Chào các bạn! Vì nhiều lý do từ nay Truyen2U chính thức đổi tên là Truyen247.Pro. Mong các bạn tiếp tục ủng hộ truy cập tên miền mới này nhé! Mãi yêu... ♥

Tienes mi bendición

ADVERTENCIA:

*Este capítulo contiene algunas frases en ruso. Éstas están en negrita, luego vienen en cursiva para indicar la fonética y luego viene la traducción en español entre / /

Ejemplo:

дорога́я (dorogáya)- /Cariño/

************************************************





-Tenemos que hablar...-le dijo Liosha muy serio y Boris lo siguió dentro, nunca lo había visto así de serio...al parecer lo que Anna le había contado de él era cierto...si se trataba de ella, Liosha era muy sobreprotector.

Boris tragó saliva y caminó detrás de Liosha...bueno no tenía nada que temer...mal que mal él y Anna sólo había hablado como amigos

-Espérame en la sala de estar...-le dijo Liosha serio antes de subir al segundo piso con Anna en brazos y Boris hizo caso, se sentó en el sillón frente a la chimenea esperando a Liosha...luego de unos minutos que a Boris le parecieron eternos, Liosha apareció en la entrada de la sala de estar

-¿Por qué estabas con mi hermana? - le preguntó Liosha molesto

-Ella me invitó anoche a tomar café... - le dijo Boris relajado y Liosha entrecerró sus ojos

-Anna no toma café... - le dijo serio Liosha

-Y yo tampoco... tomamos té...-le respondió Boris encogiéndose de hombros-¿por qué estas así? ¿no eran tú y Zev quienes querían que nos conociéramos? - le preguntó Boris frunciendo el ceño

-Si, pero...anoche Anna me dijo que no quería conocer a nadie... ¿y de donde te invitó? - le preguntó Liosha frunciendo su ceño viendo fijamente a Boris, entonces éste suspiró, sacó su teléfono y le mostró la conversación que Anna había iniciado-Oh...-murmura Liosha sorprendido luego de leer la conversación completa para luego devolverle el teléfono a Boris-¿Y por qué se demoraron tanto? - le vuelve a preguntar

-Nos pusimos a conversar y sin darnos cuenta se nos hizo de noche...Anna es muy simpática y tiene muchos temas de conversación interesantes...se me hace que ella y la jefa serían muy buenas amigas... - le dijo Boris encogiéndose de hombros y Liosha sonrió feliz

-Si... – respondió Liosha muy orgulloso de su hermana menor-Quiero que se conozcan y que sean amigas...-agregó Liosha

-Bueno...ya es tarde... - le dice Boris levantándose del sillón

-No, espera... quiero saber más... - le exige Liosha

-¿Que más quieres saber? - le pregunto Boris sin entender frunciendo el ceño ya un poco molesto del interrogatorio

-¿Que más hicieron? - le preguntó-El conserje me dijo que un hombre la fue a buscar al estudio y que se demoraron cuarenta minutos en bajar-le dijo Liosha y Boris lo miró boquiabierto

-Ya sabía qué tenías un problema por tus fetiches...pero creo que te estas excediendo en espiar así a Anna... - le dijo preocupado Boris-Deberías buscar ayuda... - agregó entre alarmado y preocupado, a lo que Liosha suspira cansado y se sienta en el sillón en frente de Boris

-Lo siento...es sólo que Anna es mi hermana menor y no quiero que le pase nada malo...-le dijo preocupado Liosha mientras pasaba una mano por su cabello-De pequeños siempre estuvimos separados porque su mamá era la ama de llaves y mi mamá la odiaba... - le comenzó a explicar Liosha, entonces Boris abrió sus ojos muy grandes, Anna era la hija ilegitima del padre de Liosha-Y ahora que ya no nos separa nadie y retomamos el contacto...los de la junta quieren que se case con alguno de ellos o con alguien de la mafia para fortalecer vínculos...la quieren usar de moneda de cambio y no quiero que eso pase con ella...es una mujer muy especial...no te diré que es una delicada flor...pero no quiero que la usen así- le dijo Liosha finalmente muy desesperado viendo a Boris quien lo miró sorprendido... ahora entendía un poco a Liosha y el por qué era tan comprensivo con la jefa y su preocupación por cuidar que nadie supiera de sus hijos

