Dịch+ edit+ beta: Nhi ([email protected])

Wattpad: tuyetnhi0753

WP: nhacomeoltn.wordpress.com

***Vì tui đã tạo wordpress nên chắc chắn sẽ có những chương tui khóa pass nhé. Nói trước để đỡ bỡ ngỡ á hihi

🫶 Sao trên wattpad và nhấn thích trên word nhé

~~~~~~~

【Chậc chậc chậc, cũng phải, người chơi cửa Đông thì một tên giết không chết, một tên giết thì gặp xui, còn một tên...】

【Lầu trên nói đúng, tôi cũng cảm thấy ánh mắt hắn nhìn Tiểu Bách Vạn có gì đó là lạ.】

【Hahahahahaha, mắt của các người đều đặt trên người Chó Điên hết rồi sao? Chỉ có tôi là đang xem Tiểu Bách Vạn đút em bé ăn à?】

【Tôi cũng đang xem nè! Cũng đáng yêu lắm!】

【Tiểu Bách Vạn có chút thánh quang cha yêu trên người ó.】

【Thánh quang? Loại thánh quang thành thật từ nhỏ á hả?】

Làn đạn dần dần đi lệch đường, tổ đội cha con chợt có được một nhóm fan theo một cách lạ lùng.

Chẳng qua, cũng có người chơi muốn quan sát tình bên Nanncey hơn.

【Có người cha dấu yêu nào đã xem qua livestream bên cửa Tây chưa?】

【Có có có, tôi xem rồi, bên cửa Tây hài hòa lắm, xét về mạnh thì hình như chỉ có Tiếu Diện Hổ Cam Mi/ GanMi.】

★★Nick name của người ta đừng bắt thuần V hết nha, tiếu diện là mặt cười, Hổ Mặt Cười Cam Mi.

【Cam Mi à... vậy chẳng phải là sẽ đánh nhau với Chó Điên hay sao, đốt nến thay những người kia.】

【Cười chết mất, mấy người đừng đi đâu, Người Mượn Mạng sắp sử dụng thuật hoán đổi rồi!】

Tất cả ánh mắt đều tập trung hết vào văn phòng cho thuê nho nhỏ.

"Anh trước nhé?" Âm thanh của Tạ Linh Y có chút đột ngột.

Lúc nghe thấy lời này, thì Hứa Tri Ngôn đang lau tay cho Hứa Tiểu Hoa.

Không biết có phải là do vẫn luôn bị nhốt trong thùng giao hàng hay không, mà trong kẽ móng tay của bé gái nhỏ dính đầy máu khô.

Mãi cho đến khi sử dụng hết hộp khăn giấy ướt trên bàn, nhìn Hứa Tiểu Hoa đã sạch sẽ tinh tươm thì Hứa Tri Ngôn mới quay đầu đáp lại câu nói của Tạ Linh Y.

"Trước cái gì cơ?"

Tạ Linh Y nhìn bộ dạng như không biết gì của cậu, trông giống hệt như phụ huynh dắt con em mình đến đây chỉ để lừa ăn lừa uống mà chỉ cảm thấy huyết áp dâng trào.

Nhưng mà, nghĩ đến kĩ năng của mình, cô ta vẫn ráng nhịn xuống.

"Đương nhiên là thuê phòng rồi, tôi thấy nơi này cũng có vài căn trông ổn lắm, trên người anh có bao nhiêu tiền?"

Kĩ năng của cô ta là tráo đổi.

Một kĩ năng rất mạnh.

Sau khi kích hoạt kĩ năng, thì có thể lựa chọn một người chơi, rồi thực hiện hành vi tráo đổi 'vật phẩm' mà đối phương đang có.

Có thể là vận may, có thể là nhiệm vụ, cũng có thể là thân phận mà hệ thống đã sắp xếp.

Chỉ có điều thời gian tráo đổi những thứ cố định vốn có của đối phương không được dài, và sẽ biến mất sau 12 tiếng đồng hồ, hơn nữa chỉ có tác dụng 1 lần đối với mỗi người chơi.

Cho nên, cô ta thường hay lựa chọn ra tay tráo đổi vào những phút sau cùng.

