Texto del capítulo

Pasó un tiempo, pero Kafka finalmente llegó a casa.

Se quitó los zapatos y los vaqueros con pereza, pasó junto a la basura y se dejó caer de bruces en su futón impregnado de nicotina. Olía asqueroso. Kafka no tenía energías para preocuparse. De alguna manera, a pesar del día estresante que acababa de tener, el sueño se las arregló para evadirlo. Los dolores persistentes del hambre eran en parte responsables de eso.

Kafka se levantó del futón con un gruñido y se dirigió al frigorífico. El contenido era… deficiente, por decir lo menos. A pesar de saber cocinar, Kafka nunca adquirió el hábito de hacerlo para sí mismo. Solo se sentía satisfecho cocinando para otros. Hacía tiempo que no tenía la oportunidad de hacerlo. Todo lo que tenía guardado en ese momento eran unos cuantos paquetes de cerveza, algunos condimentos, una caja de jugo de naranja medio llena y un paquete de fiambres. Su estómago se retorció lastimosamente al verlo. Lástima que la billetera de Kafka no pudiera soportar más comida para llevar en ese momento...

Al diablo. Parece que la cena de esta noche consistió en unas lonchas de carne en conserva y una cerveza. Kafka ya se había comido un pájaro vivo. ¡Esto no fue peor que eso!

Con la comida en la mano, regresó al futón y tomó el control remoto del televisor. Aunque tenía la intención de poner algo nostálgico para volver a ver mientras comía (tal vez Guramon Adventure nuevamente, ya que sigue siendo el mejor anime de todos los tiempos), lo que puso el televisor lo hizo detenerse a mitad del bocado.

Dos nuevos presentadores estaban sentados uno al lado del otro en una mesa con una foto ampliada de él, cubierto de sangre y haciendo el signo de la victoria, de fondo. El texto "Kaiju n.° 8: ¿Amigo o enemigo?" se mostraba con orgullo debajo de ellos.

“Buenas noches, aquí el canal 4. Nuestra noticia principal de esta noche es el regreso del Kaiju número 8. Durante la exitosa eliminación de la amenaza kaiju de la actualidad por parte de la Tercera División, el escurridizo kaiju reapareció en un túnel del metro de Nishitokyo. La estación subterránea quedó atrapada en la destrucción y, junto con los daños estructurales causados ​​por los terremotos, se inundó debido a la rotura de una serie de tuberías de agua”, informó uno de los presentadores de noticias.

El otro continuó: “Cuando la carretera de arriba se rompió y un camión semirremolque cayó al túnel, Kaiju n.° 8 detuvo la colisión. Cómo llegó allí o de dónde vino es algo que actualmente se desconoce. El evento fue capturado en video por una de las víctimas y subido a Internet. Aquí está el video ahora...”

A Kafka se le encogió el estómago cuando pasaron al vídeo. Aunque el vídeo estaba tembloroso y con poca luz, el tema era inconfundible. Lo mostraban desde atrás con la rejilla del camión atrapada en sus manos. Luego, después de unos segundos de tensión, Kafka gritó que todos se fueran. Dios mío, ¿así era realmente como sonaba cuando era un kaiju? ¡Su voz era tan grave y distorsionada! No era de extrañar que la gente le tuviera miedo.

El vídeo siguió tal como Kafka lo recordaba. Todos huyeron después de recibir más indicaciones de él y escaparon a la superficie. Y luego, en lugar de abandonar el área, la persona que filmaba se escondió detrás de un bote de basura para continuar con el vídeo. Kafka salió del agujero con el conductor desmayado en sus brazos poco después. Su intercambio con el hombre de cabello rosado también quedó grabado... al igual que todo lo que sucedió después.

Kafka agarró una almohada y enterró la cara en ella, incapaz de soportar ver el resto de la filmación. ¡Le haría estremecer demasiado! También debería haber silenciado el televisor. El Kafka grabado cayó con un grito cómico mientras las mejillas del Kafka real se pusieron de un rojo brillante.

Una risa familiar y sobresaltada surgió detrás de la cámara. Parece que esa señora de antes es la que subió esto. Debería haberlo adivinado. Kafka levantó la cabeza y volvió a mirar el televisor. El video se detuvo poco después. Una vez que lo hizo, los presentadores de noticias regresaron.