-Uhm...entiendo...disculpa si fui cruel-le dijo Boris realmente arrepentido de haber sido tan cruel con él

-No quiero que nada malo le pase, pero ella ya tenía su vida y me preocupa que alguien le haga algo malo por mi culpa, pero ella no quiere tener escoltas... aceptó vivir acá conmigo...pero no quiero que se case con algún viejo, quiero que sea feliz y que viva su vida como ella lo desee-le dijo Liosha un poco desesperado -Por eso Zev dijo que si quería dejaba que tú y ella se conocieran...y realmente tienes mi bendición si quieres salir con ella o si te gusta...o si se gustan...pero al final sólo actúe sin considerar sus sentimientos o los tuyos...y bueno... anoche pasó lo de la cena...aunque me sorprende que te haya buscado para conocerte...por su cuenta - le confesó Liosha

-Si quieres dejo de hablarle... - le dijo Boris y Liosha negó con la cabeza

-No... está bien...-le respondió encogiéndose de hombros-Ella quiso hablarte...-agregó pasando una mano por su rostro -Además...sé que eres buen tipo y la ama confía en ti...-le dijo cansado Liosha-Yo confío en ti también...sé que no harás nada malo a Anna y si ella está contigo no le pasará nada malo...sé que la protegerás...- agrega asintiendo muy serio

-Ok... -murmura Boris viendo a Liosha bajo otro lente ahora y luego se pone de pie-Bueno ya no quiero molestar más... - se despide Boris un poco nervioso ante la confesión de Liosha

-Bien...-respondió Liosha caminando junto a Boris para dejarlo en la entrada-Adiós Boris... - le dijo Liosha dejándolo en la puerta

-Adiós, Liosha-se despidió Boris antes de subir a su auto y comenzar a manejar de regreso a la casona, se fue pensando en las palabras de Liosha sobre él y su hermana menor...entonces decidió que lo mejor era llamar a [T/N] por un último consejo

-Boris, ¿Cómo estás? ¿cómo te fue con la cita?-le preguntó [T/N] emocionada y nerviosa por Boris. Se había levantado al baño en la madrugada y de casualidad vio la llamada de Boris

-Jef...digo...[T/N]...-murmuró nervioso Boris y [T/N] soltó una pequeña risita-B-bien...-balbucea mientras se detenía a un lado de la carretera

-Aaaaah, que bien...-sonrió [T/N]-Cuéntamelo todo...-le pidió [T/N] caminando hasta fuera de la habitación para no despertar a Toji o a Usagi y caminar hasta la cocina

-Bueno...-comenzó Boris tratando de pensar en la mejor forma de hacer un resumen de las cosas que pasaron durante el día, de cómo se sintió y de todo lo que había pensado, entonces comenzó contándole sobre como comenzó su día-A penas desperté le envié un mensaje de buenos días y le pregunté si el plan seguía en pie...-comenzó Boris y [T/N] no pudo evitar sonreír, feliz por Boris...poco a poco estaba comenzando a demostrar sus sentimientos con otras personas y por lo que habían hablado el día anterior [T/N] se dio cuenta de inmediato que Boris se había enamorado a primera vista de Anna

-Ah, me gusta...un mensaje de buenos días siempre se agradece...-le respondió [T/N]-¿Y qué te dijo ella?-le preguntó interesada

-Que el plan seguía...así que cuando llegó la hora la fui a buscar al estudio donde practica piano...-le explicó Boris con una sonrisa boba en su rostro

-¿Y luego?-le preguntó [T/N] sintiéndose nerviosa por Boris...no quería que se repitiera lo de Zev...pero conocía a Liosha así no que creía que pasara lo mismo...pero aun así le daba un poco de ansiedad esa posibilidad

-Y luego me dijo que subiera al segundo piso y cuando subí estaba tan nerviosa que había hecho un desastre...tenía té derramado, y las partituras estaban tiradas por doquier y ella estaba debajo del piano sacando su celular...me di cuenta de que cuando se pone nerviosa es muy torpe...pero me gusta mucho...se ve muy tierna...-le confesó Boris

