Aujourd'hui, nous allons enfin montrer notre travail acharné à tous les élèves de Konoha.

Je ne l'avouerais jamais aux autres, mais je suis assez stressé.

J'ai d'ailleurs reçu une autre lettre anonyme.
Elle vient de la même personne.

"La première de ton spectacle à lieu ici.
Voudrais-tu impressionner tes petits amis?
Ne t'en fais pas, Kakashi, je serais tout près.
Et à la véritable fête, je te suivrais..."

Ce petit texte est accompagnée de quelques clichés de moi, pris à mon insu.
La dernière photo portait une marque rouge.
Elle barrait un visage, un visage qui m'acccompagnait.
Celui d'Iruka.

Je lui téléphone.

Moi
Salut, comment ça va?

Iruka
Très bien! Et toi? 😊

Moi
Ça va, ça va.
Dis, tu ne t'ai pas senti... Observé, récemment?

Iruka
Quoi? Nan, pourquoi?! Il se passe quelque chose?! On te suit?! 😨😱

Moi
Hein? Nan, pas vraiment. C'est juste que vu qu'il y a la première, ça veut dire qu'on est très proche du rassemblement avec... l'Akatsuki...

Tiens, ce serait un de leur membre qui m'a envoyé tout ça?

Moi
Je dois te laisser, à ce soir pour le spectacle!

Je me place sur le toi de mon appartement et attends.
Rien ne vient, seulement du vent.
Au bout d'une heure, je descends et grimpe sur ma moto.
Direction: le lycée.

Tout est calme à mon entrée dans le grand gymnase. Les élèves ne sont pas encore là. Je vais pouvoir régler quelques détails, rien de bien méchant.
Soudain, une porte claque.

Tsunade
Kakashi!!! Pourquoi t'es pas venu à la réunion?! 😡

Moi
On ne m'a pas mis au courant... 😓

Tsunade
Tu veux me faire croire que sur les CINQ profs que j'ai informé, PERSONNE n'a pensé à t'en parler?! 😡😡😡

Moi
Bah... Oui... Mais pourquoi ne pas m'avoir contacté avec le téléphone...? 😥

Tsunade
Parce que!!! 😣

Moi
Et donc, vous vouliez? 🤨

Tsunade
... C'est pas grave, tu le sauras le moment venu 😒

Au moment où j'allais demander plus d'explications, les élèves commencent à débarquer, permettant à  notre Hokage de s'échapper en douce.

Ne me préoccupant plus que de la réussite de la prestation du soir, je me concentre à détendre les acteurs les plus stressés, à motiver les moins enthousiastes, à leur rappeler de s'amuser.

Le soleil se couche.
Les spectateurs s'installent sur leur siège (des chaises pliantes, parce que notre budget n'a pas voulu à de confortables fauteuils... trop encombrants pour ce genre d'événement...).

Le rideau s'ouvre, me faisant apparaître sur la scène, habillé d'un costar-cravate noir et d'une chemise blanche, tout ce qui a de plus classique.

Moi
Bonsoir mesdames, mesdemoiselles et messieurs! C'est sous ce toit qu'une histoire va prendre vie pour vous ! Celle d'une jeune femme aussi belle que distante, refusant de trouver l'amour et qui amènera un homme à la détester.
Installez vous confortablement car cela va commencer 😉

Je disparais dans les coulisses pour enfiler ma prochaine tenue.
En effet, je me suis dit que cela rendrait encore plus réaliste.
Seuls les figurants changent souvent de tenues, les personnages principaux ne changeant qu'avec les actes.

Avec Naruto, personne n'arrive à s'inquiéter de leur entrée en scène, ce qui est une bonne chose. Après tout, tout le monde connaît son texte.
Cela m'a d'ailleurs agréablement surpris que le blondinet ne fasse pas exception à la règle.

Un coup de feu retentit.
Sasuke pose un genou à terre, du sang sur sa poitrine.
Il s'est sacrifié pour protéger Tenten, celle dont il est amoureux.

C'est à nous de jouer pour la scène finale.
Tout le monde, hormis les protagonistes qui sont déjà dans la lumière, se met en position sur le parquet, une expression d'horreur sur le visage.

Sakura
Que s'est-il passé?!

Kiba
On a tiré sur un homme!

Neji
Appelez la police! Un meurtrier traîne et on ne sait pas qui c'est!

Naruto
Nan, j'ai vu qui s'était...

T'es pas censé savoir, Naruto...

Naruto
C'est bien toi, n'est-ce pas?
(pointe Hinata du doigt)

Hinata
Qu-? Euh... Hn! Tu fais erreur! Je-

Naruto
Je t'observe depuis quelques temps. Dès la première fois que j'ai croisé ton regard, j'ai su que tu étais la bonne personne.

