Chào các bạn! Vì nhiều lý do từ nay Truyen2U chính thức đổi tên là Truyen247.Pro. Mong các bạn tiếp tục ủng hộ truy cập tên miền mới này nhé! Mãi yêu... ♥

Capítulo 24 - La historia de Cleria parte 2

Los tres entramos al comedor donde solíamos comer y encontramos a Jonas-san hablando con los otros empleados.

"¿Qué parece ser el problema, Alan-san?"

“Me gustaría solicitar una reunión con Tarus-san ahora mismo si no está ocupado con el trabajo. Haré que Ria también participe”.

"Ya veo. Lo consultaré con el Maestro, entonces.”

Jonas-san regresó después de un rato junto con Tarus-san.

"Discutamos asuntos en la sala de consulta de allí", ofreció Tarus-san.

La sala de consulta era una habitación pequeña que podía acomodar a unas diez personas adentro. Uno de los empleados de Tarus-san nos trajo un poco de té.

"¿Estaría bien que Jonas se una a nosotros en esta discusión?"

Miré a Cleria para obtener confirmación.

"No me importa."

Cleria le dio su visto bueno. Creo que Jonas-san también era alguien digno de confianza.

“Esto puede sonar algo abrupto, pero he estado usando un alias mientras interactuaba con todos ustedes hasta ahora. Debo disculparme por este asunto primero. Mi verdadero nombre es Cleria Starvine."

Las expresiones de Tarus-san y Jonas-san inmediatamente cambiaron a asombro. Oh hombre. Pensar que incluso un mayordomo que vive en otro país está familiarizado con ella. Parece que Cleria es bastante famosa. Tal vez se enteró de ella por Tarus-san.

“S- Su Alteza. No hay necesidad de disculparse por este asunto. En lugar de la situación de Su Alteza, entiendo completamente por qué tuvo que hacerlo.”

Tarus-san estaba visiblemente nervioso.

“En realidad no hay necesidad de dirigirse a mí como 'Su Alteza', Sr. Tarus. En primer lugar, usted no es ciudadano del Reino Starveek, Sr. Tarus. Y ya no tengo tal posición de reputación también.”

"…Comprendido. Cleria-sama. ¿Qué es lo que deseas discutir conmigo?"

"Me gustaría que compartieras cualquier tipo de información que tengas sobre el estado actual del Reino Starveek".

"Ya veo. Así que se trata de eso... Estuve viajando fuera de la ciudad hasta hace poco y no estoy muy familiarizado con toda la situación, así que le diré a Jonas que te lo cuente en mi lugar".

“¿Qué le gustaría saber primero, Cleria-sama?”

"Si tiene alguna información sobre la batalla en el territorio de Ludvic, me gustaría escucharla primero".

“Primero, debo disculparme por el hecho de que la información que conozco puede haber sido algo embellecida debido a que proviene de los rumores que circulan entre los comerciantes de la ciudad. Es posible que la información no sea del todo precisa, por lo que pido su comprensión”.

Jonas-san luego sacó un pequeño bloc de notas del bolsillo interior de su traje y repasó el contenido.

“Con respecto a la batalla en el territorio de Ludvic, las fuerzas defensoras dirigidas por Earl Ludvic sumaron seis mil soldados. Por otro lado, se dice que los ejércitos combinados del sur y del oeste a los que se enfrentaron ascendían a unos cuarenta mil. No conozco los detalles exactos sobre la batalla en sí, pero parece que los ejércitos nobles aliados obligaron a las tropas del conde a retirarse al castillo para llevar a cabo una batalla de desgaste. Los ejércitos aliados pidieron repetidamente que el conde y sus tropas se rindieran. El conde, sin embargo, se negó a capitular. Y después de dos semanas de duras batallas, finalmente se tomó el castillo. De acuerdo con los aldeanos que presenciaron la batalla desde lejos, parece que el Conde y sus fuerzas estaban prolongando intencionalmente las cosas para ganar tiempo por alguna razón."

“Mi tío probablemente lo hizo para ganar tiempo para que pudiera escapar con éxito. ¿Sabes lo que le pasó al conde al final?"

“Se dice que el conde cayó en batalla en el momento en que se abrió una brecha en el castillo. Su cadáver fue recuperado más tarde, por lo que está casi confirmado”.

"... Así que realmente fue el caso".

“También está circulando este tipo de rumor. Hubo varios relatos de testigos sobre varias de las fuerzas del conde que partieron en secreto del castillo antes de mudarse al interior para invitar a un asedio."