-Aw...-gimió [T/N] apretando sus dientes para evitar pegar un grito de emoción, estaba muy feliz por Boris, él JAMÁS se había referido a alguien con esos calificativos

-Le ayudé a ponerse de pie y le ayudé con las cosas que estaban tiradas, y luego fuimos al café...[T/N] es un lugar muy pequeño y acogedor...muy íntimo...y conversamos de las cosas que a ella le gustan y que a mi me gustan...estuvimos todo el día sentados en ese café conversando y comiendo...me dio a probar una tarta de guindas...estaba deliciosa...-le dijo Boris sonriendo recordando la tarta de guindas

-Aaaaaaah....-sonrió [T/N], Boris no era de comer cosas dulces...Anna era alguien muy especial si hizo que Boris comiera tarta y que además dijera que estaba "deliciosa"

-Me recuerda un poco a ti...hace cosas como compartir la comida y comer con el mismo cubierto igual que tú...y es muy inteligente, lee muchos libros y le gusta el arte...-comenzó Boris entusiasmado, de pronto su voz comenzó a escucharse muy ligera y feliz, un tono que [T/N] no le había escuchado nunca pero que estaba feliz de escuchar en él...

-Jajajaja, o sea que compartieron cubiertos y comieron del mismo plato...-le dijo sonriendo [T/N]

-Si...-respondió Boris sonrojado-Y conversamos muchas cosas...me gusta...pero al final ella me dijo que le gustó conocerme como amigo...-le dijo Boris con un tinte de tristeza

-Una amistad puede convertirse en algo más muy rápido, querido...sólo ve con tranquilidad y las cosas se irán dando poco a poco como deben darse...-le aconsejó [T/N] y Boris asintió en silencio -¿Y qué más? Cuéntame más detalles...-le pidió [T/N] realmente feliz

-Luego la fui a dejar a su casa porque nos tuvimos que ir...el café cerró y ya era de noche...así que la dejé en casa de Liosha...y él me dio una charla muy extraña...-le dijo Boris frunciendo el ceño- O sea...si lo entiendo un poco...pero no sé...-le dijo Boris encogiéndose de hombros

-¿Qué te dijo Liosha?-le preguntó [T/N] preocupada de que Liosha no le hay dicho nada desagradable a Boris y haciendo una nota mental de que si Liosha de alguna forma le hizo daño a Boris ella le haría pagar

-Me contó que él y Anna son medios hermanos y que de pequeños no podían verse porque su mamá odiaba a la mamá de Anna...y que ahora hace poco retomaron el contacto...Anna me había dicho que Liosha era sobreprotector con ella...-comenzó a contarle Boris-Y tiene al conserje del estudio donde Anna practica piano espiándola...-agregó Boris

-V-vaya...-balbuceó un poco alarmada [T/N]

-Pero luego Liosha me dijo que los de la junta directiva querían que Anna se casara con alguno de ellos o con algún socio del negocio...así que supongo que por lo mismo Liosha es tan aprensivo con ella, dijo que no quería que fuera moneda de cambio...-le contó Boris

-Bien por Liosha...-sonrió [T/N]-Puede ser medio pervertido pero no es machista...-agregó

-Jajajaja, si...valora a su hermana y eso me gusta mucho...-sonrió Boris-Y luego me dijo que él me daba su bendición para salir con ella si así lo decidíamos entre los dos...pero bueno...ya te conté que ella quiere que seamos amigos...-le dijo Boris terminando su resumen

-De a poco van a conocerse...-le sonrió [T/N]

-Si...supongo...-murmura Boris-De igual forma no me haré expectativas...si ella quiere ser una amiga pues...yo feliz....-le dijo Boris decidido

-Me parece...-sonrió [T/N], en el proceso de la conversación se hizo una infusión y estaba bebiéndosela tranquilamente mientras conversaban juntos-¿Y se volverán a ver?-le preguntó mientras se servía otra infusión

-Mmmm...habíamos hablado de vernos mañana de nuevo...pero no hablamos mucho de eso porque Anna se durmió en el camino a su casa...-le dijo Boris

