"¡Ah!" grité, completamente desconcertada por la acción; ahora me dolía el culo de forma agradable.

"¡Hola, Darkness! ¡Adiós, Darkness!" Yunyun saludó alegremente y corrió hacia la puerta.

Las das archimagas se fueron rápidamente, dejándome en completo shock.

Yunyun, la joven tímida y mansa que es, simplemente se acercó y me dio una palmada en el trasero con todo lo que tenía. Si había alguien que pudiera probar la legitimidad de estos aretes, esa sería ella. Si era una broma, Yunyun no sería tan fácil de pagar como Kazuma y Aqua. No, si Yunyun se había engañado, entonces tal vez esto era legítimo.

En mi confusión, extrañé a Kazuma y Aqua diciendo que irían al gremio a almorzar y despidiéndose de Wiz y Vanir, dejándome atrás.

"... Moi ve la expresión de tu rostro y los sentimientos de tu corazón. Moi podría sentirse insultado por que dudes de la legitimidad de mis ofertas, pero él elige ignorarlas por ahora". Luego levantó su dedo enguantado hacia mi rostro. "Unas cuantas reglas básicas más. No te metas con el rey demonio, y trata de no provocar a sus ejércitos o lugartenientes más de lo necesario. Moi no quiere estar en la lista negra de ese tipo solo por tratar de divertirse un poco." Levantó un segundo dedo. "Moi tiene la última palabra sobre lo normal, así que si tu corazón de mujer noble sale a la luz, las cosas se pondrán desagradables. No hagas que Moi se arrepienta de haberte elegido para este poder".

"Esto es mucho para procesar, Vanir. Ni siquiera me estás dando muchas opciones para usarlos. Parece que tengo que usarlos para... ¿beneficio personal?" pregunté y él asintió como si fuera lo más obvio del mundo. "Espera, ¿no ibas a darle los aretes a Kazuma?"

"El niño estúpido sin sentido de la curiosidad hizo su cama. Moi solo le ofreció la oportunidad porque sabía que te la daría, profundizando su desesperación cuando se da cuenta de todo lo que se perdió".

"¿Y por qué no te los pusiste?"

Su expresión se relajó un poco mientras miraba por la ventana. "Oh, Moi lo hizo. Él lo hizo todo. Alcanzó riqueza y poder e hizo que el mundo se inclinara ante sus pies. Estabas ahí, sintiendo miedo e impotencia. ¡Moi logró todo lo que soñó! Pero me sentí vacío. La desesperación humana no sabe tan dulce como la que se había ganado. Deseó que todo volviera a ser como era y se quitó los pendientes. De todos modos, están diseñados más para los pervertidos, y Moi no necesita sexo ni excitación porque está hecho de tierra. No, Moi se contenta con ayudar ahora. Mirar cómo el mundo se desmorona en manos de otra persona".

"P-pero p-"

"Bzzt. Se acabó el tiempo de preguntas". Levantó los dedos para formar una X. "Espere una semana antes de intentar retirar el artículo. No aceptaré devoluciones hasta que se cumpla un período de gracia adecuado. Si no está satisfecha después de una semana, Moi los retirará sin cargo".

"O-oh, está bien. ¿Una semana?" Incluso con la sonrisa hormigueante, consideré su oferta. "Una semana. Puedo durar ese tiempo. Seré buena y me mantendré reservada. Entonces podrás quitármelos de encima y podré volver a ser libre. Esta es una promesa demoníaca inquebrantable, ¿no?"

Una vez más me puso los ojos en blanco. "Sí Sí. La noble zorra que solo deseaba que todos le dieran una palmada en el trasero renunciará absolutamente a su poder, todos lo creemos". Luego prácticamente me empujó hacia la puerta. "¡Ahora sal y usa tus dones!"

La puerta se cerró de golpe detrás de mí. Iba a volver allí para decirle a ese demonio lo que pensaba, pero decidí ir y... saludar a algunas personas.

***

Caminé con una sensación de gran cautela por las calles de Axel.