“No creo que ninguna de las tropas de mi tío sea tan cobarde como para abandonarlo en la batalla. Probablemente persuadió a varios de ellos para que escaparan voluntariamente, sabiendo que estaban a punto de pelear una batalla sin esperanza de victoria”.

“Después de la caída del territorio del conde, la mayoría de los nobles del norte y del este se rindieron uno tras otro. Y después de treinta y cinco días, todos los nobles del reino han capitulado ante los rebeldes."

“Y hubo una nueva ronda de información que acabamos de recibir ayer. Hace veinte días, el marqués del sur, Lord Agustini, declaró la fundación de un nuevo reino. Se reveló que su nombre era el Reino de Alois."

“……Señor Agustín. La Casa Lautrigen. Lo he conocido una vez antes. Alois Kingdom... Así que restauraron el nombre de su antiguo reino."

“Gracias por la valiosa información que compartió con nosotros, Sr. Tarus y Sr. Jonas. No puedo hacer nada al respecto por ahora, pero juro devolver este favor en el futuro."

“No me atrevo a aceptar su gracia, Cleria-sama. No es necesario que nos deba nada por este tipo de información. Me esforzaré por recopilar información aún más útil para usted de ahora en adelante”, declaró Tarus-san.

"... ¿Por qué iría tan lejos por nosotros, Sr. Tarus?"

“No es ningún problema en absoluto. Después de todo, es el hábito de un comerciante recopilar información. Viene con la ocupación. Tendría que esforzarme un poco más, eso es todo. Mi padre era originalmente un comerciante del Reino Starveek. Pero se enamoró a primera vista de mi madre y optó por quedarse en esta ciudad. Así que me considero medio ciudadano de Starveek. Mi padre murió hace cuatro años, pero a menudo escuchaba lo espléndido que era el Reino Starveek de él cuando aún estaba vivo. Tal vez solo extrañaba su antigua patria. Así que es natural que haga mi mejor esfuerzo para ayudar a la única princesa del reino que tanto amaba mi padre”.

"Señor. Tarus... Tienes mi mayor gratitud."

“Sin embargo, hay algo de lo que necesita ser informado, Sr. Tarus. El gobernante de este Reino de Belta, el Rey Amado, es en realidad mi primo segundo. Vine a este país para solicitar su ayuda”.

Después de eso, Cleria habló sobre lo que les sucedió a los compañeros de Elna.

“En otras palabras, el gobernante de este país, el Rey Amado, en realidad está cooperando con los rebeldes, o más bien, con el recién fundado Reino de Alois. Si me prestas tu ayuda, significa que vas en contra del rey de tu país como consecuencia.”

“Ya veo… Dejar de lado los lazos de sangre a cambio de beneficios es una acción propia de un monarca. Sin embargo, dado que no hay una orden oficial del estado para su captura, Cleria-sama, no creo que tengamos muchos problemas. Y no creo que el castillo presente tal orden en primer lugar también. Después de todo, si el rey ordena a sus súbditos que capturen a su propia prima para ayudar a los rebeldes, su propio prestigio como monarca se verá empañado como resultado. Así que no tiene que preocuparse tanto por nosotros, Cleria-sama".

"…Comprendido. Les agradezco su ayuda una vez más.”

“Bueno, ahora que me han informado sobre este asunto, creo que sería mejor si me reúno con mis compañeros comerciantes para obtener más información nueva para ti”, ofreció Tarus-san.

"Estoy a tu cuidado".

Yo, Cleria y Elna regresamos a nuestra habitación para discutir más nuestros próximos planes.

"Bueno, obtuvimos algo de información, pero no parece que conduzcan a un curso de acción viable".

"Seguramente. Pero ganar un aliado confiable como Tarus-san en este país es un buen comienzo. Todo gracias a tu sugerencia, Alan."

“No hice nada grande. En realidad es gracias al personaje de Tarus-san. Entonces, ¿qué planeas hacer, por ahora, Cleria?"

“No sé… ¿Qué es lo que debo hacer? Idealmente, me gustaría mucho recuperar mi país. Pero, ¿qué me justificaría hacerlo?"

“¿Debería permitirse que un miembro de la realeza cuyo reinado permitió que ocurriera una rebelión recuperara el país en primer lugar?"

"Para los ciudadanos del reino, puede que no les importe mucho qué familia reina finalmente sobre el país, ya sean Starvines o Lautrigens".

“¡Ese ciertamente no puede ser el caso! ¡La familia real de Starvine fue adorada por la gente! ¡La mayoría de los nobles sujetos a tu reinado también te respetaban mucho!"

