Hangul:

[Verse 1]
나리는 꽃가루에 눈이 따끔해 (아야)
눈물이 고여도 꾹 참을래
내 마음 한켠 비밀스런 오르골에 넣어두고서
영원히 되감을 순간이니까

[Pre-Chorus]
우리 둘의 마지막 페이지를 잘 부탁해
어느 작별이 이보다 완벽할까
Love me only 'til this spring

[Chorus]
오 라일락 꽃이 지는 날 goodbye
이런 결말이 어울려
안녕 꽃잎 같은 안녕
하이얀 우리 봄날의 climax
아 얼마나 기쁜 일이야

[Post-Chorus]
Ooh, ooh, ooh, ooh
Love me only 'til this spring
봄바람처럼
Ooh, ooh, ooh, ooh
Love me only 'til this spring
봄바람처럼

[Verse 2]
기분이 달아 콧노래 부르네 (랄라)
입꼬리는 살짝 올린 채
어쩜 이렇게 하늘은 더 바람은 또 완벽한 건지
오늘따라 내 모습 맘에 들어

[Pre-Chorus]
처음 만난 그날처럼 예쁘다고 말해줄래
어느 이별이 이토록 달콤할까
Love resembles misty dream

[Chorus]
오 라일락 꽃이 지는 날 goodbye
이런 결말이 어울려
안녕 꽃잎 같은 안녕
하이얀 우리 봄날의 climax
아 얼마나 기쁜 일이야

[Post-Chorus]
Ooh, ooh, ooh, ooh
Love resembles misty dream
뜬 구름처럼
Ooh, ooh, ooh, ooh
Love resembles misty dream
뜬 구름처럼

[Bridge]
너도 언젠가 날 잊게 될까
지금 표정과 오늘의 향기도
단잠 사이에 스쳐간
봄날의 꿈처럼

[Chorus]
오 라일락 꽃이 지는 날 goodbye
너의 대답이 날 울려
안녕 약속 같은 안녕
하이얀 우리 봄날에 climax
아 얼마나 기쁜 일이야

[Post-Chorus]
Ooh, ooh, ooh, ooh
Love me only 'til this spring (Oh)
봄바람처럼 (봄바람처럼)
Ooh, ooh, ooh, ooh (Oh)
Love me only 'til this spring
봄바람처럼
Ooh, ooh, ooh, ooh (Oh-oh, oh-oh)
Love resembles misty dream
뜬 구름처럼 (뜬 구름처럼)
Ooh, ooh, ooh, ooh
Love resembles misty dream
뜬 구름처럼

Romanized:

[Verse 1]
Narineun kkotgarue nuni ttakkeumhae (Aya)
Nunmuri goyeodo kkuk chameullae
Nae maeum hankyeon bimilseureon oreugore neoheodugoseo
Yeongwonhi doegameul sunganinikka

[Pre-Chorus]
Uri dureui majimak peijireul jal butakhae
Eoneu jakbyeori iboda wanbyeokhalkka
Love me only 'til this spring

[Chorus]
Oh, lilac, kkochi jineun nal goodbye
Ireon gyeolmari eoullyeo
Annyeong kkochip gateun annyeong
Haiyan uri bomnareui climax
A eolmana gippeun iriya

[Post-Chorus]
Ooh, ooh, ooh, ooh
Love me only 'til this spring
Bombaram-cheoreom
Ooh, ooh, ooh, ooh
Love me only 'til this spring
Bombaram-cheoreom

[Verse 2]
Gibuni dara konnorae bureune (Lalla)
Ipkkorineun saljjak ollin chae
Eojjeom ireoke haneureun deo barameun tto wanbyeokhan geonji
Oneulttara nae moseup mame deureo

[Pre-Chorus]
Cheoeum mannan geunal-cheoreom yeppeudago malhaejullae
Eoneu ibyeori itorok dalkomhalkka
Love resembles misty dream

[Chorus]
Oh, lilac, kkochi jineun nal goodbye
Ireon gyeolmari eoullyeo
Annyeong kkochip gateun annyeong
Haiyan uri bomnareui climax
A eolmana gippeun iriya