Cualquiera podría acercarse a mí en cualquier momento y "saludarme". Simplemente caminar hacia mí y tratarme como a una prostituta común. Me sentí como cuando había viajado por las calles de Alcanretia como adoradora de Eris.

Llegué a la mitad del camino a la taberna cuando me di cuenta de que ni una sola persona me había reconocido, y mucho menos saludado. La plaza del pueblo en la que me encontraba no estaba llena de gente, pero aún así estaba bastante ocupada. Fueron estos malditos aretes, me hicieron ese extraño nivel de invisible para que nadie me saludara. Rápidamente lo solucioné encontrando un pequeño grupo de aventureros caminando y charlando entre ellos.

Eran cuatro, dos chicos y dos chicas. Las chicas lideraban el camino y charlaban mientras los dos chicos parecían aburridos o distantes.

"¡Hola! ¡Soy Darkness!" dije mientras empujaba mi trasero hacia ellos.

La rubia puntiaguda me miró con curiosidad. "¿Mmm? Oh, oye".

"¿Podemos ayudarte?", preguntó la chica de cabello negro. "Tenemos algo de prisa".

"Bueno... solo quería saludarte. Y... todo lo que eso conlleva" murmuré. Mi rostro se estaba poniendo rojo. Mitad de emoción y mitad de vergüenza. Si Vanir me estaba mintiendo...

El miedo se rompió con mi grito cuando me dieron una palmada en el trasero. "Vamos chicos, no es difícil ser un poco amigable, ¿no?" Me di vuelta para ver a la chica de cabello castaño con flores que se había escabullido para ser mi primera palmada en público.

"¡G-gracias!", dije instintivamente, sin saber qué más decirle en esa situación. Su sonrisa parecía indicar que había tomado la decisión correcta.

Su actitud también rompió al resto del grupo. El chico de pelo puntiagudo se acercó y luego me golpeó con su mano enguantada. Era mucho más feroz que la chica, pero noté que se detenía para admirar su trabajo por un segundo, para su propia vergüenza. "Lo siento..." murmuró mientras miraba hacia otro lado.

"E-está bien. ¡Gracias!"

Él asintió y la chica de cabello negro fue la siguiente. "Espero que seas lo suficientemente fuerte para esto". Ella sonrió mientras flexionaba un músculo.

Cuando me abofeteó salté casi un pie del suelo.

Su estadística de fuerza debe haber estado por las nubes. Incluso con la advertencia, no esperaba un golpe tan poderoso. ¡Mi defensa era una de las mejores del país y ella logró enviarme a volar! "¡Ahn! ¡Muchas gracias!"

Ella inclinó la cabeza ligeramente y todos se giraron hacia el último del grupo. El tipo tenía la complexión de un castillo y se alzaba un par de pies por encima de los otros tres.

El enorme caballero de pelo corto y gafas de sol resopló, mostrando su brazo que tenía un hacha en lugar de su mano. "¿Seguro que quieres saludarme?"

Su equipo le dirigió un sonido de disgusto mientras el chico rubio le daba una palmada en el brazo enorme.

"No es genial, amigo".

Se encogió de hombros ante el hombre más bajo, pero aun así caminó hacia mí.

"Aww, solo estaba jugando. ¿Crees que podría arruinar un trasero así de bien?" dijo, usando rápidamente su mano humana para darme la segunda bofetada más fuerte que había recibido del grupo. Aunque disfruté mucho de sus modales y acciones rudas, todavía recibía miradas de enojo de su grupo. "Err... lo siento señorita. Aunque es un saludo normal, realmente tenemos prisa y me impacienté".

"¡N-no te preocupes! ¡Gracias!" Grité, disfrutando del dolor que me recorría el trasero. "¡No te entretendré más!"

"¡Adiós, Darkness!" saludó la amable mujer que inició la cadena mientras los cuatro se alejaban.

Los oí hablar un poco mientras se iban. "Hombre, más vale que no hayamos llegado tarde a nuestra cita con Jessie", se quejó el grandullón.