“Hay algo mal con esta rebelión. No puedo poner mi pie en lo que es exactamente lo que encuentro, pero sé que algo está terriblemente mal con eso."

“Soy un guardia real al servicio de Cleria-sama. Mi lealtad será para siempre tuya."

“Gracias, Elna. Pero la familia real solo me tiene ahora, y el país ha caído. ¿No sería mejor para ti volver a tu ciudad natal?"

“¡Como dijiste, la familia real de Starvine todavía te tiene, Cleria-sama! Y ya le juré a la Diosa Ruminas que siempre te serviré y te protegeré de cualquier daño, incluso si me cuesta la vida."

“¡Ay, Elna! ¿¡Qué has hecho!?"

¿Hmm? Uh, no pude seguir su conversación en este momento. ¿Hay algo de malo en jurar proteger a alguien en el nombre de Dios?

Probablemente sea un asunto religioso. No puedo pedir detalles descuidadamente, así que será mejor que me abstenga por completo.

Y no sé cómo reaccionarían ellas dos si les dijera que no estoy familiarizado con la Diosa Ruminas.

"……Ya veo. Entiendo tu determinación. Estoy realmente contenta por tu lealtad, Elna. Nunca más te pediré que regreses a tu ciudad natal. ¡Superemos esto juntos!”.

"¡Sí, Cleria-sama!"

No entendí algo de eso, pero parece que se las arreglaron para resolverse de todos modos.

“¡Alan! ¡Acabo de pensar en una meta que realmente deseo lograr a toda prisa!”

“¿¡Q-Qué es!?”

“Puede haber otros que todavía están buscando mi paradero incluso ahora, como Elna. Deseo informarles de mi paradero y ayudarlos a llegar a casa sanos y salvos después”.

“Ese realmente podría ser el caso. En cualquier caso, sería bastante lamentable que siguieran buscándote sin rumbo fijo."

“Pero, ¿cómo exactamente podríamos encontrarlos? Elna, ¿lograste saber a dónde se dirigían los otros dos grupos de escolta que encontraste en el Reino de Cecilio antes de que se separaran?"

"Lamentablemente no. Acabamos de escucharlos decir que expandirían un poco más el alcance de su búsqueda. Pero les dijimos que íbamos a Belta Kingdom”.

"Existe la posibilidad de que nos extrañemos si hacemos un movimiento por nuestra cuenta".

“Oye, Elna, todos esos tipos se han disfrazado de aventureros como tú, ¿verdad? Hay una buena posibilidad de que ellos también visiten el Gremio de Aventureros entonces. ¿Qué tal si intentamos publicar un aviso a través del Gremio?"

“¡Alan! ¡Esa es una gran sugerencia! ¡Vamos con eso!”

“Pero también podría alertar a nuestros perseguidores. Todavía no los he encontrado en este país, pero me las arreglé para sortear varios grupos de aventureros sospechosos mientras estaba en el Reino de Cecilio. Creo que lo más probable es que fueran parte de los rebeldes que nos perseguían. También se han disfrazado de aventureros.”

"Ya veo. Así que pensaron en el mismo truco eh. Bueno, tiene sentido, dado que no puedes enviar soldados a un país vecino sin una justificación clara. Por lo tanto, será un desafío identificar a los verdaderos aventureros de aquellos que simplemente fingen serlo a partir de ahora. Ambos son bastante posibles, Elna."

“Mmm. ¿No tienes algún tipo de código con el que solo los guardias reales están familiarizados, Elna?"

“Eso podría funcionar. …Vamos a ver. A menudo llamábamos a la habitación de Cleria-sama en el palacio real 『C-3-12』”.

"¿Qué significa eso exactamente?"

“Significa la duodécima habitación en el ala izquierda del tercer piso del edificio C”.

"Ya veo... Así que es muy probable que nadie, aparte de los otros guardias reales, reconozca este código C-3-12 y lo conecte con Cleria".

"¡Espléndido! Pero, ¿cómo debemos expresar el mensaje?"

"¿Qué tal 'El ocupante de C-3-12 los está esperando a todos en la ciudad de Gotania'?"

"Iremos con eso, entonces".

Los tres no teníamos nada más que hacer, así que inmediatamente nos dirigimos al Gremio de Aventureros después de nuestra discusión.
Encontramos al mismo personal del gremio que conocimos ayer manejando el mostrador, así que consultamos con ella nuevamente.

“Um, nos gustaría hacer una solicitud. ¿Es este el contador correcto para eso?"

