"Harry, comment être sûr d'avoir toujours la force d'écrire des livres ?

- Certains l'ont, d'autres pas. Vous, vous l'aurez, Marcus. Je sais que vous l'aurez.

- Comment pouvez-vous en être aussi certain ?

- Parce que c'est en vous. Un peu comme une maladie. Car la maladie des écrivains, Marcus, ce n'est pas de ne plus pouvoir écrire : c'est de ne plus vouloir écrire mais d'être incapable de s'en empêcher."