“Nuestro reportero en el lugar entrevistó a algunas personas involucradas en el incidente. Pasaremos a ellas ahora”, dijo uno de ellos antes de que la escena se cortara nuevamente.

Kafka parpadeó. La primera entrevistada que se mostró fue la que filmó todo esto en primer lugar. Ahora que la estaba viendo bien... algo en la mujer le parecía familiar. El nombre que apareció en la pantalla le resultó aún más familiar: Chieko Tokuda.

¡Oh, mierda! ¡Esa es la hija de su compañero de trabajo! No me extraña que la haya reconocido. A Masahide le encantaba mostrar tantas fotos como pudiera de ella, sin importar el lugar ni la hora. En serio, Kafka no puede contar la cantidad de veces que un teléfono con su imagen fue empujado al azar en su cara mientras estaba con el codo hundido en el orificio de un kaiju. Todos en Monster Sweeper Inc. sabían cuánto significaba Chieko para Masahide. Pensar en lo que habría sucedido si Kafka no hubiera estado allí le rondaba incómodamente en el fondo de la mente.

“Todo pasó tan rápido. Pensarlo es como… casi borroso. No sé cuánto recordaría realmente si no lo hubiera grabado todo en video. Gracias a Dios que lo hice. Quiero decir, si no tuviera pruebas, ¿quién me hubiera creído si dijera que un KAIJU fue el que me salvó? ¡O que también habló! Aún así no se siente real… especialmente esa parte del final. ¿Quién diría que los kaijus podían ser divertidos?” Se rió entre dientes, recordando las payasadas anteriores de Kafka.

“En Internet se especula que tu material fue editado o falsificado. ¿Tienes algo que decir al respecto?”, preguntó el entrevistador.

“¿¡Eh!? ¿¡Parezco alguien que sabe algo sobre edición de videos!? Espera, no respondas eso”. Resopló enojada. “¡Cualquiera que piense eso es un estúpido teórico de la conspiración que necesita salir de Twitter y tocar algo de hierba! ¿¡Quién diablos se molestaría en montar todo eso!? ¡Mi vida estaba en peligro legítimo, por el amor de Dios!”.

Me alegraba ver que la lengua de Chieko seguía tan afilada como siempre, a pesar de las circunstancias. La disonancia entre la opinión optimista que Masahide tenía de su hija y su personalidad delincuente nunca dejaba de arrancarle una risa a Kafka.

El entrevistador ignoró su lenguaje grosero y continuó con el interrogatorio: “Veo… como alguien que tuvo un encuentro en persona con Kaiju No. 8, ¿cómo lo describirías?”

Chieko se burló: "¿Qué clase de pregunta es esa? El Kaiju n.° 8 es un monstruo aterrador, asqueroso y súper peligroso..."

Ay.

—Y de todos modos me salvó. —Se quedó en silencio por un momento y luego dijo con total sinceridad—: Es un héroe.

…¿Qué? Kafka no podía creer lo que estaba oyendo. Quería volver a ver el vídeo para comprobar si había oído bien. El siguiente entrevistado apareció en pantalla antes de que su pulgar pulsara el botón de rebobinar. Esta vez, era el conductor del camión. Su nombre era Syunsui Tomasa. A diferencia de Chieko, no reconoció a este hombre en lo más mínimo. Kafka pensó que se sentaría a ver el resto del programa antes de volver atrás.

—En realidad no seré la mejor fuente de información sobre toda esta crisis. Estuve inconsciente durante quizás… el 75% de ella. Y fuera de mí por el miedo durante el resto. —Syunsui admitió tímidamente—: Debería haber evacuado de inmediato. Es estúpido que no lo haya hecho, pero simplemente me quedé congelada cuando sonó la alarma. Y lo siguiente que supe fue que los kaijus estaban saliendo del suelo como margaritas antes de que tuviera la oportunidad de calmarme y encontrar el refugio más cercano. Así que simplemente… me quedé sentada allí en mi camioneta, encogida debajo del tablero. Pensé que solo sería más peligroso si salía corriendo.