[Post-Chorus]
Ooh, ooh, ooh, ooh
Love resembles misty dream
Tteun gureumcheoreom
Ooh, ooh, ooh, ooh
Love resembles misty dream
Tteun gureumcheoreom

[Bridge]
Neodo eonjenga nal itge doelkka
Jigeum pyojeonggwa oneureui hyanggido
Danjam saie seuchyeogan
Bomnareui kkumcheoreom

[Chorus]
Oh, lilac, kkochi jineun nal goodbye
Neoeui daedabi nal ullyeo
Annyeong yaksok gateun annyeong
Haiyan uri bomnare climax
A eolmana gippeun iriya

[Post-Chorus]
Ooh, ooh, ooh, ooh
Love me only 'til this spring
Bombaram-cheoreom
Ooh, ooh, ooh, ooh
Love me only 'til this spring
Bombaram-cheoreom
Ooh, ooh, ooh, ooh
Love resembles misty dream
Tteun gureumcheoreom
Ooh, ooh, ooh, ooh
Love resembles misty dream
Tteun gureumcheoreom

Magyar:

[1. vers]
A hordozott pollen bizserget a szememben (viszkető)
elviselem a könnyeimet
Ez az a pillanat, amit a titkos orgelládámban fogok őrizni
És tekerje vissza örökre

[Előkórus]
Vigyázzok az oldaladon töltött utolsó pillanatunkra
Lehetne tökéletesebb ez az utolsó búcsú?
Csak idén tavaszig szeress

[Énekkar]
Ó, lila, a nap a szirmok lombkorona alatt viszlát
Ez a befejezés jól illeszkedik
Olyan, mint a lehulló szirmok
Elefántcsont színű tavaszi csúcspontunk
Milyen dicsőséges!

[Post-Chorus]
Óóóóóóóóóóóóó
Szeress csak tavaszig
Mint a meleg szellő
Óóóóóóóóóóóóó
Szeress csak tavaszig
Mint a meleg szellő

[2. vers]
A gyengédségtől elárasztva dúdolok (Lala)
Dúdolj enyhe mosollyal
Milyen tökéletes az ég és a szél!
Különösen tetszik, ahogy ma kinézek

[Előkórus]
Mondd, nagyon úgy nézek ki, mint amikor először találkoztunk
Lehetne édesebb ez az utolsó búcsú?
A szerelem ködös álomhoz hasonlít

[Énekkar]
Ó, lila, a nap a szirmok lombkorona alatt viszlát
Ez a befejezés jól illeszkedik
Olyan, mint a hulló szirmok
Elefántcsont színű tavaszi csúcspontunk
Milyen dicsőséges!

[Post-Chorus]
Óóóóóóóóóóóóó
A szerelem ködös álomhoz hasonlít
Mint egy sodródó felhő
Óóóóóóóóóóóóó
A szerelem ködös álomhoz hasonlít
Mint egy sodródó felhő

[Híd]
Elfelejsz engem egy nap?
Elfelejti az arcunkat és a mai nap illatát?
Miközben jól szundikál
Mint egy kifakult középtavaszi álom

[Énekkar]
Ó, lila, a nap a szirmok lombkorona alatt viszlát
A szavaid megkönnyeznek
Mintha elválnánk
Elefántcsont színű tavaszi csúcspontunk
Milyen dicsőséges!

[Post-Chorus]
ÓóóóóóóóóóóóóSzeress csak e tavaszig (Ó)
Mint a meleg szellő (Mint a meleg szellő)
Ó, ó, ó, jaj (ó)
Szeress csak tavaszig
Mint a meleg szellő
Ó, ó, ó, jaj (ó-ó, ó-ó)
A szerelem ködös álomhoz hasonlít
Mint egy sodródó felhő (Mint egy sodródó felhő)
Óóóóóóóóóóóóó
A szerelem ködös álomhoz hasonlít
Mint egy sodródó felhő

Kedvenc dal IU-tól?
Ti mit gondoltok a V és IU közös MV-jükről? A Love Wins All-ról?