en el amplio vestíbulo.

Otro guardaespaldas apareció desde una de las habitaciones, acercándose rápidamente a Magnus pero luchando por mantenerse al ritmo de sus pasos decididos- "¿Qué estás haciendo aquí?"

-"Ve por Asmodeus"

-"Está teniendo una reunión con Azazel en su oficina"

-"Bien"- dijo Magnus cortante.

El hombre extendió su brazo frente a Magnus antes de que pudiera alcanzar el pomo de la puerta- "Es una reunión privada. Se te notificará cuando esté disponible"

El puño de Magnus chocó contra la mandíbula del hombre, haciéndolo tambalearse hacia atrás. El golpe de represalia fue bloqueado fácilmente por el brazo de Magnus, que luego utilizó como palanca contra el hombre. Empujándolo al piso con un fuerte golpe en el omóplato. Magnus puso su pie en el centro de la espalda del hombre y le retuvo el brazo- "No me gusta esperar"- pateando al hombre con la parte superior de su pie, sólo lo suficientemente fuerte como para dejarlo inconsciente, se enderezó y le dio un asentimiento a Alec.

Atravesaron las puertas dobles, hombro con hombro.

Azazel estaba inclinado sobre el escritorio, con las manos firmemente plantadas mientras hablaba con un gruñido bajo. Asmodeus estaba en la silla frente a él, luciendo un poco descontento con lo que habían estado discutiendo. En la interrupción, ambos levantaron la mirada preocupados.

-"¿Magnus? ¿Alec?"

Asmodeus se movió para ponerse de pie, pero antes incluso de que se hubiera levantado de la silla, Magnus se había acercado a Azazel y lo había agarrado por el cuello con su mano derecha, con el pulgar presionando su tráquea.

-"¿Pensabas que no lo descubriríamos? Maldito bastardo"

Azazel parecía extrañamente imperturbable por la acusación, expresando sólo incomodidad con el apretado agarre alrededor de su cuello. Él no hizo ningún intento de hablar, mantniendo la mandíbula apretada. Sus ojos oscuros se entrecerraron en Magnus, sin interrumpir el contacto.

-"Magnus, ¿qué está pasando?"- cuestionó Asmodeus, caminando lentamente alrededor del escritorio hacia él.

-"Azazel ha estado jugando contigo. Lo mismo ha hecho Alastor. Han estado trabajando a tus espaldas con Castle. Entiendo que no has tomado la decisión de aceptar o rechazar su oferta. Azazel decidió por ti, y Alastor ayudó a Castle para sentar las bases de sus negocios"- Magnus inclinó ligeramente la cabeza hacia un lado- "Siempre has estado celoso, ¿no? Te subestimaron por un joven de la mitad de tu edad"- se burló, flexionando los dedos para liberar la tráquea de Azazel y permitirle responder.

Azazel se dirigió directamente a Asmodeus, mirándolo sólo a él- "Eres débil. Suspirando por un hijo que se volvió contra ti, y lo dejaste correr por las calles como un pobre vigilante de mierda, traicionándote, mientras lleva tu marca. Dejas que te quite, te pide sacrificios. Es patético"- Giró el anillo de ónix en su dedo meñique mientras hablaba, su tono bajó- "Un día, eso te alcanzará y destruirá este imperio que te ayudé a construir. Pero no voy a sentarme y dejar que me lo quites"

-"El trato está fuera de la mesa"- Alec permaneció rígido, con los brazos cruzados detrás de su espalda- "Castle está muerto. El cártel ya no tiene un líder aquí, y ahora que ha desaparecido, todos los aliados que trató de reunir se olvidarán de su oferta y de a quién representa"

-"Estás perdiendo tu influencia"- continuó Azazel, sin prestar atención a Alec- "Sabía que no dimitirías, por lo que tendrías que ser expulsado. Es lo mejor para todos"

-"¿Confiaste tanto en Castle? ¿Confías tanto en el Cártel?"- preguntó Alec incrédulo.

-"Por supuesto no. Tan pronto como nuestra expansión de negocios fuera satisfactoria, serían eliminados. Este imperio no necesita crecimiento; necesita renacer. Ha estado estancado durante demasiado tiempo, jugando en segundo plano para otras organizaciones y haciendo contratos con aliados que están por encima de las nubes con la mera idea de estar junto a nosotros. Si no evolucionamos, nos dividiremos"

Asmodeus dio un paso al frente y se puso de pie cara a cara con Azazel. Él sólo lo miró por un momento. La ruptura del vínculo entre ellos era casi tangible; rompiéndose como una goma elástica estirada demasiado, algo que había estado cargado de mucha tensión durante una cantidad inconmensurable de tiempo que simplemente no pudo soportar la tensión por más tiempo- "Estás acabado"

-"No me arrepiento de mis acciones"- afirmó Azazel- "Ya no estás en condiciones de dirigir esta organización. Alguien vendrá por ti eventualmente. Has sobrevivido a tu utilidad para todos nosotros"

Cuando lo entregaron a un par de guardaespaldas, Magnus se movió hacia Alec, estirando el brazo hacia él. Sus dedos se encontraron como si estuvieran magnetizados.

