Chương 22

PORSCHE

Tôi không biết mình đã ngủ bao lâu. Vì tôi cảm thấy mệt mỏi, tôi biết là không nhiều, nhưng tôi phải thức dậy nhanh vì tôi nghe thấy tiếng con tôi khóc vì cần tôi.

Đột nhiên, con im lặng và tôi đột nhiên sợ hãi tỉnh dậy. Con trai tôi không ở trong hang, nhưng khi nhìn thấy bên cạnh mình, tôi hiểu tại sao con lại im lặng. Kinn ôm con vào ngực trần và cuộn tròn con lại với một bài hát khi con đang ngứa ran trên ghế bành trong phòng bệnh.

- "Nghỉ ngơi đi, anh sẽ lo cho," Kinn chưa bao giờ nói với tôi điều gì lãng mạn như vậy.

- "Em đang làm gì vậy?" Tôi hỏi con. Tôi không thể giấu được nụ cười khi thấy chúng thoải mái như vậy.

- "Người ta nói rằng trẻ sơ sinh nên trực tiếp cảm nhận làn da của cha mẹ để tạo thành một chiếc nơ," Kinn nói khi vỗ về đứa con của tôi, đứa bé ngủ say trong vòng tay anh.

Tôi ngồi nghiêng đầu và mỉm cười khi nhìn thấy chúng ở bên nhau.  Giai điệu mà Kinn thì thầm rất an ủi và cuối cùng tôi cũng hiểu tại sao mình muốn trở thành ca sĩ.

- "Anh ấy rất bình tĩnh với em", tôi nói với anh ấy.

- "Bởi vì anh ấy biết anh ấy an toàn với bố mình", Kinn nói và hôn lên đầu nhỏ của anh ấy.

Đột nhiên anh ấy nói thêm, "Anh đang nghĩ về những gì em nói trong phòng cấp cứu tối qua".

- "Sự thật là anh không nhớ mình đã nói gì. Anh đã rất đau đớn", tôi trả lời. Tôi vẫn cảm thấy đau vì thuốc không còn tác dụng nữa và vết thương ở bụng anh căng ra gây khó chịu do sinh mổ.

- "Em đã nói với anh rằng anh không phải là chồng em", Kinn nói với vẻ hơi khó chịu.

- "Đúng vậy. Chúng ta không phải", tôi trả lời một cách kỳ lạ.

- "Anh không nghĩ điều đó là phù hợp", anh ấy nói với vẻ nhăn nhó.

- "Tại sao?", tôi hỏi.

- "Bởi vì em là tất cả đối với anh", tôi cười khúc khích nhưng Kinn vẫn rất nghiêm túc.

- "Sarry me," tôi hoàn toàn lạnh người khi nghe anh ấy nói. Chúng tôi chưa bao giờ nói về chủ đề đó. Chúng tôi chưa bao giờ có thời gian để thảo luận nghiêm túc về nó.

- "Chúng tôi sống chung và có một đứa con. Ý nghĩa của việc kết hôn bây giờ là gì?" Tôi trả lời. Anh ấy luôn đi chơi với những thứ điên rồ đó.

- "Sarry me Porsche," anh ấy lại nói một cách nghiêm túc.

- "Đừng có điên," tôi cố gắng không coi anh ấy là nghiêm túc nhưng anh ấy vẫn cứ khăng khăng.

- "Làm ơn cưới anh đi"

- "Anh thậm chí còn không tặng em một chiếc nhẫn hay bất cứ thứ gì. Đây là cách cầu hôn kiểu gì vậy?"

- "Sarry me Porsche," cả hai chúng tôi nhìn chằm chằm vào mắt nhau.

- "Em sẽ suy nghĩ về điều đó. Em sẽ suy nghĩ về điều đó một cách nghiêm túc," tôi trả lời với một nụ cười.

Kinn nhăn mặt nhưng sau vài giây, anh ấy nở nụ cười đẹp như thường lệ và nhẹ nhàng đứng dậy để không đánh thức Veera. Anh ấy ngồi cạnh tôi trên giường và cũng ôm chặt tôi vào ngực.