Chẳng qua có một loại đồ, ví dụ như là tiền mà hệ thống phân phát cho người chơi...

Thứ đồ này nếu như thực hiện tráo đổi, thì sẽ đổi mất thật luôn!

Tiền của Hà Túy ít quá, không cần thiết phải tráo đổi, tiền của Nanncey thì cô ta không dám đụng vào, sợ bị đối phương đánh.

Mà Hứa Tri Ngôn thì...

Người này ngoại trừ lúc đầu thể hiện được chiến lực siêu cao ra, thì những khoảng thời gian còn lại đều trông gà yếu như cũ.

Liên tưởng đến những biểu hiện lúc trước của đối phương, Tạ Linh Y phán đoán rằng kĩ năng của đối phương cần phải chịu công kích thì mới phát động được, có thể xem như là loại kĩ năng bị động.

Cân nhắc đến cái mạng xui của mình cũng không có ai thèm đến giết, Tạ Linh Y không thấy quá sợ hãi.

Cô ta cảm thấy bản thân cả đời này cũng sẽ không đi thay thế vận may của Hứa Tri Ngôn, vậy nên nếu như đối phương có đủ số vốn ban đầu thì tráo đổi trước hẳn là một quyết định đúng đắn.

"A? Cô đang nói đến số tiền có được sau khi tiếp nhận thân phận sao? Thật ra tôi cũng không có được bao nhiêu..." Lời nói của Hứa Tri Ngôn chợt im bặt.

Cậu như là sợ đối phương dòm ngó đến túi tiền của mình, nên đứng lên, đi sang trái sang phải vài bước bước.

"Tôi không có ý định thuê phòng ở đây, tôi không có tiền, trên người tôi không có lấy một xu, thân phận của tôi là nhân viên giao đồ ăn bị trộm mất túi tiền."

Nói xong, cậu bày ra bộ dạng gấp gáp muốn chứng minh cho bản thân, rồi tự móc túi của mình ra.

Không có tiền mặt, chỉ có vài tấm thẻ xếp chồng lên nhau.

Tạ Linh Y ngập ngừng rồi.

Trong phó bản, cô ta không mấy tin tưởng người chơi, càng đừng nói đến cái tên Hứa Tri Ngôn có cái miệng liến thoắng như đoàn tàu cao tốc này.

Hiện tại, biểu hiện của đối phương cho thấy được ba loại khả năng.

Loại thứ nhất là thật sự như lời đối phương đã nói, không có một đồng nào.

Nhưng không thể nào.

Ngay cả loại vận khí xui rủi như cô ta, mà còn có số vốn ban đầu là 300 đồng, cô ta không tin trên thế giới này còn có loại người có giá trị vận may bằng không.

Loại thứ hai là do đối phương e ngại sẽ có người dòm ngó túi tiền của mình nên mới cố ý nói như vậy.

Loại thứ ba là đối phương đã nắm bắt được kĩ năng tráo đổi của cô ta, cho nên cố ý nói như vậy để cô ta thực hiện tráo đổi...

Nghĩ đến khả năng thứ ba, Tạ Linh Y suýt thì cười thành tiếng.

Trước mắt đây là người nổi tiếng gần xa, bảng tên lấp lánh ánh vàng người mới Hứa Tri Ngôn đó, trừ khi não đối phương bị rút nước, thì mới thèm nhớ nhung chút tiền vốn có ban đầu của cô ta!

Sẽ còn có người có ít hơn 300 đồng trong túi sao?

Có thể có, nhưng tuyệt đối không thể quá ít được.

Đến cuối cùng, Tạ Linh Y không có tùy tiện ra tay, cô ta muốn xem xem Hứa Tri Ngôn rốt cuộc có bao nhiêu vốn liếng.

Thấy Hứa Tri Ngôn giống như đang ngồi không yên, rồi đột nhiên dắt tay bé con vội vã rời đi, thì Tạ Linh Y ngồi chờ thêm một lúc, rồi mới lén lút theo sau.

Thời gian chần chừ quá lâu, bầu trời bên ngoài đã ảm đạm rồi, đèn đường màu vàng ấm chiếu lên mặt đường.