-"Magnus"- Asmodeus se mantuvo a una distancia respetuosa de ellos, con los brazos detrás de su espalda inofensivamente. Tomando el silencio de Magnus como estímulo, continuó- "Gracias por venir a mí con esta información. Yo respeto tu decisión"

-"No"- levantó una mano para detenerlo- "No quiero tu gratitud. No lo hice por ti"

-"Con tu aparente brújula moral, me sorprende que hayas encontrado un lugar que funcione al margen de la ley cuando pareces tan interesado en mantenerlo en su lugar"

-"No se trata de la ley. Nunca lo ha sido. Hago lo que creo que protegerá a las personas, ya sea que esté de acuerdo con la ley o no. Puede ser extremadamente excluyente en algunos aspectos"

-"Tu hermano... Siempre ha estado celoso de ti; cuando te fuiste, no confíe en él para que te reemplazara"

-"No se trataba de mí"- dijo bruscamente Magnus- "Esto no se trata de que me eligieras a mí por sobre los demás porque me quieras más. Yo era tu mayor amenaza, por lo que tenías que convertirme en tu aliado más fuerte. Si no puedes vencerlos, úneteles, ¿verdad? Sin embargo, Alastor se tragó tu historia de mierda. Y sabías lo que estabas haciendo, tratando de ponernos uno en contra del otro, que nos odiáramos. Todo es un juego de poder para ti"

Asmodeus cruzó sus brazos, nivelando a Magnus con una mirada de desprecio. Sus ojos de color bermejo se veían más rojos que marrones, y había una escalofriante malicia en la forma en que miraban inquebrantablemente. Negando con la cabeza, murmuró- "Chico arrogante"

-"Viejo tonto"- regresó Magnus, levantando la barbilla desafiante.

.

.

.

.

.

.

.

[De: Desconocido, 11:59 a.m.]

Trabajo completo. Instrucciones de pago a seguir.

[De: Desconocido, 12:00 p.m.]

Pago completo en efectivo enviado por correo a la dirección de apartado postal, sobre etiquetado sólo con el nombre del cliente: Callie Roberts.

[De: Desconocido, 12:00 p.m.]

Incluya el teléfono de prepago, correctamente apagado, en el paquete.

.

.

.

.

.

.

.

.

-"¿Qué crees que le pasó a Azazel?"- preguntó Alec, mirando pensativamente a su copa de vino tinto. Lo hizo girar sin rumbo, algunas pequeñas gotas aterrizando en el dorso de su mano.

-"Hay un procedimiento de castigo en el dominio de mi padre"- comenzó Magnus con cuidado, levantando la vista de las llamas naranja oscuro que parpadeaban en la chimenea- "A estas alturas, es probable que le hayan quemado el tatuaje, hayan revelado sus huellas dactilares anónimamente al NYPD y alertado a sus contactos. La palabra ya comenzó a extenderse, según algunas fuentes mías"

-"Siempre habrá cosas como esta, ¿no?"

Magnus frunció el ceño con preocupación- "¿Qué quieres decir?"

-"Hemos evitado esta crisis, pero estoy seguro de que mañana habrá otra en el horizonte. Nunca se detiene"

-"No es justo, ¿verdad?"- Magnus se puso de rodillas en el suelo junto a la otomana y se colocó entre las piernas de Alec, con las manos sobre sus muslos- "No es justo que sólo hay un puñado de nosotros que sepamos lo que hay realmente afuera, al acecho en las sombras. Eso pone la carga de miles de vidas sobre nuestros hombros, y aprendemos a creer que, si no nos encargamos de equilibrar la balanza, no habrá justicia. No es justo que obtengamos una maldición en la vida – mentirles a las personas que nos importan, guardar secretos para protegerlos y, a veces, perderlos en el fuego cruzado. No merecíamos lo que nos dieron"

Alec pasó ausentemente su dedo índice sobre las curvas de los nudillos de Magnus- "A veces me pregunto qué estaría haciendo si no tuviera que ser así. Si no hubiera superado el punto de no retorno, con mis únicas opciones siendo convertirme en alguien que siempre despreciaría o algo que no estaba seguro de poder soportar, ¿qué más habría estado allí para mí?"