Se rió entre dientes secamente: "Eso terminó no funcionando, ¿eh? No sé cuánto tiempo estuve acurrucado allí, rodeado de disparos y chillidos de kaiju moribundos, antes de que el suelo se abriera de repente y me encontrara en una ruta de choque hacia una multitud de gente inocente... Nunca olvidaré sus caras aterrorizadas".

Hubo una larga pausa después de eso. Syunsui estaba claramente absorto en sus pensamientos mientras se mordía el labio nerviosamente. Su silencio duró lo suficiente como para que el entrevistador interviniera.

“¿Señor? ¿Está bien?”, preguntaron preocupados.

—Sí, sí, estoy bien. —Syunsui volvió a la realidad. Respiró profundamente antes de continuar con sus recuerdos—. No sé qué vi entonces. Creo que fue una alucinación. Quiero decir, fue una situación estresante y ya estaba medio delirando ANTES de que apareciera el sumidero. ¡Mi mente debe haber inventado esto para llenar los puntos! Sin mencionar que esto sucedió con el rabillo del ojo. Honestamente, es tan ridículo que casi no quiero mencionarlo en absoluto.

“¿Qué vio, señor? ¿O al menos creyó que vio?”, insistió el entrevistador.

“...Todo lo que sé es que vi a un hombre de apariencia sencilla un segundo y a un kaiju al siguiente.”

Kafka estaba bebiendo un sorbo cuando Syunsui admitió eso. Mala jugada de su parte. La cerveza le salió por la nariz (que probablemente se había roto antes, ¡así que AY!) y se cubrió a sí mismo y a la pantalla con una niebla alcohólica pegajosa. Sin embargo, la reacción estaba justificada. A pesar de sus esfuerzos por permanecer oculto, alguien vio a Kafka transformarse.

…

¡ESO FUE MALO! ¡¡¡OH DIOS MÍO!!! ¡¡¡ESO FUE SÚPER MALO!!!

Además… ¿de aspecto feo? ¿Él? ¡Qué hiriente! Kafka no era un hombre vanidoso en absoluto, pero seguramente su aspecto podría describirse de forma más generosa que "feo". Al menos aceptaría "algo bonito". Un momento. Se estaba centrando en lo equivocado.

El entrevistador no pudo ocultar la sorpresa en su voz cuando preguntó: "¿Puedes describir a este hombre?"

No importa lo que Kafka literalmente acaba de pensar, ¡POR FAVOR NO!

—No realmente. Supongo que era alto. ¿Con el pelo corto, tal vez? Estaba a medio camino detrás de un pilar de apoyo y solo lo vi durante una fracción de segundo. Si no era un producto de mi imaginación, claro está. Syunsui sacudió la cabeza con un suspiro, para gran alivio de Kafka.

Vale, no estaba del todo perdido. Pequeñas victorias. Excepto que Kafka todavía esperaba que la Tercera División irrumpiera en cualquier momento y lo convirtiera en queso suizo. Sus ojos se movían nerviosamente hacia la puerta y de nuevo hacia la pantalla.

“Quienquiera o lo que sea que sea el Kaiju n.° 8… no solo evitó que me estrellara contra toda esa pobre, pobre gente… me llevó a un lugar seguro. Incluso cuando hubiera sido más fácil dejarme atrás. Si no hubiera estado allí, tendría una estación de muertes sobre mi cabeza… o yo mismo estaría muerto”.

El conductor miró directamente a la cámara cuando dijo: “Aunque viniera de una fuente inesperada, fue lo más heroico que he experimentado antes”.

Kafka tragó saliva dos veces seguidas. De alguna manera, todavía tenía la garganta seca después de la escena. La televisión cambió de testigos una vez más. El siguiente fue el hombre de cabello rosado al que le entregó a Syunsui. Se llamaba Iharu Furuhashi. A diferencia de los entrevistados anteriores, que estaban visiblemente exhaustos y desconcertados por el incidente, Iharu parecía casi maníaco mientras vibraba en el lugar.

—¡Todavía no puedo creer que haya pasado toda esa mierda! —se rió, medio incrédulo y medio histérico—. Por un segundo pensé que me iba a morir... ¡lo que hubiera sido una mierda! Como que, literalmente, ACABO de graduarme de HNTC. La Tercera División me ha estado llamando desde entonces. ¿Te imaginas patearlo justo antes del examen de ingreso? ¡Me habría ENOJADO! Es solo por ese tipo kaiju que todavía tengo una oportunidad de postularme. De ninguna manera voy a dejar que eso se desperdicie. De hecho, ¡ahora estoy aún más emocionado!

