Ráno se všichni vzbudili a zjistili, že Sour Sweet je pryč. Turqoise Blitz jim řekl, co ví a z toho ho vyvodili, že jestli si nepospíší, za chvíli skončí ve spárech svých rodičů všichni. A tak se vypravili spolu s Eris a Illusionem do pralesa je hledat. Cestou jim zatím vyprávěli o své době. Scootaloo musela přemýšlet o Zecořiných slovech. Zecora se nikdy nemýlila a nikdy nemluvila z cesty. Pokoušela si vspomenut, co jim Zecora poradila. Něco, jako že Tartar napájí city, že sme to navodili my a že se stačí omluvit. Teď to znělo tak snadně. Stačí se omluvit!!! ,,Parto, už asi vím..." Scootaloo nestihla dopovědět, protože ji přerušil Turqoise Blitz, který se mezi tím někde ztratil a z lesa se teď ozýval jediný jeho výkřik. Pak bylo ticho.