"Dijiste que necesitábamos mantener un perfil bajo. Es mejor seguir el juego con las cosas normales del día a día por ahora". dijo la rubia.

"Y~ podríamos simplemente ser amables. Habría sido más rápido si la hubieras abofeteado de inmediato".

"Tiene razón, ¿sabes? Si quieres llegar a Jessie más rápido, ¡levanta esos pies, lentita!" Fue lo último que oí decir a la chica de cabello negro.

Era hora de que hiciera mis propias pistas. Estaba justo al lado del gremio donde estaban Kazuma y Aqua, pero había mucha gente saliendo de allí a la que podía saludar ahora que conocía el truco.

Esto iba a ser divertido.

-- (Cambio de perspectiva: Satou Kazuma) --

Faltaba poco para el final del almuerzo cuando llegamos al gremio. Aqua y yo estábamos sentados en una mesa. Nuestra comida y bebida frente a nosotros, simplemente estábamos masticando y charlando casualmente. Se sentía como en los viejos tiempos antes de que conociéramos a las otras dos y nos convirtiéramos en una fiesta adecuada... y la forma en que ella mordisqueaba asquerosamente su comida definitivamente no hizo que me lo perdiera ni un gramo.

Megumin ha emprendido su búsqueda ahora, pero ¿qué pasa con la otra?

Bueno, nuestra cruzada estaba corriendo por ahí saludando a todo el que podía. A veces, a algunas personas dos veces. Era bastante normal de su parte, pero una pequeña punzada de fastidio ardía en lo más profundo de mí. Sin embargo, me encogí de hombros, probablemente era solo que me había dejado solo con la Codiciosa frente a mí. El arcipreste devorando otra maldita pierna de carne de sapo. Honestamente, ¿dónde lo guarda todo?

Darkness finalmente se sentó frente a nosotros con un jadeo que se transformó en una sonrisa lasciva.

"¡Oh! Duele tan bien..." Tarareó, frotándose el trasero.

" Rephucn iegrephae. Perrae escucha a la oveja gomphreth alejarse". 

Aqua... ¿habló? Su asquerosa boca llena de carne de sapo masticada se traduce aproximadamente como: Me imagino, la gente te ha estado saludando todo el día.

"Oye, termina de tragar antes de hablar." Le advertí y le di una patada debajo de la mesa. Me volví hacia Darkness. "Aunque ya debes estar acostumbrada, ¿verdad? Considerando que es normal que eso suceda".

Aqua tragó su bocado y luego estuvo de acuerdo. "Sí, en todo caso, la gente que te saludó no estaba preparada para lo duro que era tu trasero. Esa estadística de defensa tuya realmente lastimó su mano abofeteadora".

"¡Mi culo no está duro es solo qu-!" soltó.

Fue interrumpida por Luna dándole una palmada en el trasero.

"Ay. No lo sé, Darkness". Dijo agitando su palma herida. "Al menos podrías quitar la armadura de ahí abajo".

"...No llevo ninguna armadura..." Dijo con un suspiro.

"Ah" respondió Luna, mirando hacia otro lado con torpeza. "Bueno, ¿puedo traerles algo más?"

***

Luna se fue después de servirnos otra ronda de bebidas. Normalmente no tomaría tanto alcohol en el almuerzo, pero Darkness parecía tener su nivel habitual de insistencia, así que le seguimos la corriente. Obviamente, Aqua no estaba negándose una oportunidad gratuita de mojarse el pico.

"¡Ahhh! ¡Qué gran día resultó ser este!" Ella exclamó después de un trago de su bebida. "¡No sé cómo lo hizo Vanir pero estos aretes me permiten ser tan pervertida como quiera! ¡El mundo es mi ostra!"

Me volví hacia Aqua. "Entonces, ¿qué vas a hacer con tu día libre?"

Consideró la pregunta. "Hmm. Probablemente debería ir a casa y relajarme un poco. Tuvimos esos largos días de búsqueda recientemente y me siento perezosa".