Les acteurs me regardent discrètement.
Naruto est en train de modifier complètement l'histoire! Il est même pas censé parler ici!!!

Mais bon, le public a l'air d'attendre ce qui va suivre.
Je décide donc de laisser l'Uzumaki poursuivre.

Naruto (en se rapprochant d'Hinata)
Depuis, je n'ai qu'une envie, c'est de te poser une question.
Une seule.
Veux-tu sortir avec moi?

Hinata (extrêmement rouge)
Q-Q-Quoi? Bien S-...! Je veux dire, pourquoi j-je d-devrais accepter d-de sortir avec un... un... inconnu?!

Naruto
Parce que tu as fait chavirer mon cœur!!! Et que j'ai besoin de toi dans ma vie!!!

Hinata (au bord de l'évanouissement)
Que? Je? Euh? Qu-? Oh? Je?
... Oui!?

Public
BRAVO!!! FÉLICITATIONS!!!

Un gars 1
Elle est trop mimi, Hinata!

Un gars 2
Trop tard pour toi.

Tenten
Hum... Bon, tu as tué mon majordome... en même temps, tu m'as montré une très jolie scène...
(avance jusqu'au nouveau couple en écrasant Sasuke, toujours allongé par terre)

Sasuke
Hmpf!

Tenten
Chut!
Mademoiselle la tueuse, voudrais-tu travailler avec moi?

Hinata
Euh... Et lui alors?

Tenten
Oh, de toute façon, mon majordome était un peu trop arrogant alors... Ça me fera des vacances!
Alors? Que penses-tu de mon offre?
Et si tu veux, je paye ton mariage avec le monsieur sortit de nulle part!!!

Hinata
M-Mariage?! M-M-Ma-ri-age?!!!
...
Hiii!!!
Euh! Oui!!! Oui, j'accepte!!!

Moi
Et c'est ainsi que Naruto et Hinata se marièrent avec Tenten comme demoiselle d'honneur.
Shikamaru, le fou amoureux de la belle Tenten décida de changer de cible, et les gardes du corps purent prendre des vacances bien méritées.
Tout est bien qui finit bien!!!

Le rideau se referme, le temps pour nous de nous aligner pour saluer fièrement nos invités.
Quelle ne fut pas la surprise de retrouver Naruto et Hinata au centre, bordés par Tenten et Shikamaru.
Sasuke cachait son mécontentement vis à vis de la seule fille du groupe de Gai parce que l'on voyait encore la trace de son pas sur son torse, à côté de la tache de faux sang située au dessus de son cœur.

Sinon, tout le monde est content.
Je suis satisfait de l'improvisation d'Hinata, pour avoir résisté à son envie de tomber dans les pommes, et de Tenten pour avoir su nous mener à une fin.

Grâce à cette soirée, notre pièce a eu une belle promotion au niveau des médias locaux, ainsi qu'un nouveau couple battant amoureusement des ailes.

. . . . .

Yo! ^^
J'ai rien fait pour l'anniv de Kakashi (qui était le 15/09) mais j'ai quand même laissé un petit message sur mon mur (sur l'onglet conversation) qui n'a rien à voir avec une fête 😆
'fin... Si, mais pas d'anniv' quoi!

Comme j'ai dû en parler une fois, il y a le roman "Kakashi Retsuden" qui me donne tellement envie alors qu'il n'y a PAS DE TRAD OFFICIELLE POUR LE MOMENT 😭😭😭
(ou j'en ai pas trouvé, ni entendu parler...)

Bref!
Pour celles et ceux qui veulent, une personne a presque fini de traduire ce roman!
C'est en anglais!
Vive le sautage de mots qu'on comprend pas!
(Ou vive google trad pour LE mot de la phrase qu'il fallait comprendre, quand pas la flemme!
À utiliser avec modération 👀)

Pour plus info, allez voir mon message 😉

Pour les allergiques à l'anglais, mais qui aiment Kakashi:
Trouvez la motiv' pour lire en anglais ou attendez 😅

Faut pas être bloqué sur le fait que ce soit en anglais.
Trouvez-vous une raison de faire des trucs en anglais!
Ça peut aider, surtout dans le monde moderne.

Y'a l'ami google, je sais, mais il peut pas aider H24!

Exemple:
Les applis/jeux!
Certains jeux sont en anglais depuis des lustres mais n'ont toujours pas pensé à mettre une trad française
(coucou naruto blazing ou voltage 🙄)
Vous n'avez que 3 options:

- Comprendre

- Ne pas comprendre et laisser tomber l'appli

- Utiliser l'appli sans rien comprendre à l'histoire

C'est quand même mieux de comprendre un minimum 😁

Pour les autres langues, là, vous faites ce que vous vous voulez 😄

Fallait équilibrer les bonnes et mauvaises nouvelles 🤷

À la prochaine!
(La définition de travail échappe toujours à mon cerveau... 😓)