—Ya veo... —El entrevistador se quedó en silencio, obviamente abrumado por la energía del joven—. Como la única persona que tuvo una conversación cercana y real con Kaiju n.° 8, ¿cómo describirías...?

“¡Fue una locura total!”, exclamó con una sonrisa burlona, ​​demasiado emocionado para dejar que el periodista terminara su pregunta. “¿Viste cómo se llevó a ese Yoju? ¡Solo un puñetazo y '¡BAM!' ¡Hay tripas de Yoju por todas partes! No puedo creer que casi me lo perdí, llevándome al viejo camionero”.

—¿Y eso lo dices como alguien que aspira a la Fuerza de Defensa?

No dudó en decirlo cuando declaró: "¡D-D-E-E-E-E-L-O! ¡Kaiju o no, ese tipo es como... un superhéroe legítimo de la vida real!"

El entusiasmo incondicional de Iharu dejó atónitos tanto a Kafka como al periodista. Después de su proclamación, la pantalla volvió a mostrar a los dos nuevos presentadores. Intercambiaron una mirada silenciosa, antes de que el presentador de noticias de la izquierda tomara el mando y comenzara a hablar.

“Este comentario, junto con muchos otros que comparten el mismo sentimiento, le ha dado al Kaiju n.° 8 el apodo…” Se callaron, entrecerraron los ojos mirando algo fuera de la pantalla (Kafka supuso que era un teleprompter) y luego terminaron en un tono incrédulo: “Kaiju-Man”.

…

Después de eso, el programa se centró en la Tercera División, pero Kafka estaba demasiado aturdido para prestar atención. Apagó el televisor. Su rostro atónito lo miró fijamente en el cristal oscuro y reflectante. Tardó un minuto en comprender la situación. Una vez que lo hizo, soltó una breve carcajada.

Kaiju-Man, ¿eh? No es un nombre demasiado original. Personalmente, Kafka hubiera preferido "Kaiju-Lady", pero eso no viene al caso. ¡El hecho de que le pusieran un apodo fue una locura!

Por curiosidad, sacó su teléfono de entre sus pantalones vaqueros descartados para buscar el nombre, solo para encontrarse con el hecho de que estaba pisando dos veces. Tanto 'Kaiju no. 8' como 'Kaiju-Man' estaban circulando por las redes sociales. Los presentadores de noticias no bromeaban. Realmente había mucha gente hablando de él. ¿Y de maneras sorprendentemente positivas?

¡Había fanart y todo! Esperaba que solo un puñado de personas involucradas en el incidente del metro cantaran alabanzas a su persona, pero no, incluso extraños al azar se sumaron. La diferencia entre esto y su primera aparición en el hospital era como la noche y el día. Sin mencionar que esa foto de él con el símbolo de la paz y la expresión de ojos muy abiertos se convirtió en un meme de reacción en poco tiempo. En serio, estaba en todas partes. Se encogía cada vez que la veía.

Kafka cometió el error de beber otro sorbo de cerveza. Justo cuando lo hizo, recibió un tuit que decía "¿Alguien más piensa que Kaiju-Man es algo así como… 👀?" junto con una sección de comentarios llena de (por decir lo menos) FERVIENTE acuerdo. Una vez más, se atragantó. Fue igual de doloroso que la última vez.

Aunque eso no quiere decir que la reacción de todos fuera perfecta. De hecho, fue todo lo contrario. Aquellos que lo vieron con buenos ojos eran una minoría por un margen muy, muy grande. La etiqueta de Kaiju nº 8 se ajustaba más a lo que Kafka esperaba: llena de terror y aprensión por el peligroso monstruo rebelde que andaba suelto. Sobre todo porque ese monstruo podía o no estar disfrazado de hombre. La paranoia y las teorías conspirativas se descontrolaron. También lo hicieron los llamados a su muerte inmediata. Esos empañaron bastante su estado de ánimo.