Hứa Tri Ngôn dắt tay Tiểu Hoa, họ không đi quá xa.

Lúc đến đây cậu đã đặc biệt quan sát xung  quanh, nhờ vậy mới phát hiện ra con đường này không chỉ có mấy cửa tiệm và văn phòng cho thuê, mà còn có cả trung tâm giao dịch nhà cũ.

Hứa Tiểu Hoa không sợ lạnh nghiêng đầu nghi hoặc hỏi người cha tiện nghi của mình: "Ba ơi? Chúng ta đang đi đâu vậy?"

"Đi mua nhà, con thích nhà lớn hay là nhà nhỏ đây?"

Hứa Tri Ngôn bị gió lùa run rụt cả vai, run lẩy bẩy trả lời.

Tuy cậu đang lạnh, nhưng giọng điệu lại quá mức tự tin, nên Hứa Tiểu Hoa vốn không thể phát hiện ra chỗ nào không đúng, bé gật gật đầu.

"Con thích có nhà lớn! Còn nuôi cả meo meo nữa!"

"Được, chúng ta mua nhà nhỏ trước, chờ sau này rồi đổi sang một căn to hơn được không..."

Một bên khác, Tạ Linh Y cũng đang chịu chung số phận bị gió thổi lạnh run, nghe thấy vậy, cô ta liền sửng sốt.

Quả nhiên là như vậy sao?

Tuy hệ thống đã cho Hứa Tri Ngôn một đứa con ghẻ, nhưng chỉ cần hóa giải được vấn đề thì sẽ thu hoạch được một món tiền lớn hay sao?

★★Con ghẻ ở đây còn có nghĩa là, chỉ người phụ nữ trong xã hội cũ, khi tái giá phải đem theo con cái của người chồng trước đến nhà chồng sau để ở.

Hình thức thưởng phạt phân minh này quả thật rất phù hợp với phong cách của hệ thống.

Giá nhà trong tiểu khu Mỹ Mộng vốn không đắt, nếu trả góp theo kỳ thì chỉ cần mấy chục nghìn là đã đủ đóng tiền cọc nhà đợt đầu.

Tên Hứa Tri Ngôn này vì để không cho bọn họ biết được trong tay mình có bao nhiêu vốn ban đầu, mà chẳng tiếc tay mua nhà, chẳng trách ngoại trừ lúc đến đây đối phương có để ý chút hoàn cảnh xung quanh ra, thì thời gian còn lại hoàn toàn không có bất cứ giao lưu nào với ông chủ Huỳnh.

Thì ra người này vốn không hề có ý định thuê phòng...

Nhưng mà mua hẳn nhà thì có hơi quá rồi.

Có lẽ đối phương còn lấy được thêm thông tin gì đó nữa, nói không chừng mua nhà còn có thêm lợi ích bổ sung nào đó.

Tạ Linh Y đứng trong gió lạnh, tự não bổ ra rất nhiều thứ.

Cuối cùng, cô ta vẫn lựa chọn ra tay, phát động kĩ năng ngay khi Hứa Tri Ngôn vừa bước lên bậc thềm của trung tâm giao dịch nhà cũ.

★★Ở bên TQ người ta hay mua nhà dạng căn hộ chung cư lắm nhen, trong đây cũng vậy.

【Đã chọn mục tiêu 'Hứa Tri Ngôn'】

【Chuẩn bị tráo đổi toàn bộ số tiền vốn ban đầu của người này.】

【3, 2, 1...】

【Hoàn tất tráo đổi】

Chân mày Tạ Linh Y nhăn lại, cảm thấy hình như túi của mình chẳng được thêm vào đồ gì cả.

Cô ta lúng túng thò tay vào túi, moi hết đồ ra, sắc mặt đột nhiên trở nên đặc sắc...

Trống rỗng.

Ba trăm tệ của cô ta đã biến mất rồi!

Thật không ngờ Hứa Tri Ngôn nói bản thân không có tiền lại là sự thật!

Đây là lần đầu tiên cô ta sử dụng kĩ năng để tự hố bản thân mình, Tạ Linh Y ngây ngốc tại chỗ, trong đầu bay vòng vòng những câu mắng chửi, trù ếm Hứa Tri Ngôn.