Anh ấy tiếp tục lẩm bẩm giai điệu đó và tôi cũng ngủ thiếp đi bên cạnh anh ấy trong khi anh ấy ôm cả hai chúng tôi trong vòng tay.

................................

Vì phải sinh mổ nên tôi phải ở lại bệnh viện thêm vài ngày nữa và mặc dù bác sĩ đã nói rằng hãy tận dụng những ngày này để nghỉ ngơi, tôi nghĩ anh ấy thực sự sai khi nói như vậy vì cuộc sống của tôi không hề yên bình.

Khách đến thăm vào mỗi buổi sáng. Ngày sau khi Veera chào đời, Khun đã mang đến một con thú nhồi bông gần như không vừa trong phòng, Kim đã dành tặng bài hát đầu tiên của mình cho anh ấy bằng cây đàn guitar, khiến các y tá say mê, và Pete đã đưa anh ấy đến Venice.

Bạn có thể tưởng tượng được cơn giận dữ của cô bé hai tuổi khi mẹ cô bé bế em bé.

Vegas đã phải an ủi cô bé bằng một ít đồ ngọt để cô bé bình tĩnh lại.  Chúng có hiệu quả trong một khoảnh khắc, nhưng điều đó không ngăn cản anh ta lẻn đến gần Veera để véo tay anh ấy khi chúng tôi đang nói chuyện. Cậu bé tội nghiệp của tôi, nó vừa mới chào đời và đã chiến thắng một kẻ thù.

Nhưng điều đó không quan trọng, tôi thích tất cả sự hối hả và nhộn nhịp này trước những cuộc chiến và những viên đạn thường đặc trưng cho gia đình này.

Về phần mình, Kinn cố gắng sắp xếp để tất cả đồ đạc của em bé trở về Nhà chính. Tôi biết rằng một số trong số chúng sẽ bị mất vì tất cả sự hối hả và nhộn nhịp của vài tháng qua, nhưng bạn trai tôi sẵn sàng để mọi thứ vào đúng vị trí của nó. Anh ấy muốn mọi thứ hoàn hảo khi Veera về nhà.

Nhà. Đúng vậy, đó là nơi cả hai chúng tôi thuộc về, bên cạnh Kinn và gia đình lớn điên rồ của chúng tôi.

Nhưng với một đứa trẻ, không có thời gian để nghỉ ngơi. Từ việc dạy bé ăn uống đúng cách, đến vô số tã bẩn, không có khoảnh khắc yên tĩnh nào cả.  Không quên rằng tôi vẫn còn bị chấn thương bởi cái chết đột ngột mà Pete đã đề cập với tôi và tôi không thể không đứng dậy để xem con có thở không.

- "Việc làm mẹ khó khăn hơn tôi nghĩ", tôi nói với y tá giúp tôi thay tã. Veera không thích được bế vì con bé thích ngủ nên con bé khóc như mưa khi chúng tôi thay quần áo cho con.

Nhưng đến lượt con phải chịu đựng tên cướp nhỏ buồn ngủ này. Tôi chỉ mỉm cười và hôn con khi thấy con rất kích động vì tất cả sự hối hả và nhộn nhịp này. Khi con tôi cảm nhận được hơi ấm của tôi, con bình tĩnh lại và tôi thích cách con bình tĩnh khi cảm thấy tôi ở bên cạnh.

Mặc dù có vết thương ở bụng do sinh mổ, tôi phải làm mọi cách có thể để duy trì hoạt động và dồn hết sức lực vào việc chăm sóc con. Từ sữa mẹ, đến hơi ấm của cơ thể tôi và thậm chí là tự ôm đầu, Veera đều cần tôi trong mọi việc.

Nhìn thấy con phụ thuộc vào mình nhiều đến thế khiến tôi thấy dịu dàng đến nỗi tôi vẫn không thể giải thích được tại sao tôi lại có thể yêu con nhiều đến thế, thậm chí còn hơn cả cha hay Porschay của con. Đây chính là thứ mà người ta gọi là bản năng.