Continuó navegando en la página, en un estado de estupor, quién sabe cuánto tiempo. Hasta que una publicación que se diferenciaba mucho del resto lo sacó de ese estupor. Era una foto de él, o mejor dicho, un peluche casero de él.

La foto tenía el título: 'Kaiju-Man nos salvó a mí y a mi hija hace un tiempo. ¡Ella ha estado obsesionada con él desde entonces! Estaba súper feliz de verlo en las noticias. Ahora que no pareceré una loca por publicar esto, pensé que mostraría su peluche. Fue difícil sacárselo de las manos el tiempo suficiente para tomar una foto LOL 😅'.

…

Kafka se puso a llorar.

No era su intención. Más aún, no se dio cuenta de que lo estaba haciendo hasta que su visión se volvió tan borrosa que el texto se volvió ilegible. Las lágrimas se secaron rápidamente con una manga, pero de inmediato aparecieron nuevos sollozos. Ay, Dios, qué vergüenza. Qué cosa tan insignificante por la que enojarse. Y, sin embargo, no podía dejar de llorar. Ese peluche resultó ser la gota que colmó el vaso y le hizo registrar todo esto como realidad.

La gente pensaba que era un héroe. Más aún, la gente que estaba viva gracias a ÉL pensaba que era un héroe. Eso... Kafka soñaba con ese tipo de cosas cuando era niño, claro, pero esos sueños murieron hace mucho tiempo. Que se hicieran realidad de repente, aunque no fuera como miembro de las Fuerzas de Defensa, lo dejó... sin palabras. Sin palabras y abrumado.

Fue en ese momento cuando el teléfono de Kafka empezó a sonar. Lo arrojó lejos con un graznido.

Probablemente esa fue una reacción extraña al recibir una llamada telefónica. Sin embargo, no pudo evitarlo. No cuando Ichikawa era quien llamaba. Solo pensar en la reacción del niño lo hacía sudar. Después de un momento de vacilación, Kafka volvió a tomar su teléfono. El gatito blanco de aspecto gruñón que Kafka puso como su imagen de contacto lo miró con el ceño fruncido y lo juzgó. Eligió esa imagen por capricho y realmente reflejaba las vibraciones del niño. Demasiado en este caso. Parecía que estaban cara a cara en este momento.

Kafka tardó cinco timbrazos en reunir el valor para responder. Justo cuando sonó el sexto timbrazo, aceptó la llamada. Antes de que Ichikawa tuviera tiempo de decir nada, Kafka soltó de inmediato: “¡Por ​​favor, no me grites!”.

“…No voy a gritarte”, dijo Ichikawa después de un momento, sonando como si estuviera 100% a punto de gritarle a Kafka.

"¿Promesa?"

Inhaló profundamente, seguido de una exhalación profunda. Luego murmuró: "Lo prometo".

—Bien. Te lo juro por eso… —Kafka se quedó en silencio antes de preguntar con vacilación—: ¿Estás enfadado conmigo?

—No, señor. Vi las imágenes. Sé que no fue culpa suya. Y que hizo lo correcto. Simplemente estoy... frustrado de que esto haya sucedido. —Se quejó.

—Cuéntamelo. Qué suerte la mía, que casi me descubren de golpe, ¿eh? —Kafka se rió entre dientes con cierta diversión.

Podía sentir a Ichikawa frotar su frente desde aquí mientras decía: "Aún así, circunstancias atenuantes o no, apreciaría que fueras más cuidadoso en el futuro".

—Lo intentaré —dijo Kafka encogiéndose de hombros, sin querer prometer nada más que eso. Hacerlo sería poco realista.

“...Eso no es muy alentador.”

“¿Es mejor decir ‘Intentaré que no me atrapen, lo juro por Dios y espero morir’?”, preguntó Kafka, haciendo el movimiento incluso si nadie estaba allí para verlo.

—No, en realidad eso es peor. Literalmente dijiste que esperabas morir —dijo Ichikawa con expresión seria.

"Es sólo un dicho", le respondió Kafka con un gesto.

—Sé que es un dicho, señor —dijo Ichikawa en un tono que le hizo saber a Kafka que sus palabras venían acompañadas de una mirada de desaprobación—. Simplemente no es bueno cuando estás en peligro real de morir.