Không có tiền mà mua nhà cái gì? Đi trung tâm mua bán nhà cũ làm gì? Bộ có bệnh hay sao hả?

Ở bên khác, Hứa Tri Ngôn vừa đẩy cửa trung tâm giao dịch nhà cũ, thì cảm nhận được trong túi của mình có thêm cái gì đó.

Cậu lấy ra ba tờ tiền, mỗi tờ là 100 tệ, còn có thêm một ít tiền lẻ nữa, Hứa Tri Ngôn rất chê.

"Thật sự chỉ có ba trăm mấy tệ... cũng xui quá đó chứ?"

Lắc lắc đầu, cất tiền đi, cậu dắt Tiểu Hoa bước vào trung tâm giao dịch, phóng thẳng đến bàn hoa quả ở khu vực chờ.

Làn đạn đã cười điên rồi.

【Người Mượn Mạng lật xe rồi hahahahahaha.】

★★Lật xe nghĩa là gặp thất bại/sự cố kiểu muốn đội quần, tự vả, nghiệp quật

【Đù má, tôi cười bò luôn hahahahahaha!】

【Người Mượn Mạng: Trên đời này thật sự có tồn tại loại người chỉ có không điểm vận may thôi sao?】

【Hahahahahaha khó khăn lắm mới có một phó bản mà vận may của cô ta không xếp chót, ấy vậy mà thông minh quá lại bị thông minh hại!】

★★Ý của câu này là làm người đôi lúc nên "ngu dốt" vừa đủ như vậy mới là khôn ngoan. Còn tỏ ra quá thông minh, tự tin thì rất dễ mắc bẫy.

【Tiểu Bách Vạn còn chê ít đó hahahahaha!】

【Tôi cảm thấy đợt này Tiểu Bách Vạn căn bản chẳng nhập tâm diễn cho lắm, mục tiêu của cậu ta chính là ăn đĩa trái cây kia, còn 300 này lừa được thì lừa, không thì thôi hahahaha.】

【Hahahahaha Người Mượn Mạng thực hiện tráo đổi, lấy mất chìa khóa phòng của Ma Pháp Sư rồi! !】

Ăn xong đĩa trái cây, Hứa Tiểu Hoa híp mắt thỏa mãn.

Hứa Tri Ngôn lần nữa nhấn mở giao diện của cô bé, phát hiện bên trên đã có gắn thêm một ký hiệu no bụng.

【Đã hoàn tất việc cho ăn hôm nay.】

Tiểu Hoa ăn no rồi thì lại muốn ngủ, nó cố gắng nhịn, nhìn sang Hứa Tri Ngôn.

"Ba ơi, có phải mua nhà cần phải chờ rất lâu không? Hôm nay chúng ta sẽ ở đâu vậy ạ? Con có cần bò vào lại trong thùng giao hàng không?"

Nhắc đến thùng giao hàng, khuôn mặt tái nhợt của Hứa Tiểu Hoa càng thêm héo hon, giống như là đang sợ hãi.

"Không cần trở về thùng giao hàng."

Hứa Tri Ngôn nhàn nhạt đáp.

Cậu để bé gái ngồi đây đợi, còn mình thì đứng dậy, mỉm cười đi về phía nhân viên tiêu thụ của tòa nhà đang mọc đầy dấu chấm hỏi trên đầu.

"Xin chào, tôi muốn mua một căn nhà, diện tích lớn nhỏ không quan trọng, giá thì tốt hơn là nên thấp một chút, làm phiền anh giới thiệu vài căn."

Giọng điệu và biểu cảm của cậu đều rất tự nhiên, hoàn toàn không giống như người chỉ có 300 tệ trong túi.

"Ể... Dạ được, dạ được ạ."

Nhân viên tiêu thụ (sale/ bán hàng) của trung tâm trung tâm giao dịch không ngờ rằng đôi cha con trông như anh em này lại đến đây để mua nhà, người đó lập tức vực dậy tinh thần giới thiệu ngay vài căn.

