Omoiegaitteta basho to wa chigau mitaida

Tempatku berada sekarang bukanlah tempat yang kuinginkan

Kon'na jibun ni naru ku janai to kuyan dari suru

Aku tidak bermaksud seperti ini, tetapi aku menyesal.

Why do you say? Why do you say?

Wazuka chīsai toge

Duri kecil nan ringan

Fureta yōna itami ga hajimari o tsurete kita

Rasa sakit ini seperti sentuhan pembawa permulaan

(Before long) Sore wa shidaini fukaku naru

(Before long) Perlahan-lahan semakin memburuk

(How many times?) Kesenai kioku ato koshiraete

(How many times?) Termasuk tampilan ingatan tak terhapus

Eien no ishizue ni natte yaru tte

Aku akan menjadi tumpuan yang abadi

Shinzō megakete yuku

Tersampaikan hingga jantungku

Kizutsukeru kotode shika jibun mamorezu ni ita

Aku hanya bisa melindungi diri dengan cara menyakiti diri sendiri.

Kigatsukeba mō Heartache

Saat kusadari, terasa pedih

Koishiku natte ita

Aku merindukannya

Shinjirareru yakko wa Who's that?

Siapa yang bisa kau percaya

Mitsukerarenai de Have a grudge

Ada dendam yang tidak dapat ditemukan

Tatte irarenai yugande nakya My mind

Aku tak bisa menerimanya, aku harus mengubah pikiranku

Yeah...

Crash suru yōna fuan Feeling mada

Seolah-olah jatuh, masih merasa gelisah

Kyosei haru yō ni basei abiseta

Tak kupedulikan suara-suara hinaan itu

Everything is... Usotsuki Enemies

Semuanya adalah pembohong

Dattara ī ya kowashi chaeba ī ya

Kalau begitu aku harus menghancurkannya

Why do I say? Why do I say?

Dōshite? Mukuwareru ku da to

Kenapa? Sangat menyakitkan untuk diberi imbalan

Omoikonda yowa-sa ga motarashita daishō wa

Harga dari kelemahan yang kupikirkan ini

(Come around) Nani o amaete ita no darou

(Come around) Apa yang kamu manjakan?

(How many days) Kibō ni yureta hibi wa shinjitsu datte

(How many days?) Hari-hari yang diombang-ambingkan oleh harapan itu memang benar adanya

Osorezu ni ukeirero kako mo ima mo

Jangan takut untuk menerima yang dulu dan yang sekarang

Mitomeru jibun ni nare

Jadilah diri sendiri untuk mengakuinnya

Daite yaru kotode shika norikoe rarenai

Kau hanya bisa mengatasinya dengan memeluknya

Toki o tometteta Heartache

Kuhentikan waktu penuh sakit hati ini

Mezameyo puraido

Bangunlah kebanggaan

Kanjitetai no wa We're alive

Yang ingin kurasakan adalah kita hidup

Taeru koto no nai Keep the fire

Jangan pernah berhenti menjaga kobaran itu

Kono itami o tsuyo-sa ni kaereba

Jika kau ubah rasa sakit ini menjadi kekuatan

Right... Don'na basho demo ī

Benar... Dimanapun tidak masalah

Right... Don'na jibun demo ī

Benar... Apapun dirimu tidak masalah

Kanjitetai no wa We're alive

Yang ingin kurasakan adalah kita hidup

Taeru koto no nai Keep the fire

Jangan pernah berhenti menjaga kobaran itu

Aruiteikō ze yosō mo shinai ashita e

Ayo berjalan ke hari esok yang tak pernah terduga

https://airacchi-pyon.tumblr.com/post/636133954083323904/ache