"¡O-oye!" Darkness habló de nuevo. "¡Quizás debería cambiar algo más! ¡Como hacer que todos me escupieran en la calle! ¡Grítenme comentarios dañinos dondequiera que vaya!"

Me volví hacia Aqua. "Perdedora suena bastante bien en este momento. Mis músculos realmente se sienten tensos después de transportar toda esa carne de monstruo a la casa de ese noble".

Aqua asintió pero parecía un poco triste. "Tiene sentido... Lástima por la mascota de esos tipos. Realmente no parecía contento con lo que le pasó a su dragón".

"¡Haré un desfile para mi vergüenza! ¡Me atarán detrás de un caballo lento para que todos puedan tirarme fruta podrida y patearme!"

Me encogí de hombros y dije: "No debería habernos contratado si quería que hiciéramos un buen trabajo. La gente ya debería saber sobre las tendencias de Megumin".

De repente, Darkness me agarró. "¡Haré que todos los miembros del gremio me destruyan aquí mismo! ¡En esta mesa! ¿Qué te parece eso, Kazuma?"

¿Qué pensé? ¿No era nada en qué pensar? "Lo que sea."

Ella sacudió mis hombros desesperadamente, mi cabeza dando vueltas. "¡Yo podría hacerlo! ¡Todos aquí podrían someterse a todos mis caprichos pervertidos, Kazuma! ¡¿Eso no te enoja?! ¡¿No quieres regañarme?! ¡¿Gritar?!"

"No, Darkness. No has hecho nada inusual".

"¡¿N-Nada?! ¡Bueno, q-qu-qué tal-!" Ella se agachó y agarró mi polla a través de mis pantalones. "¡E-esto!" Se flexionó un poco ante su toque, pero en realidad no pasó nada más.

"¿Qué pasa con eso?", pregunté.

Me miró como lo haría normalmente; aterrorizada. "... ¿eh? ¿En serio? No... esto no puede estar pasando..."

Acabo de volver a mi conversación con Aqua. Estábamos planeando ver qué misiones menores debían realizarse en los próximos días, pero después del almuerzo nos dirigiremos a casa. Probablemente habra algo de diversión allá, incluso si solo es contando el dinero de Vanir.

Mi carne de rana aterrizó claramente contra el suelo. Por supuesto que había sido después de que la placa del pecho de Darkness chocara con él. Había comenzado a desnudarse como lo haría, ahora solo llevaba la camisa negra que lleva debajo de la armadura. "¡Este será mi ataque final para romper tu hechizo Kazuma! Si la visión de tus pechos favoritos, desnudos ante el mundo, no te excita, entonces ¡no sé qué más lo hará!" Sus manos agarraron ambos lados del forro de la camisa ajustada, "¡Yo-lo haré! ¡T-todos aquí verán mis tetas Kazuma!

"Sí, eso es lo que va a pasar si abres tu camisa, Darkness".

"P-pero- ¡¿No te estaré avergonzando?! ¡Todos sabrán qué tipo de mujer tienes en tu equipo!"

"Ya saben que la tengo aquí" hice un gesto hacia Aqua.

"¡Ey!" Ella gimió y pateó mi pierna ligeramente. "Solo deja que Darkness le muestre sus tetas al gremio Kazuma. ¿Por qué tienes que ser malo conmigo?"

Me encogí de hombros. "No voy a detenerla".

"¡Entonces no seas malo conmigo!" Ella hizo un puchero. "¡Pensé que querrías ver sus grandes tetas, basura pervertida!"

Podría pensarse que sí, pero la perspectiva parecía bastante clara en estos momentos. Realmente ni siquiera podía pensar en por qué. "Dije que no la voy a detener".

"¡B-bueno!" gritó Darkness. ​​"¡Entonces, aquí están!"

*

*

*

*

*.

Esto es solo una traducción, si les gusta la historia pueden apoyar al autor original en el siguiente link, esto lo ayudaría mucho:

https://archiveofourown.org/works/35585797/chapters/88715692