Vừa nghe nhân viên giới thiệu, Hứa Tri Ngôn vừa nhẩm tính thời gian,  vẫn còn hơn một tiếng đồng hồ một chút, đủ để cậu tìm xong nhà rồi chạy sang ngay.

Lật tìm tận vài trang trên tờ danh sách  trên tay, rồi lại nghe nhân viên nói thêm một hồi, cuối cùng Hứa Tri Ngôn cũng đã tìm được thứ mà mình muốn.

【Phòng 1402 - Tòa nhà 167】

【Diện tích: 241m²】

【Loại nhà...】

Một căn đại bình tầng hơn 200 mét vuông, cho dù là về mặt bố trí cấu tạo căn nhà hay là vấn đề phương hướng tất cả đều hoàn mỹ, nhưng giá lại quá thấp, ngay cả một căn hộ bình thường một trăm mét vuông mà còn bán được giá cao hơn cả nó.

★★Đại bình tầng chỉ những căn nhà có trên 130  vuông, bên trong có đủ các khu vực phòng tiện ích, chủ yếu là diện tích lớn, các công năng đều hoàn thiện, nó thường dùng để chỉ các căn hộ chung cư, đánh vỡ khái niệm 1 tầng 1 phòng tiện ích.

Làm gì có tiểu khu nào mà không có người chết chứ?

Tiểu khu càng lớn, thì thứ gọi là "hung trạch" (nhà ma) càng nhiều.

Hứa Tri Ngôn đã thấy qua rất nhiều chuyện như vậy, cậu dám chắc rằng căn nhà này chính là một trong số những hung trạch trong tiểu khu Mỹ Mộng.

Quả nhiên, sắc mặt của nhân viên đó trở nên khó coi, lắp ba lắp bắp như đang nghĩ tới gì đó.

Vài phút sau anh ta đã có được kết quả từ cuộc đấu tranh tâm lý.

Không còn do dự, người phụ trách tiêu thụ treo lại nụ cười tươi tắn gật đầu, ngoái đầu gọi người đi lấy hồ sơ, như là không yên tâm, sau khi nói xong thì bảo trợ lý bên cạnh lo châm trà rót nước cho khách, còn anh ta thì đứng lên tự đi lấy hồ sơ.

Hứa Tri Ngôn mỉm cười hài lòng.

Đợi đối phương giao chìa khóa nhà ra, thì cậu sẽ chỉ ra sự thật của căn nhà ma này, như vậy thì cậu mới có thể đứng trên đỉnh cao đạo đức để lấy được lợi ích từ trung tâm giao dịch nhà cũ này.

Chỗ này có nhiều nhà trống như vậy, cho mượn một căn để đền bù tổn thất tinh thần chắc cũng không có vấn đề gì...

Thế mà, nụ cười của cậu không duy trì được quá lâu.

Cửa sổ hệ thống đột nhiên nhảy ra.

【Chúc mừng người chơi kích hoạt nhiệm vụ!】

【Nhiệm vụ: Thử Ngủ Trong Hung Trạch】

【Phần thưởng: Thời gian chuẩn xác (24h)】

【Ghi chú: Huệ nhãn của bạn nhìn thấu mọi vật, chỉ trong một chốc đã tìm được căn hung trạch khủng khiếp nhất trong tiểu khu Mỹ Mộng.】

【Ghi chú: Thì ra, kể từ khi trung tâm giao dịch nhà cũ tiếp nhận tòa nhà này, thì đã có nhiều chuyện kì lạ xảy ra, ngay cả nhân vụ tiêu thụ cũng đã chết hết vài người, nhưng đến giờ vẫn chưa thể bán được căn hung trạch, thậm chí người ta còn đồn rằng, căn nhà này sẽ nguyền rủa những ai đi vào đó. Người lương thiện như bạn đã quyết định sẽ đi ngủ thử trong hung trạch để giúp đỡ bọn họ phá vỡ tin đồn nhà ma!】

【Nhắc nhở: Cần phải ngủ thử trong hung trạch đủ 3 ngày.】

【Tiến độ: 0/3】

"..."

Hứa Tri Ngôn ngu luôn rồi.

Eo ơi, cậu chỉ muốn lừa một căn nhà để ở thôi mà!