-"Oh, estoy seguro de que habría muchas cosas"

-"El asunto es que... por mucho que desearía tener una vida diferente, no sé si alguna vez podría ser feliz haciendo otra cosa. Incluso si tuviera la oportunidad de hacerlo todo diferente. Creo que tal vez sea sólo el destino o algo así"

-"No creo en el destino, per se"- comentó Magnus- "Sin embargo, sí creo que a veces hay cosas en nuestras vidas que deben ser y no pueden ser detenidas, sin importar en qué camino o universo nos encontremos"- negando con la cabeza, una pequeña sonrisa formándose en sus labios, continuó- "Creo que siempre he estado caminando hacia ti, sin importar en qué dirección fuera"

-"La paradoja de Zeno"- respondió Alec en broma- "Hay infinitas mitades entre tu destino y tú. Avanzas y sigo adelante, pero siempre habrá una distancia restante y nunca podremos llegar allí"

Con un gesto desdeñoso de su mano, Magnus se inclinó y besó a Alec suavemente, un suave roce de bocas cálidas y húmedas- "Creo que podemos encontrar una manera de hacerlo"

Alec unió sus bocas con renovado entusiasmo, causando que una pequeña risa emanara de Magnus. Retrocediendo después de unos generosos segundos más, sus ojos buscaron a Magnus, sus cejas arqueadas en solemnidad- "Eres todo para mí, Magnus"

-"Alexander... En cualquier vida, te encontraría"- poniéndose de pie lentamente y estirándose, puso su mano sobre la cabeza de Alec, enredando los dedos a través de suaves mechones de cabello.

Alec se inclinó hacia el tacto, no muy diferente de cómo Presidente empujaría hacia sus manos en un intento desesperado de pedir más afecto. Apartarse fue desagradable, pero se recuperó inclinándose hacia adelante para dejar un beso en el torso de Magnus en el lugar cóncavo entre sus costillas.

-"¿Tienes ganas de celebrar un trabajo bien hecho?"- preguntó Magnus suavemente, pasando los dedos por las mejillas de Alec y deteniéndose en sus labios. Presionó con suavidad la comisura, pidiendo permiso para entrar en su boca.

Alec besó cada dedo, y luego el centro de la palma, antes de retirarse para mirar a Magnus- "Más tarde"- susurró- "Sólo te quiero en este momento"

-"Eso puedo hacerlo"- Magnus se recostó contra su costado, permitiendo que la mano de Alec colgara perezosamente de su hombro.

-"Mmm"- murmuro de acuerdo.

Magnus levantó la mano derecha de Alec, masajeando suavemente cada dedo con cuidadosa precisión.

-"No, no, no te esfuerces"- Alec apartó la mano de Magnus con la suya libre.

-"Un masaje de manos no me va a romper. Además, tus nudillos están magullados nuevamente. De todos los tiempos para ser obstinado, Alexander, en serio..."

Había una comodidad innegable en la presión suave y decidida de los dedos de Magnus contra los suyos, un sentido de intimidad que lo consumía todo. No es el tipo que se oculta o mantiene en privado, sino más bien algo que excedía la simplicidad de la acción. Sentía como si Magnus hubiera hundido su mano en el pecho de Alec y sostuviera su corazón en la palma; se sentía indudablemente vulnerable, pero también había una sensación de seguridad satisfactoria. Empujando su frente contra la sien de Magnus, Alec acaricio con su nariz el borde de su oreja, su boca rozó la tierna piel alrededor de ella- "Te amo"

Deteniendo sus suaves atenciones, Magnus dirigió la mano de Alec hacia su pecho y presionó hacia abajo, dejándole sentir el constante golpeteo de un corazón que latía solo para él- "Yo también te amo"

No importaba lo que viniera, Alec no sintió la necesidad de temer por ello. Se había inclinado ante la presión del miedo muchas veces en su vida y lamentaba en lo que le había convertido. Con Magnus, sin embargo, todo estaba claro, y aunque tenía algo que temía perder, nunca había sido más fuerte.

Algo nuevo vendría con el amanecer de un nuevo día, y ellos permanecerían juntos.

.

.

.

.

****************************************************************************************************************

.

.

.

Acabamos una nueva historia! Cómo siempre espero la hayan disfrutado y muchísimas gracias por acompañarme en una traducción más💓
.

.

Les dejo el resumen de una de las nuevas historias, a ver qué les parece 😉

Vida Salvaje/Wild Life por crazyellephant – A Alec Lightwood le gustan los viajes por carretera y tiene por regla no recoger personas haciendo autostop. Sin embargo, la única vez que lo hace se trata de Magnus. Él está listo para vivir aventuras o tal vez hasta enamorarse...

Nos leemos en la siguiente... ¡Que se diviertan el fin de semana!