“… Buen punto”, admitió. “¡Pero entiendes lo que quiero decir! Sé que piensas lo contrario, ¡pero estoy siendo todo lo cuidadoso que puedo! ¡No es como si estuviera ansioso por que me atrapen!”

"No lo creo", dijo Ichikawa (como un mentiroso).

—Claro, claro... —Si Kafka hubiera querido, habría podido llamar la atención del chico por esa mentira descarada. Pero algo más lo distraía. Había sido así desde la entrevista de Iharu. Se pasó una mano por el pelo y resopló—: Bueno, en otras noticias, parece que tenías razón después de todo.

"¿Acerca de?"

Kafka pensó en ese peluche y simplemente dijo: “Supongo que soy un superhéroe”.

—

—Vicecapitán, ¿podría dejar de reírse, por favor? —rogó Okonogi.

Desafortunadamente, sus súplicas fueron inútiles ante el júbilo incontrolable de Hoshina. Si había una pistola en la cabeza de Hoshina que se dispararía si se reía una vez más... entonces la Tercera División necesitaría un nuevo Vice Capitán. No podía parar ni aunque quisiera, no mientras esa infame filmación del Kaiju n.° 8 siguiera reproduciéndose en la pantalla de la sala de juntas. Cada vez que comenzaba a calmarse, el kaiju volvía a tropezar con otro "¡Eep!" y lo hacía volver a la histeria. Era un ciclo interminable y sísifo.

Mina probablemente debería reprenderlo por su comportamiento inapropiado. O al menos ordenarle que se detuviera. Se suponía que esta era una reunión seria. Sin embargo, ella no hizo ninguna de las dos cosas. Ni tampoco nadie más (aparte de Okonogi, claro está). Sería inútil hacerlo. A estas alturas, todos en la Tercera División ya se habían adaptado bien a la personalidad de Hoshina.

No era algo que ella admitiera en voz alta, pero estaba agradecida por sus jadeos que se iban volviendo cada vez más dolorosos. Mina acababa de regresar de una reunión separada sobre el Kaiju n.° 8 con el Director General, los miembros de la junta de la DF y sus compañeros Capitanes de División. No hace falta decir que el estado de ánimo allí era mucho más deprimente. El humor de Hoshina fue un alivio bienvenido de ese estrés anterior.

Aunque su habilidad con la espada es lo que le valió un lugar como el segundo al mando de Mina, su capacidad para iluminar una habitación es lo que lo convirtió en algo más que eso.

Si la situación lo hubiera permitido, habría dejado que su compañero se riera hasta quedarse afónico antes de empezar su perorata. Pero, por desgracia, Mina todavía estaba en el horario de trabajo y tuvo que actuar como tal. Se puso de pie y se aclaró la garganta deliberadamente. Eso fue todo lo que hizo falta para calmar (un poco) a Hoshina. Al menos, mantuvo la risa disimulada. Ella apreció el esfuerzo hercúleo que debió haberle supuesto.

—No me andaré con rodeos. Esta es una situación sin precedentes. Nunca antes un kaiju había mostrado las mismas habilidades que el Kaiju n.° 8, ni uno nos había evadido durante tanto tiempo. Estos hechos serían lo suficientemente preocupantes por sí solos. Sin embargo, durante la misión de hoy, el Kaiju n.° 8 apareció dentro del alcance de uno de nuestros escáneres. Ya sospechábamos que sería un Daikaiju... pero nuestras estimaciones no se correspondían con la realidad. El Kaiju n.° 8 rompió el récord anterior establecido por el Kaiju n.° 6 por dos puntos. Su nivel de fortaleza es 9,8 —anunció Mina con gravedad.

Eso, por fin, hizo que Hoshina dejara de reír. Se acomodó en su silla con una mirada seria y contemplativa (aunque notoriamente sin aliento). Nada de esto era información nueva para la Tercera División. Después de todo, ellos eran los que estaban en el lugar. Aun así, el recuerdo era inquietante. La disonancia cognitiva entre la actitud del Kaiju n.° 8 y su poder era asombrosa. Tanto que era posible pasar por alto la amenaza que representaba. Mina sospechaba que eso era a propósito. El comportamiento tonto y las acciones aparentemente nobles podían ser una especie de camuflaje. Y si el Kaiju n.° 8 realmente era capaz de disfrazarse entre los humanos... entonces eso pintaba un panorama inquietante.

