"Lady Red" - így hívtak.

Azok a csodás napok, oly múlandóak voltak.

Egy másik férfi állt mellettem.

Dacolva a családom kívánságával, megszereztem az orvosi engedélyem

És hozzámentem egy férfihoz, akit egy partin ismertem meg.

Kedves és őszinte ember volt.

Ding-Dong, Ding-Dong

A harangok hangja

Valakivel, aki szeretne engem

Lenne egy kis boldogságom, egyszerű életem

A férje azonnal meghalt és hogy megmentsük az Ön életét,

El kellett távolítanunk a méhét a gyermekkel együtt.

Ding-Dong, Ding-Dong

A harangok hangja

A boldogság amiről azt hittem elnyertem

Kicsúszott a kezemből.

Majd eljött az a nap.

A Phantomhive kastély lángokban áll!

Az a szürke decemberi égbolt

Mintha mindenre kiterjedt volna.

És vörösre festett mindent.

Utálatos vörös árnyalatra.

Minden ember aki kedves volt számomra

Örökre eltávozott elérhetetlen messzeségbe!

Leküzdöttem a gyászt és szomorúságot,

De mindennél jobben irigyeltem a nővéremet,

Aki meghalt a férfival együtt, akit szerettem.

Ding-Dong, Ding-Dong

A harangok hangja

Egy varázs, mely megakadályozza, hogy letérj az utadról

Hová tűnt a valódi énem?

Hogy ne süllyedjek mélyebbre, a munkámba temetkeztem

És próbáltam továbblépni, mint egy túlélő.

Ennek ellenére...

A gyerekek csak útban vannak.

Nem tudom kinek a gyereke, de ha tudnám akkor sem lennék képes felnevelni.

Ráadásul nem fogadhatsz vendégeket, ha van egy gyereked.

Istenem, miért én? MIért csak én?

Mit tettem, hogy ezt érdemlem?

Én csak... én csak...

Gyűlölöm őket!

Elveszek mindent! Pont ahogy kérted!

Ha nincs rájuk szükséged!

Ha nem akarod őket!

A méhed, a boldogságod, az életed, mindent!

Váó! Te tényleg nem vagy semmi!

És akkor egy vérvörös halálisten mosolygott rám.

Tudod, szemmel tartottalak.

Pontosan tudom mit érzel.

Azok a rusnya ribancok megérdemlik a halált.

Miért ne segíthetnék neked?

Levágtam vérmocskolta vörös hajamat.

Majd pár hónappal később

Eltűnt unokaöcsém hirtelen visszatért

Egy feketeruhás komornyikkal az oldalán.

Ciel!

Legalább egy visszatért a kincseim közül.

Ez több, mint elég.

Drágám.

Ann, Angelina.

Pont úgy néz ki, mint a nővérem.

A nővérem és annak az embernek a gyermeke.

Az az ember halott.

A gyermek miért él még mindig?

Miért nem lehettem én, aki vele él?

Ciel, Ciel, én drága gyermekem.

Végre jöttél, hogy elkapj

Te, aki annyira hasonlítasz a nővéremre.

Nővérem, nem volt elég, hogy elloptad azt az embert tőlem?

Mi mást vehetsz még el?

Ezúttal nem adok fel semmit!

Nem adok fel semmit!