Hangul:

[Intro: Woozi]
Ooh-ooh-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah, yeah-eh
SEVENTEEN right here

[Verse 1: Wonwoo]
땅을 보고 계속 올랐지 정상까지
많은 시련은 보란 듯이, I always win
강한 마음이 중요하지 (중요하지)
미래는 도망가지 않아 내가 놓기 전까지

[Refrain: Mingyu]
Da-rum-da-rim-da
구름을 타고 여기저기로 (Hey)
Da-rum-da-rim-da
우리들의 긍지를 높이러 (Hey)
Da-rum-da-rim-da
또 다른 세계 나아가자, go
이 rhythm에 맞춰

[Pre-Chorus: Jeonghan, Seungkwan]
Say, say, say, say
영웅본색 like this
시간과 공간에
구애받지 않는 자세 자세
힘을 다하고 쓰러져도
포기를 모르고 날뛰는 중

[Chorus: Dino, Vernon]
마치 된 것 같아 손오공
마치 된 것 같아 손오공
우리는 쉬지 않아 매일
Make it, make it, 끝까지 가보자
마치 된 것 같아 손오공

[Post-Chorus: Hoshi, DK]
I love my team, I love my crew
여기까지 달리면서
I love my team, I love my crew
계속 달릴 수 있어 더
I love my team, I love my crew
여기까지 오르면서
I love my team, 그 덕분에 우린
마치 된 것 같아 손오공

[Verse 2: S.Coups]
알리지 우리는 등장 중 (중)
여전히 세대를 뒤바꿈 (꿈)
멈추지 않아 뜀박 중 (중)
발이 꼬여도 뒷박 (Brr) 쿵
Oh, oh, pull up my 근두운
Oh, oh, 성실히 수행 중

[Refrain: Joshua]
Da-rum-da-rim-da
늘어나라 하늘로 여의봉 (Ayy)
Da-rum-da-rim-da
우리들의 매일은 come and go (Ayy)
Da-rum-da-rim-da
모든 걸 위해 나아가자, go
이 노래에 맞춰

[Pre-Chorus: Hoshi, DK]
Say, say, say, say (Oh, yeah)
영웅본색 like this
시간과 공간에
구애받지 않는 자세 자세
힘을 다하고 쓰러져도
포기를 모르고 날뛰는 중

[Chorus: The8, Vernon]
마치 된 것 같아 손오공
마치 된 것 같아 손오공
우리는 쉬지 않아 매일
Make it, make it, 끝까지 가보자
마치 된 것 같아 손오공

[Post-Chorus: Seungkwan, Jeonghan]
I love my team, I love my crew
여기까지 달리면서
I love my team, I love my crew
계속 달릴 수 있어 더
I love my team, I love my crew
여기까지 오르면서
I love my team, 그 덕분에 우린
마치 된 것 같아 손오공

[Bridge: Jun, Woozi]
진실은 때론 잔혹해 (What's that?)
거짓은 때론 달콤해 (What's that?)
다정함은 때론 거짓말로 (What's that?)
나쁜 것 싹 다 모아둬
Ping 하고 불 나와 (Aw!)

[Outro: Woozi]
Ener-energy, 기 모아 아주 다 나와
Ener-energy, 한방에 아주 발사 파
지금부터 다 하늘 위로 함성 발사
이 노래는 이 만화의 엔딩송이다

Romanized:

[Intro: WOOZI]
Ooh-ooh-ah-ah-ah
Ah-ah-ah-ah-ah, yeah-eh
SEVENTEEN right here

[Verse 1: WONWOO]
Ttangeul bogo gyesok ollatji jeongsangkkaji
Maneun siryeoneun boran deusi, I always win
Ganghan maeumi jungyohaji (Jungyohaji)
Miraeneun domanggaji ana naega noki jeonkkaji

[Refrain: Mingyu]
Da-rum-da-rim-da
Gureumeul tago yeogijeogiro (Hey)
Da-rum-da-rim-da
Urideurui geungjireul nopireo (Hey)
Da-rum-da-rim-da
Tto dareun segye naagaja, go
I rhythme matchwo

[Pre-Chorus: Jeonghan, Seungkwan]
Say, say, say, say
Yeongungbonsaek like this
Sigangwa gonggane guaebatji anneun jase, jase
Himeul dahago sseureojyeodo
Pogireul moreugo nalttwineun jung

[Chorus: Dino, Vernon]
Machi doen geot gata sonogong
Machi doen geot gata sonogong
Urineun swiji ana maeil, make it, make it
Kkeutkkaji gaboja
Machi doen geot gata sonogong

[Post-Chorus: HOSHI, DK]
I love my team, I love my crew
Yeogikkaji dallimyeonseo
I love my team, I love my crew
Gyesok dallil su isseo deo
I love my team, I love my crew
Yeogikkaji oreumyeonseo
I love my team, geu deokbune urin
Machi doen geot gata sonogong

[Verse 2: S.Coups]
Alliji urineun deungjang jung (Jung)
Yeojeonhi sedaereul dwibakkum (Kkum)
Meomchuji ana ttwimbak jung (Jung)
Bari kkoyeodo dwitbak kung (Brr)
Oh, oh, pull up my geunduun
Oh, oh, seongsilhi suhaeng jung

[Refrain: Joshua]
Da-rum-da-rim-da
Neureonara haneullo yeouibong (Hey)
Da-rum-da-rim-da
Urideurui maeireun come and go (Hey)
Da-rum-da-rim-da
Modeun geol wihae naagaja, go
I noraee matchwo