Lo peor de todo es que el acto de Kaiju No. 8 estaba funcionando, como lo demostró la reacción mixta del público.

En las últimas horas, Mina había escuchado el nombre 'Kaiju-Man' escupido con veneno y cantado con palabras melosas en igual medida. El latigazo constante la estaba agotando. De todos los peligros que había enfrentado a lo largo de los años...

(sin él )

-Esto no solo fue, sin duda, lo peor, sino también lo más complicado. Por primera vez, había gente que no quería que la Tercera División hiciera su trabajo: matar a un kaiju que veían con buenos ojos. Los esfuerzos para combatir la creciente popularidad del Kaiju n.° 8 ya estaban en marcha. Con alguna esperanza, eso cortaría este problema de raíz. Esta situación podría volverse verdaderamente desastrosa si no se controla.

Mina continuó su informe con eso en mente: “Como resultado de esto, la junta ha decidido aumentar el precio de cualquier información sobre Kaiju No. 8 en 300 millones de yenes. Además de ordenar un aumento en las patrullas para todas las divisiones”.

Ante eso, Hoshina dejó escapar un silbido de impresión, a lo que Okonogi lo hizo callar.

“Hasta ahora, el Kaiju n.° 8 solo ha sido visto en nuestro territorio. Eso hace que encontrarlo y eliminarlo sea nuestra máxima prioridad. Ikaruga, tus pelotones comenzarán a realizar patrullas regulares en el lado sur. Nakanoshima, en el norte. Takao e Itakura se encargarán del este y el oeste respectivamente. El vicecapitán Hoshina cubrirá la base Tachikawa y sus alrededores con la ayuda de Ebina. He solicitado permiso a la ciudad para instalar más escáneres y cámaras de kaiju de largo alcance en todo el perímetro. Una vez que estén en línea, Okonogi, tu equipo de operaciones estará a cargo de la vigilancia las 24 horas del día, los 7 días de la semana…”

Mina se enderezó, cruzó los brazos tras la espalda y preguntó con férrea autoridad: —¿Entendido?

“¡Sí, capitán!”, exclamaron todos a coro.

—Bien. Estas órdenes se deben implementar de inmediato. Todos, a trabajar. —Mina miró a su equipo una última vez y dijo: —Y buena suerte.

Sus palabras los pusieron en acción. Tal como ella les había ordenado, se pusieron a trabajar. Todos se levantaron de sus sillas y salieron en dos filas ordenadas, en perfecta sincronía. Todos la saludaron al salir. Excepto Hoshina, claro. Él le hizo un gesto descarado con la mano en lugar de hacer algo apropiado. Mina le devolvió el gesto con un pequeño asentimiento, que Hoshina sabía que equivalía a un beso de despedida para el estoico capitán.

Mientras todos salían de la sala de juntas, Mina se dio cuenta de que sus ojos se dirigían involuntariamente hacia la pantalla. A pesar de que no era necesario, miró la enésima repetición de la grabación. Era la misma de siempre. Después de verla tantas veces, Mina podía verla toda, de adelante hacia atrás, detrás de los párpados cerrados. Y, sin embargo, no apartó la mirada cuando el Kaiju n.° 8 posó una vez más de una manera alarmantemente parecida a la humana y sorprendentemente tonta.

No podía explicar cómo, qué o por qué… pero le recordaba a alguien.

Notas:

mierda, nunca más quiero escribir una escena de reportaje de noticias. lo siento si es incómodo en lo más mínimo, me costó mucho porque no veo las noticias como... nunca. solo me entero de los acontecimientos actuales a través de memes destial en tumblr. esto originalmente iba a ser solo una sinopsis al final del capítulo anterior, pero luego parpadeé y de repente tiene 4000 palabras. ups.

¡Mina y Hoshina finalmente están aquí! Ahora que las presentaron y tienen escenas con Kafka, agregaré las etiquetas de relación. Eso es divertido. También habrán notado que volví y cambié todos los nombres de los capítulos anteriores. Todos eran tan sosos que me molestaban.

Por último, decidí que a partir de ahora pasaré a actualizaciones quincenales, así que nos vemos de nuevo en dos semanas aproximadamente.