Ryoga arrojó un guijarro al estanque de peces y observó las ondulaciones extendidas por el estanque, expandiéndose y desapareciendo al mismo tiempo. 

Contempló la metáfora por un momento y luego arrojó otra roca.

Ranma: estás listo?.

Ryoga alzó la mirada hacia la pequeña chica de cabello rojo  que cargaba  una enorme mochila. 

Llevaba una blusa de seda y unos pantalones vaqueros apretados, la ropa de viaje más práctica que Ling y Lang habían dejado en su armario. La blusa se cortó bajo su pecho para mostrar su escote amplio y los vaqueros abrazaron sus caderas muy bien.

Ryoga sacudió la cabeza. 
Había estado admirando la forma femenina de Ranma un poco demasiado. Tuvo que detenerlo, aunque sólo fuera por preservar su propia cordura.

Se levantó y extendió una mano. "

Ríoga: Déjame tomar eso.

Ranma: Puedo llevar mi propia mochila.

Ríoga: No dije que no pudieras", Pero puedo llevarlo más fácil que tú, y no quiero que nos reduzcas la velocidad".

La pelirroja  lo miró furiosa.

Ríoga: Además . "Como tu  marido, se espera que haga el trabajo pesado."

Ranma: Por qué yo ... Tú ..." tartamudeó . "Si piensas…"

Ryoga se aprovechó de su momentáneo revuelo para agarrar la mochila, balanceándola fácilmente sobre su hombro. Luego agarró su propia mochila y lo arrojó sobre el otro hombro.

Ríoga: Vamos  "Cuanto antes hagamos esto, mejor."

Ranma frunció el ceño y contempló arrebatarle la mochila. Ella era más rápida que Ryoga, después de todo, y sería fácil de hacer. Luego reconsideró. 

Ranma: Si el gran  idiota quería llevar todo el peso, ¿por qué no dejarlo? Una pequeña sonrisa cruzó sus labios. "Ah, mi esposo mio grande y fuerte", sonrió. -¿Qué haría yo sin ti?

Ryoga la miró furioso. -No creas que me he olvidado de que todo esto es culpa tuya.

Ranma: ¿Mi culpa?". "Tú eres el que rompió el arco de la irritación fastidiosa."

Ríoga: si,  pero no nos habríamos involucrado con ese par de locas  si no nos hubieras casado .

Ranma: Sí bueno Fuiste tú quien desperdició nuestro deseo con la diosa, podría haber sido un chico de nuevo.

Ríoga: Y si no fuera por que me lansaste a ese estaque, no me convertiría en un cerdo.

Ríoga: Nunca te pedí que me siguieras.

"Rioga: Fue una cuestión de honor  Has salido corriendo de nuestra pelea por el pan.

Ranma: Por la última vez, no me "acabé" ese tonto pan gritó y te  Esperé tres días .

Ríoga: Lo que sea", "Tengo cosas más importantes de qué preocuparse. tu puedes quedarte aquí discutiendo. Me voy a comenzar la búsqueda.

 Se dio la vuelta y empezó a caminar.

Ranma: No tan rápido, aliento de cerdo, agarrando su muñeca,"Tenemos que volver a hacer el arco de la irritación Infatuation en algún momento Con tu sentido de orientación, tu nunca encontrará todos los ingredientes necesarios. La anciana,dijo que sería un viaje largo y peligroso y sólo pudemos completar la misión trabajando juntos ".

El chico  (suspiró) Ranma, por desgracia, tenía razón. Si trataba de completar la búsqueda solo, estaría vagando por Tasmania dentro de una semana. 

Ríoga: Bien," tu ganas. "Vamos a ponernos en marcha para que podamos terminar con esto. ¿Dónde necesitamos ir primero?"

Ranma sacó el pedazo de papel que Cologne les había dado con las instrucciones para volver a hacer el Arco de la Infatuación Molesta. La visión de ella le produjo un escalofrío por la espalda, recordando el caos que los había llevado a buscar la ayuda de la anciana en primer lugar. Parecía que cuando Ryoga destruyó el arco viejo, la magia extendida por sus flechas se había vuelto inestable. Un minuto Akane estaría persiguiendo a Mousse tratando de robar un beso, y al instante siguiente ella lo pondría en órbita terrestre baja por disgusto ante su misma presencia. Cologne no tenía idea, por desgracia, cuánto tiempo duraría el efecto. El único remedio era volver a hacer el arco y así estabilizar los efectos. Así Ranma y Ryoga tenían un largo y detallado conjunto de instrucciones sobre cómo volver a hacer el arco.

Ranma: vamos "Primero, vamos a necesitar el pelo de la cola del Semental del Fuego de Shikoku." Miró el papel.  El fire Stallion", lee, "es una de las criaturas más amorosas de la tierra. Una vez que se fije en una hembra en particular, él la perseguirá a lo largo y ancho de Japón hasta que pueda aparearse con ella.

"¿Dónde encontramos este Fire Stallion?" -preguntó Ryoga.

"En la isla de Shikoku, supongo", respondió Ranma.

"Bien," dijo Ryoga. "Shikoku es." Se volvió y empezó hacia el norte.

Ranma le agarró la muñeca de nuevo. "Ryoga," ella reprendió. "Shikoku
esta hacia esa dirección." Señaló hacia el sur.

Ríoga: "oh" ya "Lo sabía."

Ranma se deslizó la mano de su muñeca para tomar su mano. "Este va a ser un viaje largo si tengo que pasar todo el tiempo asegurándome de que no te  pierdas." Empezó a bajar por la carretera, atrayendo a Ryoga.