[Pre-Chorus: HOSHI, DK]
Say, say, say, say (Oh, yeah)
Yeongungbonsaek like this
Sigangwa gonggane guaebatji anneun jase, jase
Himeul dahago sseureojyeodo
Pogireul moreugo nalttwineun jung

[Chorus: THE 8, Vernon]
Machi doen geot gata sonogong
Machi doen geot gata sonogong
Urineun swiji ana maeil, make it, make it
Kkeutkkaji gaboja
Machi doen geot gata sonogong

[Post-Chorus: Seungkwan, Jeonghan]
I love my team, I love my crew
Yeogikkaji dallimyeonseo
I love my team, I love my crew
Gyesok dallil su isseo deo
I love my team, I love my crew
Yeogikkaji oreumyeonseo
I love my team, geu deokbune urin
Machi doen geot gata sonogong

[Bridge: Jun, WOOZI]
Jinsireun ttaeron janhokae (What's that?)
Geojiseun ttaeron dalkomhae (What's that?)
Dajeonghameun ttaeron geojinmallo (What's that?)
Nappeun geot ssak da moadwo
Ping hago bul nawa

[Outro: WOOZI]
Ener-energy, gi moa aju da nawa
Ener-energy, hanbange aju balsa pa
Jigeumbuteo da haneul wiro hamseong balsa
I noraeneun i manhwaui endingsongida

Magyar:

[Intro: WOOZI]
Óóóóóóóóóóóóó
Ah-ah-ah-ah-ah, yeah-ah
TIZENHETE itt van!

[1. vers: WONWOO]
A földre néztem, majd tovább mentem a tetejére 
Mindennel szembenézve, mintha tudnám, hogy mindig nyerek
Kulcsfontosságú, hogy erős akarattal rendelkezzen (Erős akarat)
A jövő nem vezet sehova, amíg el nem engedem

[Refrén: MINGYU]
Da-rum-da-rim-da
Ugorj fel a felhőnkre, és járj körbe (Hé)
Da-rum-da-rim-da
Hogy büszkén állhassunk a dobogón (Hé)
Da-rum-da-rim-da
Menjünk tovább, a következő világba, menjünk!
Érezz rá erre a ritmusra 

[Előkórus: JEONGHAN, SEUNGKWAN]
Mondd, mondd, mondd, mondd
A hős igazi színei ilyenek
Minden időtől és tértől mentes álláspont
Ha mindent beleadok és elcsúszok
Nem tudom, hogyan adjam fel, lázadok

[Kórus: DINO, VERNON]
Olyan, mintha SONOGONG lettem volna
Olyan, mintha SONOGONG lettem volna
Soha nem fogunk pihenni, minden nap, siker, siker
Ne törj össze, amíg meg nem érjük
Olyan, mintha SONOGONG lettem volna

[Utókórus: HOSHI, DOKYEOM]
Szeretem a csapatomat, szeretem a csapatomat
Már eljutottunk idáig
Szeretem a csapatomat, szeretem a csapatomat
Már eljutottunk idáig
Szeretem a csapatomat, szeretem a csapatomat
Ezt már elértük
Imádom a csapatomat, mindezt neked köszönhetem
Olyan, mintha SONOGONG lettem volna

[2. vers: S.COUPS]
Figyelj, már úton vagyunk (most)
Generációváltás eddig (most)
Nem állunk meg, versenyzünk most (most)
Félrelépés vagy sem, a backbeat továbbra is erős (Brr)
Ó, ó, húzd fel a repülő felhőmet
Ó, ó, légy erős  most

[Refrén: JOSHUA]
Da-rum-da-rim-da
Emelkedj fel az égbe (Hé)
Da-rum-da-rim-da
Minden nap mindig jövünk és megyünk (Hé)
Da-rum-da-rim-da
Mindennek kedvért mozduljunk, menjünk
Fogd meg ezt a zenét és áramolj

[Előkórus: HOSHI, DOKYEOM]
Mondd, mondd, mondd, mondd (Ó, igen)
A hős igazi színei ilyenek
Minden időtől és tértől mentes álláspont
Ha mindent beleadok és elcsúszok
Nem tudom, hogyan adjam fel, lázadok

[Refrén: THE 8, VERNON]
Olyan, mintha SONOGONG lettem volna
Olyan, mintha SONOGONG lettem volna
Soha nem fogunk pihenni, minden nap, sikerülni, sikerülni
Ne törj össze, amíg meg nem érjük
Olyan, mintha SONOGONG lettem volna

[Utókórus: SEUNGKWAN, JEONGHAN]
Szeretem a csapatomat, szeretem a csapatomat
Már eljutottunk idáig
Szeretem a csapatomat, szeretem a csapatomat
Futhatunk még örökké
Szeretem a csapatomat, szeretem a csapatomat
Ezt már elértük
Imádom a csapatomat, mindezt neked köszönhetem
Olyan, mintha SONOGONG lettem volna

[Híd: JUN]
Néha az igazság fáj (Mi ez?)
Néha édes a hazugság (Mi ez?)
A fajta néha egyfajta hazugság (Mi ez?)
Tedd össze az összes rossz dolgot

[Kimenet: WOOZI]
Ping és ki jön a tűz
Energia-energia, gyűjtsd össze az erődet és jön ki az erő
Energia-energia, egy hatalmas lövés
Most mindannyian az ég felé irányítsuk kiáltásainkat
Ez a rajzfilm dala

Remélem tetszett ez a rész!
Ha kell dal írjatok!

SVT bias?
Kedvenc SVT dal?