“¡Ay! ¡Si no es Alan-san! ¡Así que finalmente vas a aceptar una misión de gremio! ¡Muchísimas gracias!" exclamó el personal del gremio.

“Uh, no estamos aquí para aceptar una solicitud. Estamos aquí para colocar uno”.

"¿Ah, entonces es así? Comprendido. Entonces, ¿qué tipo de solicitud es?”

“¿Es posible que publiquemos un determinado mensaje aquí, así como en otras sucursales del Gremio? Queremos ponernos en contacto con otros amigos aventureros con los que perdimos el contacto, ya ves.”

"Sí. Necesitaremos los nombres de los aventureros en cuestión para que los recepcionistas de otras sucursales puedan informarles una vez que aparezcan”.

"Uh, en realidad no sabemos los nombres de los aventureros".

"¿Eres amigo de ellos pero no sabes sus nombres?"

"Uh, tenemos algunas circunstancias especiales, ya ves..."

"Si ese es el caso, no podremos aceptar esa solicitud".

"¿No tienes algo así como un tablero de mensajes aquí?"

“No podemos. Las únicas cosas publicadas en el tablero del gremio son misiones”.

“Mmm. ¿Qué tal si solicitamos algo además del mensaje en sí?"

"Bueno, eso depende... ¿Cómo expresarías exactamente tu solicitud entonces?"

“Gracias por considerar. Pensaremos en el contenido de la solicitud y nos pondremos en contacto contigo más tarde. ¿Y es posible no revelar el nombre del solicitante?"

"Eso estaría bien".

Los tres dejamos el mostrador de recepción y nos acercamos al tablero de misiones.

"Veamos las misiones publicadas en el tablero para obtener algunas ideas".

Había una variedad de misiones publicadas en el tablero. Hay misiones de escolta, exterminio de monstruos y recolección de materiales, entre otras.

“Vamos a copiar un formato de búsqueda adecuado.

「Necesito urgentemente una piedra mágica de wyvern. Cantidad: 1 / Por favor, entrégalo en la sucursal de Gotania del Gremio de Aventureros. / Recompensa: 1 moneda de plata grande / Plazo: Dentro de medio año a partir de hoy / Solicitante: El ocupante de C-3-12』

"¿Qué tal esto?"

“La piedra mágica de un wyvern no vale solo una Gran Plata. Deberían ser diez de oro al menos.”

“Um… Ria-sama. Creo que en realidad cuesta veinte monedas de oro como mínimo."

¡Así que vale tanto eh! Bueno, entonces definitivamente tendré que cazar un wyvern si logramos encontrar uno. Parece que la piel y la carne también son valiosas.

"Bien entonces. Fijaremos la recompensa en cinco de oro. Será problemático si los aventureros no relacionados toman la búsqueda después de todo.”

Transmitimos los detalles de la misión al personal del gremio.

“¿¡Eh!? ¿¡La piedra mágica de un wyvern por cinco de oro!? ¿E incluso quieres que se entregue en esta sucursal en particular?" exclamó el personal del gremio.

"¿Hay algo malo con eso?"

"Sí. Los aventureros probablemente se burlarían de esto y, sinceramente, las posibilidades de que lo acepten son bastante escasas. La recompensa debería ser al menos diez monedas de oro".

"Ya veo. Entonces fijemos la recompensa en diez de oro.”

"Entonces, ¿en qué sucursales del gremio le gustaría que se publicara su solicitud?"

"Vamos a ver. Si es posible, nos gustaría que se publique en todas las sucursales del gremio dentro de los reinos de Belta y Cecilio”.

"¿¡Tantos!? Um... ¿Sería veintiuna sucursales en todo lo que sabes?"

“Por favor publíquelo en todos ellos”.

“Tendremos que cobrar una tarifa adicional por publicar solicitudes en sucursales en el extranjero. ¿Estás bien con esto?"

"¿Cuánto costaría?"

“Eso sería mil guineas por sucursal”.

Hm. Tanto, eh. ¿Deberíamos solicitar una piedra mágica de menor valor? Pero no tendría sentido si nuestra solicitud se puede cumplir fácilmente. Oh bien. Todavía podemos pagar tanto de todos modos.

"Comprendido. Por favor, adelante con eso."

“¿¡Eh!? ¿¡Estás realmente de acuerdo con esto!?” Elna jadeó sorprendida.

“También necesitamos un depósito igual a la recompensa indicada en la solicitud. En caso de que la misión no se complete dentro del plazo especificado, le reembolsaremos este depósito. Y si se completa la misión, el gremio cobrará una comisión del veinte por ciento de dicho depósito. ¿Estarían bien estos términos para ti?”

