Zatímco se Redwingovi v New Yorku dohadovali o dalším osudu svého majetku a své dcery, v Brooklynu se zvedla vichřice, která hrozila rozmetat Hughovu MDDM.

Brooklyn, New York, USA
VADEMIS - Violent Anarchist Drug Ethnics Mafia and Intelligent Surveillance, v českém překladu Mafiánský a inteligenční anarchistický dohled pro drogy, násilí a etnika. Rozsáhlá zločinecká společnost založená především v Brooklynu obávaným a nechutně bohatým Darrenem Grantem jako reakce na vzrůstající konkurenci otci Caroline Hughovi Redwingovi a jeho mafiánské pobočce MDDM. Na rozdíl od čtyřicetiletého Hugha Redwinga byl Darren Grant už šedesátník, kterého práce začínala čím dál tím více unavovat a rád by už předal pomyslné žezlo někomu mladšímu. Myslel přitom na své dvě děti, jednadvacetiletou Veronicu a o čtyři roky staršího syna, kterého však v organizaci všichni přezdívali pouze Kjudy - Quick Death. Obě velmi miloval a doufal, že jednoho dne se budou o rozkvět VADEMIS starat ony rovným dílem napůl.
VADEMIS byl rozsáhlý komplex kanceláří, garáží a ubytovacích garsonek pro věrné zaměstnance. Grantovi nevadilo zaměstnávat také Afroameričany. Ačkoliv při brutálních výsleších svých odpůrců neváhal ani vteřinu, co se porušování lidských práv týče, slovo Ethnics značící toleranci vůči národnostním menšinám, se v názvu jeho společnosti vyskytovalo právem.

Znepokojen už asi posté pohlédl na své zlaté náramkové hodinky. Bylo poledne a jeho milovaná dcera Veronica se stále ještě nevrátila z mejdanu s kamarády, na který odjela na svém motocyklu včera večer. Začínal cítit lehkou nervozitu, ale nechtěl jí volat. Třeba už zrovna jede na svém Harleyi v doprovodu mužů, které jí před dvěma hodinami poslal naproti, směrem k jeho společnosti a telefonát by ji mohl vyvést z rovnováhy a způsobit zranění. A to Grant rozhodně nechtěl. Svou dceru měl moc rád, byla to chytrá a milá dívka. K VADEMIS sice neměla pozitivní vztah, ale svého otce nesoudila. Sama se v sedmnácti letech kvůli studentské sázce zapletla s drogami a poté, co byla kvůli tomu vyhozena z druhého ročníku střední školy, nastoupila jako uklízečka a pomocná síla v otcově společnosti.

Z myšlenek Granta vyrušil zvuk motorů - jeho muži se vraceli. Sledoval, jak opatrně couvají do průjezdu a jeden z nich otevírá a vzápětí zavírá bránu. Grant jim už už chtěl vyběhnout naproti, když se v jeho zorném poli něco stříbrně zalesklo. Strach a zlá předtucha mu zauzlovali vnitřnosti. Byla to Veronicina motorka, otlučená a celá pomačkaná, jako by ji začal lisovat parní válec. Vrhl se vpřed. Řidič jedné z dodávek, pohledný třicátník s napomádanými černými vlasy, vypnul motor a vylezl z auta.
,,Pane Grante, našli jsme vaši dceru." řekl tiše.
,,Co se stalo?" vyštēkl Danny a chtěl nahlédnout do auta. Muž jej zadržel a sáhl do kapsy pro vizitku, kterou na místě našel.
,,Je-je mrtvá, pane." zamumlal.
,,Nějaký Hugh Redwing ji srazil autem v polích mezi Manhattanem a Lower East Side. Nechal na místě vizitku." Grant zasupěl vztekem a potlačovanou bezmocí a bolestí. Tak Redwing! Měl vědět, že s tím zatraceným hajzlem budou problémy. Měl to vědět! Podcenil sílu a bezohlednost konkurenčního vůdce mafie, a teď za to jeho milovaná dcera zaplatila životem. Ve vzteku kopl do dveří auta a potom ještě jednou a znovu. Bylo mu jedno, jak byla ta kára drahá. Muži jeho výlev emocí chvíli beze slova pozorovali, a potom jej řidič a spolujezdec z druhého auta vzali pod paží a odvedli jej pryč, aby na tělo své dcery neviděl. Grantovi se roztřásla ramena. Tolik se pokoušel zůstat před svými muži pevný, ale nepodařilo se mu to, pocity byly silnější než jeho vůle. Jakmile mu muži uvnitř jeho kanceláře pomohli posadit se na drahou koženou pohovku a jeden z nich mu vtiskl do ruky skleničku s dvacetiletou whisky, aby jeho nadřízený alespoň trochu zapil svůj žal, a beze slova ustoupili ke dveřím. Každému z nich se ulevilo, protože věděli, že Grant je mohl v záchvatu šíleného hněvu také všechny zabít, minimálně za to, že se vůbec opovážili mu říct, že Veronica nežije. Byl nevypočitatelný. To, že se zhroutí a nejspíše i opije do bezvědomí, se dalo očekávat, a proto mu chtěli zůstat nablízku, kdyby zkolaboval a potřeboval pomoct. Muži se na sebe po očku podívali a jeden z nich se už už nadechoval, aby se Granta pokusil nějak ukonejšit, ale jeho šéf jej předešel. Jeho hlas se stále trochu třásl, snažil se však před svými muži znít silně jako vždy.
,,Zařiďte jí pohřeb, je mi jedno, kolik to bude stát. Chci pro ni zlatou rakev a černé růže, jasné? Chci, aby to měla hezké, a to co nejdříve. Redwing totiž jistě nešel po Veronice, on chce dostat mě. A to je větší problém. A okamžitě mi sem pošlete Jimmyho. No tak, co tam stojíte a čumíte jako solné sloupy, sakra?" Grantovi se na konci poslední věty zlomil hlas. Do koutku pravého oka se mu vtlačila slza a hrozila, že co nevidět steče dolů a jeho muži ji uvidí. Nemohl si dovolit před nimi ukázat slabé místa, mohlo by jej to stát život. Muži chvíli mlčky přihlíželi, jak zuří a bojuje se slzami, a poté jej nechali o samotě.

,,Kde je ten negr?" zeptal se jeden z mužů.
,,Nech si ty výrazy laskavě pro sebe, pitomče, chceš nás snad dostat do maléru?" okřikl jej jeho kolega tlumeně a znepokojeně se rozhlédl kolem sebe. S Jimmym, nájemným vrahem afroamerické národnosti pracujícím pro Grantovu mafii, opravdu nebylo radno žertovat. Kvůli své odlišné barvě pleti si už v minulosti vytrpěl své a až u Granta na svých smrtících misích dostal možnost rozvinout své schopnosti a ukázat světu, že podceňovat nájemného vraha jen kvůli jeho rase se krutě nevyplácí. Jimmy byl profesionál, jeden z nejlepších zabijáků v celém New Yorku. A právě proto Grant věděl, že jedině on může splnit jeho úkol, který si vymyslel, aby se Hughovi Redwingovi, vrahovi své dcery, pomstil ...