-Aaaaaah....bueno yo quiero actualizaciones de lo que pase...-le pidió [T/N] sonriendo

-Claro...de hecho quería hablarte porque quiero tu consejo de nuevo...-le confesó Boris

-Por su puesto...-le respondió feliz [T/N]

-¿Tú que harías? ¿Seguirías conociéndola? -le preguntó Boris

-Siiiiiii-sonrió feliz [T/N]-Seguiría conociéndola...y si pasa algo más que la amistad bienvenido sea...y si sólo son amigos tanto mejor...-le dijo [T/N]-Te hará bien expandir tu circulo de personas más allá del negocio familiar...-le dijo [T/N]-Y si el hablar de muchas cosas y no darse cuenta de que pasaron todo el día hablando juntos no es señal suficiente para ambos de que están destinados para seguir juntos como amigos o como algo más pues no sé qué otra señal necesitan...-le dijo [T/N] finalmente y Boris asintió en silencio rojo como tomate

-Gracias...-le dijo Boris

-Gracias a ti por confiar en mi y contarme tus cosas...siempre estaré acá para ti...-le dijo [T/N] sonriendo

-[T/N] eres una buena amiga...-le dijo Boris a modo de despedida

-Tu también lo eres querido...-sonrió [T/N]

-Adiós...-se despidió Boris

-Adiós...-sonrió [T/N] cortando la llamada, con una sonrisa comenzó a lavar el tazón que usó para su infusión y de pronto sintió dos manos grandes y gruesas que la tomaban por la cintura y la cadera

-Bebé...¿qué paso?-le preguntó la voz ronca de Toji al oído sobresaltándola un poco

-T-toji...-jadeó un poco asustada [T/N]-Hablaba con Boris...-le dijo sintiendo que su corazón latía muy rápido por el susto

-¿Te asusté?-le preguntó Toji poniendo su mentón en el hueco entre el cuello y el hombro

-Un...poco...-murmura [T/N] sintiendo que las manos de Toji comenzaban a acariciarla lentamente

-Perdón...no quería asustarte...-le susurra al oído Toji y [T/N] suspiró cerrando sus ojos, le gustaba las caricias que Toji estaba haciéndole, lentamente y con mucho cuidado las manos de Toji estaban pasando desde su cadera a su monte de venus y la otra de la cintura a uno de sus pechos

-Mmmmm...-musita [T/N] apoyándose en el torso de Toji y éste sonrió mientras [T/N] levantaba sus brazos hacia arriba y lo abrazaba del cuello, Toji aprovechó de apegarse más contra la espalda de [T/N] y comenzar a repartir besos en su cuello y hombro

-Vamos arriba...-le susurró Toji mientras tenía el lóbulo derecho de [T/N] entre sus dientes, la soltó, la volteó sin esperar una respuesta y se la colgó al hombro para subir las escaleras mientras le masajeaba un glúteo con su mano libre...

Durante un mes completo él y Anna estuvieron teniendo salidas, fueron al cine, al museo a ver las obras de arte que a Anna le gustaban y Boris la escuchaba atentamente sobre los datos curiosos que Anna le contaba de cada obra...a Boris le gustaba ver el brillo que aparecía en sus ojos cada vez que ella hablaba de algo que le apasionaba.

Anna le hizo un concierto privado de piano y Boris estaba más que feliz escuchando y viéndola tocar piezas clásicas de música, fueron de Picnic y Boris le invitó a comer a su restaurante favorito en el centro de la ciudad, Anna estaba maravillada con Boris, era sincero, tan genuino...y lo mejor era que la comida que a él le gustaba era la misma que su mamá le preparaba a ella de pequeña...Boris la escuchaba atento a todo lo que ella decía...siempre era muy caballeroso con ella y lo mejor de todo es que siempre le dedicaba una sonrisa amable y su mirada se suavizaba cada de que ella estaba con él. Anna estaba en las nubes...no podía ser más perfecto...

