Han (Stray Kids) - Volcano
Teljesen szerelmes vagyok ebbe a dalba, komolyan mondom *ww*
Angol szöveg:
I'll protect you it's okay to hurt
I'll embrace the wounds you shed
To me, you're already a sin
You're already a sin (Yeah)
Light it up for me, brighter, more, please
Light it up for me more brightly, even the dark night
Doesn't scare me if I'm with you
Even if I've seen it a hundred times, I still lack so much
The scars of the wounds that covered my heart
As if only you could notice them
You were so warm when you hugged me tight
I guess I teared up for a moment, because it was the first time
I'll protect you it's okay to hurt
I'll embrace the wounds you shed
To me, you're already a sin
I can't refuse because you're sweeter than evil
You can burst into flames, you can wound me next to you
If you like, I can be anything
Yeah, you can hurt me, I don't care, yeah, you can burn me
Unlike those who run away from you, I'll embrace you
Like a volcano
Love at a temperature that can melt when touched
Take me to you, way below to the end of the ground
It's okay if everything burns down
Even if I go back hundreds of times, my choice is always
(You) So I can melt into you
Hug my body even if it hurts, it's okay
(Woah) Among the cold and harsh waves
I need your heat you are my volcano
I'm the drought, you're rain, I'm paper, you're a poem
Your attention changes the brightness of my empty heart, you're light
Your arms, my home, my breath, my God
You grabbed me when I was falling fly again
My falling days were sorrow
But after you appeared my lifted mouth corners won't come down
Why, why, why, don't wanna go back, back, back
To you, who shines the brightest among others
I'll give you everything
Every day, every day, every day I can feel you
Tomorrow, tomorrow, tomorrow, I can't wait
Wondering how your smile will brighten and make me laugh this time
I'll protect you it's okay to hurt
I'll embrace the wounds you shed
To me, you're already a sin
I can't refuse because you're sweeter than evil
You can burst into flames, you can wound me next to you
If you like, I can be anything
Yeah, you can hurt me, I don't care, yeah, you can burn me
Unlike those who run away from you, I'll embrace you
Like a volcano
Love at a temperature that can melt when touched
Take me to you, way below to the end of the ground
It's okay if everything burns down
Even if I go back hundreds of times, my choice is always
I can't live without you you're the only one, even if I die
Even if I'm reborn over and over again, it's only you
I want to give only to you my heart is burning
When I'm thinking of you, my mind is
Like a volcano
Love at a temperature that can melt when touched
Take me to you, way below to the end of the ground
It's okay if everything burns down
Even if I go back hundreds of times, my choice is always
So I can melt into you
Hug my body even if it hurts, it's okay
(Woah) Among the cold and harsh waves
I need your heat you are my volcano
Magyar fordításom:
Megvédelek, nem baj, ha fáj
Megölelem az elhullajtott sebeidet
Számomra, már eleve bűnös
Eleve bűnös, hogy szeresselek (Yeah)
Ragyogj fel nekem, fényesebben, még, kérlek
Ragyogj fel nekem még fényesebben, világítsd be a sötét éjszakát
Nem ijesztesz meg, ha veled vagyok
Még ha láttam is már százszor, annyi mindent nem tudok
A sebek, amik a szívemet borították
Mintha csak te tudnád észre venni
Olyan meleg volt a szoros ölelésed
Azt hiszem meg is könnyeztem egy pillanatra, mert az volt az első
Megvédelek, nem baj, ha fáj
Megölelem az elhullajtott sebeidet
Számomra már eleve bűnös, hogy szeresselek
Nem tudok ellenállni neked, mert édesebb vagy, mint a gonosz
Lángokba borulhatsz, megsebezhetsz itt melletted
Ha szeretnéd, bármi lehetek
Yeah, megbánthatsz, nem érdekel, yeah, elégethetsz
Azokkal ellentétben, akik elfutnak előled, én átölellek téged
Mint egy vulkán
Forró szerelem, ami elolvad, ha hozzáérsz
Vigyél magaddal, messze, a föld alá
Nem baj, ha minden leég
Még ha vissza is megyek százszor, mindig én döntök úgy
(Te) Hogy én beléd olvadhassak
Öleld át a testem akkor is, ha fáj, már minden rendben
(Woah) A hideg és kíméletlen hullámok között
Szükségem van a melegedre, te vagy az én vulkánom
Én vagyok az aszály, te az eső, én vagyok a papír, te a vers
A figyelmed bevilágítja az üres szívemet, te vagy a fény
A karjaid az otthonom, a lélegzetem, az Istenem
Te megragadtál, amikor zuhantam, repüljünk megint
A zuhanásom napjai gyászosak voltak
De mióta te megérkeztél az életembe, mosolyom szűntelen
Miért, miért, miért nem akarok vissza menni, vissza, vissza
Hozzád, aki a legfényesebben ragyog a többiek között
Bármit megadnék neked
Minden nap, minden nap, minden nap érezlek
Holnap, holnap, holnap, nem tudok várni
Azon gondolkozom, ahogyan a mosolyod majd felvidít, és megnevettet
Megvédelek, nem baj, ha fáj
Megölelem az elhullajtott sebeidet
Számomra már eleve bűnös, hogy szeresselek
Nem tudok ellenállni neked, mert édesebb vagy, mint a gonosz
Lángokba borulhatsz, megsebezhetsz itt melletted
Ha szeretnéd, bármi lehetek
Yeah, megbánthatsz, nem érdekel, yeah, elégethetsz
Azokkal ellentétben, akik elfutnak előled, én átölellek téged
Mint egy vulkán
Forró szerelem, ami elolvad, ha hozzáérsz
Vigyél magaddal, messze, a föld alá
Nem baj, ha minden leég
Még ha vissza is megyek százszor, mindig én döntök úgy
Nem tudok nélküled élni, te vagy az egyetlenem, még ha meg is halok
Még ha újjá is születek újra meg újra, csak te vagy nekem
Csak neked akarom adni a lángoló szívemet
Amikor rád gondolok, ez elmém olyan, mint
Mint egy vulkán
Forró szerelem, ami elolvad, ha hozzáérsz
Vigyél magaddal, messze, a föld alá
Nem baj, ha minden leég
Még ha vissza is megyek százszor, mindig én döntök úgy
Hogy én beléd olvadhassak
Öleld át a testem akkor is, ha fáj, már minden rendben
(Woah) A hideg és kíméletlen hullámok között
Szükségem van a melegedre, te vagy az én vulkánom
Bạn đang đọc truyện trên: Truyen247.Pro