- "Cô sẽ đợi một lát để con nghỉ ngơi", y tá nói và đứa con nhỏ của tôi trở nên khó chịu khi họ tách con ra khỏi tôi sau khi tôi cho con bú.

- "Sự thật là con ổn. Con thích được ở gần bên con".

- "Dù sao thì, con cũng phải đưa con đi khám mắt", y tá mỉm cười nói.

- "Có vấn đề gì với con không?", tôi hỏi trong sợ hãi.

- "Không, chỉ là một bài kiểm tra thông thường thôi", y tá nói khi cầm lấy.

- "Đến đây nhanh nào, con yêu. Cô thấy lo lắng khi không thấy con".

Đúng lúc đó Kinn bước vào phòng và khi thấy y tá đang bế mình, anh ấy đã hôn lên trán Veera.

Bạn trai tôi cầm thứ gì đó trên tay, trông giống như quà tặng vậy?

- "Cái gì thế?", tôi hỏi một cách kỳ lạ.

- "Cho em", anh ấy nói và mỉm cười.

- "Anh không thích khi em tặng quà trong hộp", anh ấy nhớ lại chuyện đã xảy ra khi anh ấy tặng xe cho Porsche.

Anh ấy chỉ cười khi thấy chúng tôi nghĩ giống nhau và đưa cho tôi chiếc hộp, "Mở ra đi"

Khi tôi mở nó ra, tôi có thể thấy đó là một chiếc đồng hồ. Đó là một chiếc Rolex vàng trắng cổ điển có khảm kim cương trên kim đồng hồ

- "Sao anh lại tặng em cái này?", tôi hỏi một cách kỳ lạ.

- "Không phải theo truyền thống, cha sẽ tặng mẹ thứ gì đó sau khi sinh con sao?"

- "Anh đã tặng em một đứa con và em tặng anh một chiếc đồng hồ sao? Anh không nghĩ đó là một sự trao đổi công bằng", tôi nói giả vờ tức giận.

- "Em biết mà, đó là lý do tại sao đây là món quà đầu tiên trong số nhiều món quà em muốn tặng chồng vì đã tặng em món quà tuyệt vời nhất trên đời", anh hôn má tôi.

- "Anh vẫn chưa phải là chồng em", tôi cười đáp.

- "Anh là chồng em vì em sẽ không bao giờ để anh đi", Kinn hôn môi tôi và tôi mỉm cười khi cảm thấy anh ấy ở gần.

BANG - BANG

Đó là tiếng súng.

- "CON CỦA TÔI! KINN!," tôi hét lên tuyệt vọng.

...................

KINN

Tôi cầm súng và chạy ra hành lang bệnh viện. Trông giống như một vụ thảm sát. Một vài bác sĩ đang chăm sóc y tá đang bế con trai tôi, tôi có thể thấy rằng thằng bé đã chết. Tim tôi như ngừng đập, tôi nghĩ con mình cũng bị thương, nhưng Veera thì không thấy đâu cả.

- "Con tôi đâu rồi?!," tôi hét lên với bác sĩ.

- "Một người đàn ông đã lấy nó. Anh ta đe dọa y tá để sinh đứa trẻ và khi cô ấy từ chối, anh ta đã bắn anh ta", bác sĩ nói khi cố gắng hồi sức cho cô ấy. Nhưng điều đó là không thể, anh ta bị một vết thương xuyên qua đầu.

BANG - BANG

Tiếng súng và tiếng la hét vẫn tiếp tục trong hành lang. Tôi chỉ biết tuyệt vọng chạy thật nhanh hết sức có thể. Các nhân viên an ninh đã cố gắng đối đầu với anh ta, nhưng họ cũng bị thương. Nhưng điều đó không quan trọng, tôi phải tiếp cận họ khi sự việc xảy ra.