Entonces...de pronto paso...todo pasó muy naturalmente...tan naturalmente como toda la amistad que estaba comenzando a tener... Anna ya tenía hace muchos días la idea en su cabeza, pero no se atrevía a hacer nada...tenía miedo de que Boris se alejara de ella...pero las palabras que él le dedicaba y los apodos cariñosos que él le decía siempre que se veían "Cielo", "Gatita", "Estrella" "Bebé", "Conejita" le dieron el coraje para dejarse llevar...así que esa noche mientras ambos caminaban hasta el auto de Boris luego de salir del cine, Anna le tomó la mano y entrelazo sus dedos con los de Boris, este se sobresaltó un poco por el gesto repentino de Anna y la observó entre sorprendido y nervioso, entonces Anna le sonrió viéndolo hacia arriba

- солнышко / solnyshko/ (cielo)-murmura Boris sorprendido y Anna le sonrió, aprovecho que Boris la miró sorprendido para ponerse en punta de pies y robarle un delicado beso en los labios, Boris estaba como en un trance...no sabía que estaba pasando, las acciones de Anna lo tomaron por sorpresa, entonces Anna lo abrazó del cuello y profundizo su beso.

Por lo general Anna habría estado muy nerviosa y lo más probable es que hubiera provocado algún accidente, pero se dio cuenta mientras se conocían que Boris siempre la calmaba y arreglaba los accidentes que ella provocaba...fue eso lo que finalmente le dio a Anna la confianza necesaria para besarlo en los labios...se había dado cuenta en la primera cita que se había enamorado de él y esa noche reunió todo su coraje y valentía para besarlo

Los labios de Anna eran suaves y sabían a guinda, entonces Anna se separó lentamente de Boris y lo miró expectante, éste estaba rojo como tomate y la miraba muy sorprendido

-Me gustas...-le dijo Anna

-Tú también me gustas...y mucho...-le dijo Boris sintiendo que su corazón latía a mil por hora y la sensación de vértigo en su estómago se incrementaba segundo a segundo-Pero...no me atrevía a decir nada porque no quería incomodarte...-le confesó

-Para nada...me encantas...me gustas mucho...-le sonrió feliz Anna y Boris le sonrió de vuelta

-¿Quieres...?-comenzó Boris, pero estaba muy nervioso-¿Quieres...que comencemos a salir como...pareja?-le preguntó finalmente y Anna pegó un salto de felicidad, pero calculó mal y casi se cae, entonces Boris la tomó de los codos para estabilizarla

-Siiiii-sonrió feliz, Boris siempre que ella estaba por caerse o que tiraba cosas al suelo por torpeza la sujetaba y evitaba accidentes-Si quiero que salgamos como pareja...-le sonrió dando más saltitos feliz haciendo que el corazón de Boris se sintiera un poco más tibio, Anna era perfecta

-¿No te molesta salir con alguien como yo?-le preguntó Boris viéndola a los ojos poniéndose muy serio de pronto

-¿Uh? ¿Cómo como tú? -le preguntó Anna viéndolo sin entender ladeando su cabeza a un lado

-Mafioso y con la cara marcada...-dijo amargamente Boris y Anna negó con su cabeza efusivamente

-Boris, eres perfecto...-le dijo Anna tomando el rostro de Boris con ambas manos y sonriéndole-Eres perfecto para mi...me encantas tal como eres...eres el hombre más amable y cálido que he conocido...eres muy sincero y eres muy guapo...a mi parecer, la cicatriz en tu rostro sólo te hace ver más irresistible-le confesó Anna sonriendo con sus mejillas sonrojadas y Boris sentía que en cualquier momento su corazón saldría de su pecho de lo rápido que latía...era justo como [T/N] le había dicho...en algún momento una persona especial llegaría y lo querría por quien él era realmente...y esa persona...esa persona estaba justo en frente de él...esa persona que se demoró en llegar a su vida y que él casi no la deja entrar...era Anna...sonrió feliz y la miró a los ojos -Y sobre lo de ser mafioso...tampoco me molesta...mi hermano también lo es...y gracias a que ambos lo son nos pudimos conocer asi que yo estoy muy feliz-agregó sonriendo genuinamente feliz Anna

-Eres adorable...-le dijo Boris  y Anna sólo lo volvió a besar de nuevo en los labios como respuesta









Bạn đang đọc truyện trên: Truyen247.Pro