Hangul:

[Verse 1: Jennie & Jisoo]
우리 엄마 매일 내게 말했어
언제나 남자 조심하라고
사랑은 마치 불장난 같아서 다치니까 Eh
엄마 말이 꼭 맞을지도 몰라
널 보면 내 맘이 뜨겁게 달아올라
두려움보단 널 향한 끌림이 더 크니까 Eh

[Pre-Chorus: Rosé, Lisa & Jennie]
멈출 수 없는 이 떨림은 On and on and on
내 전부를 너란 세상에 다 던지고 싶어
Look at me, look at me now
이렇게 넌 날 애태우고 있잖아 끌 수 없어

[Chorus: Rosé, Jennie, Lisa & Jisoo]
우리 사랑은 불장난
(Oh-oh, oh-oh)
My love is on fire (Ooh)
Now burn, baby, burn
불장난
(Oh-oh, oh-oh)
My love is on fire (Ooh)
So don't play with me, boy
불장난
You might also like

[Verse 2: Lisa]
Oh no, 난 이미 멀리 와버렸는걸

사랑이란 빨간 불씨
불어라 바람 더 커져가는 불길
이게 약인지 독인지 우리 엄마도 몰라
내 맘 도둑인데 왜 경찰도 몰라
불 붙은 내 심장에 더 부어라 너란 기름
Kiss him, will I diss him?
I don't know, but I miss him

[Pre-Chorus: Jennie & Jisoo]
멈출 수 없는 이 떨림은 On and on and on
내 전부를 너란 불길 속으로 던지고 싶어
Look at me, look at me now
이렇게 넌 날 애태우고 있잖아 끌 수 없어

[Chorus: Rosé, Jennie, Lisa & Jisoo]
우리 사랑은 불장난
(Oh-oh, oh-oh)
My love is on fire (Ooh)
Now burn, baby, burn
불장난
(Oh-oh, oh-oh)
My love is on fire (Ooh)
So don't play with me, boy
불장난

[Bridge: Jennie & Rosé]
걷잡을 수가 없는 걸
너무나 빨리 퍼져 가는 이 불길
이런 날 멈추지 마

(Ooh-ooh)

Romanized:

[Verse 1: Jennie & Jisoo]
Uri eomman maeil naege malhaesseo
Eonjena namja joshimharago
Sarangeun machi buljangnan gataseo
Dachinikka, eh
Eomma mari kkok majeuljjido molla
Neol bomyeon nae mami tteugeopge daraolla
Duryeoumbodan neol hyanghan kkeullimi
Deo keunikka, eh

[Pre-Chorus: Rosé & Lisa]
Meomchul su eomneun i tteollimeun, on and on and on
Nae jeonbureul neoran sesange da deonjigo shipeo
Look at me, look at me now, ireoke neon nal aetaeugo itjana
Kkeul su eopseo

[Chorus: Rosé, Jennie, Lisa & Jisoo]
Uri sarangeun buljangnan
(Oh-oh, oh-oh)
My love is on fire (Ooh)
Now burn, baby, burn
Buljangnan
(Oh-oh, oh-oh)
My love is on fire (Ooh)
So don't play with me, boy
Buljangnan
You might also like

[Verse 2: Lisa]
Oh no, nan imi meolli wabeoryeonneungeol

Sarangiran ppalgan bulsshi
Bureora baram deo keojeoganeun bulkkil
Ige yaginji doginji uri eommado molla
Nae mam doduginde wae gyeongchaldo molla
Bul buteun nae shimjange deo bueora neoran gireum
Kiss him, will I diss him?
I don't know, but I miss him
Jungdogeul neomeoseon i sarangeun crack
Nae shimjange saekkareun black, ah!

[Pre-Chorus: Jennie & Jisoo]
Meomchul su eomneun i tteollimeun, on and on and on
Nae jeonbureul neoran bulkkil sogeuro deonjigo shipeo
Look at me, look at me now, ireoke neon nal aetaeugo itjana
Kkeul su eopseo

[Chorus: Rosé, Jennie, Lisa & Jisoo]
Uri sarangeun buljangnan
(Oh-oh, oh-oh)
My love is on fire (Ooh)
Now burn, baby, burn
Buljangnan
(Oh-oh, oh-oh)
My love is on fire (Ooh)
So don't play with me, boy
Buljangnan
[Bridge: Jennie & Rosé]
Geotjabeul suga eomneun geol
Neomuna ppalli peojeo ganeun i bulkkil
Ireon nal meomchuji ma
I sarangi oneul bameul taeweobeorige
Ooh-ooh

Magyar:

Az anyukám mindennap elmondta nekem,
hogy vigyázzak a fiúkkal.
A szeretet olyan, mint a játék a tűzzel,
és megfog engem sebezni.

Lehet, hogy az anyámnak igaza van,
mert amikor meglátlak forró lesz a szívem.
Bár érzek magamban félelmet,
A vonzalmam hozzád nagyobb.

Ezt nem lehet megakadályozni,
S minden az enyém lesz a te világodba.
Csak nézz rám most,
és elégek.
A szeretet olyan, mintha a tűzzel játszanék.

A szeretetem ég,
Égj, baby, égj.
A szeretetem ég,
Tehát ne játsz velem fiú,
mert játszok a tűzzel.

Már nem vagy messze tőlem,
S hirtelen ez már nem egy játék.
Hisz a szeretet olyan, mint egy vörös tűz.
Fúj, kanyarog, a tűz nőni fog.
Ez gyógyszer vagy méreg? Csak anyu
tudja.
Rabló van a szívem mélyén,
miért nem tudja a rendőrség?
Kiöntöd az olajodat forró szívemre.
Megcsókolsz, s én is téged.
Ha elmennél hiányoznál,
A szeretet csodálatos.
Így a szívem szinte fekete.

Ezt nem lehet megakadályozni,
S minden az enyém lesz a te világodba.
Csak nézz rám most,
és elégek.
A szeretet olyan, mintha a tűzzel játszanék.

A szeretetem ég,
Égj, baby, égj.
A szeretetem ég,
Tehát ne játsz velem fiú,
mert játszok a tűzzel.

Nem tudom írányítani.
A tűz csak terjed.
Nem állít meg engem semmi,
ez a szerelem éjszaka felloban.

Sziasztok! Remélem tetszik ez a rész! Ha dalt szeretnétek csak írjatok.
Ti mit gondol a Blackpinkről?