Đột nhiên tôi thấy tên khốn đó chạy xuống hành lang, một tay bế Veera, tay kia chĩa súng vào anh ta. Con trai tôi khóc thét vì sợ hãi.

- "Eren! Buông con tôi ra!", tôi hét lên và chỉ vào anh ta. Nhưng tên khốn đó đã đưa con trai tôi vào đường đạn.

- "Tên khốn của mày sẽ phải trả giá vì đã đẩy chiếc Porsche ra khỏi chỗ tao!" Tôi muốn giết hắn theo cách tàn bạo nhất mà tôi có thể nghĩ ra. Tôi muốn giết hắn bằng tất cả sức mạnh của mình, nhưng tôi không thể bắn vì tôi có nguy cơ làm Veera bị thương trong quá trình này.

- "Bắn!", anh ta hét lên với những người của Salvatore và họ nổ súng. Eren lợi dụng việc anh ta không thể bắn trả vì sợ làm Veera bị thương và lên một chiếc xe đen đang đợi anh ta bên ngoài phòng cấp cứu.

Đột nhiên tôi thấy Kim ở bên cạnh và anh ta bắn vào những người của Salvatore, những người nhanh chóng bị khuất phục trước kỹ năng sử dụng súng của chúng tôi. Cả hai chúng tôi chạy đến bãi đậu xe, nhưng chiếc xe đã không còn ở đó nữa.

Lúc đó tôi cảm thấy như mình sắp chết. Tôi là đứa bé trong vòng tay của thằng khốn đó. Kim giữ tay tôi vì anh ấy thấy tôi sắp ngất, "Chúng ta sẽ tìm ra thằng Kinn và giết thằng khốn đó."

Cả hai chúng tôi trở về phòng và khi Porsche nhìn tôi mà không có thằng bé, anh ấy chỉ hét lên một cách tuyệt vọng. Tôi vội vàng ôm anh ấy vào lòng nhưng anh ấy phát điên lên.

- "CON TRAI CỦA TÔI, KINN! MANG CON TÔI ĐÓ!" anh ấy hét lên một cách tuyệt vọng và gần như không thở được.

Đột nhiên tôi thấy Khun, Vegas, Porschay và Pete chạy vào phòng với vũ khí và khi nhìn thấy tình trạng của Porsche, họ không khỏi lo lắng.

- "Có chuyện gì vậy? Chúng tôi nghe thấy tiếng súng", Khun hỏi, sợ hãi khi thấy cũi trẻ em trống rỗng.

- "Thằng Eren chết tiệt đó đã bắt Veera", tôi trả lời nhưng thực ra tôi không thể không khóc một cách tuyệt vọng cùng với Porsche, người không ngừng la hét.

- "Nghe tôi này Kinn. Thằng khốn đó sẽ phải hối hận vì đã làm hại gia đình chúng ta", Vegas nói và ngay lập tức gọi điện cho Arm, "Tôi muốn tất cả các video từ camera an ninh xung quanh mà chúng ta đang tìm kiếm...."

Tôi lấy điện thoại ra khỏi tay anh ta, "Chúng tôi đang tìm một chiếc Ford Explorer màu đen và hai chiếc xe máy. Đó là chiếc xe mà chúng đã lấy nó. Biển số là PCR 23123"

Pete ôm chặt chiếc Porsche, nhưng anh ấy cảm thấy rằng người yêu của tôi đang hấp hối vì sự tuyệt vọng khi anh ấy khóc và la hét.

Kim lấy một số điện thoại khác và gọi cho người liên lạc của chúng tôi, Tổng cục Cảnh sát, "Tôi muốn báo cáo về một vụ bắt cóc. Anh ấy là một đứa trẻ hai ngày tuổi, có mái tóc đen và mặc một chiếc áo sơ mi trắng. Việc tìm thấy anh ấy là ưu tiên tuyệt đối, anh ấy là con trai của Kinn Teerapanyakul. Anh ấy đã biến mất cách đây 10 phút khỏi Bệnh viện Đa khoa Bangkok."