Así que también necesitan un depósito eh. No se puede evitar.

"Está bien."

"Bueno, entonces, tendremos que tomar un total de veintiún mil guineas por la tarifa de solicitud".

Me alegro de haber traído todo el dinero que teníamos conmigo. Pero con esto, la cantidad de dinero que sacamos del escondite de los bandidos se reduce a unas setenta mil guineas.

"¿Cuándo se publicará nuestra solicitud?"

"Los tendremos todos publicados para mañana".

"¿Eh? ¿Quieres decir que podrás publicarlo en todas las sucursales que indicamos?

“Sí, así es.”

“¿Cómo te pondrías en contacto con las otras sucursales?”

"No puedo revelar los detalles exactos, pero tenemos artefactos que nos permiten ponernos en contacto con otras sucursales del gremio de forma remota".

¡Guau! He oído hablar de Artefactos de Cleria antes. Se supone que son herramientas mágicas legendarias extremadamente raras.

"¿Sería posible para mí echar un vistazo a ese artefacto?"

“Eso no estará permitido, me temo. El lugar donde los tenemos instalados también es ultrasecreto”.

"Ya veo. Eso es lamentable. Continúe con nuestra solicitud entonces”.

“Oh, eso me recuerda. Hubo una búsqueda designada que llegó para ti antes, Alan-san. Es de la Compañía Tarus. Estos son los contenidos de la misión. Confirme con Tarus Company si desea aceptar la misión ".

Oh sí. De hecho, hablamos de eso esta mañana. Seguro que Jonas-san trabaja rápido. Tomé el formulario de búsqueda del personal del gremio y lo leí. Cleria miró el contenido por encima de mi hombro. La recompensa son cinco Platas Grandes. Es una búsqueda que se puede lograr en un día después de todo.

"Gracias por esto. Les haremos una visita más tarde."

Finalmente dejamos el Gremio de Aventureros.

“Hemos gastado bastante dinero, Alan. Lo siento por esto."

"Está bien. Beck y Thor dijeron que no tomarán una parte del dinero de todos modos, así que todo esto es dinero mío y de Cleria. Somos libres de usarlo como queramos”.

"Ya veo. Gracias, Alan."

“Vamos a comprarte ropa nueva entonces, Alan. Tendremos que comprar algunos para Elna también. Y supongo que también compraré algunos de los míos”.

Sí, tiene razón. Después de todo, solo tengo un par de ropa local disponible. Realmente necesito comprar algunos más.

"Bien entonces. Vamos de compras."

Pero no estoy familiarizado con las tiendas de ropa en la ciudad. De todos modos, estamos cerca de la tienda de equipos de Zaluke, así que solo pediremos indicaciones para llegar allí.

Encontramos a Zaluke cargando la armadura que compré en la tienda cuando entramos.

“Perdón por irrumpir de nuevo, Zaluke. ¿Conoces alguna tienda de ropa cercana?"

“Ropa, eh. Entonces me gustaría recomendar una de nuestras tiendas hermanas. Encontrarás la boutique de Tara después de girar a la izquierda en esa esquina”.

Parece que también venden ropa. La familia de Tarus-san realmente vende todo tipo de productos, eh.

"Entendido. Gracias."

Encontramos la tienda en cuestión de inmediato. Es otra tienda que no era demasiado grande pero estaba bastante limpia y ordenada. Encontramos a dos dependientas cuando entramos a la tienda.

“Bienvenidos, queridos clientes. ¿Qué estás buscando?"

"Escogeré la ropa de Alan, ¿de acuerdo?"

Cleria lo declaró de inmediato y comenzó a escoger ropa para mí. Todavía no entiendo las tendencias de moda de este planeta, así que se lo dejo a ella.

"Bien. Te lo dejo a ti entonces. Dos pares estarían bien."

"Comprendido. Por favor, déjamelo a mí."

Después, Cleria tardó más de una hora en elegir la ropa adecuada para mí. Honestamente, fue agotador. Mentalmente, eso es.

Cleria y Elna se escogieron la ropa a continuación.

Terminamos pasando más de dos horas en la tienda.

Tengo dos pares, Cleria tiene un par para ella y Elna tiene dos pares también. También compraron varios otros artículos además de ropa. Nuestros gastos totales fueron de unas dos mil guineas. La ropa es bastante cara.

Bueno, supongo que está bien. Cleria y Elna parecían haberse divertido de todos modos.

Luego llevamos los artículos que compramos a la mansión de Tarus-san.

Bạn đang đọc truyện trên: Truyen247.Pro