Người dịch: Thủy Tuyết Dung |
______________
Tên tác giả: Kyle, 老鱼

Năm 1981, nhà hàng Windsor Palace nằm trong khu trung tâm mua sắm Windsor ở HongKong (hiện nay đã được chuyển thành Windsor House)  đang làm ăn rất tốt thì xuất hiện một sự kiện bất thường. Trên bức tường đá hoa xuất hiện hình dạng giống đầu hồ ly và khu vực gần cửa sổ giếng trời xuất hiện hình dạng một con hồ ly lớn. Lúc này có khá nhiều người đến xem, có khoảng bảy cái đầu hồ ly, tất cả đều được phản chiếu rõ ràng, những người đến xem đều vô cùng ngạc nhiên. Ngày hôm đó, tòa nhà Windsor buộc phải đóng cửa kinh doanh 1 ngày vì quá nhiều người đến xem. Nhân viên bảo vệ buộc phải dùng mảnh vải để che lại bức tường.

Một tháng sau sự kiện xuất hiện những cái đầu hồ ly, nhà hàng Windsor Palace có tổ chức 1 buổi tiệc thôi nôi.  Đêm sau buổi tiệc người mẹ mơ thấy 7 con hồ ly, mắt mỗi con đỏ hoe như đang chảy máu. Người mẹ hoảng hốt bỏ chạy, không ngờ con lớn nhất trong đám hồ ly nhảy ra dùng chân ghì chặt lấy bà, gầm lên: " Dám không kính rượu mời bọn ta, ta sẽ giết chết đứa bé."  Con hồ ly lao về phía người mẹ. Người mẹ thức dậy lập tức chạy vào phòng con nhưng đã muộn đứa bé đã tím tái và không còn hơi thở. Các bác sĩ cho biết cháu bé đã tử vong vài giờ nhưng chưa rõ nguyên nhân tử vong. Thời điểm đó những đứa trẻ được tổ chức tiệc thôi nôi ở nhà hàng Windsor không chết thì cũng bệnh nặng trong một thời gian. Người dân HongKong còn đồn nhau một vài đứa trẻ khi chết cơ thể đã bị rút cạn máu.

Trong một thời gian dài, nhiều phương tiện truyền thông đã đưa tin sâu và chi tiết về vụ việc, các bậc cha mẹ mất con cũng yêu cầu cảnh sát điều tra sự việc. Cảnh sát không điều tra được gì, còn chủ nhà hàng đã mời một vị đạo sĩ nổi tiếng nhất HongKong đến trấn yểm 7 con hồ ly. Kể từ đó, không còn xuất hiện những hiện tượng lạ nhưng người Hong Kong vẫn rất ngại đặt tiệc ở nhà hàng Windsor Palace. Sau này, tòa nhà Windsor xây một khu vui chơi nhỏ dành cho trẻ em ở tầng thượng , nhưng không mở cửa cho công chúng tham quan, chỉ mở vào ban đêm. Các nhân viên bảo vệ nói rằng đây là khu vui chơi dành cho những đứa trẻ đã mất trong sự kiện hồ tiên, hằng đêm họ đều nghe thấy tiếng cười của con nít phát ra từ khu vui chơi.

Sau khi vụ việc được lan truyền sang Đài Loan. Có vị cao nhân từ Đài Loan sang HongKong để thu phục hồ tiên đem về núi Dương Minh để chúng tu luyện trên núi. Một bài báo Hongkong lý giải vì sao đám hồ tiên lại quậy phá trong khu trung tâm Windsor. Tờ báo cho rằng đám hồ tiên này tu luyện ở 1 cây đa lâu năm trong khu biệt thự Haw Par. Vì biệt thự Haw Par đập bỏ sửa chữa khiến cho hồ tiên không nơi tu luyện nên chúng chạy sang khu vực lân cận là khu trung tâm Windsor. 
---‐-----------------
Nguồn: https://zhuanlan.zhihu.com/p/54782706
https://zhuanlan.zhihu.com/p/135882838