Khun cầm điện thoại và quay số, "Pol, hãy cho tất cả các trung úy của chúng ta ra đường cùng với người của họ, chúng tôi đang tìm một chiếc xe Ford Explorer màu đen có biển số PCR 23123. Toàn bộ nhân viên phải tìm ra nó, đây là ưu tiên hàng đầu. Họ có con trai của Kinn."

Vegas lấy điện thoại của Pete trong khi tôi nghe điện thoại của anh ấy, "Macao, sắp xếp các trung úy của chúng ta. Con trai của Kinn đã bị bắt cóc từ Bệnh viện Bangkok, chúng ta cần tất cả các trung úy bắt đầu theo dõi một chiếc Ford Explorer màu đen có biển số PCR 23123."

- "Kun Kinn. Chiếc xe hiện đang hướng về phía Biệt thự Salvatore mới. Chúng được trang bị vũ khí hạng nặng và một số xe đã tham gia đoàn xe. Sẽ rất khó để ngăn chặn chúng cho đến khi chúng đến đích", Arm, người đã theo dõi chiếc xe theo thời gian thực trên mạng lưới giám sát của thành phố, cho biết.

- "Mọi người đến Biệt thự Teerapanyakul để trang bị cho chúng tôi vũ khí. Chúng ta sẽ chấm dứt những kẻ xấu xa đó", và cả gia đình tôi đã truyền lệnh của tôi cho những người có trên đường dây điện thoại.

- "Kinn, chúng ta phải đi đón con tôi", Porsche không còn giọng nói nào để nói về những gì anh ấy đã hét lên. Anh ấy cố gắng đứng dậy nhưng Pete đã giữ anh ấy lại.

- "Con ở lại đây. Con không thể di chuyển trong tình trạng đó. Con đã phẫu thuật rồi", tôi cố nói với anh ấy nhưng anh ấy không nghe tôi.

- "Tôi là mẹ của nó. Tôi phải đi đón nó, nó cần tôi".

- "Khun, tôi sẽ đưa con cho Porsche. Vì điều con muốn nhất, đừng để nó ra khỏi đây cho dù nó có nài nỉ thế nào", tôi đột nhiên tiêm mũi thuốc mà y tá đã tiêm cho tôi vài phút trước và tiêm vào cánh tay anh ấy.

- "Đừng làm thế với tôi, Kinn", anh ấy nói trong nước mắt khi bất tỉnh.

- "Anh yêu em Porsche. Anh sẽ đưa Veera trở về. Anh hứa bằng cả mạng sống của mình", tôi hôn anh ấy trước khi anh ấy ngủ thiếp đi trong vòng tay tôi.

- "Đi nào", tôi nói với mọi người.

.............................

Nếu Salvatore muốn chiến tranh, đó là điều tôi vừa đạt được khi tôi đưa con trai mình đi.

Trong những tháng này, tôi đã thương xót anh ta vì tôi chịu trách nhiệm cho cái chết của Damiano, nhưng anh ta thực sự không biết tầm quan trọng của những gì tôi có thể làm. Anh ta bị nguyền rủa, tôi sẽ cảm thấy tất cả sức mạnh của gia tộc Teerapanyakul.

Tất cả các thiết bị đã sẵn sàng và trong xe trong vòng chưa đầy 40 phút. Các trung úy của chúng tôi, những người đàn ông của gia tộc thứ cấp, các đồng minh của chúng tôi và lực lượng cảnh sát đặc biệt đã được trang bị vũ khí tận răng.

Vegas, Kim, Pete, P'Chan, Pol, Arm và 200 người lính theo ý tôi đã được chuẩn bị. Không đời nào chúng tôi không giết hết những tên khốn người Ý đó.

Và Eren...

Thằng khốn đó sẽ muốn chết trước khi tìm thấy anh ta, bởi vì anh ta sẽ không thoát khỏi cái chết đau đớn nhất mà tôi có thể tưởng tượng được.

- "Thấy chưa, đợi tôi với. Bố đang trên đường đến."